TR Zebra her zaman gözünüzün önünde olmasa da, Zebra çözümleri dünyadaki pek çok sektörde sahne arkasında çalışmaya devam etmektedir
Traduzir "sektörde sahne arkasında" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sektörde sahne arkasında" de turco para italiano
Tradução de turco para italiano de sektörde sahne arkasında
turco
italiano
IT Potreste non accorgervi sempre di Zebra, ma le soluzioni di Zebra lavorano dietro le quinte in diversi settori in tutto il mondo
| turco | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| her | tutto |
| da | in |
| çözümleri | soluzioni |
TR Zebra her zaman gözünüzün önünde olmasa da, Zebra çözümleri dünyadaki pek çok sektörde sahne arkasında çalışmaya devam etmektedir
IT Potreste non accorgervi sempre di Zebra, ma le soluzioni di Zebra lavorano dietro le quinte in diversi settori in tutto il mondo
| turco | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| her | tutto |
| da | in |
| çözümleri | soluzioni |
TR İçeriği web siteleri ve internet hizmetlerine hızlı, verimli ve güvenli şekilde dağıtmak için CDN'nin sahne arkasında nasıl çalıştığını keşfedin.
IT Scopri come funziona una CDN per fornire contenuti a siti Web e servizi Internet in modo veloce, efficiente e sicuro.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| hizmetlerine | servizi |
| hızlı | veloce |
| verimli | efficiente |
| keşfedin | scopri |
TR Güzellik alır bu değerli booty şaplak içinde Sıcak Ev bölüm sahne sahne
IT Dom angel scopa brutalmente il suo fidanzato allacciato
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR Sahne ve donanım hazırlama şirketi salgın için yeni bir sahne hazırlıyor
IT Azienda che fornisce allestimenti e attrezzature per il settore dello spettacolo si reinventa durante la pandemia
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| şirketi | azienda |
| salgın | pandemia |
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
IT D: Quali sono le differenze di utilizzo tra AWS Lambda@Edge e AWS Lambda di Amazon API Gateway?
| turco | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ile | di |
| amazon | amazon |
| api | api |
| arasındaki | tra |
TR XSlate L10'u tam işlevli çıkarılabilir klavye aksesuarıyla ve KickStrap aksesuarlarıyla birleştirmeniz yeterlidir; uzun süreli veri girişi için bir kamyon kasasının arkasında veya ofis masanızda kolayca kullanılabilir
IT Combinate l'XSlate L10 con una tastiera completa rimovibile e accessori KickStrap e potrete utilizzarlo facilmente sulla piattaforma posteriore di un camion oppure su una scrivania in ufficio per inserire grandi quantità di dati nei moduli
| turco | italiano |
|---|---|
| tam | completa |
| klavye | tastiera |
| ve | e |
| veri | dati |
| kamyon | camion |
| veya | oppure |
| ofis | ufficio |
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
IT D: Quali sono le differenze di utilizzo tra AWS Lambda@Edge e AWS Lambda di Amazon API Gateway?
| turco | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ile | di |
| amazon | amazon |
| api | api |
| arasındaki | tra |
TR XSlate L10'u tam işlevli çıkarılabilir klavye aksesuarıyla ve KickStrap aksesuarlarıyla birleştirmeniz yeterlidir; uzun süreli veri girişi için bir kamyon kasasının arkasında veya ofis masanızda kolayca kullanılabilir
IT Combinate l'XSlate L10 con una tastiera completa rimovibile e accessori KickStrap e potrete utilizzarlo facilmente sulla piattaforma posteriore di un camion oppure su una scrivania in ufficio per inserire grandi quantità di dati nei moduli
| turco | italiano |
|---|---|
| tam | completa |
| klavye | tastiera |
| ve | e |
| veri | dati |
| kamyon | camion |
| veya | oppure |
| ofis | ufficio |
TR Elbette, tüm bunlar perde arkasında gerçekleşir, bu nedenle karmaşık kodların nasıl yazılacağını veya bilgisayar programlama dillerinin nasıl okunacağını öğrenmek konusunda endişelenmenize gerek kalmaz
IT Naturalmente, tutto questo avviene dietro le quinte, quindi non dovrete mai preoccuparvi di imparare a scrivere codice complicato o di imparare a leggere linguaggi di programmazione informatica
| turco | italiano |
|---|---|
| tüm | tutto |
TR İki sunucunun arkasında, kimsenin gerçek konumunuzu öğrenme şansı yoktur. İhtiyacınız olduğunda özele gidin
IT Dietro due server non c'è alcuna possibilità per nessuno di scoprire la tua vera posizione. Vai in privato ogni volta che ne hai bisogno
TR İşaretçiyi görüntünün içinde sürükleyin. Siz sürükledikçe, işaretçinin arkasında bir yol oluşur. Fareyi bıraktığınızda, bir çalışma yolu oluşturulur.
IT Trascinate il puntatore sull’immagine. Mentre trascinate, un tracciato segue il puntatore. Quando rilasciate il pulsante del mouse, viene creato un tracciato di lavoro.
TR Bizimle olan herhangi bir bağlantınızı açıkça beyan edin ve Bizim ürün ve hizmetlerimizle ilgili ifadenizin arkasında olun.
IT Si richiede di rendere noto il proprio rapporto con Noi in maniera chiara e quando si fa riferimento ai Nostri prodotti o servizi.
TR Google Search Reklamları'nın çoğunu belirli bir ülkede veya sektörde harcayan websitelerini keşfedin.
IT Scopri i siti che spendono di più su Google Search Ads all'interno di un paese specifico o di un singolo settore.
| turco | italiano |
|---|---|
| belirli | specifico |
| ülkede | paese |
| veya | o |
| keşfedin | scopri |
TR PLA kopyaları, PLA anahtar kelimeleri ve Google Search Ads Anahtar Kelime Sayısı ile birlikte sektörde ürün Listeleme Reklamı yapan web sitelerini keşfedin
IT Scopri i siti che hanno annunci con scheda prodotto all'interno di un settore specifico, oltre al numero di testi PLA, le keyword dei PLA, e il conteggio delle keyword negli annunci nella ricerca di Google
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| sayısı | numero |
| ürün | prodotto |
| keşfedin | scopri |
| anahtar kelime | keyword |
TR Belirli bir sektörde, trafik kanalları dağıtımı ile en çok organik trafiği elde eden websitelerini keşfedin
IT Scopri i siti che ricevono più traffico all'interno di un settore specifico con la rispettiva distribuzione per canale
| turco | italiano |
|---|---|
| belirli | specifico |
| keşfedin | scopri |
| en çok | più |
| da | interno |
TR Uzmanlarımız, kaynaklarımız ve sektörde lider araçlarımız sizin rekabet avantajınızı artırmak üzere tasarlanmıştır.
IT I nostri esperti, le nostre risorse e i nostri strumenti leader nel settore sono progettati per aumentare il tuo vantaggio competitivo.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| lider | leader |
| artırmak | aumentare |
| tasarlanmıştır | progettati |
| kaynakları | risorse |
TR Bu sektörde gerçek ortaklara çok nadir rastlanır ve FelCor olarak ortağımızdan çok memnunuz.?
IT I veri partner sono rari nel settore alberghiero, un?ulteriore ragione per la profonda gratitudine di FelCor verso questa partnership.?
| turco | italiano |
|---|---|
| çok | per |
TR Hangi sektörde çalışıyorsun? İnsanlar hemen kim olduğunuzu görmeli
IT In che settore lavori? Le persone dovrebbero vedere immediatamente chi sei
| turco | italiano |
|---|---|
| hemen | immediatamente |
| kim | chi |
TR Dünyanın öncelikli akışkan iletimi ürünleri tedarikçilerinden biri olarak, müşterilerimizin pek çok farklı zorlu sektörde başarılı olmalarına yardım etmeye kararlıyız
IT In qualità di preferito fornitore mondiale di prodotti Fluid Conveyance, ci impegniamo incessantemente ad aiutare i nostri clienti ad avere successo in un’ampia gamma di settori esigenti
| turco | italiano |
|---|---|
| dünyanın | mondiale |
| ürünleri | prodotti |
| biri | un |
| yardım | aiutare |
TR Sektörde bir standart olan paslanmaz çelik FD83 ürünümüz veri merkezi sıvı soğutmasını onlarca yıldır güvenilir bir şekilde destekliyor.
IT Il nostro FD83 rappresenta uno standard del settore. È realizzato in acciaio inossidabile e da decenni supporta il raffreddamento a liquido dei data center in modo affidabile.
| turco | italiano |
|---|---|
| standart | standard |
| çelik | acciaio |
| veri | data |
| merkezi | center |
| sıvı | liquido |
| güvenilir | affidabile |
| şekilde | modo |
TR Sektörde ihlalleri önlemek için otomasyonu kullanan tek riske uyarlanabilir çözüm.
IT L’unica soluzione adattiva al rischio disponibile sul mercato che utilizza l’automazione per prevenire le violazioni.
| turco | italiano |
|---|---|
| önlemek | prevenire |
| otomasyonu | automazione |
| tek | unica |
| uyarlanabilir | adattiva |
| çözüm | soluzione |
TR İleriye doğru giden yolda size, hemen hemen her sektörde binlerce uygulama yapmış olan tanınmış uzmanlarca rehberlik edileceğini bilmekle içiniz rahat olsun
IT Affidatevi a noi con fiducia, con la consapevolezza che sarete sempre guidati da esperti riconosciuti con migliaia di implementazioni alle spalle, in quasi ogni settore
| turco | italiano |
|---|---|
| size | la |
| hemen | quasi |
| binlerce | migliaia |
TR Premium özellikler, ileri düzey teknoloji, sektörde lider batarya ve yenilikçi tasarım - şimdi RFID ile
IT Funzioni di fascia alta, tecnologia avanzata, batteria leader di settore e design innovativo – ora con RFID
| turco | italiano |
|---|---|
| özellikler | funzioni |
| teknoloji | tecnologia |
| lider | leader |
| ve | e |
| yenilikçi | innovativo |
| tasarım | design |
| şimdi | ora |
| rfid | rfid |
TR 50 yılı aşkın süredir sektörde ilklere imza atan iş ortağına güvenin ve barkodlarınızı okutun.
IT Affidatevi a un partner con oltre 50 anni di esperienza pionieristica nel settore: così potrete semplicemente dedicarvi alla scansione.
| turco | italiano |
|---|---|
| aşkın | oltre |
TR Kapsamlı sonuçlar için sektörde lider içerik veritabanı ile karşılaştırma
IT Confronto con il database di contenuti leader del settore per risultati completi
| turco | italiano |
|---|---|
| kapsamlı | completi |
| sonuçlar | risultati |
| lider | leader |
| içerik | contenuti |
| veritabanı | database |
| karşılaştırma | confronto |
TR Yerüstü ve yeraltı madencilik ekipmanı portföyümüzün tamamı giderek daha rekabetçi hale gelen bir sektörde standartları belirlemektedir.
IT La nostra gamma completa di attrezzature per coltivazione sotterranea e di superficie imposta lo standard in un'industria sempre più competitiva.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| rekabetçi | competitiva |
| standartları | standard |
TR Nextcloud; kurum içinde veri işleme ve iletimi için sektörde eşsiz, tamamen açık kaynaklı ve tavizsiz olarak güvenlik ve gizliliğe odaklanan bir çözüm sunar
IT Nextcloud offre una soluzione open source unica nel settore per la gestione e la comunicazione on-premise dei dati con un focus senza compromessi su sicurezza e privacy
| turco | italiano |
|---|---|
| veri | dati |
| ve | e |
| açık | open |
| çözüm | soluzione |
| sunar | offre |
TR FOREX likiditemiz sektörde rakipsizdir.
IT La nostra liquidità FOREX è impareggiabile nel settore.
| turco | italiano |
|---|---|
| forex | forex |
TR Sektörde bu yeni ve güncel işlem fırsatını sunarak yeni piyasanın hâkimi olun
IT Catturate questo nuovo mercato offrendo le opportunità di negoziazione più all'avanguardia del settore
| turco | italiano |
|---|---|
| bu | questo |
| yeni | nuovo |
| fırsatı | opportunità |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe