Traduzir "izlemenin yanı sıra" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "izlemenin yanı sıra" de turco para italiano

Traduções de izlemenin yanı sıra

"izlemenin yanı sıra" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

yanı a creare di
sıra sito un

Tradução de turco para italiano de izlemenin yanı sıra

turco
italiano

TR Sıralama izleyici, kendi anahtar kelime sıralamalarınızı izlemenin yanı sıra, web sitelerinizi rakiplerinizin yerel sıralamasıyla karşılaştırmak için tasarlanmıştır

IT Oltre a tracciare il posizionamento delle vostre parole chiave, il rank tracker è progettato per confrontare i vostri siti web con il posizionamento locale della concorrenza

turco italiano
yerel locale
tasarlanmıştır progettato

TR PremiumBeat ile yaptığınız her indirmede tam parçaların yanı sıra döngüleri, kısa klipleri ve stem’leri (varsa) de alırsınız. Yani, videonuzun uzunluğu ne olursa olsun, müziğini bire bir uyacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

IT Con ogni download, PremiumBeat ti offre le tracce complete oltre a loop, clip brevi e file stem (ove disponibili). Quindi, a prescindere dalla durata del tuo video, puoi modificare la relativa colonna sonora finché non è perfetta per le tue esigenze.

TR Bağlantılarınızdaki tıklamaları saymanın ve izlemenin birçok yolu vardır, ancak yalnızca bir tanesi aynı zamanda ücretsiz, basit ve anındadır: Link Click Counter.

IT Esistono sono molte strade per contare e tenere traccia dei click sui tuoi link ma solamente una è allo stesso tempo gratuita , semplice e immediata: Link Click Counter.

turco italiano
ve e
birçok molte
vardır sono
ancak ma
aynı stesso
zamanda tempo
ücretsiz gratuita
basit semplice
bağlantılar link

TR En iyi ücretsiz iletişim formu web sitesi ile şablonlar, içeriğinizi izlemenin zevkli deneyimini yaşayacaktır

IT Con il miglior sito web di moduli di contatto gratuiti, i modelli godranno della piacevole esperienza di guardare i tuoi contenuti

turco italiano
ücretsiz gratuiti
iletişim contatto
şablonlar modelli
deneyimini esperienza

TR Düzenli, Becerikli Önleyici Bakım ve Uzaktan İzlemenin Kritik Güç Sistemi Güvenilirliği Üzerindeki Etkisi

IT I risultati di un monitoraggio da remoto e di una manutenzione preventiva sull’affidabilità dei sistemi di alimentazione critici

turco italiano
bakım manutenzione
ve e

TR Düzenli, Becerikli Önleyici Bakım ve Uzaktan İzlemenin Kritik Güç Sistemi Güvenilirliği Üzerindeki Etkisi

IT I risultati di un monitoraggio da remoto e di una manutenzione preventiva sull’affidabilità dei sistemi di alimentazione critici

turco italiano
bakım manutenzione
ve e

TR Sizin tarayıcıda izlemenin engel edilmesi kapatılmış.

IT Hai un blocco di tracciamento del browser disabilitato.

TR İlk başta VPN kullanmak nedensiz yere işleri karmaşıklaştırmak gibi görünebilir. Ama online aktivite izlemenin her yerde olduğu bir dünyada iyi bir VPN lüks değil, bir gerekliliktir. İşte IP adresinizi gizlemeniz için bazı iyi nedenler:

IT All'inizio, una VPN può sembrare un extra inutile. Tuttavia, nel monitoraggio delle attività online, una buona VPN è una necessità, non un lusso. Ecco solo alcune delle ragioni per cui dovresti preoccuparti di nascondere il tuo IP:

turco italiano
vpn vpn
online online
iyi buona
lüks lusso
değil non

TR Zoom Webinars'ı kullanmaya başlayın ve daha fazla kişiye erişmenin, hedef kitlelerinizle etkileşim kurmanın ve başarınızın temelini oluşturan ölçümleri izlemenin tüm yollarını keşfedin.

IT Inizia a usare Zoom Webinars e scopri tutti i modi per raggiungere più persone, coinvolgere il tuo pubblico e tenere traccia delle metriche fondamentali per il tuo successo.

TR Kodunuzda, Performance Monitoring SDK tarafından sağlanan API'yi kullanarak özel bir kod izlemenin başlangıcını ve sonunu tanımlarsınız (ve istediğiniz özel ölçümleri eklersiniz).

IT Nel tuo codice, definisci l'inizio e la fine di una traccia del codice personalizzato (e aggiungi le metriche personalizzate desiderate) utilizzando l'API fornita dall'SDK di monitoraggio delle prestazioni.

TR İlk sıra iki ila yedi basamak arasında değişebilir, ikincisi her zaman yalnızca iki basamak içerir ve üçüncü sıra tek bir basamaktan oluşur.

IT La prima sequenza può variare da due a sette cifre, la seconda ha sempre solo due cifre e la terza sequenza comprende una singola cifra.

turco italiano
içerir comprende
ve e

TR Sıra İzleyici | Sıra Takip Aracı | casusSERP

IT Inseguitore di Rank | Strumento di Inseguimento di Rank | SpySERP

TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.

IT Hai a disposizione un supporto tecnico, tramite telefono ed e-mail, 24 ore al giorno, 7 giorni su 7, che ti aiuta a implementare e configurare i record DNS senza tempi di inattività.

turco italiano
telefon telefono
dns dns
sahip hai

TR Bu bize, hizmetlerimizi ölçme ve iyileştirmenin yanı sıra, deneyiminizi kişiselleştirme olanağı da sunuyor.

IT In questo modo possiamo valutare e migliorare i nostri servizi e personalizzare la tua esperienza.

turco italiano
bu questo
hizmetlerimizi i nostri servizi
ve e
da in

TR Spam ve tacizin yanı sıra Twitter Kuralları ve Scope Topluluk Kuralları'nı ihlal eden diğer etkinlikleri belirleyerek bunlara karşı mücadele etmek.

IT Per aiutarci a individuare ed eliminare spam, abusi e altre attività che violano le Regole di Twitter e le Linee guida della Community di Periscope.

turco italiano
spam spam
twitter twitter
topluluk community
diğer altre

TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.

IT Oltre al fatto che Ahrefs è un’ottima fonte di dati di ricerca, è uno dei miei migliori strumenti grazie all’ascolto degli utenti e al loro costante miglioramento.

turco italiano
ahrefs ahrefs
arama ricerca
verisi dati
kaynağı fonte
sürekli costante

TR Düzinelerce Semrush aracının yanı sıra Google Search Console, Google Analytics ve Google My Business'tan veri çekin. Önceden ayarlanmış widget'larımızdan herhangi birini seçin ve pazarlama performansı raporları oluşturun.

IT Estrai i dati da dozzine di strumenti di Semrush, così come da Google Search Console, Google Analytics e Google My Business. Scegli qualunque dei widget predefiniti e crea report sulle prestazioni marketing.

turco italiano
semrush semrush
google google
console console
ve e
veri dati
widget widget
herhangi qualunque
seçin scegli
pazarlama marketing
performansı prestazioni
raporları report
oluşturun crea

TR Domain, anahtar kelime ve backlink düzeylerindeki geniş kapsamlı ölçümlerin yanı sıra, ses paylaşımı ve organik performans gibi ayrıntılı raporları görün

IT Visualizza metriche generali come la share of voice e il rendimento organico fino a rapporti più granulari a livello di dominio, parola chiave e backlink

turco italiano
ve e
ses voice
organik organico
raporları rapporti
görün visualizza

TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.

IT Questo audit è davvero utile e permette un'ottimizzazione on-site rapida ed efficace.

turco italiano
bu questo
gerçekten davvero
hızlı rapida
etkili efficace

TR Quip VPC'nin, işinizin gerektirdiği özel BT denetimlerinin yanı sıra bulut tabanlı üretkenliği nasıl sağladığını öğrenin.

IT Scopri come Quip VPC offra una produttività basata su cloud oltre ai controlli IT personalizzati di cui il tuo business ha bisogno.

turco italiano
vpc vpc
özel personalizzati
bulut cloud
tabanlı basata

TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.

IT Scopri la suddivisione tra il successo PPC e Organico su Google per i domini all'interno di un determinato settore. Identifica i domini con una forte presenza organica o che si affidano molto al PPC, oltre ai trend mese per mese o anno per anno.

turco italiano
google google
ve e
ppc ppc
başarısı successo
güçlü forte

TR Mülk sahiplerimizin yanı sıra misafirlerimiz ile yenilik, doğruluk ve mükemmellik konularındaki saygınlığımızı inşa ettik

IT Ci siamo costruiti una reputazione di innovazione, integrità ed eccellenza con i nostri ospiti e i nostri proprietari

turco italiano
yenilik innovazione

TR Örnekler, farklı şirketlerin ve web sitelerinin tasarımcılarının yanı sıra birçok faaliyetin temsilcileri tarafından oluşturuldu

IT Esempi sono stati creati da designer di diverse aziende e siti Web, nonché rappresentanti di molte attività

turco italiano
farklı diverse
şirketlerin aziende
ve e
birçok molte

TR Logo, reklam afişleri ve broşürlerinin yanı sıra doğrudan kuruluşun girişinin önüne yerleştirilmiştir

IT Il logo è posizionato su striscioni e volantini pubblicitari, oltre che direttamente davanti all'ingresso dell'istituzione

turco italiano
logo logo
reklam pubblicitari
ve e
doğrudan direttamente

TR Ayrıca hayvan fotoğraflarının yanı sıra evcil hayvan dükkanlarının logolarında ve tasarımlarında sadece yetişkinlerin değil çocukların da dikkatini çeken evcil hayvanların çizgi film görüntüleri kullanılmaktadır

IT Inoltre, oltre alle fotografie di animali, nei loghi dei negozi di animali e nel loro design vengono utilizzate immagini dei cartoni animati di animali domestici, che attirano immediatamente l'attenzione non solo degli adulti, ma anche dei bambini

turco italiano
ve e
sadece solo
değil non
dikkatini attenzione
görüntüleri immagini

TR Bunlar, notaların, kazıkların veya diğer aksesuarların, kablolu veya kablosuz mikrofonların yanı sıra teller, klavyeler ve diğer enstrümanların görüntüleri olabilir.

IT Possono essere immagini di note, plettri o altri accessori, microfoni cablati o wireless, nonché archi, tastiere e altri strumenti.

turco italiano
veya o
diğer altri
kablosuz wireless
ve e
görüntüleri immagini
olabilir possono

TR Tanıma sonuçlarını almak için SDK ve API kullanabilmenizin yanı sıra, RESTful API üzerinden platformdaki her şeyi kontrol de edebilirsiniz.

IT Non solo puoi usare SDK & amp; API per ricevere risultati di riconoscimento, ma anche controllare tutto sulla piattaforma tramite API RESTful.

turco italiano
tanıma riconoscimento
almak ricevere
sdk sdk
api api
kontrol controllare
de anche
edebilirsiniz puoi

TR Bazı gıda ürünleri için kağıt torbalar veya ambalajlar yeni bir şey değil, ancak son yıllarda diğerlerinin yanı sıra plastik bardaklar ve pipetlerin yerini tek kullanımlık kağıtlar alıyor

IT I sacchetti di carta o gli imballaggi per alcuni prodotti alimentari non sono una novità, ma negli ultimi anni i monouso di carta stanno sostituendo sempre più, tra gli altri, bicchieri di plastica e cannucce

turco italiano
gıda alimentari
ürünleri prodotti
kağıt carta
plastik plastica
ve e

TR Gıda endüstrisine ek olarak, biyoselüloz ürünleri diğerlerinin yanı sıra estetik tıpta (biyolojik implantlar olarak), kozmetik ve farmasötiklerde kullanılmaktadır .

IT Oltre che nell?industria alimentare, i prodotti in biocellulosa sono utilizzati, tra gli altri, in medicina estetica (come impianti biologici), cosmetici e farmaceutici .

turco italiano
gıda alimentare
ürünleri prodotti
ve e
da nell

TR Bu sodyum klorat (I) kapasiteleri, diğerlerinin yanı sıra, organik kimyada, tadil edilmiş nişasta ürünlerinin üretimi için, sülfonların, sülfonil klorürlerin ya da fenol renklendirmesinin hazırlanması için kullanılmaktadır

IT Queste capacità di clorato di sodio (I) sono utilizzate in chimica organica, tra l?altro, per la produzione di prodotti a base di amido modificato, per la preparazione di solfoni, cloruri di solfonile o decolorazione fenolica

turco italiano
sodyum sodio
organik organica
ya o

TR Sodyum hipokloritin depolanması plastik kaplarda veya kauçuk kaplı çelik kaplarda yapılmalıdır. Güvenli paketleme, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakilerden yapılmış konteynerlerdir:

IT La conservazione dell?ipoclorito di sodio deve avvenire in contenitori di plastica o contenitori di acciaio rivestiti di gomma. L?imballaggio sicuro è, tra gli altri, contenitori costituiti da:

turco italiano
sodyum sodio
hipokloritin ipoclorito
plastik plastica
çelik acciaio
güvenli sicuro
paketleme imballaggio

TR İçme suyunda izin verilen kimyasal içeriğinin aşılması, insan sağlığı üzerinde olumsuz bir etkinin yanı sıra olası bakteri ve diğer patojenik mikroorganizmaların gelişmesi ile ilişkilidir

IT Il superamento del contenuto consentito di sostanze chimiche nell?acqua potabile è associato a un impatto negativo sulla salute umana, nonché al possibile sviluppo di batteri e altri microrganismi patogeni

turco italiano
kimyasal chimiche
sağlığı salute
olumsuz negativo
ve e
diğer altri

TR Bu nedenle bu maddeyi kullanırken aside dayanıklı eldivenler, kimyasallara dayanıklı giysi ve ayakkabıların yanı sıra gözlük veya gözlük kullanmak gerekir.

IT Per questo motivo, quando si utilizza questa sostanza, è necessario utilizzare guanti resistenti agli acidi, indumenti e calzature resistenti ai prodotti chimici, nonché occhiali o occhiali protettivi.

turco italiano
bu questo
nedenle motivo
ve e
veya o
kullanmak utilizzare
gerekir necessario

TR Bu iki ürün, saflıklarında ve daha kesin olarak eser miktarda organik bileşik içeriğinin yanı sıra konsantrasyonda farklılık gösterir

IT Questi due prodotti si differenziano per la loro purezza, e più precisamente per il contenuto di tracce di composti organici, oltre che per la concentrazione

turco italiano
ürün prodotti
ve e
organik organici
farklı più

TR PCC Group, kendi yüksek hacimli ambalajlarının (demiryolu tankerleri, tanker kamyonları) yanı sıra palet kutuları, variller, teneke kutular ve şişeler gibi küçük ambalajlardan oluşan geniş bir yelpazeye sahiptir

IT Il Gruppo PCC dispone di un?ampia gamma di imballaggi propri ad alto volume (cisterne ferroviarie, autocisterne), nonché di piccoli imballaggi come scatole per pallet, fusti, taniche e bottiglie

turco italiano
pcc pcc
group gruppo
yüksek alto
ve e
küçük piccoli
geniş ampia

TR Crossin ® Attic Soft Foam sistemi yarı sert köpüğün üretimi için kullanılır; aynı zamanda doğrudan çatı, çatı katı, tavan, duvarlar ve diğerlerinin yanı sıra ahşaptan...

IT Il sistema Crossin ® Attic Soft Foam viene utilizzato per la produzione di schiuma semirigida, che allo stesso tempo è un isolamento termico e acustico spruzzato...

turco italiano
sistemi sistema
kullanılır utilizzato
aynı stesso
zamanda tempo
ve e

TR Kostik soda buharları ağrı ve sulanmanın yanı sıra burun ve boğaz mukozasında tahrişe neden olarak güçlü bir yanma hissine neden olur

IT I vapori di soda caustica provocano dolore e lacrimazione, nonché irritazione della mucosa del naso e della gola, con conseguente forte sensazione di bruciore

turco italiano
ve e
güçlü forte

TR Uzun ömürlülüğün yanı sıra, PUR köpük ısı yalıtım sistemini seçmenin bir başka argümanı da çevre açısından güvenli karakteridir

IT Oltre alla longevità, un altro argomento per la scelta del sistema di isolamento termico in schiuma PUR è il suo carattere sicuro per l?ambiente

turco italiano
köpük schiuma
yalıtım isolamento
sistemini sistema
çevre ambiente

TR Diğer şeylerin yanı sıra, sodyum hidroksit üretim maliyetini düşürdüğü için, şüphesiz zaman içinde diğer iki işlemin yerini alacaktır

IT A causa, tra l?altro, dell?abbassamento dei costi di produzione dell?idrossido di sodio, esso sostituirà senza dubbio gli altri due processi nel tempo

turco italiano
sodyum sodio
hidroksit idrossido
üretim produzione
maliyetini costi
zaman tempo

TR İlaç endüstrisinde , kostik soda pulları veya boncukları diğerlerinin yanı sıra aspirin, salisilik asit ve sülfanilamidlerin üretimi için kullanılabilir

IT Nell?industria farmaceutica si possono utilizzare fiocchi o perle di soda caustica, tra l?altro per la produzione di aspirina, acido salicilico e sulfanilammidi

turco italiano
asit acido
ve e

TR Uygarlıktaki ilerlemenin yanı sıra, hava, su ve toprağın durumu kötüleşir ve büyük ölçüde insan olarak sağlığımızı ve diğer canlı organizmaların sağlığını etkiler

IT Insieme al progresso della civiltà, le condizioni dell?aria, dell?acqua e del suolo si deteriorano, influenzando in gran parte la nostra salute come esseri umani, così come quella di altri organismi viventi

turco italiano
hava aria
su acqua
ve e
büyük gran
insan umani
diğer altri

TR Sıvı halde bulunan GREENLINE Klor , sudan yaklaşık 1,5 kat daha ağır, saf, amber renkli bir sıvıdır. Diğerlerinin yanı sıra kimya ve ilaç endüstrilerinde kullanılan...

IT Il cloro GREENLINE , che si presenta in forma liquida, è un liquido puro di colore ambrato, circa 1,5 volte più pesante dell'acqua. È una delle materie prime...

turco italiano
sıvı liquido
klor cloro
yaklaşık circa
saf puro

TR Bu, lisanssız müzik içeriğini sansürlemek veya taramak için gereken video veya ses UGC platformlarının bunları yapmasını, bunun yanı sıra para kazanma ve raporlama amacıyla içeriği izleme ve yönetme olanağı sağlar.

IT Ciò consente alle piattaforme video o audio UGC che devono eseguire la censura o lo screening di contenuti musicali senza licenza di poterlo fare, nonché di tracciare e gestire i contenuti a fini di monetizzazione e segnalazione.

turco italiano
video video
ve e
içeriği contenuti
yönetme gestire
sağlar consente

TR Çalışanlarımızı tacizin yanı sıra, aşağılayıcı ve düşmanca iş ortamına karşı koruyoruz.

IT Proteggiamo i nostri dipendenti dalle molestie e da ambienti di lavoro offensivi o ostili.

turco italiano
ve e
karşı da

TR Yazılım mühendisleri, mevcut platformların bakımının sağlanması ve sürdürülmesinin yanı sıra yeni platformların geliştirilmesi için mühendislerden oluşan bir ekiple birlikte çalışır.

IT Gli ingegneri software lavorano con un team di ingegneri per mantenere e sostenere le piattaforme esistenti e sviluppare nuove piattaforme.

turco italiano
yazılım software
mühendisleri ingegneri
ve e

TR Zebra’nın mobil cihazları, en sıkı tehlike ve risk yönetimi koşullarına uymanın yanı sıra çalışmaları optimize etmek üzere tasarlanmıştır

IT I dispositivi mobili di Zebra sono stati creati per ottimizzare le operazioni ma anche per resistere alle condizioni di gestione dei rischi e dei pericoli più severe

turco italiano
zebra zebra
mobil mobili
ve e
risk rischi
yönetimi gestione
koşulları condizioni

TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.

IT Naturale evoluzione e perfezionamento della già apprezzata serie QLn, la ZQ600 offre una tecnologia avanzata e un design innovativo e portatile per migliorare la produttività, la facilità d'uso e la gestibilità.

turco italiano
serisi serie
kullanım uso
ve e
yenilikçi innovativo
tasarıma design

TR Yeni kapasitelerin yanı sıra performansı artıran ve daha fazla cihaz koruması sunan yazılım zenginleştirmeleri, yükseltmeler ve gelecek sürümlerden oluşan sürekli bir destek akışından faydalanın.

IT Ottenete vantaggi dal flusso costante di aggiunte, aggiornamenti e nuove versioni future dei software, che migliorano le prestazioni, forniscono una protezione maggiore e vi danno nuove funzionalità.

turco italiano
yeni nuove
performansı prestazioni
ve e
koruması protezione
yazılım software
sürekli costante

TR Ayrıca, son derece dayanıklı ve dondurucuda kullanıma hazır bir tasarımın yanı sıra, hazırlık aşamasını ve günlük yönetimi her zamankinden daha kolay hale getiren rakipsiz yönetilebilirlik elde edersiniz.

IT La loro struttura è praticamente indistruttibile e resistente alle temperature gelide delle celle frigorifere, abbinata a una gestibilità senza confronto che facilita al massimo lo staging e le operazioni di tutti i giorni.

turco italiano
dayanıklı resistente
ve e

TR Uygulamanız için kişiselleştirilmiş, uçtan uca RFID çözümleri sunarız - doğru malzemeler ve yapışkanlarla imal edilmiş, önceden test edilmiş RFID etiketlerinin yanı sıra yüksek performans gösteren kakmalar ve çipler dahil

IT Offriamo soluzioni RFID end-to-end, comprese etichette RFID pretestate, create con i materiali e gli adesivi adatti, oltre ai componenti e ai chip dalle più alte prestazioni, personalizzati per le vostre applicazioni

turco italiano
kişiselleştirilmiş personalizzati
rfid rfid
çözümleri soluzioni
malzemeler materiali
ve e
yüksek alte
performans prestazioni
dahil comprese

Mostrando 50 de 50 traduções