TR Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox ve ShotGrid kullanarak Mkali'nin Misyonu adlı epik bir 3D kısa animasyon filmi yapıyoruz
TR Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox ve ShotGrid kullanarak Mkali'nin Misyonu adlı epik bir 3D kısa animasyon filmi yapıyoruz
EN We’re producing an epic 3D animated short called Mkali’s Mission using Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox and ShotGrid
turco | inglês |
---|---|
max | max |
kullanarak | using |
misyonu | mission |
kısa | short |
animasyon | animated |
TR Visual Effects Society Öğrenci Ödülü kazanan kısa animasyon filmi Migrants'ın arkasındaki ekip, tekniklerinin bir dökümünü paylaşıyor.
EN The team behind Visual Effects Society Student Award winning animated short, Migrants, share a break-down of their technique.
turco | inglês |
---|---|
kazanan | winning |
kısa | short |
animasyon | animated |
arkasındaki | behind |
ekip | team |
TR Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox ve ShotGrid kullanarak Mkali'nin Misyonu adlı epik bir 3D kısa animasyon filmi yapıyoruz
EN We’re producing an epic 3D animated short called Mkali’s Mission using Maya, 3ds Max, Arnold, Mudbox and ShotGrid
turco | inglês |
---|---|
max | max |
kullanarak | using |
misyonu | mission |
kısa | short |
animasyon | animated |
TR Visual Effects Society Öğrenci Ödülü kazanan kısa animasyon filmi Migrants'ın arkasındaki ekip, tekniklerinin bir dökümünü paylaşıyor.
EN The team behind Visual Effects Society Student Award winning animated short, Migrants, share a break-down of their technique.
turco | inglês |
---|---|
kazanan | winning |
kısa | short |
animasyon | animated |
arkasındaki | behind |
ekip | team |
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Değerli Yatırımcılar, Tahmin Et promosyonumuzun birinci bölümünü yeni bitirdik, şimdi eğlenceli bölüm, yani Devam filmi geliyor! Bildiğiniz gibi, Phemex platformu ATOM, LUNA ve FIL……
EN Dear Traders, Monday, July 5th, between 2:00 AM and 3:30 AM UTC, we will perform system maintenance. This will temporarily affect trading for XRPUSD, AAVEUSD, DOGEUSD. Contract Trading for these pa……
TR Bu güne özel - sıcak çıplak film sahnesi bölüm 1 seksi seks filmi sahnesi
EN Trikepatrol 2 hirsute snatch asians take up with the tongue and play in advance of three-some
turco | inglês |
---|---|
ne | and |
TR Yeni çıkacak filminiz için dudak uçuklatan bir fragman hazırlayın ve izleyicilerin filmi görmek için yanıp tutuşmalarını sağlayın
EN Make a jaw-dropping trailer for your upcoming movie and get your audience fired up with excitement to watch it
turco | inglês |
---|---|
sağlayın | get |
TR 16 Ton, büyük ölçüde, fotoğraf, resim, desen ve gravürlerin hareketlendirilmesiyle yapılmış bir "masa başı" filmi
EN 16 Tones is a "tabletop" film made largely from the animation of photographs, paintings, drawings and engravings
turco | inglês |
---|---|
yapılmış | made |
TR Almanca dersleriyle mükemmel bir şekilde birleştirilebilecek bir etkinlik! Zira ister komedi ister dönem filmi olsun, filmler genelde tarihsel ya da toplumsal konularda öğretici bir işleve sahip olabiliyor
EN This is something that can be wonderfully combined with German lessons: whether comedies or historical films, many films offer historical or social cultural value
turco | inglês |
---|---|
almanca | german |
filmler | films |
toplumsal | social |
TR Grubun yer aldığı seçilmiş tiyatro gösterilerini, bir podcast ve çok sayıda radyo tiyatrosu ve filmi kapsayan proje, Dramazon Prime adını taşıyor
EN The project is called Dramazon Prime; it is made up of selected theatre productions, a podcast and many radio plays and features with the ensemble
turco | inglês |
---|---|
tiyatro | theatre |
podcast | podcast |
radyo | radio |
proje | project |
prime | prime |
TR Daniel Sager’in Mayıs 2021’de çıkan „Hinter den Schlagzeilen (Manşetlerin Arkasında)“ adlı belgesel filmi, bu gazetecilerin çalışması hakkında alışılmamış ölçüde derinlemesine bilgiler veriyor.
EN The documentary film 'Behind the Headlines' by Daniel Sager, released in May 2021, now provides unusually deep insights into their work.
turco | inglês |
---|---|
mayıs | may |
çalışması | work |
bilgiler | insights |
TR Çok sayıda filmi ve diziyi altyazılarla izledim ve Alman radyosu dinledim
EN I’ve watched a lot of films und series with subtitles and listened to German radio
turco | inglês |
---|---|
sayıda | lot |
alman | german |
TR Değerli Yatırımcılar, Tahmin Et promosyonumuzun birinci bölümünü yeni bitirdik, şimdi eğlenceli bölüm, yani Devam filmi geliyor! Bildiğiniz gibi, Phemex platformu ATOM, LUNA ve FIL……
EN As of today, May 12, 2022 Phemex will be delisting the LUNA/USDT spot trading. We encourage users to stop trading as soon as you can. Here is the delisting schedule: 16:00 UTC on May 12, 2022 - ……
turco | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
luna | luna |
TR Yeni çıkacak filminiz için dudak uçuklatan bir fragman hazırlayın ve izleyicilerin filmi görmek için yanıp tutuşmalarını sağlayın
EN Make a jaw-dropping trailer for your upcoming movie and get your audience fired up with excitement to watch it
TR Animasyon dünyasına adım atmanız için, aşağıdaki animasyon şablonlarıyla işe başlamanızı öneriyoruz. Farklı stiller arasında keşfe çıkın ve projenizin amacına en uygun şablonu seçin.
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
turco | inglês |
---|---|
animasyon | animation |
dünyasına | world |
seçin | pick |
TR Video oluşturma konusunda tecrübeniz olmadan bir animasyon videosunun nasıl hazırlanacağını hiç merak ettiniz mi? 2D animasyon aracımız işin zor kısmını üstleniyor ve mükemmel görseller elde etmenizi sağlıyor.
EN Have you ever wondered how to make a video animation in 2D with no video making background? Our 2D animation software templates do all the hard work for you, providing top-notch flat visuals.
turco | inglês |
---|---|
video | video |
animasyon | animation |
zor | hard |
görseller | visuals |
TR Renderforest Video Aracında yüzlerce şablon arasından seçim yapabilirsiniz. Dinamik, 2D ve 3D animasyon yazılımı, hepsi bir arada animasyon aracı niteliğini taşıyor. Beğendiğiniz şablonu seçin ve kişiselleştirmeye başlayın.
EN With Renderforest Video Maker, you have hundreds of templates to choose from. Dynamic, 2D, and 3D animation software, all-in-one animation maker. Select the template of your choice and start personalizing.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
video | video |
dinamik | dynamic |
yazılımı | software |
hepsi | all |
başlayın | start |
TR Ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini web sitenize ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
turco | inglês |
---|---|
ziyaretçilerin | visitors |
dikkatini | attention |
temel | essential |
güçlü | powerful |
yolu | way |
olan | is |
animasyon | animation |
ekleyin | add |
duygusal | emotional |
deneyimi | experience |
TR Çarpıcı bir beyaz tahta animasyon videosu ile hikayenize beklenenin ötesinde bir hava katın. Bulut temelli video oluşturma araçlarımızı ve şablonlarımızı kullanarak beyaz tahta animasyon videonuzu göz açıp kapayıncaya kadar oluşturun.
EN Give an unexpected twist to your story with a stunning whiteboard animation video. Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
turco | inglês |
---|---|
bulut | cloud |
temelli | based |
oluşturma | creation |
TR Web sitenize, ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
turco | inglês |
---|---|
ziyaretçilerin | visitors |
dikkatini | attention |
temel | essential |
güçlü | powerful |
yolu | way |
olan | is |
animasyon | animation |
ekleyin | add |
duygusal | emotional |
deneyimi | experience |
TR Etkileşimli bir infografik veya sunum oluşturuyorsanız, verilerinize ekstra vurgu eklemek için animasyon ayarını özelleştirin. Aralarından seçim yapabileceğiniz dört animasyon seçeneği vardır.
EN If inserting more than one histogram or other graph types into your project, use the same visual style so that the finished design maintains a unified composition.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
TR Evet! Çevrimiçi olarak paylaşmayı planlıyorsanız el ilanı tasarımınıza kolaylıkla animasyon efektleri ve görseller ekleyebilirsiniz. El ilanını yazdırmayı planlıyorsanız, animasyon kullanmanın bir anlamı olmayacaktır.
EN Yes. All text boxes, graphics, images and other design elements inside the flyer maker are all fully customizable to fit your vision and event.
TR Daha yeni animasyon yöntemleri, dijital animasyon için bir oyuncunun canlı hareketlerini kaydeden hareket yakalamayı içerir.
EN Newer methods of animation involve motion capture, which records an actor’s live movements for digital animation.
turco | inglês |
---|---|
animasyon | animation |
yöntemleri | methods |
canlı | live |
TR Daha yeni animasyon yöntemleri, dijital animasyon için bir oyuncunun canlı hareketlerini kaydeden hareket yakalamayı içerir.
EN Newer methods of animation involve motion capture, which records an actor’s live movements for digital animation.
turco | inglês |
---|---|
animasyon | animation |
yöntemleri | methods |
canlı | live |
TR Şirket Adı OluşturucuYouTube Intro AracıAnimasyon AracıDoğum Günü VideosuLogo AracıÇizgi Film AracıLogo AnimasyonuMinecraft Animasyon VideosuYouTube LogosuVİdeo OluşturucuVideo Animasyon
EN Business Name GeneratorYouTube Intro MakerAnimation MakerHappy Birthday VideoLogo MakerCartoon MakerLogo AnimationMinecraft Animation VideoYoutube LogoVideo MakerVideo Animation
TR Video oluşturma konusunda tecrübeniz olmadan bir animasyon videosunun nasıl hazırlanacağını hiç merak ettiniz mi? 2D animasyon aracımız işin zor kısmını üstleniyor ve mükemmel görseller elde etmenizi sağlıyor.
EN Have you ever wondered how to make a video animation in 2D with no video making background? Our 2D animation software templates do all the hard work for you, providing top-notch flat visuals.
TR Renderforest Video Aracında yüzlerce şablon arasından seçim yapabilirsiniz. Dinamik, 2D ve 3D animasyon yazılımı, hepsi bir arada animasyon aracı niteliğini taşıyor. Beğendiğiniz şablonu seçin ve kişiselleştirmeye başlayın.
EN With Renderforest Video Maker, you have hundreds of templates to choose from. Dynamic, 2D, and 3D animation software, all-in-one animation maker. Select the template of your choice and start personalizing.
TR Animasyon dünyasına adım atmanız için, aşağıdaki animasyon şablonlarıyla işe başlamanızı öneriyoruz. Farklı stiller arasında keşfe çıkın ve projenizin amacına en uygun şablonu seçin.
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
TR Çarpıcı bir beyaz tahta animasyon videosu ile hikayenize beklenenin ötesinde bir hava katın. Bulut temelli video oluşturma araçlarımızı ve şablonlarımızı kullanarak beyaz tahta animasyon videonuzu göz açıp kapayıncaya kadar oluşturun.
EN Give an unexpected twist to your story with a stunning whiteboard animation video. Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
TR Animasyon için A+ bir şirket! Belirli animasyon türleri, şirket içi yapabileceklerimizin kapsamı dışında ve Alconost bu boşluğu dolduruyor
EN It’s an A+ company for animation! Certain types of animation are outside of the scope of what we can do in-house, and Alconost bridges that gap
TR Visme’nin önceden kurgulanmış tasarım unsurları, özel animasyon öğeleri ve sahne geçişleri sayesinde işletmenizi öne çıkaran, kitlenizi size bağlayan ve markanızı büyüten kısa video klipler hazırlayın
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
turco | inglês |
---|---|
visme | visme |
özel | custom |
animasyon | animation |
işletmenizi | your business |
kitlenizi | your audience |
kısa | short |
TR Visme’nin önceden kurgulanmış tasarım unsurları, özel animasyon öğeleri ve sahne geçişleri sayesinde işletmenizi öne çıkaran, kitlenizi size bağlayan ve markanızı büyüten kısa video klipler hazırlayın
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
turco | inglês |
---|---|
visme | visme |
özel | custom |
animasyon | animation |
işletmenizi | your business |
kitlenizi | your audience |
kısa | short |
TR Tamamen uzak bir sanatçı ekibi tarafından yaratılan, savaşın sert gerçeklerini anlatan kısa bir animasyon olan Mila'nın yapımı hakkında bilgi edinin.
EN Learn about the making of Mila, an animated short on the harsh realities of war, created by an entirely remote team of artists.
turco | inglês |
---|---|
tamamen | entirely |
uzak | remote |
ekibi | team |
kısa | short |
animasyon | animated |
bilgi | learn |
TR Tamamen uzak bir sanatçı ekibi tarafından yaratılan, savaşın sert gerçeklerini anlatan kısa bir animasyon olan Mila'nın yapımı hakkında bilgi edinin.
EN Learn about the making of Mila, an animated short on the harsh realities of war, created by an entirely remote team of artists.
turco | inglês |
---|---|
tamamen | entirely |
uzak | remote |
ekibi | team |
kısa | short |
animasyon | animated |
bilgi | learn |
TR Bu özelliklerden kısa kısa bahsedelim.
EN Let?s examine these features in a little more detail.
TR Ücretsiz çevrimiçi ticari video aracımız; kısa tanıtım videoları, TV reklamları, kısa reklam filmleri ve YouTube reklamları gibi birçok içeriği yaratmanıza yardımcı olur.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
turco | inglês |
---|---|
çevrimiçi | online |
kısa | short |
tv | tv |
youtube | youtube |
birçok | more |
TR 2012 Kuaishou, Çin'in kısa video endüstrisinde, kullanıcıların mobilaygıtlarda kısa videolar oluşturmasına, yüklemesine ve görüntülemesine olanaktanıyan ilk hamle oldu
EN 2012 Kuaishou became the first mover in China's short video industry that enabled users to create, upload and view short videos on mobile devices
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
oluşturmasına | to create |
ilk | first |
oldu | became |
TR Şirketlerimizden kısa kısa bahsedecek olursak;
EN Now, we will take a look at our companies one by one:
TR Kısa mesai konsepti bence anlamlı bir konsept, çünkü firmalar bu sayede çalışanlarını kaybetmeden personel giderlerini kısa bir süreliğine düşürebiliyor
EN I find the concept of short-time work very useful because the company can significantly reduce personnel costs in the short term without losing employees
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
personel | personnel |
Mostrando 50 de 50 traduções