Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cildin tüm ihtiyaçlarını" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cildin tüm ihtiyaçlarını" de turco para sueco

Traduções de cildin tüm ihtiyaçlarını

"cildin tüm ihtiyaçlarını" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tüm all alla allt andra använda användare använder används appar att att göra av behöver bort de dem den denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du kan efter egna eller en enda enheter enkelt ett finns från få får för för att genom ger gratis gör göra har hela hos hur här i in inom inte ja kan kommer med men mer mycket nej ni när och olika om oss på samma samt samtidigt se ser sig skapa som som är stort så så att ta team till tillsammans tillsammans med tjänster under upp upp till ut utan vad var varje verktyg vi vi har vill vår våra vårt webbplatser än är är att även år åt över
ihtiyaçlarını de

Tradução de turco para sueco de cildin tüm ihtiyaçlarını

turco
sueco

TR LUNA™ 3, cildin tüm ihtiyaçlarını karşılar. Sırasıyla hassas, normal, karma ve erkek cildine uygun olarak tasarlanan seçenekler arasından seçiminizi yapın.

SV LUNA™ 3 tar sig an alla hudbehov. Välj mellan borststrån för känslig, normal, kombinationshy eller grövre manlig hud.

turco sueco
luna luna

TR Tüm ekiplerinizin ihtiyaçlarını karşılayın ve süreçleri çalıştırın, içgörüler edinin ve tek bir yerde iletişim kurun.

SV Uppfyll alla dina teams behov, finslipa processer, få insikter och kommunicera på ett samlat ställe.

turco sueco
tüm alla
ve och
süreçleri processer
yerde ställe
iletişim kommunicera

TR Tüm ekiplerinizin ihtiyaçlarını karşılayın ve süreçleri çalıştırın, içgörüler edinin ve tek bir yerde iletişim kurun.

SV Uppfyll alla dina teams behov, finslipa processer, få insikter och kommunicera på ett samlat ställe.

turco sueco
tüm alla
ve och
süreçleri processer
yerde ställe
iletişim kommunicera

TR Triple Infusion Complex’imiz sayesinde aktif besinler cildin derinliklerine doğru emilir ve cildi içeriden besler

SV Vårt Triple Infusion Complex gör att de aktiva näringsämnena absorberas djupt ner i huden och ger den näring inifrån

turco sueco
doğru att
ve och

TR Bu ultra nemlendirici formülle, anında dolgun cildin keyfini çıkarıp ince çizgileri ve kırışıklıkları azaltın.

SV Den maximalt uppfräschande formulan ersätter den fukt som huden förlorar när den åldras. Du får en fylligare hud som minskar synligheten av rynkor och fina linjer.

turco sueco
bu den

TR Ester, Linoleik Asit ve Propilen Glikol'ün güçlü kombinasyonunu içeren FOREO Imagination™, taze bileşenlerden gelen aktif vitamin ve mineralleri en iyi çalıştıkları yer olan cildin lipit katmanlarına iletmeye yardımcı olur.

SV En kraftfull kombination av estrar, linolsyra och propylenglykol gör att de aktiva vitaminerna och mineralerna från ingredienserna tränger ner genom hudens lipidlager, där de gör störst verkan.

turco sueco
ve och
güçlü kraftfull
olan är

TR Hyaluronik Asit ve Sodyum PCA cildin su kaybetmesini ve kurumasını önler, cilt hücrelerini bir arada tutan hücreler arası yapıştırıcının yeniden oluşturulmasına yardımcı olur ve cildinizi genç, nemli ve dolgun tutar.

SV Hyaluronsyra och natrium-PCA förhindrar att huden torkar ut, bidrar till att återuppbygga proteinet som binder hudceller och bevarar en ungdomlig, återfuktad och smidig hud.

turco sueco
cilt huden

TR T-Sonic™ masaj, oksijene doymuş, sağlıklı bir ışıltı için cildin mikro dolaşımını iyileştirmeye yardımcı olur*

SV Den skonsamma T-Sonic™-massagen ökar hudens mikrocirkulation och syresätter den för en hälsosam lyster inifrån och ut*

TR Cihazın arkasındaki silikon eşmerkezli çizgiler, düşük frekanslı titreşimleri cildin derinliklerine ileterek sıkılığı ve esnekliği geri kazandırır ve yaşlanmanın gözle görülür belirtilerini azaltmaya yardımcı olur.

SV De koncentriska silikonvågorna på enhetens baksida sänder lågfrekventa pulseringar djupt ner i huden för att återställa spänsten och elasticiteten, samtidigt som de reducerar synliga ålderstecken.

TR Cildin gençlik ışıltısını arttırmak, sıkılaştırmak ve yenilemek için nemlendirir.

SV Återställer hudens ungdomliga lyster och återfuktar för att göra den fylligare och fastare.

turco sueco
ve och

TR Yumuşak, düşük frekanslı titreşimler ve kırmızı LED esnekliği artırmak ve cildin daha sıkı görünümünü sağlamak için birlikte çalışır.

SV Skonsamma lågfrekventa pulseringar och rött LED-ljus arbetar tillsammans för att förbättra elasticiteten och göra huden fastare och starkare.

turco sueco
ve och
led led
artırmak förbättra

TR Cildin beslenmesine ve yumuşatılmasına yardımcı olur, esnek ve yenilenmiş hissedilen pürüzsüz bir cilt bırakır.

SV Hjälper till att vårda och mjukgöra huden, lämnar en mjuk hy som känns smidig och fyllig.

turco sueco
cilt huden
yardımcı olur hjälper

TR Cildin görünümünü korumak ve gençleştirmek için antioksidanlar bakımından zengindir.

SV Rik på antioxidanter som hjälper till att skydda och föryngra hudens utseende.

turco sueco
korumak skydda

TR Dahası, cildi yatıştırıcı özellikleri cildi arındırmaya ve yumuşatmaya yardımcı olarak cildin taze, sağlıklı ve kusursuz görünmesini sağlar.

SV Dessutom hjälper de lugnande egenskaperna till att rena och ta hand om huden, så att den känns fräsch och ren.

TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.

SV Den lågfrekventa massagen förbättrar hudens mikrocirkulation, eliminerar gifter och verkar avslappnande – allt för en jämnare och mjukare hy med lyster

turco sueco
ve och

TR Gelişmiş mikro akım yoğunluklarını cildin geniş bir alanına iletip ince çizgiler ve kırışıklıkların altındaki yüz kaslarını uyarır ve daha sıkı ve şekillenmiş bir görünüm sağlar.

SV Kloten stimulerar huden och ansiktsmusklerna med mikroström i anpassad intensitet för att reducera rynkor och fina linjer. Huden får ett stramare utseende med fastare konturer.

turco sueco
ve och

TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.

SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.

turco sueco
luna luna
ve och

TR Uygulama sonrası esnek, yumuşak ve tazelenmiş bir cildin tadını çıkarın.

SV Upplev den ultimata hyn efter sköljning, med en hud som känns mjuk och uppfriskad.

TR Aynı zamanda kullanım sırasında ve kullanımdan hemen sonra uygulanan cilt bakım ürünlerinin etkisini artırmak için cildin derinliklerine iterek ürünlerin emilimini artırır.

SV Applicera produkterna under eller direkt efter behandlingen så tränger de djupare ner och får bättre effekt.

turco sueco
ve och
hemen direkt

TR Isınma ve T-Sonic™ titreşimler, daha etkili sonuçlar için cilt bakım aktif bileşenlerini cildin derinliklerine doğru iter.

SV Värmen och T-Sonic™-pulseringarna gör att de aktiva ingredienserna når djupt ner i huden för bästa resultat.

turco sueco
ve och
cilt huden

TR LED Işık Terapisi, cildin yenilenmesine ve iyileşme sürecini hızlandırmaya yardımcı olur.

