TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
Traduzir "şeffaf bir araştırma" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "şeffaf bir araştırma" de turco para chinês
Tradução de turco para chinês de şeffaf bir araştırma
turco
chinês
ZH 只要同心協力，我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會，同時也能提高研究表現。
Transliteração zhǐ yào tóng xīn xié lì， wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì， tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。
TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
ZH 只要同心協力，我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會，同時也能提高研究表現。
Transliteração zhǐ yào tóng xīn xié lì， wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì， tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。
TR Araştırma dünyasını nasıl daha şeffaf hale getirdiğimizin örneklerini görün
ZH 查看範例，看看我們如何讓研究的世界合作更透明
Transliteração chá kàn fàn lì， kàn kàn wǒ men rú hé ràng yán jiū de shì jiè hé zuò gèng tòu míng
TR Araştırma dünyasını daha kapsayıcı, işbirlikçi ve şeffaf hale getirmek için ortaklarımızla birlikte çalışıyoruz.
ZH 我們與合作夥伴攜手打造更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。
Transliteração wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn xié shǒu dǎ zào gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。
TR Araştırma dünyasını nasıl daha şeffaf hale getirdiğimizin örneklerini görün
ZH 查看範例，看看我們如何讓研究的世界合作更透明
Transliteração chá kàn fàn lì， kàn kàn wǒ men rú hé ràng yán jiū de shì jiè hé zuò gèng tòu míng
TR Araştırma dünyasını daha kapsayıcı, işbirlikçi ve şeffaf hale getirmek için ortaklarımızla birlikte çalışıyoruz.
ZH 我們與合作夥伴攜手打造更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。
Transliteração wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn xié shǒu dǎ zào gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
ZH 创新，非大学研究 - 马克斯·普朗克，德国弗劳恩霍夫协会，莱布尼茨和洪堡的精神和研究当前的信息和背景报告。
Transliteração chuàng xīn， fēi dà xué yán jiū - mǎ kè sī·pǔ lǎng kè， dé guó fú láo ēn huò fū xié huì， lái bù ní cí hé hóng bǎo de jīng shén hé yán jiū dāng qián de xìn xī hé bèi jǐng bào gào。
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
ZH 创新，非大学研究 - 马克斯·普朗克，德国弗劳恩霍夫协会，莱布尼茨和洪堡的精神和研究当前的信息和背景报告。
Transliteração chuàng xīn， fēi dà xué yán jiū - mǎ kè sī·pǔ lǎng kè， dé guó fú láo ēn huò fū xié huì， lái bù ní cí hé hóng bǎo de jīng shén hé yán jiū dāng qián de xìn xī hé bèi jǐng bào gào。
TR Piyasa düzeninin şeffaf bir resmini elde edin. Çeşitli metrikleri kullanarak geri bağlantı profillerini değerlendirin ve bunları profilinizle karşılaştırın.
ZH 获取透明的市场配置现况。使用各种指标评估反向链接整体情况，并将其与您的整体情况进行比较。
Transliteração huò qǔ tòu míng de shì chǎng pèi zhì xiàn kuàng。shǐ yòng gè zhǒng zhǐ biāo píng gū fǎn xiàng liàn jiē zhěng tǐ qíng kuàng， bìng jiāng qí yǔ nín de zhěng tǐ qíng kuàng jìn xíng bǐ jiào。
TR Müşteri Portalı ile raporlama konusunda zamandan tasarruf edebilir, paylaşmaya karar verdiğiniz raporlara anında erişim sağlayarak müşterilerinizle şeffaf bir iletişim kurabilirsiniz.
ZH 借助客户门户，您可以节省报告时间，并通过让客户即时访问您决定分享的报告与客户建立透明的沟通。
Transliteração jiè zhù kè hù mén hù， nín kě yǐ jié shěng bào gào shí jiān， bìng tōng guò ràng kè hù jí shí fǎng wèn nín jué dìng fēn xiǎng de bào gào yǔ kè hù jiàn lì tòu míng de gōu tōng。
TR Tam olarak yönetilen bir defter veritabanı hizmetiyle şeffaf, değiştirilemeyen ve şifrelemesi doğrulanabilen işlem günlükleri sağlayın.
