TR Dostlarımızı, ailelerini ve topluluğumuzu yeniden Hamilton Princess’de ağırlamaya başlarken, misafirlerimizin ve çalışanlarımızın sağlığı, esenliği ve mutluluğunun en büyük önceliğimiz olduğunu belirtmek isteriz
Traduzir "ağırlamaya başlarken" para francês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "ağırlamaya başlarken" de turco para francês
Tradução de turco para francês de ağırlamaya başlarken
turco
francês
FR Alors que nous accueillons à nouveau nos amis, notre famille et notre communauté au Hamilton Princess, soyez assurés que la santé, le bien-être et le plaisir de nos clients et collègues restent notre priorité absolue
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| yeniden | nouveau |
| sağlığı | bien-être |
| büyük | bien |
TR Dostlarımızı, ailelerini ve topluluğumuzu yeniden Hamilton Princess’de ağırlamaya başlarken, misafirlerimizin ve çalışanlarımızın sağlığı, esenliği ve mutluluğunun en büyük önceliğimiz olduğunu belirtmek isteriz
FR Alors que nous accueillons à nouveau nos amis, notre famille et notre communauté au Hamilton Princess, soyez assurés que la santé, le bien-être et le plaisir de nos clients et collègues restent notre priorité absolue
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| yeniden | nouveau |
| sağlığı | bien-être |
| büyük | bien |
TR Restoranda yemek ve paket servis için her gün 08.00 ile 24.00 arasında sizleri tekrar ağırlamaya başlamaktan mutluluk duyuyoruz.
FR Nous avons le plaisir de vous proposer à nouveau un service de restauration sur place et à emporter, tous les jours de 8 h à minuit.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| gün | jours |
| tekrar | nouveau |
TR Restoranda yemek ve paket servis için her gün 08.00 ile 24.00 arasında sizleri tekrar ağırlamaya başlamaktan mutluluk duyuyoruz.
FR Nous avons le plaisir de vous proposer à nouveau un service de restauration sur place et à emporter, tous les jours de 8 h à minuit.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| gün | jours |
| tekrar | nouveau |
TR Restoranda yemek ve paket servis için her gün 08.00 ile 24.00 arasında sizleri tekrar ağırlamaya başlamaktan mutluluk duyuyoruz.
FR Nous avons le plaisir de vous proposer à nouveau un service de restauration sur place et à emporter, tous les jours de 8 h à minuit.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| gün | jours |
| tekrar | nouveau |
TR Restoranda yemek ve paket servis için her gün 08.00 ile 24.00 arasında sizleri tekrar ağırlamaya başlamaktan mutluluk duyuyoruz.
FR Nous avons le plaisir de vous proposer à nouveau un service de restauration sur place et à emporter, tous les jours de 8 h à minuit.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| gün | jours |
| tekrar | nouveau |
TR İyileşme sürecine başlarken bunlardan bazılarının sizin için yararlı olduğunu görebilirsiniz
FR Vous constaterez peut-être que certains d'entre eux vous sont utiles lorsque vous vous lancez dans votre rétablissement
| turco | francês |
|---|---|
| yararlı | utiles |
| bazıları | certains |
TR Öğrencilere Autodesk ürünlerini kullanmaya başlarken nasıl bir destek sağlayacağınızı seçin
FR Sélectionnez le mode d’accès de vos étudiants aux produits Autodesk.
| turco | francês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| ürünlerini | produits |
| seçin | sélectionnez |
TR Dersinize başlarken - Öğrencileri çağırıp ürüne bireysel erişim sağlayın veya tüm sınıfınıza aynı anda erişim verin.
FR Intégration : invitez des étudiants et attribuez l’accès aux produits sur une base individuelle ou à l’ensemble de votre classe.
| turco | francês |
|---|---|
| bireysel | individuelle |
| erişim | accès |
| veya | ou |
| anda | et |
TR Öğrencilere Autodesk ürünlerini kullanmaya başlarken nasıl bir destek sağlayacağınızı seçin
FR Sélectionnez le mode d’accès de vos étudiants aux produits Autodesk.
| turco | francês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| ürünlerini | produits |
| seçin | sélectionnez |
TR Dersinize başlarken - Öğrencileri çağırıp ürüne bireysel erişim sağlayın veya tüm sınıfınıza aynı anda erişim verin.
FR Intégration : invitez des étudiants et attribuez l’accès aux produits sur une base individuelle ou à l’ensemble de votre classe.
| turco | francês |
|---|---|
| bireysel | individuelle |
| erişim | accès |
| veya | ou |
| anda | et |
TR Öğrencilere Autodesk ürünlerini kullanmaya başlarken nasıl bir destek sağlayacağınızı seçin
FR Sélectionnez le mode d’accès de vos étudiants aux produits Autodesk.
| turco | francês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| ürünlerini | produits |
| seçin | sélectionnez |
TR Dersinize başlarken - Öğrencileri çağırıp ürüne bireysel erişim sağlayın veya tüm sınıfınıza aynı anda erişim verin.
FR Intégration : invitez des étudiants et attribuez l’accès aux produits sur une base individuelle ou à l’ensemble de votre classe.
| turco | francês |
|---|---|
| bireysel | individuelle |
| erişim | accès |
| veya | ou |
| anda | et |
TR Öğrencilere Autodesk ürünlerini kullanmaya başlarken nasıl bir destek sağlayacağınızı seçin
FR Sélectionnez le mode d’accès de vos étudiants aux produits Autodesk.
| turco | francês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| ürünlerini | produits |
| seçin | sélectionnez |
TR Dersinize başlarken - Öğrencileri çağırıp ürüne bireysel erişim sağlayın veya tüm sınıfınıza aynı anda erişim verin.
FR Intégration : invitez des étudiants et attribuez l’accès aux produits sur une base individuelle ou à l’ensemble de votre classe.
| turco | francês |
|---|---|
| bireysel | individuelle |
| erişim | accès |
| veya | ou |
| anda | et |
TR Başlarken – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim
FR Mise en route - Internet et les toxicomanes de la technologie anonymes
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| anonim | anonymes |
TR Aşağıda, iyileşmenize başlarken yararlı bir başlangıç noktası olarak bulabileceğiniz birkaç öneri bulunmaktadır.
FR Vous trouverez ci-dessous plusieurs suggestions qui pourraient vous être utiles pour commencer votre rétablissement.
| turco | francês |
|---|---|
| yararlı | utiles |
TR ITAA'ya hoş geldiniz! Burada, kurtarma yolculuğunuza başlarken size yardımcı olabilecek faydalı kaynakların bir listesini bulabilirsiniz.
FR Bienvenue à l'ITAA ! Vous trouverez ici une liste de ressources utiles qui peuvent vous aider à vous lancer dans votre cheminement vers le rétablissement.
| turco | francês |
|---|---|
| burada | ici |
| olabilecek | peuvent |
| faydalı | utiles |
| listesini | liste |
| kaynakları | ressources |
TR İyileşme sürecine başlarken bunlardan bazılarının sizin için yararlı olduğunu görebilirsiniz
FR Vous constaterez peut-être que certains d'entre eux vous sont utiles lorsque vous vous lancez dans votre rétablissement
| turco | francês |
|---|---|
| yararlı | utiles |
| bazıları | certains |
TR Profesyonel bir şablon ile işe başlarken, kişisel zevkinizi ve aktarmak istediğiniz mesajı yansıtan bir tasarım seçin.
FR Prenez une longueur d'avance avec un modèle professionnel, choisissez un design qui reflète vos goûts personnels et le message que vous voulez transmettre.
TR Profesyonel bir tasarımcı tutmaya gerek kalmadan kendinize ait, tamamen özelleştirilmiş logonuzu oluşturmak için, başlarken aşağıdaki basit adımları izleyin.
FR Pour créer votre propre logo entièrement personnalisé sans faire appel à un infographiste professionnel, suivez ces étapes.
TR 13 – 17 Mayıs haftasına başlarken geçen haftanın yoğun gündemiyle karşılaştırdığımızda ekonomi ajandası bu hafta bir miktar daha sakin görünüyor
FR Situation graphique: Range en haut de graphique Stratégie proposée: Achat en bas de range Méthode: Cette idée se base sur une méthode GENESIS de trend following développée par le site Etidia
TR 13 – 17 Mayıs haftasına başlarken geçen haftanın yoğun gündemiyle karşılaştırdığımızda ekonomi ajandası bu hafta bir miktar daha sakin görünüyor
FR Situation graphique: Range en haut de graphique Stratégie proposée: Achat en bas de range Méthode: Cette idée se base sur une méthode GENESIS de trend following développée par le site Etidia
TR 13 – 17 Mayıs haftasına başlarken geçen haftanın yoğun gündemiyle karşılaştırdığımızda ekonomi ajandası bu hafta bir miktar daha sakin görünüyor
FR Situation graphique: Range en haut de graphique Stratégie proposée: Achat en bas de range Méthode: Cette idée se base sur une méthode GENESIS de trend following développée par le site Etidia
Mostrando 24 de 24 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe