TR Ve ?Ah, ama gerçekten yararlı her işlev için ödeme yapmanız gerekecek? gibi ?ücretsiz? demek istemiyoruz
TR Ve ?Ah, ama gerçekten yararlı her işlev için ödeme yapmanız gerekecek? gibi ?ücretsiz? demek istemiyoruz
PT E não queremos dizer “grátis” como “Oh, mas você terá que pagar por cada funcionalidade verdadeiramente útil”
turco | português |
---|---|
ve | e |
ama | mas |
gerçekten | verdadeiramente |
ödeme | pagar |
ücretsiz | grátis |
TR Yeni bir iş arama sizi kariyerinize yapmanız gerekecek en zor şeylerden biridir ve hiç kolay bu yıl
PT Procura de um novo emprego é uma das coisas mais difíceis que você terá que fazer em sua carreira e não mais fácil é este ano
turco | português |
---|---|
yeni | novo |
ve | e |
kolay | fácil |
yıl | ano |
TR Elbette, giden bağlantılarınızı nereye koyduğunuza dikkat etmeniz gerekecek ve Google'ın algoritması bundan daha akıllı olduğu için sayfalarınızı bunlarla doldurmak istemeyeceksiniz
PT É claro que você terá que ter cuidado onde colocar seus links de saída, e não vai querer encher suas páginas com eles porque o algoritmo do Google é mais inteligente do que isso
turco | português |
---|---|
ve | e |
akıllı | inteligente |
bağlantılar | links |
TR Temel ücretli planlarına gelince, ultra ucuz fiyatlandırmanın bir koşulu var - genellikle önerilen 24 aylık abonelik süresinden daha uzun olan dört yıllık kaydolmanız gerekecek.
PT Quanto ao plano básico pago, o preço ultrabarato vem com uma condição - você terá que se inscrever por quatro anos, o que é mais longo do que o período de assinatura geralmente recomendado de 24 meses.
TR Bunun için sitenizi ücretli planlarından birinde barındırmanız gerekecek
PT Para isso, você terá que hospedar seu site em um de seus planos pagos
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Trende karşı ama stoplar düşündüğüm gibi ise kısa mesafe akıntıya yüzmek yarar sağlayabilir.. bu işlem için çok nazlı olmak gerekecek.. bakalım irademe söz geçecek mi… ;)
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
TR Bunun için kullanmanız gerekecek Moodle, ve özellikle harika bilgisayarlar Moodle.
PT Para isso, você precisará usar Moodlee hosts especialmente ótimos para Moodle.
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Sizden topladığımız kişisel bilgileri silmemizi talep etmek için öncelikle, kayıtlı kullanıcı adınız ve parolanız ile hesabınızda oturum açarak ve hesabınızı silerek kimliğinizi doğrulamanız gerekecek
PT Para solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, faça login na sua conta com seu nome de usuário e senha, e exclua sua conta
TR Bir sonraki adım için, eklemeniz gerekecek geçici e-posta aynı zamanda senin parola. Bunlar, sistemimiz tarafından otomatik olarak aşağıdaki adrese atanmıştır: https://www.tempmail.us.com/turkish/convert
PT Para a próxima etapa, você precisará adicionar seu email temporário assim como o seu senha. Estes foram atribuídos a você automaticamente por nosso sistema no seguinte endereço: https://www.tempmail.us.com/portuguese/convert
Mostrando 29 de 29 traduções