SV LED-ljusterapin stimulerar hudförnyelse och påskyndar läkeprocessen.

turco sueco
led led
ve och

TR Güzellik teknolojisindeki son gelişmeleri bir araya getiren UFO™, maksimum etki ve fayda için değerli cilt bakım aktif bileşenlerini anında cildin derinliklerine ulaştırır.

SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.

turco sueco
son senaste
maksimum maximal
etki effekt
cilt huden

TR T-Sonic™ titreşimler masaj yapar, kılcal damarlarda kan dolaşımını arttırır, besinleri ve oksijeni her bir hücreye iletir ve bileşenleri cildin derinliklerine ulaştırarak hiper-infüzyon sürecini kolaylaştırır.

SV T-Sonic™-pulseringarna masserar, ökar mikrocirkulationen, förser varje cell med syre och näring och aktiverar hyperinfusionen så att ingredienserna tränger ner på djupet.

turco sueco
ve och
her varje
bir med

TR ESPADA™, sivilceye yatkın cildin hızlı ve etkili bir şekilde tedavisi için kullanılan, klinik olarak kanıtlanmış FDA izinleri alınmış bir tıbbi cihazdır

SV ESPADA™ är en FDA-godkänd medicinsk enhet med kliniskt bevisad effekt som ger snabba resultat på aknebenägen hud

turco sueco
hızlı snabba
fda fda

TR Busbud, birçok dil ve para biriminde mevcut seçenekleri ile dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar uluslararası otobüs seyahati yapanların ihtiyaçlarını karşılamak için çalışmaktadır

SV Med Busbud, oberoende av vart du åker, har du en global busstation inom räckhåll och tillgänglig på ditt eget språk och i din egen valuta

turco sueco
busbud busbud
ve och

TR Belirli kullanım durumlarınızı destekleyecek şekilde şekillendirebileceğiniz hazır şablonlarla başlayın. Ekibinizin ihtiyaçlarını desteklemek için dakikalar içinde kendi iş akışlarınızı sıfırdan şekillendirebilirsiniz.

SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.

turco sueco
belirli specifika
başlayın börja
dakikalar minuter
iş akışları arbetsflöden

TR Belirli kullanım durumlarınızı destekleyecek şekilde şekillendirebileceğiniz hazır şablonlarla başlayın. Ekibinizin ihtiyaçlarını desteklemek için dakikalar içinde kendi iş akışlarınızı sıfırdan şekillendirebilirsiniz.

SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.

turco sueco
belirli specifika
başlayın börja
dakikalar minuter
iş akışları arbetsflöden

TR Belirli kullanım durumlarınızı destekleyecek şekilde şekillendirebileceğiniz hazır şablonlarla başlayın. Ekibinizin ihtiyaçlarını desteklemek için dakikalar içinde kendi iş akışlarınızı sıfırdan şekillendirebilirsiniz.

SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.

turco sueco
belirli specifika
başlayın börja
dakikalar minuter
iş akışları arbetsflöden

TR Dünyadaki gıda sistemlerinin, toplumun ihtiyaçlarını karşılayacak ve doğal kaynaklar üzerindeki etkiyi azaltırken gıda emniyetini iyileştirecek şekilde dönüştürülmesi gerektiğine inanıyoruz

SV Vi är övertygade om att världens livsmedelssystem behöver förändras för att möta samhällets behov, förbättra livsmedelssäkerheten och samtidigt minska vår påverkan på naturresurserna

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

SV Uppfyller din produkt marknadens behov? Det enda sättet att få veta det är att undersöka det

TR Çalışanlarınız uygun ücreti aldığını düşünüyor mu? Menfaat paketi personelin ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Almak istedikleri yan ödeme ve haklar var mı? Çalışanlarınız çabalarının görülüp takdir edildiğini hissediyor mu?

SV Anser de anställda att de får tillräcklig ersättning? Motsvarar förmånerna personalens behov? Finns det några extraförmåner och fördelar som de gärna skulle få? Känner de anställda att deras insatser erkänns och uppskattas?

Mostrando 50 de 50 traduções