TR Bu, boyutların size sitenizi ziyaret eden kişilerin büyük çoğunluğunun ülkenin güneydoğusunda yaşayan 40 yaşındaki erkekler olduğunu söyleyebileceği anlamına gelir
Traduzir "ülkenin güneydoğusunda yaşayan" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ülkenin güneydoğusunda yaşayan" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de ülkenin güneydoğusunda yaşayan
turco
holandês
NL Dit betekent dat dimensies u kunnen vertellen dat de overgrote meerderheid van de mensen die uw site bezoeken 40-jarige mannen zijn die in het zuidoosten van het land wonen
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| sitenizi | uw site |
| ziyaret | bezoeken |
| anlamına | betekent |
TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor
NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken
| turco | holandês |
|---|---|
| ilk | eerste |
| belirli | bepaalde |
TR Bu Koşullarla ilgili eylemler Florida yasaları ve denetleyici ABD federal yasaları uyarınca idare edilecektir. Herhangi bir ülkenin yasal kurallarının seçilmesi mümkün değildir.
NL Elke actie in verband met deze Voorwaarden valt onder de wetgeving van Florida en bepalende Amerikaanse federale wetgeving. Er is geen keuze uit de juridische reglementen van andere rechtsgebieden.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yasal | juridische |
TR "Reşit Olmayan Bireyler,” 13 yaşından küçük (veya yaşadıkları ülkenin yasalarının izin vermesi durumunda daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of ouder als dit volgens plaatselijke wetgeving is toegestaan)
| turco | holandês |
|---|---|
| daha | dan |
TR Siparişi bir tüketici olarak oluşturduysanız ve sipariş emriniz sırasında başka bir ülkede ikamet etmişseniz, bu ülkenin zorunlu yasal düzenlemelerinin uygulanması ceza 1'deki kanun seçiminden etkilenmeyecektir.
NL Indien u de bestelling heeft geplaatst als consument en ten tijde van uw bestelling gewoonlijk verblijft in een ander land, is het dwingende recht van dat land van toepassing, ongeacht de rechtskeuze in 1.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sipariş | bestelling |
TR Masirah Adası, muhteşem manzarası ve aktiviteleri ile ülkenin kıyıdaki en büyük adasıdır.
NL Masirah Island is het grootste eiland van het land aan de kust met spectaculaire uitzichten en activiteiten
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaportu sahipleri sadece Kendi Ülkeleri Sürücü Belgesi ile araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekir
NL Paspoorthouders van GCC, VK, Canada, VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| abd | vs |
| ve | en |
| diğer | andere |
| araba | auto |
| uluslararası | internationaal |
| gerekir | moeten |
TR Araç kiralama süreci yalındır ve küresel standartlara uygundur. Ülkeyi ziyaret ediyorsanız, çoğu ülkenin ehliyeti kabul edilebilir.
NL Het autoverhuurproces is eenvoudig en volgens wereldwijde normen. Rijbewijs uit de meeste landen is acceptabel als u het land bezoekt.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| küresel | wereldwijde |
TR Dubai ve Abu Dabi'den sonra ülkenin en popüler şehirlerinden biridir
NL Het is een van de meest populaire steden van het land, na Dubai en Abu Dhabi
| turco | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| ve | en |
| abu | abu |
| popüler | populaire |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaportu sahipleri, kendi ülkelerindeki sürücü belgesi ile araç kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met het rijbewijs van hun thuisland, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| abd | vs |
| ve | en |
| diğer | andere |
| araç | auto |
| uluslararası | internationaal |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaport sahipleri, yalnızca Kendi Ülkeleri Ehliyetiyle bir araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| abd | vs |
| ve | en |
| diğer | andere |
| pasaport | rijbewijs |
| araba | auto |
| uluslararası | internationaal |
| gerekir | moeten |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaport sahipleri kendi ülkelerinin ehliyetiyle araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met het rijbewijs van hun thuisland, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| abd | vs |
| ve | en |
| diğer | andere |
| pasaport | rijbewijs |
| araba | auto |
| uluslararası | internationaal |
TR GCC, Birleşik Krallık, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaportu sahipleri, yalnızca Kendi Ülkeleri Ehliyetleri ile araç kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| abd | vs |
| ve | en |
| diğer | andere |
| araç | auto |
| uluslararası | internationaal |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaport hamilleri sadece kendi Ülkeleri Ehliyetleri ile araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en eenpaar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| kanada | canada |
| abd | vs |
| ve | en |
| diğer | andere |
| pasaport | rijbewijs |
| araba | auto |
| uluslararası | internationaal |
TR KDV (Katma Değer Vergisi), Avrupa Birliği (AB) üyesi bir ülkenin topraklarında bulunan tüketiciler için uygulanan bir vergidir
NL BTW (Belasting Toegevoegde Waarde) is een belasting die moet worden doorberekend aan iedereen die woonachtig is in een van de Europese (E.U.) lidstaten
| turco | holandês |
|---|---|
| avrupa | europese |
TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor
NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken
| turco | holandês |
|---|---|
| ilk | eerste |
| belirli | bepaalde |
TR Anlık mesajlaşma yoluyla ülkenin dört bir yanındaki iş arkadaşlarınızla hızlı bir şekilde iletişim kurun
NL Communiceer snel met collega?s door het hele land via instant messaging
TR Ondan önceyse ülkenin lider tüketici vergisi hazırlama yazılımı olan TurboTax'i üreten Tüketici Vergisi Grubu'nun başındaydı
NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen
TR Emin ol. Harita Yapma Programı, dünyanın tüm ülkelerine sahiptir. Sadece bir ülkenin haritasını oluşturabilir ve eyaletleri veya ilçeleri renk koduyla oluşturabilirsiniz.
NL Zeker. De kaartmaker heeft alle landen van de wereld beschikbaar. Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.
TR Ondan önceyse ülkenin lider tüketici vergisi hazırlama yazılımı olan TurboTax'i üreten Tüketici Vergisi Grubu'nun başındaydı
NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen
TR Hizmete yalnızca ABD’de erişilebilir. Ülkenin her eyaletinde aşk ve yaşam partnerleri aramaya izin verir.
NL De service is alleen toegankelijk in de VS. Het maakt het mogelijk om in elke staat van het land liefde- en levenspartners te zoeken.
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Hayatı dibine kadar yaşayan hayalperestler ve inananlar için, kalbi ele avuca sığmayan cesur yürekler için.
NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Bur Dubai yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Bur Dubai topluluk
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Bur Dubai evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Bur Dubai gemeenschap
| turco | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| dubai | dubai |
| turistler | toeristen |
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal JLT yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için JLT topluluk
NL Ideaal voor wie woont of werkt in JLT evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de JLT gemeenschap
| turco | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| turistler | toeristen |
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Deira yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Deira topluluk
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Deira evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Deira gemeenschap
| turco | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| turistler | toeristen |
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Dubai Yat Limanı yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Dubai Yat Limanı topluluk
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Dubai Marina evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Dubai Marina gemeenschap
| turco | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| dubai | dubai |
| turistler | toeristen |
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Palmiye Jumeirah yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Palmiye Jumeirah topluluk
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Palm Jumeirah evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Palm Jumeirah gemeenschap
| turco | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| turistler | toeristen |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR Mexico City'de faaliyet gösteren start-up şirketi Granta, kafa travması yaşayan hastalar için medikal implant tasarımını ve üretimini değiştiriyor.
NL De starter Granta uit Mexico City is bezig het ontwerp en de fabricage van medische implantaten voor patiënten met hoofdletsel te veranderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| city | city |
| hastalar | patiënten |
| medikal | medische |
| tasarımını | ontwerp |
| ve | en |
TR ABD'de yaşayan bir içerik üreticisi, Süper Takip aboneliği maliyetini 4,99 ABD doları olarak belirliyor
NL Een maker is gevestigd in de Verenigde Staten en stelt zijn Supervolgers-abonnement in op $ 4,99
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe