TR Bu ilgi, yeni teknik ve yeni fikirlerle birleştiğinde düzenlemelerin sürekli iyileştirmeye tabi tutulmasını sağlar.
"gizli tutulmasını sağlar" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
TR Bu ilgi, yeni teknik ve yeni fikirlerle birleştiğinde düzenlemelerin sürekli iyileştirmeye tabi tutulmasını sağlar.
ES Esto, combinado con nuevas técnicas y nuevas ideas, garantiza que las regulaciones estén sujetas a una mejora continua.
turco | espanhol |
---|---|
bu | esto |
yeni | nuevas |
ve | y |
sürekli | continua |
TR Bu ilgi, yeni teknik ve yeni fikirlerle birleştiğinde düzenlemelerin sürekli iyileştirmeye tabi tutulmasını sağlar.
ES Esto, combinado con nuevas técnicas y nuevas ideas, garantiza que las regulaciones estén sujetas a una mejora continua.
turco | espanhol |
---|---|
bu | esto |
yeni | nuevas |
ve | y |
sürekli | continua |
TR Gizli kalın ve özel gizli koinlerinizi güvenle saklayın.
ES Manténgase en privado y seguro almacenando sus monedas privadas.
turco | espanhol |
---|---|
kalın | manténgase |
ve | y |
TR Gizli dizinleri tespit etmek veya bir web sitesindeki gizli dizinleri bulmak için tarama gereklidir
ES El escaneo es necesario para detectar directorios confidenciales o encontrar directorios ocultos en un sitio web
turco | espanhol |
---|---|
gizli | ocultos |
veya | o |
bulmak | encontrar |
tarama | escaneo |
gereklidir | necesario |
TR Gizli bilgilerinizin gizli kalmasını sağlamak için internette ek bir güvenlik katmanı kullanın.
ES Aprovéchese de una capa adicional de seguridad en internet para asegurarse de que su información privada siga siendo privada.
turco | espanhol |
---|---|
gizli | privada |
bilgilerinizin | su información |
internette | en internet |
ek | adicional |
katmanı | capa |
TR Gizli kalın ve özel gizli koinlerinizi güvenle saklayın.
ES Manténgase en privado y seguro almacenando sus monedas privadas.
turco | espanhol |
---|---|
kalın | manténgase |
ve | y |
TR AWS Gizli Bölgesi için Etki Düzeyi 6 geçici yetkimiz, DoD müşterilerinin Gizli düzeye kadar olan (bu düzey de dahil) verileri depolamak, işlemek ve iletmek için hizmetlerimizi kullanabileceği anlamına gelir
ES Nuestra autorización provisional de nivel de impacto 6 para la región secreta de AWS permite a los clientes que trabajan para el DoD usar nuestros servicios para almacenar, procesar o transmitir datos como máximo hasta la clasificación de secreto
turco | espanhol |
---|---|
aws | aws |
gizli | secreto |
bölgesi | región |
etki | impacto |
dod | dod |
düzey | nivel |
depolamak | almacenar |
TR Genel, eşit, doğrudan, gizli seçim ne demektir? Almanya’da “Temel Yasa” olarak adlandırılan anayasa genel, eşit, doğrudan ve gizli oy prensibine dayalı seçimleri şart koşar
ES Sufragio universal, igual, directo y secreto: ¿qué significa esto? En Alemania, la Ley Fundamental establece el sufragio universal, igual, directo y secreto para la elección de los miembros del parlamento alemán (Bundestag)
turco | espanhol |
---|---|
doğrudan | directo |
gizli | secreto |
seçim | elección |
yasa | ley |
ve | y |
TR Gizli bilgilerinizin gizli kalmasını sağlamak için internette ek bir güvenlik katmanı kullanın.
ES Aprovéchese de una capa adicional de seguridad en internet para asegurarse de que su información privada siga siendo privada.
turco | espanhol |
---|---|
gizli | privada |
bilgilerinizin | su información |
internette | en internet |
ek | adicional |
katmanı | capa |
TR Tüm Geri Bildirimler, Zoom tamamen kendi takdirine bağlı olarak, belirli bir Geri Bildirimi gizli tutmaktan vazgeçene kadar Zoom Gizli Bilgisidir ve o şekilde ele alınacaktır.
ES Todos los Comentarios se tratan y se tratarán como Información confidencial de Zoom hasta que Zoom, según su propio criterio, decida hacer que algún Comentario específico no sea confidencial.
TR Yalnızca siz (ve davet ettiğiniz kişiler) gizli panolarınızı görebilirsiniz. Gizli Pinler ve panolar ana sayfa akışında, aramalarda veya Pinterest'in diğer yerlerinde görünmez.
ES Solo tú puedes ver tus tableros secretos (y las personas a las que invites). Los Pines y tableros secretos no aparecen en el feed de inicio, las búsquedas ni ninguna otra parte de Pinterest.
TR Yeni bir gizli pano oluşturmak istiyorsanız, bir pano oluşturun ve panoya ad verirken Bu panoyu gizli tut seçeneğini açın.
ES Si quieres crear un tablero secreto nuevo, crea un tablero y activa la opción Mantener este tablero en secreto cuando indiques el nombre del tablero.
TR Gizli bir panoyu herkese açık hale getirmek için Pano ayarlarında Bu panoyu gizli tut seçeneğini kapatın.
ES Para hacer público un tablero secreto, desactiva la opción Mantener este tablero en secreto en la configuración del tablero.
TR Gizli büyülü eserler, hazineler ve kristaller bulun, canavarlar, yaratıklar, para normal varlıklar ve gizli büyülü nesnelerle dolu doğaüstü bir dünyayı keşfedin.
ES Descubre artefactos mágicos ocultos, tesoros y cristales; Explora un mundo sobrenatural lleno de monstruos, bestias, criaturas paranormales y objetos encantados ocultos.
TR Siteleri ziyaret ederken geçmiş verilerinin tutulmasını istemiyorsanız özel dolaşmayı açın veya kapatın.
ES Para visitar sitios sin que queden registrados en el historial, activa o desactiva la navegación privada.
turco | espanhol |
---|---|
siteleri | sitios |
ziyaret | visitar |
özel | privada |
veya | o |
TR Belirli bir yorumun uygunsuz olup olmadığından emin değilsek, grup vicdanının tutulmasını isteyebiliriz.
ES Si no estamos seguros de si un comentario en particular es inapropiado, podemos pedir que se mantenga la conciencia de grupo.
turco | espanhol |
---|---|
belirli | particular |
uygunsuz | inapropiado |
grup | grupo |
TR Belirli bir yorumun uygunsuz olup olmadığından emin değilsek, grup vicdanının tutulmasını isteyebiliriz.
ES Si no estamos seguros de si un comentario en particular es inapropiado, podemos pedir que se mantenga la conciencia de grupo.
turco | espanhol |
---|---|
belirli | particular |
uygunsuz | inapropiado |
grup | grupo |
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.
ES Si usted presenta un certificado de exención fiscal, declara y garantiza que este refleja de manera fiel su situación impositiva y que se asegurará de que dicho documento se mantenga actualizado y preciso.
TR SurveyMonkey; bilgilerin ve varlıkların kimliğinin saptanmasını, sınıflandırılmasını, tutulmasını ve imha edilmesini içeren bir varlık yönetimi ilkesine sahiptir
ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos
TR Sunuculara yüklenen verilerin bilgisayar korsanlarından uzak tutulmasını sağlamak için bunu kullanır.
ES Aprovecha esto para asegurarse de que los datos que se cargan en los servidores se mantengan alejados de los piratas informáticos.
TR Bu süreden sonra, Kişisel Bilgilerinizi sadece yerel kanuna uymak için gerekli olması halinde veya Kişisel Bilgilerinizin tutulmasını makul biçimde gerektirecek mevcut hak talepleri veya şikayetler varsa saklayacağız
ES Tras este momento, solo conservaremos tu información personal si es necesario para cumplir con la ley local, o si hay alguna reclamación o queja pendiente que requiera de forma razonable que se retengan los datos personales
TR Monday.com, çalışanların ilk günden itibaren başarılarını sağlamak için günlük performanslarına daha fazla görünürlük sağlar. Yöneticilerle ve doğrudan raporlarıyla platform içinde gizli iletişim kurun.
ES monday.com te permite supervisar el rendimiento diario de los empleados para garantizar su éxito desde el primer día. Comunícate de manera confidencial dentro de la plataforma con los gerentes y sus dependientes directos.
turco | espanhol |
---|---|
günlük | diario |
ve | y |
TR Monday.com, çalışanların ilk günden itibaren başarılarını sağlamak için günlük performanslarına daha fazla görünürlük sağlar. Yöneticilerle ve doğrudan raporlarıyla platform içinde gizli iletişim kurun.
ES monday.com te permite supervisar el rendimiento diario de los empleados para garantizar su éxito desde el primer día. Comunícate de manera confidencial dentro de la plataforma con los gerentes y sus dependientes directos.
turco | espanhol |
---|---|
günlük | diario |
ve | y |
TR Monday.com, çalışanların ilk günden itibaren başarılarını sağlamak için günlük performanslarına daha fazla görünürlük sağlar. Yöneticilerle ve doğrudan raporlarıyla platform içinde gizli iletişim kurun.
ES monday.com te permite supervisar el rendimiento diario de los empleados para garantizar su éxito desde el primer día. Comunícate de manera confidencial dentro de la plataforma con los gerentes y sus dependientes directos.
turco | espanhol |
---|---|
günlük | diario |
ve | y |
TR Gizli kablolama ve kullanışlı mıknatıslı yuva sayesinde Swytch, özel bilgisayarları olmayan odalar dahil olmak üzere her odanın düzenli olmasını sağlar
ES Gracias al cableado oculto y a un práctico acoplamiento magnético, Swytch mantiene todas las salas ordenadas y organizadas, incluso las que no tienen ordenadores específicos
TR SEO Denetçisi, bağımsız bir araç değildir. Buradan kaydolmanız, Google Arama Konsolu’nun kısıtlamalarına yanıtımız olan Ahrefs Webmaster Araçları (AWT)’ye erişmenizi sağlar. Tamamen ücretsizdir ve şunları yapmanızı sağlar:
ES El Comprobador SEO no es una herramienta independiente. Registrarte aquí te da acceso a Ahrefs Webmaster Tools (AWT), nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis, y te permite:
turco | espanhol |
---|---|
seo | seo |
bağımsız | independiente |
olan | es |
ahrefs | ahrefs |
tamamen | completamente |
ücretsizdir | gratis |
ve | y |
yanıtı | respuesta |
Mostrando 50 de 50 traduções