ZH 為全受管總帳資料庫服務提供透明、不可變且能以密碼編譯方式驗證的交易日誌。
Transliteração wèi quán shòu guǎn zǒng zhàng zī liào kù fú wù tí gōng tòu míng、 bù kě biàn qiě néng yǐ mì mǎ biān yì fāng shì yàn zhèng de jiāo yì rì zhì。
TR "Şirketimizin tüm görevlerini organize etmenin yeni, şeffaf ve verimli bir yolu"
ZH 「一種全新的透明而有效率的方式來組織我們公司的所有工作」
Transliteração 「yī zhǒng quán xīn de tòu míng ér yǒu xiào lǜ de fāng shì lái zǔ zhī wǒ men gōng sī de suǒ yǒu gōng zuò」
TR Size, beklentilerimizi anlaşılması ve takip edilmesi kolay, açık ve şeffaf bir şekilde ifade etmek için çalışıyoruz. Sorularınız varsa veya Pinterest'te sorunlarla karşılaşıyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin.
ZH 我們承諾提供您易懂、易於遵守且清楚透明的期望準則。若您有任何疑問，或在 Pinterest 遇到問題，請聯絡我們。
Transliteração wǒ men chéng nuò tí gōng nín yì dǒng、 yì yú zūn shǒu qiě qīng chǔ tòu míng de qī wàng zhǔn zé。ruò nín yǒu rèn hé yí wèn， huò zài Pinterest yù dào wèn tí， qǐng lián luò wǒ men。
TR Üniversitelerin bazı araştırma faaliyetleri entegre lisans üstü okullarınca yürütülüyor. Buralarda araştırma ağırlıklı bir ortamda yapılandırılmış bir doktra programına bağlı olarak doktoranızı yapabilirsiniz.
ZH 一些大学的特殊研究领域还设置一体化的研究生院。在那里，你们可以在科研气氛浓厚的环境里，依据一个结构化的计划攻读博士学位。
Transliteração yī xiē dà xué de tè shū yán jiū lǐng yù hái shè zhì yī tǐ huà de yán jiū shēng yuàn。zài nà lǐ， nǐ men kě yǐ zài kē yán qì fēn nóng hòu de huán jìng lǐ， yī jù yī gè jié gòu huà de jì huà gōng dú bó shì xué wèi。
TR Dergilerin etkisiyle ilgili içgörüler sağlayan kapsamlı, şeffaf, güncel ve ücretsiz metrikler
ZH 全面、透明、即時及免費指標，深入洞悉期刊影響力
Transliteração quán miàn、 tòu míng、 jí shí jí miǎn fèi zhǐ biāo， shēn rù dòng xī qī kān yǐng xiǎng lì
TR Yazılı bildirilerimiz ve kanıtlarımızın okuyan herkes için açık ve şeffaf olması konusunda kararlıyızdır.
ZH 我們致力於使我們的書面投稿和證據公開透明，供大眾閱讀。
Transliteração wǒ men zhì lì yú shǐ wǒ men de shū miàn tóu gǎo hé zhèng jù gōng kāi tòu míng， gōng dà zhòng yuè dú。
TR Finansörler ve kuruluşlar için şeffaf raporlama ve takip sağlanması
ZH 為資助者和機構提供透明化的報告和追蹤
Transliteração wèi zī zhù zhě hé jī gòu tí gōng tòu míng huà de bào gào hé zhuī zōng
TR Changelly service, kullanıcılarımıza e-posta ve diğer yollarla ve Changelly.com web sitemizden iletilebilecek hızlı ve şeffaf prosedür güncellemeleri üzerinde çalışmaya devam etmektedir.
ZH Changelly服务不断致力于快速透明的程序更新，这些更新可以通过电子邮件和其他方式以及在我们的网站Changelly.com上传递给我们的用户。
Transliteração Changelly fú wù bù duàn zhì lì yú kuài sù tòu míng de chéng xù gèng xīn， zhè xiē gèng xīn kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn hé qí tā fāng shì yǐ jí zài wǒ men de wǎng zhànChangelly.com shàng chuán dì gěi wǒ men de yòng hù。
TR Şeffaf halkayı UFO™'dan çıkarın, ardından maskeyi halka yardımıyla cihaza sabitleyin.
ZH 使用設備上的固定圓環，確保面膜能固定在美容儀上。
Transliteração shǐ yòng shè bèi shàng de gù dìng yuán huán， què bǎo miàn mó néng gù dìng zài měi róng yí shàng。
TR Dergilerin etkisiyle ilgili içgörüler sağlayan kapsamlı, şeffaf, güncel ve ücretsiz metrikler
ZH 全面、透明、即時及免費指標，深入洞悉期刊影響力
Transliteração quán miàn、 tòu míng、 jí shí jí miǎn fèi zhǐ biāo， shēn rù dòng xī qī kān yǐng xiǎng lì
TR Yazılı bildirilerimiz ve kanıtlarımızın okuyan herkes için açık ve şeffaf olması konusunda kararlıyızdır.
ZH 我們致力於使我們的書面投稿和證據公開透明，供大眾閱讀。
Transliteração wǒ men zhì lì yú shǐ wǒ men de shū miàn tóu gǎo hé zhèng jù gōng kāi tòu míng， gōng dà zhòng yuè dú。
TR Finansörler ve kuruluşlar için şeffaf raporlama ve takip sağlanması
ZH 為資助者和機構提供透明化的報告和追蹤
Transliteração wèi zī zhù zhě hé jī gòu tí gōng tòu míng huà de bào gào hé zhuī zōng
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR 1. Gizlilik konusunda şeffaf olun
ZH 1. 明確表示調查資料將受到保密
Transliteração 1. míng què biǎo shì diào chá zī liào jiāng shòu dào bǎo mì
TR …sektör genelinde daha etik ve daha şeffaf davranışa yönelik çabayı sürdürmek için platformumuzu kullanabilir.
ZH …可以利用我们的平台继续推动整个行业更加道德和透明的行为。
Transliteração …kě yǐ lì yòng wǒ men de píng tái jì xù tuī dòng zhěng gè xíng yè gèng jiā dào dé hé tòu míng de xíng wèi。
TR Araştırma kuruluşlarının araştırma verilerinin tüm yaşam döngüsünü yönetebilmesi için tasarlanmış olan modüler, bulut tabanlı bir platform.
ZH 專供研究機構管理研究資料完整生命週期的模組化雲端平台
Transliteração zhuān gōng yán jiū jī gòu guǎn lǐ yán jiū zī liào wán zhěng shēng mìng zhōu qī de mó zǔ huà yún duān píng tái
TR Araştırma kuruluşlarının araştırma verilerinin tüm yaşam döngüsünü yönetebilmesi için tasarlanmış olan modüler, bulut tabanlı bir platform.
ZH 專供研究機構管理研究資料完整生命週期的模組化雲端平台
Transliteração zhuān gōng yán jiū jī gòu guǎn lǐ yán jiū zī liào wán zhěng shēng mìng zhōu qī de mó zǔ huà yún duān píng tái
TR CHORUS kuruluşlara verdiği hizmetleri genişletmek için bir dizi yeni inisiyatife yol göstermektedir. Şu anda araştırma verileri de göz önünde bulundurulan bir şeydir - ancak halihazırda resmi bir deneme yoktur.
ZH CHORUS 正在測試一些新計畫，以擴大對機構的服務範圍。研究資料目前也在考慮之列 - 儘管目前尚未有正式測試。
Transliteração CHORUS zhèng zài cè shì yī xiē xīn jì huà， yǐ kuò dà duì jī gòu de fú wù fàn wéi。yán jiū zī liào mù qián yě zài kǎo lǜ zhī liè - jǐn guǎn mù qián shàng wèi yǒu zhèng shì cè shì。
TR CHORUS kuruluşlara verdiği hizmetleri genişletmek için bir dizi yeni inisiyatife yol göstermektedir. Şu anda araştırma verileri de göz önünde bulundurulan bir şeydir - ancak halihazırda resmi bir deneme yoktur.
ZH CHORUS 正在測試一些新計畫，以擴大對機構的服務範圍。研究資料目前也在考慮之列 - 儘管目前尚未有正式測試。
Transliteração CHORUS zhèng zài cè shì yī xiē xīn jì huà， yǐ kuò dà duì jī gòu de fú wù fàn wéi。yán jiū zī liào mù qián yě zài kǎo lǜ zhī liè - jǐn guǎn mù qián shàng wèi yǒu zhèng shì cè shì。
TR Sonix, tüm ekibinizin araştırma projeleri üzerinde işbirliği yapabilmesi için çok kullanıcılı, çevrimiçi bir platformdur. Tüm dosyalar merkezi olarak depolanır ve iş akışınızı bir esinti haline getirir.
ZH Sonix 是一个多用户、在线平台，因此您的整个团队都可以在研究项目上进行协作。所有文件都集中存储，使您的工作流变得轻而易举
Transliteração Sonix shì yī gè duō yòng hù、 zài xiàn píng tái， yīn cǐ nín de zhěng gè tuán duì dōu kě yǐ zài yán jiū xiàng mù shàng jìn xíng xié zuò。suǒ yǒu wén jiàn dōu jí zhōng cún chǔ， shǐ nín de gōng zuò liú biàn dé qīng ér yì jǔ
TR Bir araştırma merkezi ve bir startup, enerji dönüşümündeki en büyük sorunu çözebilecekler gibi.
ZH 一个研究中心和一家初创公司可能解决能源转型中的最大问题。
Transliteração yī gè yán jiū zhōng xīn hé yī jiā chū chuàng gōng sī kě néng jiě jué néng yuán zhuǎn xíng zhōng de zuì dà wèn tí。
TR Bir araştırma merkezi ve bir startup, enerji dönüşümündeki en büyük sorunu çözebilecekler gibi.
ZH 一个研究中心和一家初创公司可能解决能源转型中的最大问题。
Transliteração yī gè yán jiū zhōng xīn hé yī jiā chū chuàng gōng sī kě néng jiě jué néng yuán zhuǎn xíng zhōng de zuì dà wèn tí。
TR Bir araştırma merkezi, Ren bölgesindeki havzayı sürdürülebilir ekonomi için yaşayan bir laboratuara dönüştürmek istiyor.
ZH 一个研究中心希望将莱茵矿区转变为可持续产业的现实实验室。
Transliteração yī gè yán jiū zhōng xīn xī wàng jiāng lái yīn kuàng qū zhuǎn biàn wèi kě chí xù chǎn yè de xiàn shí shí yàn shì。
TR Sağlık sektörü endüstrisinde çalışanların sayısıysa bir milyon, bunun 55 bini araştırma ve geliştirme alanında faal. Karşılaştırma amaçlı bir bilgi: Almanya’da otomotiv sektöründe 850 bin kişi çalışıyor.
ZH 有一百万人从业于工业健康产业，其中55000人从事研究和开发。作为比较：汽车行业在德国有85万名员工。
Transliteração yǒu yī bǎi wàn rén cóng yè yú gōng yè jiàn kāng chǎn yè， qí zhōng55000rén cóng shì yán jiū hé kāi fā。zuò wèi bǐ jiào： qì chē xíng yè zài dé guó yǒu85wàn míng yuán gōng。
TR Koronavirüse karşı bir aşı yakında piyasaya çıkabilir mi? Alman araştırma projelerine bir bakış.
ZH 新冠病毒疫苗何时才能上市？德国科研项目概览
Transliteração xīn guān bìng dú yì miáo hé shí cái néng shàng shì？ dé guó kē yán xiàng mù gài lǎn
TR Koronavirüse karşı bir aşı yakında piyasaya çıkabilir mi? Alman araştırma projelerine bir bakış.
ZH 新冠病毒疫苗何时才能上市？德国科研项目概览
Transliteração xīn guān bìng dú yì miáo hé shí cái néng shàng shì？ dé guó kē yán xiàng mù gài lǎn
TR Sonix, tüm ekibinizin araştırma projeleri üzerinde işbirliği yapabilmesi için çok kullanıcılı, çevrimiçi bir platformdur. Tüm dosyalar merkezi olarak depolanır ve iş akışınızı bir esinti haline getirir.
ZH Sonix 是一个多用户、在线平台，因此您的整个团队都可以在研究项目上进行协作。所有文件都集中存储，使您的工作流变得轻而易举
Transliteração Sonix shì yī gè duō yòng hù、 zài xiàn píng tái， yīn cǐ nín de zhěng gè tuán duì dōu kě yǐ zài yán jiū xiàng mù shàng jìn xíng xié zuò。suǒ yǒu wén jiàn dōu jí zhōng cún chǔ， shǐ nín de gōng zuò liú biàn dé qīng ér yì jǔ
TR Ayrıntılı bir hipotez geliştirmeye büyük miktarda zaman ayırmadan önce, ön araştırma teorilerinizle bir hedef kitle örneğine oylama yapın.
ZH 在投入大量時間設計詳細的假設以前，先利用初步的研究理論，對目標受眾樣本進行快速民意調查。
Transliteração zài tóu rù dà liàng shí jiān shè jì xiáng xì de jiǎ shè yǐ qián， xiān lì yòng chū bù de yán jiū lǐ lùn， duì mù biāo shòu zhòng yàng běn jìn xíng kuài sù mín yì diào chá。
TR Ayrıntılı bir hipotez geliştirmeye büyük miktarda zaman ayırmadan önce, ön araştırma teorilerinizle bir hedef kitle örneğine oylama yapın.
ZH 在投入大量時間設計詳細的假設以前，先利用初步的研究理論，對目標受眾樣本進行快速民意調查。
Transliteração zài tóu rù dà liàng shí jiān shè jì xiáng xì de jiǎ shè yǐ qián， xiān lì yòng chū bù de yán jiū lǐ lùn， duì mù biāo shòu zhòng yàng běn jìn xíng kuài sù mín yì diào chá。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
şeffaf bir araştırma şeffaf seffaf raporlama işbirlikçi ve şeffaf araştırma arastirma camiasi chorus arastirma verileri arastirma performansini arastirma verileri arastirma verilerinin paylasilmasi arastirma firmalari arastirma yapiyor araştırma araçlarıxsemrush türkçe araştırma ürün sahibi araştırma aracıxsemrush türkçe yayıncılık ve araştırma kurduğu rejeneratif araştırma araştırma performansını artıracağına mendeley küresel araştırma araştırma verilerixaçık bilimxelsevier araştırma unsurları veriler araştırma platformlarıxscopusxsciencedirectxmendeley diğer ilginç araştırma bir belirli bir arama bir arada pratik bir raporda yönlü bir blockchain baska bir deyisle ihtişamını bir araya ittifaklarında bir araya destekleyici bir topluluk dairesel bir vana kurulmuÅŸ bir punk mağazanızı bir uygulamaya mükemmel bir klavye dergi bir aradadır otomatik bir transkript standart bir i̇ş eÄŸlenceli bir iÅŸim temastan bir adım görkemli bir ortamda halde bir siteye ücretsiz bir whoer mevcut bir iÅŸleve sezgisel bir grafik uyacak bir dizi transkriptinize bir not belki bir çalma göreceli bir ölçek
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe