Traduzir "veya ortam puanlarını" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veya ortam puanlarını" de turco para russo

Tradução de turco para russo de veya ortam puanlarını

turco
russo

TR NVIDIA, tüm müşterilerin genel riskini değerlendirmek için Temel Puanı ve ortamlarıyla ilgili olabilecek tüm Geçici ve/veya Ortam Puanlarını göz önünde bulundurmasını önerir

RU Для оценки общего риска NVIDIA рекомендует пользователям учитывать базовую, временную и/или контекстную оценки, применимые к их установке

Transliteração Dlâ ocenki obŝego riska NVIDIA rekomenduet polʹzovatelâm učityvatʹ bazovuû, vremennuû i/ili kontekstnuû ocenki, primenimye k ih ustanovke

turco russo
nvidia nvidia
ve и
veya или

TR NVIDIA, tüm müşterilerin genel riskini değerlendirmek için Temel Puanı ve ortamlarıyla ilgili olabilecek tüm Geçici ve/veya Ortam Puanlarını göz önünde bulundurmasını önerir

RU Для оценки общего риска NVIDIA рекомендует пользователям учитывать базовую, временную и/или контекстную оценки, применимые к их установке

Transliteração Dlâ ocenki obŝego riska NVIDIA rekomenduet polʹzovatelâm učityvatʹ bazovuû, vremennuû i/ili kontekstnuû ocenki, primenimye k ih ustanovke

turco russo
nvidia nvidia
ve и
veya или

TR Mina, Testnet puanlarını herhangi bir zamanda düzenleme yada kaldırma hakkını saklı tutar.

RU Мы можем изменить или остановить действие программы тестнет-баллов в любое время.

Transliteração My možem izmenitʹ ili ostanovitʹ dejstvie programmy testnet-ballov v lûboe vremâ.

turco russo
herhangi любое
zamanda время

TR Bentley araç kiralama şirketlerinin incelemelerini okuyun ve puanlarını kontrol edin

RU Читайте обзоры и проверяйте рейтинги компаний по аренде автомобилей Bentley .

Transliteração Čitajte obzory i proverâjte rejtingi kompanij po arende avtomobilej Bentley .

turco russo
ve и

TR Visme’nin kolay kullanılan veri görselleştirme araçları ile sertifikalarınızdaki test yüzdesi puanlarını ve performans istatistiklerini görsel hale getirin.

RU Вы можете добавить результаты теста или статистику успеваемости в ваш дизайн, используя инструменты визуализации Visme.

Transliteração Vy možete dobavitʹ rezulʹtaty testa ili statistiku uspevaemosti v vaš dizajn, ispolʹzuâ instrumenty vizualizacii Visme.

TR Ortam yönetimi kullanılarak geçerli betiğe aktarılan bütünleşik ortam değişkenleri dizisi.

RU Ассоциативный массив (

Transliteração Associativnyj massiv (

TR Smith, ?İster kafede, ister evde veya ofiste çalışıyor olsun, tüm çalışanlar için ?pürüzsüz? bir ortam yaratma vizyonuna sahiptik.? diye de ekledi.

RU «Мы представляли себе безотказную среду для работы из любого места, будь то кофейня, дом или офис», — добавляет он.

Transliteração «My predstavlâli sebe bezotkaznuû sredu dlâ raboty iz lûbogo mesta, budʹ to kofejnâ, dom ili ofis», — dobavlâet on.

TR HİZMETLERİ VE YAZILIMLARI HİÇBİR YÜKSEK RİSKLİ ORTAM İÇİN VEYA ONLARLA BAĞLANTILI OLARAK KULLANMAYACAKSINIZ

RU ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСЛУГИ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБОЙ СРЕДЫ С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА ИЛИ В СВЯЗИ С НЕЙ

Transliteração VY NE DOLŽNY ISPOLʹ̱ZOVATʹ̱ USLUGI I PROGRAMMNOE OBESPEČENIE DLÂ LÛBOJ SREDY S VYSOKIM UROVNEM RISKA ILI V SVÂZI S NEJ

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Ortam, kişilik veya benzersiz bir ürün gibi kuruluşunuzu rakiplerinizden farklı kılan şeyleri sorun

RU Задавайте вопросы о том, что отличает Вашу организацию от конкурентов (например, атмосфера, индивидуальность или уникальная продукция)

Transliteração Zadavajte voprosy o tom, čto otličaet Vašu organizaciû ot konkurentov (naprimer, atmosfera, individualʹnostʹ ili unikalʹnaâ produkciâ)

TR Sahne, tek bir ortamdaki 3-5 etkinliktir. Ortam değişikliği veya yüksek etkinlik sayısı, sonraki sahnenin başlangıcını ifade eder.

RU Сцена — это 3–5 событий в одном окружении. Смена окружения или большое количество событий означает начало новой сцены.

Transliteração Scena — éto 3–5 sobytij v odnom okruženii. Smena okruženiâ ili bolʹšoe količestvo sobytij označaet načalo novoj sceny.

TR Bu garantinin açılımı: Her zaman cana yakın hizmet, temiz odalar, rahat ortam

RU Он обещает: Дружелюбное обслуживание, чистые номера, комфортабельная обстановка каждый раз

Transliteração On obeŝaet: Druželûbnoe obsluživanie, čistye nomera, komfortabelʹnaâ obstanovka každyj raz

turco russo
hizmet обслуживание
odalar номера
her каждый

TR Bu, her bir ortam için geçen yıla oranla %6'lık bir artış anlamına geliyor.

RU Этот показатель вырос на 6% с прошлого года.

Transliteração Étot pokazatelʹ vyros na 6% s prošlogo goda.

TR Tatil köyü unutulmaz düğünler, toplantılar ve sosyal etkinlikler için olağanüstü bir ortam sunuyor.

RU На курорте создана незабываемая атмосфера для проведения свадеб, деловых встреч и светских мероприятий.

Transliteração Na kurorte sozdana nezabyvaemaâ atmosfera dlâ provedeniâ svadeb, delovyh vstreč i svetskih meropriâtij.

turco russo
ve и

TR Şık ve görkemli bir ortam yaratmak için doğal taş ve yumuşak dokuların birleşimi ile dekore edilmiş olan odaların her biri lüks bir ambiyansa sahiptir.

RU Элегантные и роскошные номера, стильно оформленные с использованием натурального камня и мягкого текстиля, источают роскошь.

Transliteração Élegantnye i roskošnye nomera, stilʹno oformlennye s ispolʹzovaniem naturalʹnogo kamnâ i mâgkogo tekstilâ, istočaût roskošʹ.

turco russo
ve и
ile с

TR Baskı uygulamalarını birden çok ortam ve altyapıya zahmetsizce uyarlayın ve entegre edin.

RU Выполняйте настройку и интеграцию приложений печати в разных средах и инфраструктурах без лишних сложностей.

Transliteração Vypolnâjte nastrojku i integraciû priloženij pečati v raznyh sredah i infrastrukturah bez lišnih složnostej.

turco russo
ve и

TR AN510, geniş bir kapalı ve açık ortam yelpazesinde kullanılabilecek olan, 10 inç x 10 inç ince, ultra düşük profilli bir antendir.

RU AN510 — это антенна с тонким корпусом 10x10 дюймов и ультранизким профилем для использования как внутри, так и вне помещений.

Transliteração AN510 — éto antenna s tonkim korpusom 10x10 dûjmov i ulʹtranizkim profilem dlâ ispolʹzovaniâ kak vnutri, tak i vne pomeŝenij.

turco russo
x x
ve и

TR “Crisp'i kullanmaya başladığımızda, iletişim için yeni bir ortam yarattığını çok çabuk fark ettik.“

RU Когда мы начали работать с Crisp, мы очень быстро заметили, что он создает новую среду для общения.“

Transliteração “Kogda my načali rabotatʹ s Crisp, my očenʹ bystro zametili, čto on sozdaet novuû sredu dlâ obŝeniâ.“

turco russo
yeni новую

TR S: Ortam değişkenlerinde hassas bilgi saklayabilir miyim?

RU Вопрос: Можно ли хранить конфиденциальную информацию в переменных среды?

Transliteração Vopros: Možno li hranitʹ konfidencialʹnuû informaciû v peremennyh sredy?

turco russo
bilgi информацию

TR Bu nedenle kimlik bilgileri, rol ve ortam değişkenlerini paylaşırlar

RU Таким образом они совместно используют учетные данные, роли и переменные среды

Transliteração Takim obrazom oni sovmestno ispolʹzuût učetnye dannye, roli i peremennye sredy

turco russo
bilgileri данные
ve и

TR Muhteşem bir ortam ve şık alanlar olağanüstü ve unutulmaz bir aşkın başlangıcı için fon oluşturur

RU Великолепное месторасположение и стильные залы — залог непревзойденного и незабываемого мероприятия

Transliteração Velikolepnoe mestoraspoloženie i stilʹnye zaly — zalog neprevzojdennogo i nezabyvaemogo meropriâtiâ

turco russo
ve и

TR İş toplantıları, samimi buluşmalar ve unutulmaz düğünler için ideal ortam.

RU Идеальное место для деловых встреч, мероприятий в интимной обстановке и незабываемых свадеб.

Transliteração Idealʹnoe mesto dlâ delovyh vstreč, meropriâtij v intimnoj obstanovke i nezabyvaemyh svadeb.

turco russo
için для
ve и
unutulmaz незабываемых

TR Fairmont Nile City, görkemli Nil Nehri manzaraları ile düğününüz için mükemmel bir ortam sunar.

RU Отель Fairmont Nile City — это идеальное место для свадьбы с красивым видом на Нил.

Transliteração Otelʹ Fairmont Nile City — éto idealʹnoe mesto dlâ svadʹby s krasivym vidom na Nil.

turco russo
fairmont fairmont
mükemmel идеальное

TR Spa deneyimlerimiz, zaman geçirmek ve ister tek başınıza isterse sosyal bir alanda yeniden enerji kazanmak için bir ortam yaratır

RU Наши спа-процедуры позволят вам приятно провести время и восстановить силы индивидуально или вместе с другими посетителями

Transliteração Naši spa-procedury pozvolât vam priâtno provesti vremâ i vosstanovitʹ sily individualʹno ili vmeste s drugimi posetitelâmi

turco russo
zaman время
ve и
bir вместе

TR Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.

RU Благодаря сочетанию этих характеристик деловые встречи в нашем отеле становятся синонимом вдохновения.

Transliteração Blagodarâ sočetaniû étih harakteristik delovye vstreči v našem otele stanovâtsâ sinonimom vdohnoveniâ.

turco russo
bu этих

TR Massive SP, dizüstü ortam deneyiminizi zenginleştirmek için ideal olarak tasarlanmıştır.

RU Massive SP создана для подчеркивания мультимедийных возможностей вашего ноутбука.

Transliteração Massive SP sozdana dlâ podčerkivaniâ mulʹtimedijnyh vozmožnostej vašego noutbuka.

TR İhtiyaç duyulan her yerde kolayca kullanılan mobil bir ortam oluşturuldu

RU Создана мобильная среда, которую легко использовать там, где это необходимо

Transliteração Sozdana mobilʹnaâ sreda, kotoruû legko ispolʹzovatʹ tam, gde éto neobhodimo

turco russo
mobil мобильная
kolayca легко

TR Elektronik Sıcaklık Sensörleri ile Ortam Sıcaklığını Kablosuz Olarak İzleyin

RU Электронные датчики температуры для беспроводного измерения температуры окружающей среды

Transliteração Élektronnye datčiki temperatury dlâ besprovodnogo izmereniâ temperatury okružaûŝej sredy

TR 3-eksenli hız ölçer; ortam ışık sensörü; jiroskop; eCompass

RU Трехосный акселерометр; датчик внешней освещенности; гироскоп; электронный компас

Transliteração Trehosnyj akselerometr; datčik vnešnej osveŝennosti; giroskop; élektronnyj kompas

TR “Crisp'i kullanmaya başladığımızda, iletişim için yeni bir ortam yarattığını çok çabuk fark ettik.“

RU Когда мы начали работать с Crisp, мы очень быстро заметили, что он создает новую среду для общения.“

Transliteração “Kogda my načali rabotatʹ s Crisp, my očenʹ bystro zametili, čto on sozdaet novuû sredu dlâ obŝeniâ.“

turco russo
yeni новую

TR Esnek ve uyarlanabilir bir ortam oluşturun - Citrix Turkey

RU Создайте гибкую и адаптивную среду - Citrix Russia

Transliteração Sozdajte gibkuû i adaptivnuû sredu - Citrix Russia

turco russo
ve и

TR Esnek ve uyarlanabilir bir ortam oluşturun

RU Создайте гибкую и адаптивную среду

Transliteração Sozdajte gibkuû i adaptivnuû sredu

turco russo
ve и

TR Çevik, ölçeklenebilir bir ortam oluşturmak için BT sistemlerini modernize etmek

RU модернизировать ИТ-системы для создания гибкой масштабируемой среды;

Transliteração modernizirovatʹ IT-sistemy dlâ sozdaniâ gibkoj masštabiruemoj sredy;

TR S: Ortam değişkenlerinde hassas bilgi saklayabilir miyim?

RU Вопрос: Можно ли хранить конфиденциальную информацию в переменных среды?

Transliteração Vopros: Možno li hranitʹ konfidencialʹnuû informaciû v peremennyh sredy?

turco russo
bilgi информацию

TR Bu nedenle kimlik bilgileri, rol ve ortam değişkenlerini paylaşırlar

RU Таким образом они совместно используют учетные данные, роли и переменные среды

Transliteração Takim obrazom oni sovmestno ispolʹzuût učetnye dannye, roli i peremennye sredy

turco russo
bilgileri данные
ve и

TR Amazon Web Services, daha hızlı yenilik yapmak için gereksinim duyduğunuz esnekliği ve hızı sunan bir ortam olarak oluşturuldu.

RU Amazon Web Services обеспечивает гибкость и скорость, необходимые для более быстрой реализации инноваций.

Transliteração Amazon Web Services obespečivaet gibkostʹ i skorostʹ, neobhodimye dlâ bolee bystroj realizacii innovacij.

turco russo
amazon amazon
web web
ve и
hız скорость
daha более

TR Otel popülerleşen Sonora Çölü'ndeki al fresco yaşamın keyfini çıkarmanız için mükemmel bir ortam sunmaktadır.

RU Отель идеально подходит для желающих насладиться отдыхом на открытом воздухе в окружении цветущей пустыни Сонора.

Transliteração Otelʹ idealʹno podhodit dlâ želaûŝih nasladitʹsâ otdyhom na otkrytom vozduhe v okruženii cvetuŝej pustyni Sonora.

turco russo
mükemmel идеально
keyfini насладиться
ortam окружении

TR Otel popülerleşen Sonora Çölü'ndeki al fresco yaşamın keyfini çıkarmanız için mükemmel bir ortam sunmaktadır.

RU Отель идеально подходит для желающих насладиться отдыхом на открытом воздухе в окружении цветущей пустыни Сонора.

Transliteração Otelʹ idealʹno podhodit dlâ želaûŝih nasladitʹsâ otdyhom na otkrytom vozduhe v okruženii cvetuŝej pustyni Sonora.

turco russo
mükemmel идеально
keyfini насладиться
ortam окружении

TR Tatil köyü unutulmaz düğünler, toplantılar ve sosyal etkinlikler için olağanüstü bir ortam sunuyor.

RU На курорте создана незабываемая атмосфера для проведения свадеб, деловых встреч и светских мероприятий.

Transliteração Na kurorte sozdana nezabyvaemaâ atmosfera dlâ provedeniâ svadeb, delovyh vstreč i svetskih meropriâtij.

turco russo
ve и

Mostrando 50 de 50 traduções