Traduzir "yardımcı olmak" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yardımcı olmak" de turco para coreano

Tradução de turco para coreano de yardımcı olmak

turco
coreano

TR Yayınlanan İçeriğin bu Tüzüğün izin verdiği ölçüde kullanımı da dahil olmak üzere Web Sitesinin kullanımı, yalnızca Kullanıcıya ait olmak üzere tamamen Kullanıcıya ait olmak üzere pahasına gerçekleştirilir.

KO 본 규정서 허용하는 범위 내서 게 된 콘텐츠의 사용을 포함한 웹트의 사용은 전적으로 사용자의 비용과 전적인 위험 부담으로 루어집니다.

Transliteração bon gyujeong-eseo heoyonghaneun beom-wi naeeseo gesi doen kontencheuui sayong-eul pohamhan web saiteuui sayong-eun jeonjeog-eulo sayongjaui biyong-gwa jeonjeog-in wiheom budam-eulo ilueojibnida.

TR Web sitemizde etkin bir şekilde gezinmene yardımcı olmak ve site trafiği analizi de dahil olmak üzere belirli işlevleri gerçekleştirmek için çerezleri kullanırız

KO 당사는 귀하가 트를 효율적으로 탐색하고 사트 트래픽 분석을 포함 특정 기능을 행할 있도록 쿠키를 사용합니다

Transliteração dangsaneun gwihaga websaiteuleul hyoyuljeog-eulo tamsaeghago saiteu teulaepig bunseog-eul pohamhan teugjeong gineung-eul suhaenghal su issdolog kukileul sayonghabnida

TR Bu sayfa size yardımcı olduğu için mutluyuz. İyileştirme yapmaya devam etmemize yardımcı olmak için daha fazla bilgi paylaşmak ister misiniz?

KO 지가 도움 되어 기쁩니다. 지속적인 개선 도움 되는 추가 세부 정보를 공유해 주겠습니까?

Transliteração i peijiga doum-i doeeo gippeubnida. jisogjeog-in gaeseon-e doum-i doeneun chuga sebu jeongboleul gong-yuhae jusigessseubnikka?

TR Bu sayfa size yardımcı olmadığı için üzgünüz. İyileştirme yapmaya devam etmemize yardımcı olmak için daha fazla bilgi paylaşmak ister misiniz?

KO 지가 도움 되지 못해 죄송합니다. 지속적인 개선 도움 되는 추가 세부 정보를 공유해 주겠습니까?

Transliteração i peijiga doum-i doeji moshae joesonghabnida. jisogjeog-in gaeseon-e doum-i doeneun chuga sebu jeongboleul gong-yuhae jusigessseubnikka?

TR Zorlayıcı bir internet ve teknoloji kullanıcısının normal görünümünü korumasına yardımcı olmak, onun yıkıcı davranışı sürdürmesine yardımcı oluyor

KO 강박적인 인터넷 기술 사용자가 정상적인 모습을 유지하도록 돕는 것은 그 또는 그녀가 계속해서 파괴적인 행동을 하도록 돕는 것입니다

Transliteração gangbagjeog-in inteones mich gisul sayongjaga jeongsangjeog-in moseub-eul yujihadolog dobneun geos-eun geu ttoneun geunyeoga gyesoghaeseo pagoejeog-in haengdong-eul hadolog dobneun geos-ibnida

TR Tüm varlıklar, insanlar ve süreçlerde görünürlükle iyi bağlantıda olmak, entegre olmuş, üretken ve kar oranı yüksek bir tedarik zincirine sahip olmak için son derece önemlidir

KO 생산적익성이 있는 통합형 공급망을 확보하려면 모든 자산과 인력, 프로세스와의 원활 연결을 유지하는 중요합니다

Transliteração saengsanjeog-imyeo su-igseong-i issneun tonghabhyeong gong-geubmang-eul hwagbohalyeomyeon modeun jasangwa inlyeog, peuloseseuwaui wonhwalhan yeongyeol-eul yujihaneun geos-i jung-yohabnida

