TR Bir Minecraft animasyonu ya da oyun vlogunuz için online bir intro oluşturmanın yolunu mu arıyorsunuz? Renderforest'taki hazır şablonlar sayesinde Minecraft animasyonları oluşturmak, ilk kez kullananlar için bile basit ve eğlenceli
Traduzir "intro oluşturmanın yolunu" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intro oluşturmanın yolunu" de turco para espanhol
Tradução de turco para espanhol de intro oluşturmanın yolunu
turco
espanhol
ES ¿Está buscando una forma de crear animaciones o intros de Minecraft para su videoblog de videojuegos? Con las plantillas de minecraft disponibles en Renderforest, crear animaciones de Minecraft es fácil y divertido, incluso para los usuarios nuevos
| turco | espanhol |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| renderforest | renderforest |
| hazır | disponibles |
| şablonlar | plantillas |
| oluşturmak | crear |
| basit | fácil |
| ve | y |
| eğlenceli | divertido |
TR Visme’nin kolaylıkla kullanılan video intro’su hazırlama aracı hızlı bir şekilde video intro’ları oluşturmanızı sağlar. Video intro’su hazırlama aracının özellikleri hakkında daha fazla bilgi alın.
ES El editor de introducciones de vídeo fácil de usar de Visme te permite hacer introducciones de vídeo gratuitas rápidamente. Más información sobre las características de los creadores de introducciones de vídeo.
TR Intro hazırlama aracında ücretsiz video intro’su şablonlarından oluşan geniş bir seçkimiz bulunmaktadır, ama ilginizi çeken bir şablon olmazsa, her zaman boş tuval üzerinden bir intro oluşturabilirsiniz.
ES Tenemos una gran selección de plantillas de introducción de vídeo gratuitas en el editor de introducciones, pero por si acaso no hay ninguna que te llame la atención, siempre puedes crear desde un lienzo en blanco.
TR Matematik sınavı oluşturmanın bir yolunu mu arıyorsunuz? Cevabınız evet ise, şimdi en iyi sınav oluşturucuyu ve matematik sınavı şablonunu buldunuz
ES ¿Está buscando una forma de crear un cuestionario de matemáticas? Si su respuesta es sí, entonces, ahora ha encontrado el mejor creador de cuestionarios y la mejor plantilla de cuestionarios de matemáticas
| turco | espanhol |
|---|---|
| matematik | matemáticas |
| şimdi | ahora |
TR Web siteniz için logo oluşturmanın düşük maliyetli bir yolunu mu arıyorsunuz? Renderforest, çeşitli amaçlar için logo stilleri ve tasarımları sunuyor
ES ¿Está buscando una forma rentable de crear un logo para su sitio web? Renderforest ofrece estilos de logos y diseños para diversos fines
| turco | espanhol |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| çeşitli | diversos |
| amaçlar | fines |
| ve | y |
| sunuyor | ofrece |
TR Matematik sınavı oluşturmanın bir yolunu mu arıyorsunuz? Cevabınız evet ise, şimdi en iyi sınav oluşturucuyu ve matematik sınavı şablonunu buldunuz
ES ¿Está buscando una forma de crear un cuestionario de matemáticas? Si su respuesta es sí, entonces, ahora ha encontrado el mejor creador de cuestionarios y la mejor plantilla de cuestionarios de matemáticas
| turco | espanhol |
|---|---|
| matematik | matemáticas |
| şimdi | ahora |
TR Web siteniz için logo oluşturmanın düşük maliyetli bir yolunu mu arıyorsunuz? Renderforest, çeşitli amaçlar için logo stilleri ve tasarımları sunuyor
ES ¿Está buscando una forma rentable de crear un logo para su sitio web? Renderforest ofrece estilos de logos y diseños para diversos fines
TR Visme YouTube intro’su hazırlama aracında bulunan profesyonel olarak tasarlanmış görsel elemanlarımızı kullanarak ücretsiz bir şekilde YouTube intro’ları tasarlayın
ES Diseña una introducción para YouTube de forma gratuita con nuestros elementos visuales de diseño profesional disponibles en el editor de introducciones Visme
TR Visme’nin çevrimiçi video intro’su hazırlama aracı ile göz alıcı bir intro videosu tasarlayın ve müşterilerinizi etkileyin
ES Diseña un vídeo de introducción llamativo y consigue impactar a tu audiencia con el editor de vídeos de introducción online de Visme
TR Visme video intro’su hazırlama aracı, YouTube kanallarını dikkate alarak tasarlanmıştır. Intro’nuzu oluşturmayı tamamladığınızda, videonuzu kolayca dışa aktarabilir ve son ürünü kolaylıkla YouTube’a yükleyebilirsiniz.
ES El editor de introducciones de vídeo Visme se ha creado teniendo en cuenta los objetivos de tu canal de YouTube. Cuando hayas terminado de crear tu propia introducción, es fácil exportar tu vídeo y subir fácilmente el producto final a YouTube.
TR Visme’nin ücretsiz YouTube intro hazırlama aracını kullanarak, 5 basit adımda kendi intro’nuzu çevrimiçi olarak oluşturabilirsiniz.
ES Con el creador de video gratuito de Visme puedes crear tu propia introducción online en 5 sencillos pasos.
TR Video şablonları sekmesine ve ardından da YouTube intro’su simgesine tıklayarak intro hazırlama aracını açın.
ES Abre el editor de introducciones haciendo clic en la pestaña de plantillas de vídeo y luego en el icono de introducción para YouTube.
TR Çünkü hastalarınıza yardım etmenin daha iyi bir yolunu bulmak istiyorsunuz
ES Porque desea encontrar una mejor manera de ayudar a sus pacientes
| turco | espanhol |
|---|---|
| yardım | ayudar |
| bulmak | encontrar |
| istiyorsunuz | desea |
| hastaların | pacientes |
TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz
ES Cada día damos lo mejor de nosotros para llevar a nuestros clientes y a todo el mundo un nuevo modo de trabajar juntos
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| yeni | nuevo |
| gün | día |
TR Hwy 67 kuzeye giden I-35E kuzey yolunu kullanın
ES Tome la autopista 67 North hasta la I-35E North
| turco | espanhol |
|---|---|
| kuzey | north |
TR Zebra onlarca yıllık deneyim ve süregelen inovasyon birikimi sayesinde strateji ve uygulama geliştirmenize yardımcı olan çözümlerle sorunsuz bir dijital dönüşümün yolunu açar.
ES Con décadas de experiencia, un legado de innovación y soluciones que ayudan a impulsar la estrategia y la ejecución, Zebra allana el camino para llevar a cabo una transformación digital fluida.
| turco | espanhol |
|---|---|
| zebra | zebra |
| deneyim | experiencia |
| ve | y |
| inovasyon | innovación |
| strateji | estrategia |
| olan | que |
| dönüşümü | transformación |
TR Bu, maliyeti vergi mükellefleri tarafından karşılanan bir "çevre yolunu" özel bir ücretli yola dönüştürmeye benzer
ES Es como convertir una "autopista" pagada por los contribuyentes en una autopista de pago privada
| turco | espanhol |
|---|---|
| özel | privada |
TR Sonix'teki transkribe edilmiş videonuzla, artık belirli sözcüklere veya ifadelere göre arama yaparak içeriği tespit etmenin bir yolunu buluyorsunuz
ES Con tu vídeo transcrito en Sonix, ahora tienes una forma de identificar el contenido buscando palabras o frases específicas
| turco | espanhol |
|---|---|
| sonix | sonix |
| artık | ahora |
| belirli | específicas |
| veya | o |
| içeriği | contenido |
| tespit | identificar |
TR Trust Cüzdan size BNB ve diğer kripto paraları satın almanın kolay bir yolunu sağlar. Trust Cüzdan'ta kredi kartı ile BNB ve diğer altcoinleri kolaylıkla satın alabilirsiniz. Trust Cüzdan ta en az 50$ kripto para satın alabilirsiniz.
ES Trust Billetera proporciona una manera fácil de comprar BNB y criptomonedas. Compre BNB y más altcoins directamente desde Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Compre desde un mínimo de $ 50 en criptomonedas en Trust Billetera.
| turco | espanhol |
|---|---|
| bnb | bnb |
| ve | y |
| diğer | más |
| sağlar | proporciona |
| en az | mínimo |
TR Bitget API'si, ticaret uygulamanızı platformumuza entegre etmenin kolay ve verimli bir yolunu sağlamak için tasarlanmıştır.
ES La API de Bitget está diseñada para proporcionar una manera fácil y eficiente de integrar su aplicación comercial en nuestra plataforma.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ticaret | comercial |
| entegre | integrar |
| kolay | fácil |
| ve | y |
| verimli | eficiente |
| sağlamak | proporcionar |
| tasarlanmıştır | diseñada |
TR Causeway'den daha hızlı ve daha az kalabalık olan bu ikinci bağlantı yolunu Kuala Lumpur'a giden lüks otobüs servislerinin bazıları kullanmaktadır ve eğer kendi arabanız varsa kesinlikle bu yolu kullanmanız tavsiye olunur.
ES Mucho más rápida y menos congestionada que la Calzada, es utilizada por algunos servicios de autobuses de lujo a Kuala Lumpur y se recomienda tomarla si cuenta con automóvil propio.
| turco | espanhol |
|---|---|
| hızlı | rápida |
| ve | y |
| lüks | lujo |
| otobüs | autobuses |
| bazıları | algunos |
| eğer | si |
| daha az | menos |
TR 35 yıl önceki Çernobil reaktör kazası atom karşıtı hareketi güçlendirdi ve enerji politikalarındaki değişimin yolunu açtı.
ES El accidente atómico de Chernóbil hace 35 años fortaleció el movimiento antinuclear y allanó el camino para la transición energética.
| turco | espanhol |
|---|---|
| yıl | años |
| hareketi | movimiento |
| ve | y |
TR Yeni Bir Yazıcı Yönetimi Yolunu Keşfedin
ES Descubra nuevas formas de gestionar las impresoras
| turco | espanhol |
|---|---|
| yeni | nuevas |
| yazıcı | impresoras |
| yönetimi | gestionar |
| keşfedin | descubra |
TR Soundiiz, diğerleriyle kıyasla müzik kitaplığınızı yönetmek için en eksiksiz çevrimiçi araçtır. Çalma listelerini, favori parçaları, sanatçıları ve albümleri içe ve dışa aktarmanın basit bir yolunu sunmaktadır.
ES Soundiiz es la herramienta en línea más completa para gestionar tu biblioteca musical entre varios servicios. Ofrece una manera sencilla de importar y exportar listas de reproducción, pero también canciones, artistas y álbumes favoritos.
| turco | espanhol |
|---|---|
| müzik | musical |
| yönetmek | gestionar |
| eksiksiz | completa |
| çevrimiçi | en línea |
| listelerini | listas |
| ve | y |
| basit | sencilla |
| sanatçılar | artistas |
TR Hikayenizi cana yakın ve eğlenceli bir şekilde anlatmanın yolunu arıyorsanız animasyonlu beyaz tahta videoları mükemmel bir seçim olabilir
ES Si está buscando una forma de que su historia se desarrolle de una manera atractiva y divertida para ser vista, los videos animados de pizarra pueden ser la elección perfecta
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| eğlenceli | divertida |
| animasyonlu | animados |
| videoları | videos |
| mükemmel | perfecta |
| seçim | elección |
| olabilir | pueden |
TR Harika düğün slaytlarını dakikalar içinde yapmanın bir yolunu mu arıyorsunuz? Renderforest kolayca ilgi çeken slaytlar hazırlamanıza yardımcı olur
ES ¿Busca una manera rápida de crear hermosas intros para videos de bodas editables y personalizables? El creador de videos con fotos de Renderforest le ayudará a crear presentaciones formidables e impactantes con facilidad
| turco | espanhol |
|---|---|
| düğün | bodas |
| renderforest | renderforest |
TR Trust Cüzdan size BNB ve diğer kripto paraları satın almanın kolay bir yolunu sağlar. Trust Cüzdan'ta kredi kartı ile BNB ve diğer altcoinleri kolaylıkla satın alabilirsiniz. Trust Cüzdan ta en az 50$ kripto para satın alabilirsiniz.
ES Trust Billetera proporciona una manera fácil de comprar BNB y criptomonedas. Compre BNB y más altcoins directamente desde Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Compre desde un mínimo de $ 50 en criptomonedas en Trust Billetera.
| turco | espanhol |
|---|---|
| bnb | bnb |
| ve | y |
| diğer | más |
| sağlar | proporciona |
| en az | mínimo |
TR Çünkü hastalarınıza yardım etmenin daha iyi bir yolunu bulmak istiyorsunuz
ES Porque desea encontrar una mejor manera de ayudar a sus pacientes
| turco | espanhol |
|---|---|
| yardım | ayudar |
| bulmak | encontrar |
| istiyorsunuz | desea |
| hastaların | pacientes |
TR Bu öğrenme yolunda, AWS Lambda'yı en sevdiğiniz izleme, gözlemlenebilirlik, güvenlik ve yönetim araçlarıyla kolayca entegre etmenin yeni bir yolunu keşfedin.
ES En esta ruta de aprendizaje, explore una nueva manera de integrar AWS Lambda fácilmente con sus herramientas favoritas de monitoreo, observabilidad, seguridad y gobernanza.
| turco | espanhol |
|---|---|
| öğrenme | aprendizaje |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ve | y |
| entegre | integrar |
| yeni | nueva |
| keşfedin | explore |
TR EC2 bulut sunucusunu seçip "Actions" (Eylemler), "Instance State" (Bulut Sunucusu Durumu) ve "Terminate" (Sonlandır) yolunu izleyin.
ES Seleccione la instancia EC2, elija "Actions" (Acciones), seleccione "Instance State" (Estado de la instancia) y "Terminate" (Terminar).
| turco | espanhol |
|---|---|
| eylemler | acciones |
| durumu | estado |
| ve | y |
TR Konsepti, zorluğu açığa kavuşturmak, nasıl çözüleceği hakkında düşünmek ve müşteriyle etkileşim kurarak bu çözüm yolunu iletmek olarak görüyorum
ES Personalmente, concibo el concepto como la necesidad de dilucidar en qué consiste el desafío, pensar en cómo resolverlo y trabajar para que este seduzca al cliente
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| bu | este |
TR Hwy 67 kuzeye giden I-35E kuzey yolunu kullanın
ES Tome la autopista 67 North hasta la I-35E North
| turco | espanhol |
|---|---|
| kuzey | north |
TR Zebra onlarca yıllık deneyim ve süregelen inovasyon birikimi sayesinde strateji ve uygulama geliştirmenize yardımcı olan çözümlerle sorunsuz bir dijital dönüşümün yolunu açar.
ES Con décadas de experiencia, un legado de innovación y soluciones que ayudan a impulsar la estrategia y la ejecución, Zebra allana el camino para llevar a cabo una transformación digital fluida.
| turco | espanhol |
|---|---|
| zebra | zebra |
| deneyim | experiencia |
| ve | y |
| inovasyon | innovación |
| strateji | estrategia |
| olan | que |
| dönüşümü | transformación |
TR Yeni Bir Yazıcı Yönetimi Yolunu Keşfedin
ES Descubra nuevas formas de gestionar las impresoras
| turco | espanhol |
|---|---|
| yeni | nuevas |
| yazıcı | impresoras |
| yönetimi | gestionar |
| keşfedin | descubra |
TR Causeway'den daha hızlı ve daha az kalabalık olan bu ikinci bağlantı yolunu Kuala Lumpur'a giden lüks otobüs servislerinin bazıları kullanmaktadır ve eğer kendi arabanız varsa kesinlikle bu yolu kullanmanız tavsiye olunur.
ES Mucho más rápida y menos congestionada que la Calzada, es utilizada por algunos servicios de autobuses de lujo a Kuala Lumpur y se recomienda tomarla si cuenta con automóvil propio.
| turco | espanhol |
|---|---|
| hızlı | rápida |
| ve | y |
| lüks | lujo |
| otobüs | autobuses |
| bazıları | algunos |
| eğer | si |
| daha az | menos |
TR Causeway'den daha hızlı ve daha az kalabalık olan bu ikinci bağlantı yolunu Kuala Lumpur'a giden lüks otobüs servislerinin bazıları kullanmaktadır ve eğer kendi arabanız varsa kesinlikle bu yolu kullanmanız tavsiye olunur.
ES Mucho más rápida y menos congestionada que la Calzada, es utilizada por algunos servicios de autobuses de lujo a Kuala Lumpur y se recomienda tomarla si cuenta con automóvil propio.
| turco | espanhol |
|---|---|
| hızlı | rápida |
| ve | y |
| lüks | lujo |
| otobüs | autobuses |
| bazıları | algunos |
| eğer | si |
| daha az | menos |
TR Causeway'den daha hızlı ve daha az kalabalık olan bu ikinci bağlantı yolunu Kuala Lumpur'a giden lüks otobüs servislerinin bazıları kullanmaktadır ve eğer kendi arabanız varsa kesinlikle bu yolu kullanmanız tavsiye olunur.
ES Mucho más rápida y menos congestionada que la Calzada, es utilizada por algunos servicios de autobuses de lujo a Kuala Lumpur y se recomienda tomarla si cuenta con automóvil propio.
| turco | espanhol |
|---|---|
| hızlı | rápida |
| ve | y |
| lüks | lujo |
| otobüs | autobuses |
| bazıları | algunos |
| eğer | si |
| daha az | menos |
TR 35 yıl önceki Çernobil reaktör kazası atom karşıtı hareketi güçlendirdi ve enerji politikalarındaki değişimin yolunu açtı.
ES El accidente atómico de Chernóbil hace 35 años fortaleció el movimiento antinuclear y allanó el camino para la transición energética.
| turco | espanhol |
|---|---|
| yıl | años |
| hareketi | movimiento |
| ve | y |
TR Bu yaşantı müzesinde Alman göç tarihi boyunca bir zaman gezisine çıkın ve Almanya’yı terk eden bir Alman göçmenin Bremerhaven Limanı’ndan New York’taki Ellis Island’a kadar uzanan yolunu takip edin.
ES En el Erlebnismuseum, haz un viaje a través del tiempo por la historia de la emigración alemana y sigue el camino de un emigrante desde el puerto de Bremerhaven hasta Ellis Island en Nueva York.
| turco | espanhol |
|---|---|
| alman | alemana |
| zaman | tiempo |
| ve | y |
| new | nueva |
| york | york |
| island | island |
| takip | sigue |
TR Grimm Kardeşler’in masallarını yalnızca kitaplarda yaşamak istemeyenler Main’den denize uzanan şiirsel gezi yolunu takip ediyor.
ES Quien quiere experimentar los cuentos de los Hermanos Grimm más allá de los libros, tiene la posibilidad de realizar un poético recorrido del Meno al Mar del Norte.
| turco | espanhol |
|---|---|
| yalnızca | un |
TR Federal Hükümet, uzmanlar için mevcut bütün düzenlemeleri bir araya getiren, kolaylaştıran ve sistematikleştiren bir Göç Yasası’nın yolunu daha 2018 yılı içinde açmak istiyor
ES Aún en 2018, el Gobierno alemán planea introducir una ley de inmigración para profesionales cualificados que refundirá, simplificará y sistematizará todas las regulaciones existentes
| turco | espanhol |
|---|---|
| hükümet | gobierno |
| uzmanlar | profesionales |
| ve | y |
| yasası | ley |
TR Bu, maliyeti vergi mükellefleri tarafından karşılanan bir "çevre yolunu" özel bir ücretli yola dönüştürmeye benzer
ES Es como convertir una "autopista" pagada por los contribuyentes en una autopista de pago privada
| turco | espanhol |
|---|---|
| özel | privada |
TR İşlemlerin ve verilerin dijitalleşmesi, yetiştiriciler, işleyiciler, nakliyeciler, perakendeciler, düzenleyiciler ve tüketiciler dahil olmak üzere tedarik zinciri üzerinde çalışmanın daha verimli bir yolunu sağlar.
ES La digitalización de las transacciones y los datos ofrece una forma más eficiente de trabajar en toda la cadena de suministro, incluidos productores, procesadores, transportistas, minoristas, reguladores y consumidores.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| tüketiciler | consumidores |
| tedarik | suministro |
| zinciri | cadena |
| daha | más |
| verimli | eficiente |
| sağlar | ofrece |
TR Konsepti, zorluğu açığa kavuşturmak, nasıl çözüleceği hakkında düşünmek ve müşteriyle etkileşim kurarak bu çözüm yolunu iletmek olarak görüyorum
ES Personalmente, concibo el concepto como la necesidad de dilucidar en qué consiste el desafío, pensar en cómo resolverlo y trabajar para que este seduzca al cliente
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| bu | este |
TR Bununla birlikte, bazı şirketler bunu yapmanın bir yolunu bulmaktadır
ES Sin embargo, algunas empresas encuentran la forma de hacerlo
| turco | espanhol |
|---|---|
| şirketler | empresas |
TR Örneğin, bir SERP denetleyicisi kullanmadan işletmenizin yabancı bir ülkede nasıl sıralandığını belirlemek istiyorsanız, Google konum denetimini atlatmanın bir yolunu bulmanız gerekir.
ES Por ejemplo, si quieres determinar cómo se clasifica tu empresa en un país extranjero sin utilizar un comprobador de SERP, necesitarás una forma de eludir la comprobación de ubicación de Google.
| turco | espanhol |
|---|---|
| ülkede | país |
| belirlemek | determinar |
| konum | ubicación |
TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz
ES Cada día damos lo mejor de nosotros para llevar a nuestros clientes y a todo el mundo un nuevo modo de trabajar juntos
| turco | espanhol |
|---|---|
| ve | y |
| yeni | nuevo |
| gün | día |
TR Kuruluşlara, COVID-19 sırasında insanları fiziksel bir konuma geri getirmenin akıllı bir yolunu sağlamak üzere tasarlanmıştır
ES Diseñado para facilitar a las organizaciones una forma inteligente de que las personas puedan volver a una ubicación física durante la COVID-19
| turco | espanhol |
|---|---|
| sırasında | durante |
| insanları | personas |
| konuma | ubicación |
| geri | volver |
| akıllı | inteligente |
TR İnternet kullanımının stresi azaltan yönlerini hayatımı mahvetmeyen bir şeyle değiştirmenin bir yolunu bulmalıydım
ES Tuve que encontrar una manera de reemplazar los aspectos que reducen el estrés del uso de Internet con algo que no destruya mi vida
| turco | espanhol |
|---|---|
| kullanımı | uso |
| hayatı | vida |
TR Stres tarafından tetiklenen isteklerin azaldığını fark ettim çünkü bu stresle başa çıkmanın başka bir yolunu buldum
ES Me di cuenta de que los antojos provocados por el estrés se redujeron, porque encontré otra forma de lidiar con ese estrés
| turco | espanhol |
|---|---|
| stres | estrés |
| başka | otra |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe