Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını" de turco para italiano

Tradução de turco para italiano de operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını

turco
italiano

TR Operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını sağlamak için sürücülerinizi yolda, varlıkları da sürekli hareket halinde tutun

IT Mantenete gli autisti sulla strada e i beni in movimento senza interruzioni, per garantire una conduzione fluida della vostra attività

turco italiano
sağlamak garantire

TR Operasyonlarınızın pürüzsüz çalışmasını sağlamak için sürücülerinizi yolda, varlıkları da sürekli hareket halinde tutun

IT Mantenete gli autisti sulla strada e i beni in movimento senza interruzioni, per garantire una conduzione fluida della vostra attività

turco italiano
sağlamak garantire

TR Daha fazla izlenebilirlik, kontrol ve otomasyon ile operasyonlarınızın basitleştirilmesini ve optimize edilmesini sağlayabiliriz; böylece inovasyona odaklanabilirsiniz.

IT Con maggiore visibilità, controllo e automazione possiamo semplificare e ottimizzare le vostre operazioni in modo che possiate concentrarvi sull’innovazione.

turco italiano
kontrol controllo
ve e
otomasyon automazione
optimize ottimizzare
böylece in modo che

TR Güvenilirlik, Operasyonlarınızın Çalışmaya Devam Etmesi Anlamına Gelir

IT Affidabilità significa assenza di interruzioni dell'attività

turco italiano
anlamına significa

TR Fiziksel Operasyonlarınızın Dijital Görünümü

IT Una visione digitale dei vostri processi fisici

turco italiano
fiziksel fisici
dijital digitale

TR Herhangi bir şekilde desteğe ihtiyacınız olursa hızla kurulum yapabilir ve operasyonlarınızın başarılı yürümesi için sürekli destek sunabiliriz.

IT Se avete bisogno di qualsiasi aiuto, possiamo intervenire ed offrirvi un'installazione veloce ed un'assistenza continua competente in modo che possiate gestire le vostre operazioni in modo efficace.

turco italiano
şekilde modo
ihtiyacınız bisogno
kurulum installazione
ve ed

TR Bir iş ortağı, felaketten kurtarma planınıza uyarak riske maruz kalmanızı da azaltacak ve operasyonlarınızın güvenli bir şekilde yeniden başlatılmasını sağlayacaktır.

IT Inoltre, seguendo il piano di disaster recovery, un partner diminuirà l’esposizione al rischio e contribuirà a garantire un riavvio sicuro delle operazioni.

turco italiano
ortağı partner
ve e
da inoltre
planı piano

TR Bir iş ortağı, felaketten kurtarma planınıza uyarak riske maruz kalmanızı da azaltacak ve operasyonlarınızın güvenli bir şekilde yeniden başlatılmasını sağlayacaktır.

IT Inoltre, seguendo il piano di disaster recovery, un partner diminuirà l’esposizione al rischio e contribuirà a garantire un riavvio sicuro delle operazioni.

turco italiano
ortağı partner
ve e
da inoltre
planı piano

TR Daha fazla izlenebilirlik, kontrol ve otomasyon ile operasyonlarınızın basitleştirilmesini ve optimize edilmesini sağlayabiliriz; böylece inovasyona odaklanabilirsiniz.

IT Con maggiore visibilità, controllo e automazione possiamo semplificare e ottimizzare le vostre operazioni in modo che possiate concentrarvi sull’innovazione.

turco italiano
kontrol controllo
ve e
otomasyon automazione
optimize ottimizzare
böylece in modo che

TR Güvenilirlik, Operasyonlarınızın Çalışmaya Devam Etmesi Anlamına Gelir

IT Affidabilità significa assenza di interruzioni dell'attività

turco italiano
anlamına significa

TR Fiziksel Operasyonlarınızın Dijital Görünümü

IT Una visione digitale dei vostri processi fisici

turco italiano
fiziksel fisici
dijital digitale

TR Yapay zekayı operasyonlarınızın merkezine koyarak güvenle oluşturabilir ve sorunları daha kısa sürede tanılayabilirsiniz.

IT La nostra mission: sviluppare progetti capaci di cambiare il futuro in meglio grazie all'innovazione e al capitale umano.

turco italiano
ve e
daha di

TR Herhangi bir şekilde desteğe ihtiyacınız olursa hızla kurulum yapabilir ve operasyonlarınızın başarılı yürümesi için sürekli destek sunabiliriz.

IT Se avete bisogno di qualsiasi aiuto, possiamo intervenire ed offrirvi un'installazione veloce ed un'assistenza continua competente in modo che possiate gestire le vostre operazioni in modo efficace.

turco italiano
şekilde modo
ihtiyacınız bisogno
kurulum installazione
ve ed

TR Last.fm'in yeni bir sürümü hazır, her şeyin pürüzsüz işlemesi için lütfen siteyi tekrar yükle.

IT È disponibile una nuova versione di Last.fm, per assicurarti un funzionamento ottimale ricarica il sito.

TR Önceden tanımlanmış alanlarda canlı renklerle baskı yapma olanağı sunan pürüzsüz kağıt etiket. Neme maruz kalma durumlarında önerilmez.

IT Tag in carta liscio che offre la possibilità di stampare colori vivaci on demand su zone predefinite. Non consigliata per esposizione all’umidità.

turco italiano
baskı stampare
sunan offre
kağıt carta
etiket tag

TR Hızlı, pürüzsüz, güzel belgeler; özel ya da melez bir bulut ortamında işlenir ve yerel olarak kullanıma sunulur. Yüzden fazla belge biçimini tarayıcınız üzerinde oluşturun, görüntüleyin ve düzenleyin.

IT Gestione remota dei documenti semplice, fluida e piacevole, su un cloud privato o ibrido e accessibile localmente. Crea, visualizza e modifica oltre mille formati di documenti direttamente dal tuo browser web.

turco italiano
özel privato
ya o
bulut cloud
ve e
oluşturun crea
görüntüleyin visualizza

TR Açıklama: Baker plaj şaşırtıcı yasal yaş genç kamu içinde pürüzsüz aşk tünel gösterilen doğallar garb gider hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle

IT Descrizione: Guarda Una stupefacente adolescente in età legale a Baker Beach indossa abiti naturali e mostra un tunnel damore in pubblico hd come completamente gratuito

turco italiano
açıklama descrizione
yasal legale
kamu pubblico
tünel tunnel
hd hd
tamamen completamente
ücretsiz gratuito

TR Vizyonumuz kolay ve pürüzsüz bir otobüs yolculuğu deneyimidir.

IT La nostra visione è offrire un'esperienza di viaggio in autobus semplice e senza pensieri.

turco italiano
ve e
otobüs autobus

TR LUNA™ 3, pürüzsüz, canlı bir görünüm için gözeneklerin görünümünü azaltır, elastin ve kolajen üretimini arttırır*

IT LUNA™ 3 riduce le dimensioni dei pori, aumentando la produzione di elastina e collagene per un aspetto liscio e fresco*

turco italiano
luna luna
azaltır riduce
ve e

TR *Kullanıcıların %98'i daha pürüzsüz ve daha yumuşak bir cilt hissi bildiriyor

IT *Il 98% delle persone afferma di avere una pelle più liscia e soffice al tatto

turco italiano
ve e
cilt pelle

TR Daha pürüzsüz bir makyaj uygulaması ve cilt bakım ürünlerinin emilimi* için ölü deri hücrelerini nazikçe temizler.

IT Rimuove delicatamente le cellule morte favorendo l'assorbimento* dei principi attivi della skincare e l'applicazione del makeup.

turco italiano
uygulaması applicazione
ve e

TR Narin göz çevresine narince masaj yapılabilmesi için yumuşak ve pürüzsüz silikon tasarım göz konturuna tam oturması adına kavislidir.

IT Il design, la morbidezza e la superficie liscia di IRIS sono stati studiati per adattarsi perfettamente al contorno occhi ed offrire risultati ottimali grazie ad un piacevole massaggio.

turco italiano
tasarım design

TR Bu eşsiz “gençlik anahtarı” meyvesi, daha sıkı, pürüzsüz bir cilt elde etmenize yardımcı olurken zararlı serbest radikallere karşı koruma sağlar.

IT Questa straordinaria "fonte di giovinezza" rassoda e leviga, e allo stesso tempo protegge dai radicali liberi.

TR ÜZÜM İLE PÜRÜZSÜZ BİR CİLT

IT TI ATTENDE UNA PELLE LISCIA COME UNA BACCA

TR T‑Sonic™ titreşimleri alçak bir frekansa düşer ve daha pürüzsüz, daha esnek bir cilt için kırmızı LED ışık ile birleştirilir.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ si riducono a bassa frequenza per unirsi alla luce LED rossa offrendoti un incarnato più elastico e liscio.

turco italiano
ve e
led led
ışık luce

TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.

IT Le pulsazioni a bassa frequenza stimolano la microcircolazione cutanea, aiutando a eliminare le tossine e a sciogliere le tensioni del viso, per una pelle più liscia, morbida e luminosa

turco italiano
düşük bassa
ve e
cilt pelle

TR T-Sonic™ titreşimler, kılcal damarlarda kan dolaşımını arttırır, her hücreye besin ve oksijen sağlayarak pürüzsüz, genç ve yenilenmiş bir görünüm kazandırır.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ stimolano la microcircolazione e trasmettono nutrimento e ossigeno a ogni cellula, restituendo alla pelle un aspetto liscio, giovane e fresco.

turco italiano
her ogni
ve e
genç giovane

TR Yenilenmiş, güzel ve pürüzsüz cildinizle kendinizden emin ve sağlıklı hissedin!

IT Sentiti sicuro e in salute con la tua nuova pelle meravigliosamente chiara e liscia!

turco italiano
ve e

TR Hızlı, pürüzsüz, güzel belgeler; özel ya da melez bir bulut ortamında işlenir ve yerel olarak kullanıma sunulur. Yüzden fazla belge biçimini tarayıcınız üzerinde oluşturun, görüntüleyin ve düzenleyin.

IT Gestione remota dei documenti semplice, fluida e piacevole, su un cloud privato o ibrido e accessibile localmente. Crea, visualizza e modifica oltre mille formati di documenti direttamente dal tuo browser web.

turco italiano
özel privato
ya o
bulut cloud
ve e
oluşturun crea
görüntüleyin visualizza

TR Önceden tanımlanmış alanlarda canlı renklerle baskı yapma olanağı sunan pürüzsüz kağıt etiket. Neme maruz kalma durumlarında önerilmez.

IT Tag in carta liscio che offre la possibilità di stampare colori vivaci on demand su zone predefinite. Non consigliata per esposizione all’umidità.

turco italiano
baskı stampare
sunan offre
kağıt carta
etiket tag

TR Last.fm'in yeni bir sürümü hazır, her şeyin pürüzsüz işlemesi için lütfen siteyi tekrar yükle.

IT È disponibile una nuova versione di Last.fm, per assicurarti un funzionamento ottimale ricarica il sito.

TR Daha yüksek hız, daha fazla gizlilik ve pürüzsüz çalışma sağlayan 30'un üzerinde güçlü araç.

IT Più di 30 potenti strumenti per avere più velocità, maggiore privacy e un funzionamento fluido.

turco italiano
gizlilik privacy
ve e
güçlü potenti
araç strumenti

TR Bir dizi pürüzsüz eğri oluşturmak için Kalem aracını farklı konumlardan sürüklemeye devam edin. Bağlantı noktalarını eğrinin ucuna değil her eğrinin başına ve sonuna yerleştirdiğinizi unutmayın.

IT Continuate a trascinare lo strumento penna da posizioni diverse per creare una serie di curve morbide. Notate che state posizionando punti di ancoraggio all’inizio e alla fine di ciascuna curva e non al picco della curva.

TR Pürüzsüz Kontrol İçin Tasarlandı

IT Costruito per un controllo fluido

TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz

IT Il nostro servizio richiede anche i cookie per funzionare correttamente. Puoi trovare maggiori dettagli sui cookie che abbiamo inviato al tuo browser, incluse le nostreCookie Policy

turco italiano
düzgün correttamente
olmak abbiamo
çerezler cookie
bilgi dettagli

TR Ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlayacak bir yöntem oluşturmaya kararlıyız.

IT Siamo ossessivamente concentrati su nuove soluzioni per consentire ai team di lavorare meglio insieme.

TR Sembol, şirketin gelişimini ve gelişimini, başarının büyümesini, imajını ve sorumluluğunu, ayrıca geleceğe olan güvenini ve profesyonellerin yüksek kaliteli çalışmasını gösterir

IT Il simbolo mostra il miglioramento e lo sviluppo, la crescita del successo, l'immagine e la responsabilità dell'azienda, nonché la sua fiducia nel futuro e il lavoro di alta qualità dei professionisti

turco italiano
ve e
geleceğe futuro
yüksek alta
gösterir mostra

TR Ayrıca logolarda çok katlı binalar, anahtarlar, evler var - şirketin başarılı çalışmasını sembolize eden her şey.

IT Anche sui loghi ci sono edifici a più piani, chiavi, cottage: tutto ciò che simboleggia il lavoro di successo dell'azienda.

turco italiano
başarılı di successo

TR Taramalarınızın saat gibi çalışmasını sağlayın ve sisteminizin daima güvende ve koruma altında kaldığından emin olun.

IT Configura le scansioni in modo da eseguirle in automatico e fai in modo che il tuo sistema rimanga sempre al sicuro.

turco italiano
gibi che
ve e
daima sempre
emin sicuro

TR Amacımız ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlamak

IT Siamo in missione per aiutare i membri dei team a lavorare meglio insieme

TR BT ekibiniz için yazıcıların çalışmasını ve süregelen yönetim işlemlerini basitleştirin

IT Semplifica il rollout delle stampanti e la gestione continua per il tuo team IT

turco italiano
ekibiniz il tuo team
ve e
yönetim gestione

TR Ayrıca, enerji tüketimini azaltmak için veri merkezi genelinde ısı sistemlerinin akıllıca birlikte çalışmasını sağlayan sistem düzeyinde ısı yönetimi kontrollerinin kullanımına öncülük ettik.

IT Abbiamo inoltre aperto la strada all’uso di controlli di thermal management a livello di sistema che consentono ai sistemi termici di un intero data center di collaborare in modo intelligente per ridurre il consumo energetico.

turco italiano
ayrıca inoltre
azaltmak ridurre
veri data
merkezi center
düzeyinde livello
yönetimi management
kullanımı uso

TR Ekibinizin verimli çalışmasını sağlayın...

IT Rimanete sulla stessa lunghezza d'onda...

TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır

IT Un'origine di evento è un servizio AWS o un'applicazione creata da uno sviluppatore che produce eventi che a loro volta attivano l'esecuzione di una funzione di AWS Lambda

turco italiano
aws aws
lambda lambda
hizmeti servizio
veya o
yazılım applicazione

TR "GE, küresel kurumunu desteklemek ve işletmelerinin bulutta güvenli bir şekilde çalışmasını sağlamak için AWS Identity Services'ı kullanıyor

IT "GE utilizza i servizi AWS Identity per supportare la propria impresa globale e consentire alle proprie attività di operare in modo sicuro nel cloud

turco italiano
küresel globale
ve e
şekilde modo
kullanıyor utilizza

TR Çalışanlarınızın Uzaktan Güvenle Çalışmasını Sağlayın

IT Lavorare da remoto in sicurezza

turco italiano
güvenle in sicurezza

TR WordPress teması, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı iş açılış sayfası, portföy şablonu, ızgara figürlü blog teması, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar.

IT Tema WordPress, telaio La pagina di destinazione aziendale reattiva multiuso, il modello di portfolio, il tema del blog con figure a griglia offrono flessibilità e un funzionamento regolare del sito.

turco italiano
wordpress wordpress
portföy portfolio
ızgara griglia
blog blog
ve e

TR İndirme web şablonları, grafik varlıkları, Unbounce açılış sayfaları, grafik web şablonları, portföy web sitesi şablonları, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı düzenler, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar

IT Scarica modelli Web, risorse grafiche, pagine di destinazione Unbounce, modelli Web grafici, modelli di siti Web di portfolio, layout reattivi multiuso del telaio offrono flessibilità e funzionamento regolare del sito

turco italiano
şablonları modelli
portföy portfolio
duyarlı reattivi
ve e

TR Menü ekranında tüm ayarları varsayılan olarak ayarlayabilir veya özellikler ekleyebilir ve farklı simgelerin çalışmasını değiştirebilirsiniz

IT È possibile impostare come predefinite tutte le impostazioni o aggiungere funzioni e modificare il lavoro delle diverse icone nella visualizzazione del menu

turco italiano
tüm tutte
veya o
özellikler funzioni
ve e
farklı diverse

TR Üretim hattının kesintisiz çalışmasını sağlayın ve aşırı stok oranını azaltarak envanter masraflarını düşürün.

IT Continuate a operare la linea di produzione in maniera uniforme e diminuite i costi dell’inventario riducendo le eccedenze di scorte.

turco italiano
ve e

Mostrando 50 de 50 traduções