TR Bağımsız bir IRAP denetçisi, ISM’nin gerekliliklerine yönelik olduğundan emin olmak için kişiler, süreç ve teknoloji dahil olmak üzere AWS denetimlerini incelemiştir

KO 독립적인 IRAP 평가자가 ISM 요구 사항과 비교하여 인력, 프로세스, 기술 등의 측면서 AWS 제어 항목을 검사했습니다

Transliteração doglibjeog-in IRAP pyeong-gajaga ISM yogu sahang-gwa bigyohayeo inlyeog, peuloseseu, gisul deung-ui cheugmyeon-eseo AWS jeeo hangmog-eul geomsahaessseubnida

turco coreano
aws aws

TR Tüm varlıklar, insanlar ve süreçlere iyi bağlantıda olmak, entegre olmuş, üretken ve kar oranı yüksek bir tedarik zincirine sahip olmak için son derece önemlidir

KO 생산적익성이 있는 통합형 공급망을 확보하려면 모든 자산과 인력, 프로세스와의 원활 연결을 유지하는 중요합니다

Transliteração saengsanjeog-imyeo su-igseong-i issneun tonghabhyeong gong-geubmang-eul hwagbohalyeomyeon modeun jasangwa inlyeog, peuloseseuwaui wonhwalhan yeongyeol-eul yujihaneun geos-i jung-yohabnida

TR Lux Algo, 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, vb. dahil olmak üzere tüm zaman dilimlerinde hisse senetleri, endeksler, forex, vadeli işlemler, para birimleri ve emtialar dahil olmak üzere uluslararası herhangi bir piyasada çalışır.

KO Lux Algo는 주식, 지, 외환, 선물, 통화 상품을 포함한 모든 시서 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W 등을 포함한 모든 시간대 국제적으로 작업합니다.

Transliteração Lux Algoneun jusig, jisu, oehwan, seonmul, tonghwa mich sangpum-eul pohamhan modeun sijang-eseo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W deung-eul pohamhan modeun sigandaee gugjejeog-eulo jag-eobhabnida.

TR Lux Algo, 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, vb. dahil olmak üzere tüm zaman dilimlerinde hisse senetleri, endeksler, forex, vadeli işlemler, para birimleri ve emtialar dahil olmak üzere uluslararası herhangi bir piyasada çalışır.

KO Lux Algo는 주식, 지, 외환, 선물, 통화 상품을 포함한 모든 시서 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W 등을 포함한 모든 시간대 국제적으로 작업합니다.

Transliteração Lux Algoneun jusig, jisu, oehwan, seonmul, tonghwa mich sangpum-eul pohamhan modeun sijang-eseo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W deung-eul pohamhan modeun sigandaee gugjejeog-eulo jag-eobhabnida.

TR Lux Algo, 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, vb. dahil olmak üzere tüm zaman dilimlerinde hisse senetleri, endeksler, forex, vadeli işlemler, para birimleri ve emtialar dahil olmak üzere uluslararası herhangi bir piyasada çalışır.

KO Lux Algo는 주식, 지, 외환, 선물, 통화 상품을 포함한 모든 시서 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W 등을 포함한 모든 시간대 국제적으로 작업합니다.

Transliteração Lux Algoneun jusig, jisu, oehwan, seonmul, tonghwa mich sangpum-eul pohamhan modeun sijang-eseo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W deung-eul pohamhan modeun sigandaee gugjejeog-eulo jag-eobhabnida.

TR Lux Algo, 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, vb. dahil olmak üzere tüm zaman dilimlerinde hisse senetleri, endeksler, forex, vadeli işlemler, para birimleri ve emtialar dahil olmak üzere uluslararası herhangi bir piyasada çalışır.

KO Lux Algo는 주식, 지, 외환, 선물, 통화 상품을 포함한 모든 시서 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W 등을 포함한 모든 시간대 국제적으로 작업합니다.

Transliteração Lux Algoneun jusig, jisu, oehwan, seonmul, tonghwa mich sangpum-eul pohamhan modeun sijang-eseo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W deung-eul pohamhan modeun sigandaee gugjejeog-eulo jag-eobhabnida.

TR 8. Akan videoyu, üretken olmak veya genellikle yapmayı sevdiğiniz diğer şeyleri yapmak da dahil olmak üzere diğer etkinliklerden kaçınmanın bir yolu olarak mı kullanıyorsunuz?

KO 8. 생산적인 일을 하거나 평소 좋아하는 일을 하는다른 활동을 피하기 위해 스트리밍 비디오를 사용합니까?

Transliteração 8. saengsanjeog-in il-eul hageona pyeongso joh-ahaneun il-eul haneun deung daleun hwaldong-eul pihagi wihae seuteuliming bidioleul sayonghabnikka?

TR Yazar Merkezi dikkatle düzenlenmiş ve hepsi de eserinizi yayınlamanıza ve hem kendiniz hem de araştırmanız için en iyi etkiyi elde etmenize yardımcı olmak üzere tasarlanmış kaynaklardan oluşan bir koleksiyona açılan kapınızdır.

KO Author Hub는 신중하게 구성 리소스 모음으로 가는 관문으로, 모든 리소스는 출판을 진행하고 연구자 자신과 연구에 가장 좋은 영향을 미칠 있도록 고안되었습니다.

Transliteração Author Hubneun sinjunghage guseonghan lisoseu mo-eum-eulo ganeun gwanmun-eulo, modeun lisoseuneun chulpan-eul jinhaenghago yeonguja jasingwa yeongue gajang joh-eun yeonghyang-eul michil su issdolog goandoeeossseubnida.

TR Yönetim, paylaşım ve işbirliği konularında size yardımcı olmak için güvenilir tam metinler ve araçlarla sizi destekleriz.

KO 엘스비어는 관리, 공유 공동 연구 도움 되는 신뢰할 수 있는 전문과 도구를 제공합니다.

Transliteração elseubieoneun gwanli, gong-yu mich gongdong yeongue doum-i doeneun sinloehal su issneun jeonmungwa doguleul jegonghabnida.

TR Elsevier, dergilerimizde eserlerini yayınlayan yazarların açık erişim politikalarına uymasına yardımcı olmak için tüm dünyadan kurumlar ve finansör kuruluşlarla birlikte çalışır.

KO 엘스비어는 전 세계 다양한 기관과 자금 지원 단체와 협력하여 엘스비어 저널 출판하는 저자가 오픈 액세스 정책을 준하도록 도와줍니다.

Transliteração elseubieoneun jeon segye dayanghan gigwangwa jageum jiwon danchewa hyeoblyeoghayeo elseubieo jeoneol-e chulpanhaneun jeojaga opeun aegseseu jeongchaeg-eul junsuhadolog dowajubnida.

TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.

KO 당사는 귀사가 지속가능 방식으로 새로운 비즈니스 모델로 전환할 있도록 돕는 보험 재정 제안 구조적 조건을 비롯 장기적인 관점을 가지고 있습니다.

Transliteração dangsaneun gwisaga jisogganeunghan bangsig-eulo saeloun bijeuniseu modello jeonhwanhal su issdolog dobneun boheom jaejeong jean mich gujojeog jogeon-eul biloshan jang-gijeog-in gwanjeom-eul gajigo issseubnida.

TR Elsevier, müşterilerimize yardımcı olmak ve önemli konulardaki pozisyonumuzu netleştirmek için araştırma camiası, kütüphaneciler, finansman sağlayıcılar ve diğer paydaşlarla ortak bir şekilde çalışmaktadır.

KO 엘스비어는 고객을 돕는 정책을 개발하고 주요 사안에 대한 입장을 명확히 밝히기 위해 연구 공동체와 도서관 사서, 자금 제공자, 기타 해 당사자와 협력하고 있습니다.

Transliteração elseubieoneun gogaeg-eul dobneun jeongchaeg-eul gaebalhago juyo saan-e daehan ibjang-eul myeonghwaghi balghigi wihae yeongu gongdongchewa doseogwan saseo, jageum jegongja, gita ihae dangsajawa hyeoblyeoghago issseubnida.

TR Araştırmacılara makalelerini yayınlayacakları uygun dergileri bulmalarında yardımcı olmak

KO 연구자가 논문 출판 적합 저널을 찾도록 지원

Transliteração yeongujaga nonmun chulpan-e jeoghabhan jeoneol-eul chajdolog jiwon

TR Yüksek performanslı bir ekip kurulması ve devamlılığına yardımcı olmak için Performans yönetimi, profesyonel gelişim, beceri eğitimi ve bilgi edinme araçları

KO 성과 관리, 전문 개발, 기술 훈련, 지식 습득 도구를 용하여 탁월 성과를 내는 팀을 개발하고 유지수 있습니다

Transliteração seong-gwa gwanli, jeonmun gaebal, gisul hunlyeon, jisig seubdeug doguleul iyonghayeo tag-wolhan seong-gwaleul naeneun tim-eul gaebalhago yujihal su issseubnida

TR Doktorların klinik kararlar için yanıtlar bulmasına ve kanıt tabanlı uygulamaları benimsemesine yardımcı olmak

KO 임상 의사결정 과정서 의사가 해답을 찾고 근거 기반 사례를 채택하도록 지원합니다.

Transliteração imsang uisagyeoljeong gwajeong-eseo uisaga haedab-eul chajgo geungeo giban salyeleul chaetaeghadolog jiwonhabnida.

TR Eczacıların ilaç hatalarını azaltmasına ve düşük maliyetli, kaliteli alternatifleri keşfetmesine yardımcı olmak

KO 약사가 투약 오류를 줄고 환자를 위 비용 저렴하고 효과가 우 대안을 찾도록 지원

Transliteração yagsaga tuyag olyuleul jul-igo hwanjaleul wihan biyong-i jeolyeomhago hyogwaga usuhan daean-eul chajdolog jiwon

TR Yeni taksonomi yazarların bir makaleye gerçekten ne katkı yaptıklarının netleştirilmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır ve oynayabilecekleri farklı rollerle ilgili net tanımlamalara yer vermektedir

KO 새로운 분류법은 저자가 실제로 논문 어떤 기여를 했는지 명확히 하는 과정 도움을 주도록 설계되었으며, 저자가 할 수 있는 다양한 역할에 대해 명확 정의를 제공합니다

Transliteração i saeloun bunlyubeob-eun jeojaga siljelo nonmun-e eotteon giyeoleul haessneunji myeonghwaghi haneun gwajeong-e doum-eul judolog seolgyedoeeoss-eumyeo, jeojaga hal su issneun dayanghan yeoghal-e daehae myeonghwaghan jeong-uileul jegonghabnida

TR Teknikleri öğretmek ya da klinisyenlerin yeteneklerini tazelemesine yardımcı olmak için adım adım anlatımlı prosedür videoları ve makaleleri

KO 기술을 가르치거나 임상의가 단순히 자신의 실력을 키우도록 하는 데 도움 되는 단계별 절차를 설명하는 동영상과 자료

Transliteração gisul-eul galeuchigeona imsang-uiga dansunhi jasin-ui sillyeog-eul kiudolog haneun de doum-i doeneun dangyebyeol jeolchaleul seolmyeonghaneun dong-yeongsang-gwa jalyo

TR En popüler dergilerimiz artık yoğun sağlık uzmanlarının her istedikleri yerde ve her istedikleri zaman önemli bilgilere ulaşmasına yardımcı olmak amacıyla uygulama olarak da kullanılabilmektedir

KO 엘스비어가장 인기 높은 저널들은 현재 앱으로 제공되므로 바쁜 헬스케어 전문가들 필요할 때 필요한 장소서 바로 중요한 정보 접근하는 데 도움이 됩니다

Transliteração elseubieoeseo gajang ingi nop-eun jeoneoldeul-eun hyeonjae aeb-eulo jegongdoemeulo bappeun helseukeeo jeonmungadeul-i pil-yohal ttae pil-yohan jangso-eseo balo jung-yohan jeongbo-e jeobgeunhaneun de doum-i doebnida

TR Autodesk'te öğrencilerin, eğitimcilerin ve yaşam boyu öğrenenlerin, yarının en acil tasarım ve mühendislik zorluklarını çözmelerine yardımcı olmak üzere gerekli olan becerileri bugünden geliştirmelerini sağlıyoruz

KO 오토스크서는 학생, 교사, 평생 학습자들 미래의 가장 시 설계 엔지니어링 과제를 해결하는 데 필요한 기술을 개발할 있도록 지원합니다

Transliteração otodeseukeueseoneun hagsaeng, gyosa, pyeongsaeng hagseubjadeul-i milaeui gajang sigeubhan seolgye mich enjinieoling gwajeleul haegyeolhaneun de pil-yohan gisul-eul gaebalhal su issdolog jiwonhabnida

TR Tezos blockchaini akıllı kontratları güvenli hale getirmek ve hatalı kodlardan kaçınmaya yardımcı olmak için resmi doğrulama kullanacak şekilde tasarlanmıştır

KO 테조스 블록체인은 공식 검증을 가능하게 하도록 설계되어 스마트 컨트랙트를 보호하고 버그가 있는 코드를 피할 수 있습니다

Transliteração tejoseu beullogchein-eun gongsig geomjeung-eul ganeunghage hadolog seolgyedoeeo seumateu keonteulaegteuleul bohohago beogeuga issneun kodeuleul pihal su issseubnida

TR Hesabınızı doğrulamaya yardımcı olmak için telefonunuza benzersiz bir kod gönderilecektir.

KO 계정 확인을 위해 고유 코드가 휴대폰으로 전송됩니다.

Transliteração gyejeong hwag-in-eul wihae goyuhan kodeuga hyudaepon-eulo jeonsongdoebnida.

TR Forcepoint, kullanıcıların kritik verilerle nasıl etkileşim kurduğunu anlamanıza ve riskli davranışları “kayıp yaşamadan önce” durdurmanıza yardımcı olmak için görünürlük ve analizi bir araya getiriyor.

KO Forcepoint는 사용자가 중요한 데터와 상호 작용하는 방식을 파악하고 “손실 발생하는” 위험 행동을 차단하는 데 도움을 드리기 위해 가성과 분석을 결합합니다.

Transliteração Forcepointneun sayongjaga jung-yohan deiteowa sangho jag-yonghaneun bangsig-eul paaghago “sonsil-i balsaenghaneun” wiheomhan haengdong-eul chadanhaneun de doum-eul deuligi wihae gasiseong-gwa bunseog-eul gyeolhabhabnida.

TR Tüm düğün günü hayalleriniz ve isteklerinizin gerçekleşmesine yardımcı olmak için tüm içtenliğiyle çalışmaktadır.

KO 그리고 바라던 모든 것을 웨딩 실현할 있도록 최선을 다해 도와드립니다.

Transliteração kkum-e geuligo baladeon modeun geos-eul weding deie silhyeonhal su issdolog choeseon-eul dahae dowadeulibnida.

TR Ve misafirimiz olduğunuz her seferinde bunu yaşamanıza yardımcı olmak bizim için bir ayrıcalıktır

KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별 경험을 할 있도록 최선을 다합니다.

Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.

TR Vancouver’in ve topluluğumuzun en iyilerini deneyimlemeniz için özel ekibimiz yardımcı olmak üzere hazır bekliyor

KO 전담 팀 밴쿠버와 지역 사회서 고객 여러분께 최고의 경험을 선사하기 위해 대기하고 있습니다

Transliteração jeondam tim-i baenkubeowa jiyeog sahoeeseo gogaeg yeoleobunkke choegoui gyeongheom-eul seonsahagi wihae daegihago issseubnida

TR Danışma ekibimiz konaklamanızı en iyi şekilde değerlendirmeniz için size yardımcı olmak amacıyla 24 saat hazır beklemektedir

KO 어지 팀은 하루 24간 내내 최고의 숙박 서비스를 제공하기 위해 최선을 다합니다.

Transliteração keonsieoji tim-eun halu 24sigan naenae choegoui sugbag seobiseuleul jegonghagi wihae choeseon-eul dahabnida.

TR Bir temsilci oda rezervasyonları için yardımcı olmak üzere burada.

KO 객실 예약 담당자가 고객님을 도와 드리겠습니다.

Transliteração gaegsil yeyag damdangjaga gogaegnim-eul dowa deuligessseubnida.

TR Ekibimiz, konaklamanızı en iyi şekilde değerlendirmeniz için size yardımcı olmak amacıyla 24 saat hazır beklemektedir

KO 완벽 하루를 보내실 있도록 24간 호텔 팀 대기하고 있습니다

Transliteração wanbyeoghan haluleul bonaesil su issdolog 24sigan hotel tim-i daegihago issseubnida

TR WiFi sorunlarını analiz etmek ve çözümlemekte yardımcı olmak için tam fonksiyonlu, gerçek zamanlı WiFi Analizi ve sorun giderme aracı (desteklenen Zebra Android cihazlara önceden yüklenmiştir)

KO WiFi 문제를 쉽게 분석, 해결할 수 있는 완벽 기능의 실간 WiFi 분석 문제 해결 도구(지원되는 Zebra 안드로드 디바서는 사전 로드됨)

Transliteração WiFi munjeleul swibge bunseog, haegyeolhal su issneun wanbyeoghan gineung-ui silsigan WiFi bunseog mich munje haegyeol dogu(jiwondoeneun Zebra andeuloideu dibaiseueseoneun sajeon lodeudoem)

turco coreano
zebra zebra

TR Zebra mühendislerinin barkod okuyucularını, mobil bilgisayarlarını, tabletlerini ve yazıcılarını tek bir amaçla tasarlamasının nedeni de bu – daha iyi çalışmanıza yardımcı olmak için.

KO 바로 Zebra가 고객의 성능 경쟁력을 확보할 있도록 돕는다는​ 가지 목적을 가지고 스캐너와 모바일 컴퓨터, 태블릿, 프린터를 설계하고 있는 이유입니다.

Transliteração igeos-i balo Zebraga gogaeg-ui seongneung gyeongjaenglyeog-eul hwagbohal su issdolog dobneundaneun​ han gaji mogjeog-eul gajigo seukaeneowa mobail keompyuteo, taebeullis, peulinteoleul seolgyehago issneun iyuibnida.

turco coreano
zebra zebra

TR Size yardımcı olmak için buradayız.

KO 친절히 도와드리겠습니다.

Transliteração chinjeolhi dowadeuligessseubnida.

TR Program veya potansiyel ortaklık konusunda herhangi bir sorunuz varsa, Fastreel ekibi size yardımcı olmak için burada.

KO 프로그램나 잠재적 파트너십 관해 질문이 있는 경우, Fastreel 팀 도와드리겠습니다.

Transliteração peulogeulaem-ina jamjaejeog pateuneosib-e gwanhae jilmun-i issneun gyeong-u, Fastreel tim-i dowadeuligessseubnida.

TR Bu sayede kullanıcılarınıza yardımcı olmak için doğru yönde düzeltmeler yapıp yapmadığınızı görebilirsiniz.

KO 통해 수정 사항 맞게 루어져서 사용게 도움 되는지 확인하실 수 있습니다.

Transliteração ileul tonghae sujeong sahang-i majge ilueojyeoseo sayongja-ege doum-i doeneunji hwag-inhasil su issseubnida.

TR Balayı Kaydımızla rüyalarınızdaki balayını yaratmaya yardımcı olmak için düğün konuklarınızın katkılarını isteyin.

KO 웨딩 하객들과 함께 그리던 허니문을 만들어 보세요.

Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.

TR 1765 metrekareyi aşkın toplantı alanı ile konferans uzmanları ekibimiz bir sonraki toplantınızı planlamaya yardımcı olmak için hazır bekliyor.

KO 19,000평방 피트가 넘는 회의 공간을 제공하는 페어몬트 팰리서의 컨퍼런스 전문가 팀이 다음번 미팅을 계획할 있도록 도와드립니다.

Transliteração 19,000pyeongbang piteuga neomneun hoeui gong-gan-eul jegonghaneun peeomonteu paelliseoui keonpeoleonseu jeonmunga tim-i da-eumbeon miting-eul gyehoeghal su issdolog dowadeulibnida.

TR Moment Spa Fairmont Tremblant vücut ve zihninizi rahatlatmaya yardımcı olmak için zamanı geçmeyen bir inziva yeridir.

KO Moment Spa Fairmont Tremblant는 항상 몸과 마음의 편안 휴식을 취할 수 있는 곳입니다.

Transliteração Moment Spa Fairmont Tremblantneun hangsang momgwa ma-eum-ui pyeon-anhan hyusig-eul chwihal su issneun gos-ibnida.

TR Misafirlerin kendi enerjilerini keşfetmelerine yardımcı olmak için yenilikçi yollar bulmak.

KO 활기를 재충전하는 데 제격인 획기적인 서비스를 만나보세요.

Transliteração hwalgileul jaechungjeonhaneun de jegyeog-in hoeggijeog-in seobiseuleul mannaboseyo.

TR Düğün uzmanlarımız gelin adaylarının hayallerini gerçekleştirmek ve ömür boyu unutulmaz anılar yaratmak için yardımcı olmak üzere hazır bekliyor.

KO 페어몬트의 웨딩 전문가는 예비 신부가 꿈을 현실로 바꾸며 평생 간직하고 가꾸어나갈 아름다운 추억을 연출하도록 도와드립니다.

Transliteração peeomonteuui weding jeonmunganeun yebi sinbuga kkum-eul hyeonsillo bakkumyeo pyeongsaeng ganjighago gakkueonagal aleumdaun chueog-eul yeonchulhadolog dowadeulibnida.

TR Özel destek ekibimiz, kripto para borsalarıyla ilgili sorularınıza cevap vermeye yardımcı olmak için hep hazırdır.

KO 당사의 친절한 지원 팀은 언제든지 암호화폐 환전에 대한 모든 질문을 도와드릴 준비가 되어 있습니다.

Transliteração dangsaui chinjeolhan jiwon tim-eun eonjedeunji amhohwapye hwanjeon-e daehan modeun jilmun-eul dowadeulil junbiga doeeo issseubnida.

TR Perakende lojistiği çözümlerimiz tedarik zincirinizi daha esnek kılmayı ve çok kanallı çözümlere yönelik sürekli trend dahil olmak üzere, perakende manzarasındaki değişikleri yönetmenizde size yardımcı olmayı hedefler.

KO Maersk의 리테일 물류 솔루션은 공급망의 탄력성을 욱 높여 주며, 옴니채널 솔루션의 트렌드를 비롯 리테일 환경의 변화를 관리하는 데 도움을 드립니다.

Transliteração Maerskui liteil mullyu sollusyeon-eun gong-geubmang-ui tanlyeogseong-eul deoug nop-yeo jumyeo, omnichaeneol sollusyeon-ui teulendeuleul biloshan liteil hwangyeong-ui byeonhwaleul gwanlihaneun de doum-eul deulibnida.

TR Balayı Kaydımızla rüyalarınızdaki balayını yaratmaya yardımcı olmak için düğün konuklarınızın katkılarını isteyin.

KO 웨딩 하객들과 함께 그리던 허니문을 만들어 보세요.

Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.

TR Ve misafirimiz olduğunuz her seferinde bunu yaşamanıza yardımcı olmak bizim için bir ayrıcalıktır

KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별 경험을 할 있도록 최선을 다합니다.

Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.

TR Balayı Kaydımızla rüyalarınızdaki balayını yaratmaya yardımcı olmak için düğün konuklarınızın katkılarını isteyin.

KO 웨딩 하객들과 함께 그리던 허니문을 만들어 보세요.

Transliteração weding hagaegdeulgwa hamkke kkum-e geulideon heonimun-eul mandeul-eo boseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções