TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Fairmont spa’ları Fairmont tarzımızı yansıtan olağanüstü bakımlar, hizmetler ve egzersiz sunar
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
yansıtan | reflects |
olağanüstü | exceptional |
ve | and |
egzersiz | fitness |
TR Online logo aracımız ile markanızı yansıtan bir logoyu dakikalar içinde oluşturun.
EN Create a logo that reflects your brand with our online logo maker in a matter of minutes.
turco | inglês |
---|---|
online | online |
yansıtan | reflects |
dakikalar | minutes |
oluşturun | create |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR 2022-2024 dönemine ilişkin hedefleri ve ekonomik vizyonu yansıtan OVP makroekonomik istikrarın güçlendirilmesi ve yeni politika alanlarının geliştirilmesini öngörmektedir.
EN MTP, reflecting the goals and economic vision for the period of 2022-2024, foresees to develop new policy areas as well as strengthening the macroeconomic stability.
turco | inglês |
---|---|
hedefleri | goals |
ve | and |
ekonomik | economic |
vizyonu | vision |
yansıtan | reflecting |
yeni | new |
politika | policy |
ın | of |
TR Şirketiniz için sıradışı bir logoya mı ihtiyacınız var? Şirket logosu aracımız, marka kimliğiniz ve değerlerinizi en iyi şekilde yansıtan bir logoyu tasarlamanıza yardımcı oluyor
EN Do you need an outstanding logo for your company? Our company logo maker will help you design a perfect logo which reflects your brand personality and values
turco | inglês |
---|---|
yansıtan | reflects |
TR - Şirket adını ve telefon numarasını yansıtan geçerli ve güncel bir telefon faturası
EN - A valid and up-to-date phone bill reflecting the company name and phone number
turco | inglês |
---|---|
telefon | phone |
yansıtan | reflecting |
geçerli | valid |
güncel | up-to-date |
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
yeni | new |
suv | suv |
grafik | graphic |
yepyeni | brand new |
yansıtan | reflecting |
ışık | light |
TR Yalın çizgileriyle çağdaş dekorasyon anlayışını yansıtan Smart 2'li Yataklı Koltuk, Enza'ya özel kolay açılır-kapanır yatak mekanizması, ekstra depolama alanı ve temizlik kolaylığı sağlayan yüksek ayak yapısı ile öne çıkıyor
EN Reflecting the contemporary decoration concept with its plain lines, the Smart 2-Seat Sofabed stands out with its easy-to-open and close bed mechanism peculiar for Enza, and its high leg structure providing extra storage space and ease of cleaning
turco | inglês |
---|---|
çağdaş | contemporary |
yansıtan | reflecting |
koltuk | seat |
yatak | bed |
ekstra | extra |
depolama | storage |
alanı | space |
temizlik | cleaning |
sağlayan | providing |
yüksek | high |
yapısı | structure |
TR Yalın çizgileriyle çağdaş dekorasyon anlayışını yansıtan Smart 3'lü Yataklı Koltuk, Enza'ya özel kolay açılır-kapanır yatak mekanizması, ekstra depolama alanı ve temizlik kolaylığı sağlayan yüksek ayak yapısı ile öne çıkıyor
EN Reflecting the contemporary decoration concept with its plain lines, the Smart 3-Seat Sofabed stands out with its easy-to-open and close bed mechanism peculiar for Enza, and its high leg structure providing extra storage space and ease of cleaning
turco | inglês |
---|---|
çağdaş | contemporary |
yansıtan | reflecting |
koltuk | seat |
yatak | bed |
ekstra | extra |
depolama | storage |
alanı | space |
temizlik | cleaning |
sağlayan | providing |
yüksek | high |
yapısı | structure |
TR MOM Turkey ekibi, Gemius Türkiye’nin en çok ziyaret edilen dijital haber siteleri için elde ettiği 2020 yılı son çeyrek ortalamasını yansıtan listeden yararlandı. Ancak bu sitelerin görüntülenme sayısına dair bir veri elde edilemedi.
EN The MOM Turkey team used the data, analysed by Gemius Turkey, reflecting the average for the last quarter of 2020 for the most visited news portals. However, data on the visits of these sites could not be obtained.
turco | inglês |
---|---|
ekibi | team |
türkiye | turkey |
haber | news |
son | last |
yansıtan | reflecting |
veri | data |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Özel bir logo ile hayır kurumunuzun amaçlarına daha kolay ulaşmasını sağlayın. Temel değerlerinizi ve inançlarınızı yansıtan bir logo oluşturun.
EN A personalized charity logo can not only support but also further your cause. Create a logo that expresses your core values and beliefs.
turco | inglês |
---|---|
logo | logo |
hayır | not |
temel | core |
oluşturun | create |
TR İşletmenizin temel değerlerini yansıtan güçlü bir logo oluşturun. Gerekli unsurları belirtin ve ticari logonuzu dakikalar içinde elde edin.
EN Create a solid logo that represents the core values of your business. Give us your requirements and get your business logo in a matter of minutes.
turco | inglês |
---|---|
temel | core |
oluşturun | create |
gerekli | requirements |
ticari | business |
dakikalar | minutes |
TR Şirketinizin gerçek ruhunu yansıtan bir hayvan logosu seçin. Dost canlısı evcil hayvanlardan vahşi ve özgür yaban hayvanlarına kadar birçok seçenek arasından size en uygun olanı seçin.
EN Choose an animal logo to capture the true essence of your company. From friendly pet animals to fierce and free wildlife, you’re sure to find your favorite one.
turco | inglês |
---|---|
gerçek | true |
logosu | logo |
seçin | choose |
özgür | free |
TR Şirketinizin sarsılmaz ruhunu bir boğa logosu ile yansıtın. Profesyonel şekilde hazırlanan tasarımları kullanın ve sizi yansıtan simgeyi kolay ve rahat bir şekilde oluşturun.
EN Present your company’s unswerving spirit through a bull logo. Create your signature icon with ease and comfort using professionally crafted designs.
turco | inglês |
---|---|
logosu | logo |
profesyonel | professionally |
tasarımları | designs |
kolay | ease |
oluşturun | create |
TR Müziğinizin özünü yansıtan bir logo oluşturun. Tasarımı seçin ve kendi kreatif dokunuşunuzu katmak için kişiselleştirin.
EN Create a logo that represents the innermost essence of your music. Choose your design and customize it to add your own creative touch.
turco | inglês |
---|---|
logo | logo |
seçin | choose |
TR Markanızın zarafetini ve şıklığını modaya uygun bir güzellik logosu ile ortaya koyun. Sizi yansıtan bir tasarımı seçin ve şirketinize uygun olacak şekilde düzenleyin.
EN Express the grace and stylishness of your brand through a chic beauty logo. Pick a design that resonates with you and tailor it to your company.
turco | inglês |
---|---|
markanızın | your brand |
güzellik | beauty |
sizi | you |
tasarımı | design |
seçin | pick |
TR Uygulamanızın temel özelliklerini yansıtan, kısa, akılda kalıcı ve geliştirici hesaplarınızın ve markanızın/web sitenizin adlarıyla uyumlu bir ad seçin.
EN Choose a name that reflects the core features of your app, that is short, memorable, and aligned to the names of your developer accounts and of your brand/website.
turco | inglês |
---|---|
temel | core |
özelliklerini | features |
yansıtan | reflects |
kısa | short |
geliştirici | developer |
markanızın | your brand |
web | website |
ad | name |
seçin | choose |
TR Online logo aracımız ile markanızı yansıtan bir logoyu dakikalar içinde oluşturun.
EN Create a logo that reflects your brand with our online logo maker in a matter of minutes.
turco | inglês |
---|---|
online | online |
yansıtan | reflects |
dakikalar | minutes |
oluşturun | create |
TR - Şirket adını ve telefon numarasını yansıtan geçerli ve güncel bir telefon faturası
EN - A valid and up-to-date phone bill reflecting the company name and phone number
turco | inglês |
---|---|
telefon | phone |
yansıtan | reflecting |
geçerli | valid |
güncel | up-to-date |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
TR Her açıdan güzel olan bu rezidanslar çarpıcı manzaralar ve en kaliteli iç tasarım ve mobilyalara, kumaşlara ve yerel konforu yansıtan tasarıma sahiptir.
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
ve | and |
yerel | local |
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
vizyonunuzu | your vision |
yansıtan | reflects |
ayrıntıları | details |
Mostrando 50 de 50 traduções