TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
Traduzir "cihazınızın çalınması halinde" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cihazınızın çalınması halinde" de turco para sueco
Tradução de turco para sueco de cihazınızın çalınması halinde
turco
sueco
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
SV Om din enhet stjäls kan du fjärrlåsa, lokalisera och rensa den. Du kan också ta foton av tjuven för att hjälpa till att fånga dem
| turco | sueco |
|---|---|
| cihazı | enhet |
| etmenizi | din |
| ve | och |
| fotoğrafları | foton |
| yardımcı olmak | hjälpa |
TR Bilgisayar korsanlarının bilgileri şantaj için kullanabilmesi nedeniyle kişinin profilinin çalınması ciddi maddi ve sosyal zarara neden olabilir
SV Att stjäla någons profil kan resultera stora ekonomiska och sociala skador, då hackers ofta använder informationen för att utpressa personen
| turco | sueco |
|---|---|
| bilgileri | informationen |
| ve | och |
| sosyal | sociala |
| olabilir | kan |
TR Cihazınızın sanal konumunu değiştirerek, coğrafi olarak kısıtlanmış web sitelerine ve içeriklere erişin.
SV Kringgå geografisk begränsning av webbplatser och innehåll genom att ändra din enhets virtuella plats.
| turco | sueco |
|---|---|
| web | webbplatser |
TR Android veya iOS uygulamasında anlık bildirimleri almak istemiyorsanız, bildirimlerin gönderilmesini mobil cihazınızın sistem ayarlarından engelleyebilirsiniz
SV Om du inte vill få push-aviseringar i Android- eller iOS-appen kan du förhindra att de skickas i din mobila enhets systeminställningar
| turco | sueco |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| mobil | mobila |
TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.
SV Rengör och torka ansiktet och kontrollera att BEAR™ är rengjord och torr. Applicera ett tunt och jämnt lager SERUM SÉRUM SERUM över de områden på ansikte/hals som du vill behandla.
TR Cihazınızın kilidini açmak ve ilk kez kayıt etmek için akıllı telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin ve LUNA™ 3 plus üzerindeki evrensel güç düğmesine basarak FOREO uygulamasıyla senkronize edin.
SV Vid första användning: Lås upp och registrera din enhet genom att aktivera Bluetooth på telefonen, och tryck på universalknappen på LUNA™ 3 plus för att synka med FOREO-appen.
| turco | sueco |
|---|---|
| ve | och |
| ilk | första |
| kayıt | registrera |
| luna | luna |
| foreo | foreo |
| cihazı | enhet |
TR Cihazınızın sanal konumunu değiştirerek, coğrafi olarak kısıtlanmış web sitelerine ve içeriklere erişin.
SV Kringgå geografisk begränsning av webbplatser och innehåll genom att ändra din enhets virtuella plats.
| turco | sueco |
|---|---|
| web | webbplatser |
TR Bu resmi onay mührü ile, cihazınızın kurumsal düzeyde gereksinimleri karşıladığını ve resmi olarak Hexnode yetkilisi olarak tanındığını dünyaya gösterebilirsiniz.
SV Med denna officiella godkännandestämpel kan du visa upp för världen att din enhet uppfyller företagskraven och är officiellt erkänd som Hexnode-auktoriserad.
| turco | sueco |
|---|---|
| bu | denna |
| cihazı | enhet |
TR Sunucumuz, cihazınızın gizli kodu bildiğinden emin olana kadar hiçbir bilgi vermeyecektir
SV Vår server ger inte ut information innan det är klart att din enhet vet den hemliga koden
| turco | sueco |
|---|---|
| kadar | att |
| hiçbir | inte |
| bilgi | information |
| bir | det |
| cihazı | enhet |
TR Hay aksi, standart VeePN aboneliğinize dahil 10 cihaz slotunun tümünü kullandınız. Şimdi hangi cihazınızın daha önemsiz olduğunu ve güvenlik korumasına ihtiyacı olmadığını seçmeniz gerekiyor. Belki de... bu gerekmez!
SV Åh nej, du har dina 10 enheter på din standardprenumeration av VeePN. Nu måste du välja vilken av dem som betyder mindre och som inte behöver skyddet. Eller... det behöver du inte!
TR Cihazınızın veya sisteminizin %%ProductName%% ile uyumluluğunu kontrol edin.
SV Kontrollera %%ProductName%% kompatibiliteten med din enhet eller ditt system.
TR Gelecekte kullanmak için anahtar kelimeleri kaydedin ve bölümler halinde listelere kaydedin. İstediğiniz zaman tek tıkla tekrar ziyaret edin.
SV Spara och segmentera sökord i listor för framtida referens. Återbesök dem när som helst med bara ett klick.
| turco | sueco |
|---|---|
| kaydedin | spara |
| tıkla | klick |
TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.
SV Observera att vi förbehåller oss rätten att avvisa förfrågningar om vi upptäcker extremt hög aktivitet på ditt konto under denna period.
| turco | sueco |
|---|---|
| çok | att |
| yüksek | hög |
| bir | om |
| bu | denna |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yetkili bir yargı makamınca geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olduğuna dair karar verilmesi halinde söz konusu hüküm Sözleşmeden çıkarılır ve diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Om någon bestämmelse i detta avtal av någon behörig rättskipande domstol förklaras vara ogiltig, olaglig eller ej verkställbar, ska sådan bestämmelse skiljas från avtalet, medan övriga bestämmelser förblir giltiga och i kraft.
TR İster evde ister hareket halinde olun masaüstü, akıllı telefon ve tablet uygulamalarımız sizi korumaya devam eder.
SV Oavsett om du är hemma eller på språng kommer våra appar för desktop, smartphone och läsplatta att hålla dig skyddad.
| turco | sueco |
|---|---|
| evde | hemma |
| olun | att |
| ve | och |
TR İhtiyaç duymanız halinde, hangi verileri kullanmanız veya çıktı almanız gerektiği konusunda uygulamalar, veritabanları veya diğer sistemler arasında entegrasyon oluşturmak için araçlara sahipsiniz.
SV Om du behöver har du verktygen för att bygga integrationen mellan applikationer, databaser eller andra system, vilken data du behöver använda eller mata ut.
| turco | sueco |
|---|---|
| verileri | data |
| diğer | andra |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR HRS'te otel rezervasyonu yapan bir kişi internette daha ucuz bir fiyata aynı oteli bulması halinde farkı iade olarak alır
SV Den som har bokat ett hotell hos HRS och hittar ett billigare hotell på internet får tillbaka mellanskillnaden
| turco | sueco |
|---|---|
| otel | hotell |
TR Evet, genellikle bu sonuç çıkarılabilir. Şayet manşet kilitleri ile olan bağlantılar temas etmemesi halinde istisnalar düşünülebilir. Örneğin manşetin aşırı gerilmesi ve açma bağlantı parçalarının kopması sırasında.
SV Ja, i regel kan man utgå från detta. Undantag kan tänkas när anslutningen till manschettkompressorerna är avbruten, till exempel vid för stora påfrestningar på manschetterna och brott på öppningsflikarna.
| turco | sueco |
|---|---|
| evet | ja |
| olan | är |
| ve | och |
| bağlantı | anslutningen |
| sırasında | när |
TR İster evde ister hareket halinde olun masaüstü, akıllı telefon ve tablet uygulamalarımız sizi korumaya devam eder.
SV Oavsett om du är hemma eller på språng kommer våra appar för desktop, smartphone och läsplatta att hålla dig skyddad.
| turco | sueco |
|---|---|
| evde | hemma |
| olun | att |
| ve | och |
TR HRS'te otel rezervasyonu yapan bir kişi internette daha ucuz bir fiyata aynı oteli bulması halinde farkı iade olarak alır
SV Den som har bokat ett hotell hos HRS och hittar ett billigare hotell på internet får tillbaka mellanskillnaden
| turco | sueco |
|---|---|
| otel | hotell |
TR Tarama yapıldıktan sonra, araç web sitesi analiz sonuçlarını düzenli bir rapor halinde sunacaktır.
SV När skanningen är genomförd kommer verktyget att presentera sina webbplatsanalysresultat i en snygg rapport.
| turco | sueco |
|---|---|
| sonra | när |
| araç | verktyget |
| rapor | rapport |
TR Hızlı ve güvenli internet bağlantısı için aşağıdaki talimatları takip edin. Herhangi sorunuz olması halinde destek ile iletişime geçin.
SV Följ instruktionerna nedan för att få en snabb och säker Internetanslutning. Kontakta vår kundtjänst om du har frågor.
| turco | sueco |
|---|---|
| hızlı | snabb |
| ve | och |
| güvenli | säker |
| aşağıdaki | nedan |
| takip | följ |
TR Özünde, kullanıcının isteyerek paylaşmaması halinde tüm kişisel bilgilerin güvende ve gizli kalması ilkesi geçerlidir
SV Det handlar i stort sett om att all personlig data bör hållas säker och privat, så länge inte användaren frivilligt delar den
| turco | sueco |
|---|---|
| ve | och |
| gizli | privat |
TR Ev ağınızı kullanıyor olsanız dahi bazı siteler, izin vermeniz halinde lokasyonunuzu belirleyebilir, açık Wi-Fi kablosuz bağlantı noktaları ise bu bilgiyi çok daha kolay verir.
SV Med ditt nätverk hemma kan vissa webbplatser spåra din plats, för att inte tala om allmänt WiFi.
| turco | sueco |
|---|---|
| bazı | vissa |
| siteler | webbplatser |
| ise | om |
| wi-fi | wifi |
TR Oturum açtıktan sonra bilgisayarınız gizli rakamlar serisini sunucumuz ile paylaşır ve bunların eşleşmesi halinde internette güvenle gezinebilirsiniz.
SV Efter du loggat in byter din dator den hemliga sifferföljden med vår server, och om de matchar, kan du säkert utforska Internet.
| turco | sueco |
|---|---|
| ve | och |
| güvenle | säkert |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe