TR Hata ayıklayıcı, iyileştirilmiş test yürütme planları ve daha az kusur oranları sayesinde test uzmanları ve geliştiriciler kalite kontrol aşamalarını daha etkili bir şekilde yürütürler.
Traduzir "test" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "test" de turco para japonês
Tradução de turco para japonês de test
turco
japonês
JA デバッガー、テスト計画の改良、欠陥密度の削減により、テスターや開発者による品質管理の効率性を改善しています。
Transliteração debaggā,tesuto jì huàno gǎi liáng、 qiàn xiàn mì dùno xuē jiǎnniyori,tesutāya kāi fā zhěniyoru pǐn zhì guǎn lǐno xiào lǜ xìngwo gǎi shànshiteimasu。
TR Test katılımcısı olun ve test başına $10 kazanın
JA テスターになり、テストごとに$10を獲得しましょう。
Transliteração tesutāninari,tesutogotoni$10wo huò déshimashou。
TR Test katılımcılarının test ettikleri web sitelerinden ürün veya hizmet satın almaları gerekiyor mu?
JA テスターは、テストをするウェブサイトから製品またはサービスを購入する必要がありますか？
Transliteração tesutāha,tesutowosuruu~ebusaitokara zhì pǐnmatahasābisuwo gòu rùsuru bì yàogaarimasuka？
TR Web sitelerini test etmek ve test başına 10 dolar almak için bir Windows ya da Mac bilgisayarınızın olması ve Windows'un Windows 7 veya daha yeni bir sürümünü kullanmanız gerekir.
JA ウェブサイトをテストし、テストごとに$10の支払いを得るためには、WindowsやMacのコンピュータが必要になります。 Windowsの場合、Windows7以降を使用する必要があります。
Transliteração u~ebusaitowotesutoshi,tesutogotoni$10no zhī fǎniwo dérutameniha、WindowsyaMacnokonpyūtaga bì yàoninarimasu。 Windowsno chǎng hé、Windows7yǐ jiàngwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。
TR Video kaydındaki kullanıcı test cihazının sesi, ses dökümü, "sistem kullanılabilirlik ölçeği" derecelendirmesi ve test özeti
JA ビデオ録画におけるユーザー テスターの音声、音声トランスクリプト、「システム ユーザビリティ スケール」の評価、およびテストの概要
Transliteração bideo lù huàniokeruyūzā tesutāno yīn shēng、 yīn shēngtoransukuriputo,「shisutemu yūzabiriti sukēru」no píng sì、oyobitesutono gài yào
TR Web sitelerini ve uygulamaları test eden kişi olun ve test başına 3 - 30 ABD Doları kazanın
JA ウェブサイトやアプリのテスターになり、テストごとに $3 ～ $30 を獲得
Transliteração u~ebusaitoyaapurinotesutāninari,tesutogotoni $3 ～ $30 wo huò dé
TR Test uzmanlarının test ettikleri web sitelerinden ürün veya hizmet satın almaları gerekiyor mu?
JA テスターは、テストする Web サイトから製品やサービスを購入する必要がありますか?
Transliteração tesutāha,tesutosuru Web saitokara zhì pǐnyasābisuwo gòu rùsuru bì yàogaarimasuka?
TR Uygulamanızı daha sonra test etmek istediğiniz test cihazını seçin
JA 後でアプリをテストするテストデバイスを選択します。
Transliteração hòudeapuriwotesutosurutesutodebaisuwo xuǎn zéshimasu。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Bir konsepti müşterilerinizle veya hedef kitlenizle test etmek mi istiyorsunuz? Test seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinin.
JA 顧客またはターゲット市場に対してコンセプトをテストしたい場合は、テストのオプションについて詳細情報をご覧ください。
Transliteração gù kèmatahatāgetto shì chǎngni duìshitekonseputowotesutoshitai chǎng héha,tesutonoopushonnitsuite xiáng xì qíng bàowogo lǎnkudasai。
TR Reklam Araç Takımını test edin
TR Makale fikirleriniz "arama talebi" için nasıl test edilir
JA 記事のアイデアを「検索需要」でテストする方法
Transliteração jì shìnoaideawo 「jiǎn suǒ xū yào」detesutosuru fāng fǎ
TR Askeri seviyede test edilmiş ürünler ile güvenliğinizi sağlayın
JA 実践で効果が実証されたセキュリティによりミッションを守ります
Transliteração shí jiànde xiào guǒga shí zhèngsaretasekyuritiniyorimisshonwo shǒurimasu
TR Test Katılımcıları için Sıkça Sorulan Sorular
TR Belirli bir sayfayı hız için test edin ve onu nasıl geliştireceğiniz konusunda öneriler alın.
JA 特定のページの速度をテストし、それを改善する方法についての提案を取得します。
Transliteração tè dìngnopējino sù dùwotesutoshi、sorewo gǎi shànsuru fāng fǎnitsuiteno tí ànwo qǔ déshimasu。
TR ABD’ye geri giren seyahat edenlerin, havayolu ile seyahatlerinden önce en erken 3 gün önce test olmaları ve uçağa binmeden önce negatif sonucu havayoluna göstermeleri gerekmektedir.
JA 飛行機を利用して米国に再入国する場合は、ご出発より3日以内に受けた新型コロナウイルス検査の陰性証明を、ご利用の航空会社にご搭乗前に提示する必要があります。
Transliteração fēi xíng jīwo lì yòngshite mǐ guóni zài rù guósuru chǎng héha、go chū fāyori3rì yǐ nèini shòuketa xīn xíngkoronauirusu jiǎn zhāno yīn xìng zhèng míngwo、go lì yòngno háng kōng huì shènigo dā chéng qiánni tí shìsuru bì yàogaarimasu。
TR Device Diagnostics, belli başlı sistemleri test etmenizi sağlar ve onarıma gerçekten ihtiyaç duymayan cihazların onarım deposuna maliyetli ve gereksiz seyahatlerinin önlenmesine yardımcı olabilir.
JA デバイス診断は主要システムをテストし、修理デポに本来なら修理が必要ないデバイスを返却するという不要なコストを削減します。
Transliteração debaisu zhěn duànha zhǔ yàoshisutemuwotesutoshi、 xiū lǐdeponi běn láinara xiū lǐga bì yàonaidebaisuwo fǎn quèsurutoiu bù yàonakosutowo xuē jiǎnshimasu。
TR Arasından seçim yapabileceğiniz 100 adet önceden test edilmiş malzeme
JA 100種類以上の試験済み材料から選べる
Transliteração 100zhǒng lèi yǐ shàngno shì yàn jìmi cái liàokara xuǎnberu
TR Termal yazıcıları tanır ve yazıcı kafasının erken eskimesini önlemek için, tüm malzemeleri test ederiz.
JA 当社はサーマルプリンタに精通しており、プリンタの全材料の試験を実施することでプリントヘッドの早期摩損を削減します。
Transliteração dāng shèhasāmarupurintani jīng tōngshiteori,purintano quán cái liàono shì yànwo shí shīsurukotodepurintoheddono zǎo qī mó sǔnwo xuē jiǎnshimasu。
TR Zebra’nın RFID etiketleri, hızlı bir şekilde bir RFID çözümünü test etmenizi ve işleme koymanızı sağlar; bunlara 30 adet stok ürünü, en son model çipler ve yüksek performans gösteren Zebra markalı kakmalar da dahildir.
JA ZebraのRFIDラベルを使用すると、30のストックアイテム、最新のチップ、Zebraブランドの高性能インレイを採用したRFIDソリューションを素早くテストして導入できます。
Transliteração ZebranoRFIDraberuwo shǐ yòngsuruto、30nosutokkuaitemu, zuì xīnnochippu,Zebraburandono gāo xìng nénginreiwo cǎi yòngshitaRFIDsoryūshonwo sù zǎokutesutoshite dǎo rùdekimasu。
TR Test katılımcılarını yaş, cinsiyet, ülke, dil ve web deneyimi düzeyi gibi farklı nüfus özelliklerine göre filtreleyebilirsiniz.
JA 年齢、性別、国、言語、およびインターネットの経験レベルなどの様々な対象者属性でテスターをフィルタリングすることができます。
Transliteração nián líng、 xìng bié、 guó、 yán yǔ、oyobiintānettono jīng yànreberunadono yàng 々na duì xiàng zhě shǔ xìngdetesutāwofirutaringusurukotogadekimasu。
TR Kendi test katılımcılarınızı kullanabilme
TR Testinizi oluşturduktan sonra tüm test ayarlarınız yazdırıp son düzenlemeler ve onay için ekibinizle paylaşabileceğiniz düzgün bir özet halinde size iletilir.
JA テストのセットアップ完了後、全てのテスト設定の明確な概要を得て、最終的な微調整と承認を行うために印刷してチームと共有することが出来ます。
Transliteração tesutonosettoappu wán le hòu、 quántenotesuto shè dìngno míng quèna gài yàowo déte、 zuì zhōng dena wēi diào zhěngto chéng rènwo xíngutameni yìn shuāshitechīmuto gòng yǒusurukotoga chū láimasu。
TR Görev oluşturma alanını ve test katılımcısının ne yapması gerektiğini son derece açık hale getirmesini gerçekten beğendim. Teşekkürler! Çok şaşırdım ve etkilendim!
JA タスクビルダーがあるのでテスターにとって何をすべきかが非常に明白で大好きです。最高！私は今とても感動しています！
Transliteração tasukubirudāgaarunodetesutānitotte héwosubekikaga fēi chángni míng báide dà hǎokidesu。zuì gāo！ sīha jīntotemo gǎn dòngshiteimasu！
TR Sitenizi kolay ve hızlı şekilde test ettirebilirsiniz. Nasıl yapacağınızı öğrenmek için aşağıdaki tüm ayrıntılara göz atın.
JA サイトのテストは手早く簡単です。詳細は下記をご覧ください。
Transliteração saitonotesutoha shǒu zǎoku jiǎn dāndesu。xiáng xìha xià jìwogo lǎnkudasai。
TR Test başına tek seferlik $59 ödedikten sonra aylık veya yıllık HİÇBİR ücret ödemezsiniz!
JA テストあたり1回限りの$59の支払いで、月額または年会費は不要です。
Transliteração tesutoatari1huí xiànrino$59no zhī fǎnide、 yuè émataha nián huì fèiha bù yàodesu。
TR Kendi kullanıcılarımı test katılımcısı olarak kullanabilir miyim?
JA 自分のユーザーをテスターとして使用できますか？
Transliteração zì fēnnoyūzāwotesutātoshite shǐ yòngdekimasuka？
TR 1. Test katılımcılarından sahte bilgilerle ürününüzü satın almaya çalışmalarını isteyin veya
JA 1. ユーザーテスターにお客様の仮製品の購入手続きを依頼します。
Transliteração 1. yūzātesutānio kè yàngno fǎn zhì pǐnno gòu rù shǒu xùkiwo yī làishimasu。
TR 2. Katılımcılara senaryo alanında kullanmaları için bir test kredi kartı numarası ve sahte kişisel bilgiler verin.
JA 2. シナリオのフィールドで使用するダミーのクレジットカード番号と仮の個人情報をユーザーに与えます。
Transliteração 2. shinarionofīrudode shǐ yòngsurudamīnokurejittokādo fān hàoto fǎnno gè rén qíng bàowoyūzāni yǔemasu。
TR Test sonuçlarımı diğer alıcılara gönderebilir miyim?
JA 他の受信者にテスト結果を送信することができますか？
Transliteração tāno shòu xìn zhěnitesuto jié guǒwo sòng xìnsurukotogadekimasuka？
TR Test Katılımcıları için Sıkça Sorulan Sorular - Userfeel.com
JA テスターからのよくある質問 - Userfeel.com
Transliteração tesutākaranoyokuaru zhì wèn - Userfeel.com
TR Test katılımcısı olmak için hangi ekipmanlara ihtiyacım var?
JA テスターになるために、どのような機器を所持している必要がありますか？
Transliteração tesutāninarutameni、donoyouna jī qìwo suǒ chíshiteiru bì yàogaarimasuka？
TR Test yaparken gerçek ismimi ve adresimi kullanmalı mıyım?
JA テストを実施している間に本名と住所を使用する必要がありますか？
Transliteração tesutowo shí shīshiteiru jiānni běn míngto zhù suǒwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasuka？
TR İyi bir test katılımcısının özellikleri nelerdir?
JA 優良テスターとはどんなテスターですか？
Transliteração yōu liángtesutātohadon'natesutādesuka？
TR İyi bir test katılımcısı bir sitenin kullanılabilirliğiyle ilgili faydalı bilgiler sağlayabilir.
JA 優良テスターはサイトのユーザビリティに関する役立つ情報を提供することができます。
Transliteração yōu liángtesutāhasaitonoyūzabiritini guānsuru yì lìtsu qíng bàowo tí gōngsurukotogadekimasu。
TR Gerekli görevleri test senaryosuna uygun şekilde yerine getirmek.
JA テストシナリオに従って、必要なタスクを実行する。
Transliteração tesutoshinarioni cóngtte、 bì yàonatasukuwo shí xíngsuru。
TR Yaptığım test için hangi durumlarda ödeme alamayabilirim?
JA テストで支払いを受け取れない理由は何ですか？
Transliteração tesutode zhī fǎniwo shòuke qǔrenai lǐ yóuha hédesuka？
TR Müşterilerimize kaliteli bir hizmet sunmak istiyoruz, bu yüzden aşağıdaki durumlarda ödemeyi reddedip başka bir test katılımcısıyla testi tekrar yapmamız gerekir:
JA 当社はクライアントに高品質のサービスを提供することを望んでいますので、次のような場合には支払いが行われず、別のテスターがテストをやり直す必要があります。
Transliteração dāng shèhakuraiantoni gāo pǐn zhìnosābisuwo tí gōngsurukotowo wàngndeimasunode、 cìnoyouna chǎng héniha zhī fǎniga xíngwarezu、 biénotesutāgatesutowoyari zhísu bì yàogaarimasu。
TR Bir mobil test esnasında telefonunuza arama gelirse. Kayıt esnasında telefonunuza çağrı gelmemesi için teste başlamadan önce telefonunuzu "Rahatsız Etme" moduna alın.
JA スマートフォンのテスト最中、テスト中に着信があった場合。テストを開始する前にサイレントモードにし、録画中に着信がないようにしてください。
Transliteração sumātofonnotesuto zuì zhōng,tesuto zhōngni zhe xìngaatta chǎng hé.tesutowo kāi shǐsuru qiánnisairentomōdonishi、 lù huà zhōngni zhe xìnganaiyounishitekudasai。
TR Test katılımcısı olmak için kaydolmanız ve yeterlilik testine girmeniz gerekir.
JA テスターになるには、登録し、認定試験を受ける 必要があります。
Transliteração tesutāninaruniha、 dēng lùshi、 rèn dìng shì yànwo shòukeru bì yàogaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe