Traduzir "hale" para italiano

TR Satış kanalı faaliyetlerini en uygun hale getirme, satış bütçelerini kanal karışımı ve harcamaları en uygun hale getirecek şekilde ayırma

• Satış kanalı faaliyetlerini
• uygun hale getirme
• satış bütçelerini kanal
• harcamaları en uygun
• getirecek şekilde ayırma

TR Cloudflare, internete bağladığınız her şeyi güvenli, gizli, hızlı ve güvenilir hale getirmek için tasarlanmış küresel bir ağdır.

• Cloudflare
• internete bağladığınız her
• güvenli
• gizli
• hızlı ve güvenilir
• getirmek için tasarlanmış

TR Terraform entegrasyonu DNS yönetimini ve yapılandırmasını daha da otomatik hale getirir

• Terraform entegrasyonu DNS
• yapılandırmasını daha da
• hale getirir

TR Cloudflare Access, öğretmen ve geliştiricilerden oluşan devasa bir ağın üretim sitelerimizde doğrulanmasını hızlı ve basit hale getirdi ve gerçekten bir saatten kısa sürede kurulumu gerçekleştirdik."

• Cloudflare Access
• öğretmen ve geliştiricilerden
• devasa bir ağın
• sitelerimizde doğrulanmasını hızlı
• basit hale getirdi
• gerçekten bir saatten
• sürede kurulumu

TR Pek çok web sitesi gibi Twitter, Scope ve diğer hizmetlerimiz de, insanların hizmetlerimizi nasıl kullandığını ve bunları nasıl daha iyi hale getirebileceğimizi öğrenmek için çerezleri kullanır.

• gibi Twitter
• Scope ve diğer
• de
• insanların hizmetlerimizi nasıl
• bunları nasıl daha
• hale getirebileceğimizi öğrenmek
• çerezleri

TR Cloudflare Stream, yüksek kaliteli video akışını ölçeklenebilir, kolay ve uygun maliyetli hale getirir.

• Cloudflare Stream
• yüksek kaliteli video
• ölçeklenebilir
• kolay ve uygun
• hale

TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı

• Semrush
• küçük bir grup
• IT Uzmanının çevrimiçi
• herkes için eşit
• adil ve transparan
• getirme gibi tek
• amaçla bir araya
• başladı

TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.

• Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz
• dizinlerde takip edeceğiz
• sayede birden çok
• yönetebileceksiniz
• tutarlı bir hale
• dilediğiniz zaman düzenleyebilir

TR Websitenizi müşterileriniz için daha çekici hale getirmek için logoları, fotoğrafları ve videoları ekleyin ve güncelleyin. Güncellendikten sonra, bu bilgiler sunduğunuz her listede otomatik olarak görünecektir.

• fotoğrafları ve videoları
• güncelleyin
• Güncellendikten sonra
• bu bilgiler sunduğunuz
• listede otomatik olarak

TR İşletmenizi yerel müşteriler için görülebilir hale getirin

• İşletmenizi yerel müşteriler
• görülebilir hale getirin

TR İçeriğinizi daha okunabilir ve  tutarlı hale  getirmek için hedef anahtar kelimeleri nasıl kullanacağınızı öğrenin

• İçeriğinizi daha okunabilir
• tutarlı hale getirmek
• hedef anahtar kelimeleri
• kullanacağınızı öğrenin

TR Ürün listelerinizi, insanların Amazon’da arattıklarıyla uyumlu hale getirin.

• Ürün listelerinizi
• insanların
• arattıklarıyla uyumlu hale

TR Mümkün olan en iyi internet deneyimini sunmak için en yeni ve en iyi teknolojileri kullanıyoruz.Lütfen tarayıcı ayarlarından JavaScript'i etkin hale getir.

• internet deneyimini sunmak
• teknolojileri
• tarayıcı ayarlarından JavaScript'i
• hale

TR Bu genel puan, zamandaki bir noktayı temsil eder ve özel ortamınıza uygun hale getirilmiştir

• Bu genel puan
• zamandaki bir noktayı
• eder ve özel
• uygun hale getirilmiştir

TR Çerezler, Siteleri ve Hizmetleri kullanımınızı daha keyifli hale getirir ve size sunduğumuz hizmetlerin işlevselliğini geliştirir

• Çerezler
• Siteleri ve Hizmetleri
• daha keyifli hale
• size sunduğumuz hizmetlerin
• geliştirir

TR Teklifler, eğitim dokümanları, faturalar ve antetli kâğıtlar gibi standart iş dokümanlarında bile uyumlu bir marka deneyimi yaratmak önemlidir. Visme, her departmanda markayı öne çıkaran dokümanlar oluşturmayı kolay hâle getirir.

• Teklifler
• eğitim dokümanları
• faturalar ve antetli
• gibi standart iş
• deneyimi yaratmak önemlidir
• Visme
• her departmanda markayı
• çıkaran dokümanlar oluşturmayı
• hâle

TR Kampanyaları daha iyi bir şekilde koordine edin ve satış ekipleriniz ile pazarlama ekiplerinizi uyumlu bir hale getirin.

• Kampanyaları daha iyi
• şekilde koordine edin

TR Hali hazırda sahip olduğumuz ürünleri daha uzun ömürlü hale getirmemiz gerekiyor.

• Hali hazırda sahip
• daha uzun ömürlü
• getirmemiz

TR Dijital pazarlama stratejilerinizi ve kampanyalarınızı daha iyi hale getirmek için büyük veri kaynaklarından yararlanın

• Dijital pazarlama stratejilerinizi
• kampanyalarınızı daha iyi
• getirmek için büyük
• kaynaklarından yararlanın

TR Bu rekabetçi kıyaslamaları kullanarak kendi market stratejinizi geçerli hale getirin.

• Bu rekabetçi kıyaslamaları
• kendi market stratejinizi
• hale

TR Dolphin deneyiminizi üçüncü parti eklentilerle uyumlu hale getirin

• Dolphin deneyiminizi üçüncü
• eklentilerle uyumlu hale

TR Bir sayfa robots.txt içinde indekslenemez hale geldiğinde, meta etiketlerde ya da http durum kodunda değişiklik yapıldığında bunları derhal e-postanıza bildirim olarak alın.

• sayfa
• içinde indekslenemez hale
• meta etiketlerde ya
• http durum kodunda
• yapıldığında bunları derhal
• bildirim olarak

TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.

• Bu zirvelerin nedenlerini
• kaynaklarını öğrenin
• içeriğinizin bir kısmı
• hale geldi veya
• tarafından gönderilen sonuçlar
• sitenizin sıralamasının bunlardan
• değiştiğini

TR Web sitenizi mobil uyumlu hale getirmek için, SEO site kontrol kurallarını kontrol etmelisiniz

• sitenizi mobil uyumlu
• SEO site kontrol
• kontrol etmelisiniz

TR Sürükle ve bırak Form Oluşturma Aracı'mızda Teslimat Sipariş formlarımızdan dilediğinizi kolayca özelleştirebilir ve kurumunuza uygun hâle getirebilirsiniz

• Sürükle ve bırak
• Oluşturma Aracı'mızda Teslimat
• formlarımızdan dilediğinizi kolayca
• kurumunuza uygun hâle

TR Profesyonel şablonlar kullanarak kimlik oluşturma fikri, sonucu oluşturmanın her adımında özelleştirilebilir hale getirir

• Profesyonel şablonlar kullanarak
• oluşturma fikri
• sonucu oluşturmanın her
• özelleştirilebilir hale getirir

TR Logo oluşturma kolay ve hızlı hale getirildi

• Logo oluşturma kolay
• hızlı hale getirildi

TR Bir kozmetik firmasının logosu, önce kendini tanıtmaya ve daha sonra diğer kozmetik firmaları arasında kolayca tanınır hale gelmesine yardımcı olan önemli bir unsurdur.

• kozmetik firmasının logosu
• önce kendini tanıtmaya
• daha sonra diğer
• firmaları arasında kolayca
• hale gelmesine yardımcı

TR Kapılar söz konusu olduğunda, amblem ürünü daha güzel, daha ilginç ve hatta daha zengin hale getirebilir

• Kapılar söz konusu
• amblem ürünü daha
• daha zengin hale

TR Kendi merkezinizi açarken, firmanızı müşteriler arasında daha popüler hale getirebilecek ve güven uyandıracak özgün logoyu unutmayınız

• Kendi merkezinizi açarken
• firmanızı müşteriler arasında
• popüler hale getirebilecek
• güven uyandıracak özgün
• unutmayınız

TR Oyunlar her geçen gün daha iyi, daha ilginç ve daha modern hale geliyor

• Oyunlar her geçen
• daha iyi
• modern hale geliyor

TR Bu tür hizmetler sunan ve evimizi daha güzel ve sıcak hale getirebilecek şirketlere hitap ediyoruz

• Bu tür hizmetler
• sıcak hale getirebilecek
• hitap ediyoruz

TR Endüstriyel bir şirketin logosu, markanın tanınır hale geldiği kartvizitin ta kendisidir. Kuruluşun yüzü ve ürün ve hizmetlerinizin benzersiz marka adıdır.

• Endüstriyel bir şirketin
• markanın tanınır hale
• kartvizitin ta kendisidir
• hizmetlerinizin benzersiz marka

TR Metni tamamlamak ve logoyu daha çekici hale getirmek için bazı çizgiler ve semboller ekleyebilirsiniz.

• daha çekici hale

TR Müşterilerimizin uygulamadan ziyade işlerine odaklanabilmeleri için, onların deneyimlerini mümkün olduğunca hızlı ve sorunsuz hâle getirmek üzere hiç durmadan çalışıyoruz

• Müşterilerimizin uygulamadan ziyade
• onların deneyimlerini mümkün
• hızlı ve sorunsuz
• getirmek üzere hiç
• çalışıyoruz

TR Buradan, briefinizi daha güçlü hale getirebilmek üzere ekleyebileceğiniz her türlü ekstra bilgi aktardığınızan emin olarak sisteme briefinizi yükleyin.

• Buradan
• briefinizi daha güçlü
• getirebilmek üzere ekleyebileceğiniz
• emin olarak sisteme

TR “Ancak, Pinterest’in marka prestiji göz önüne alındığında bu özel alanı çok daha özel ve daha ilginç hale getirmemiz gerektiğini biliyorduk

• Ancak
• marka prestiji göz
• alındığında bu özel
• çok daha özel
• daha ilginç hale
• gerektiğini biliyorduk

TR AutoCAD, herkesin koordine çalışmasına yardımcı olacak ortak bir zemin sağlıyor ve işleri otomatik hale getiriyor

• AutoCAD
• herkesin koordine çalışmasına
• sağlıyor ve işleri
• hale getiriyor

TR Pinterest kamu politikaları ve sosyal etkiler başkanı Charlie Hale, “SoMa [South of Market] bölgesindeki topluluğun bir parçası olduğumuz için kendimizi şanslı hissediyoruz ve ilgili komşular olmaya çalışıyoruz.” diyor

• Pinterest kamu politikaları
• sosyal etkiler başkanı
• Hale
• SoMa
• South of Market
• olduğumuz için kendimizi
• hissediyoruz ve ilgili
• olmaya
• diyor

TR Visme, videolarınızı ve diğer içeriklerinizi online paylaşmayı kolay hâle getirmektedir

• Visme
• videolarınızı ve diğer
• online paylaşmayı kolay
• getirmektedir

TR Wise Labo, ihtiyaçlarını anlamak ve onların da Wise Labo’nun niyetini anlamalarını sağlamak üzere otel işletmecileri ile uyumlu hale gelmek için toplantılar yaptı

• Wise Labo
• da Wise
• niyetini anlamalarını sağlamak
• yaptı

TR Lütfen reCAPTCHA’yı geçerli hale getir

• Lütfen
• geçerli hale getir

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

• bilgiler daha sonra
• toplandıktan sonra birkaç
• içinde aranabilir hale

TR Politika uygulamalarını riske bağlı olarak otomatik ve kişisel hale getirin

• Politika uygulamalarını riske
• hale getirin

TR Tablolar, grafikler ve özelleştirilebilir veri araçları ile markanızın başarısını gösteren sayıları ve istatistikleri kolaylıkla görsel hale getirin.

• Tablolar
• grafikler ve özelleştirilebilir
• araçları ile markanızın
• kolaylıkla görsel hale

TR Plastik ürünler için nispeten yeni ve giderek daha popüler hale gelen bir alternatif, deniz yosunu ambalajıdır

• yeni ve giderek
• popüler hale gelen
• alternatif
• deniz yosunu ambalajıdır

TR Bu maddenin etkisi altındaki organik kökenli kir, suda uçucu olmayan ve çözünür hale gelir, bu da hoş olmayan bir koku olmadan çıkarılmasını kolaylaştırır.

• Bu maddenin etkisi
• organik kökenli kir
• suda uçucu olmayan
• çözünür hale gelir
• bu da hoş
• koku olmadan çıkarılmasını

TR Çimento karışımlarını homojen hale getirmeye yardımcı olur, kum ve çimento ayrışmasını önler, karıştırma için gerekli su miktarını azaltır

• Çimento karışımlarını homojen
• getirmeye yardımcı olur
• kum ve çimento
• önler
• karıştırma için gerekli
• miktarını azaltır

TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson'ın kurduğu bir gruptur

• The SpongeBob SquarePants
• hale yılında James
• Mercer
• Martin Crandall
• Neal Langford

TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson… Devamını oku

• The SpongeBob SquarePants
• hale yılında James
• Mercer
• Martin Crandall
• Neal Langford
• Devamını oku