TR Anahtar sözcükler, temalar ve ifadeler için tüm transkriptlerinizde arama yapın. Ardından, tek bir tıklamayla bu anlara kolayca atlayın.
TR Anahtar sözcükler, temalar ve ifadeler için tüm transkriptlerinizde arama yapın. Ardından, tek bir tıklamayla bu anlara kolayca atlayın.
EN Search across all your transcripts for key words, themes, and phrases. Then, easily jump to those moments with one click.
turco | inglês |
---|---|
anahtar | key |
temalar | themes |
arama | search |
TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
önlemek | prevent |
istiyorsanız | if you want |
tuş | key |
TR İÇİNDE ULAŞIM İLE İLGİLİ SÖZCÜKLER GEÇEN 8 İLGİNÇ DEYİM
EN 6 Happy idioms & expressions in English: phrases to express happiness
TR Dolayısıyla bu ülkelerin Almanya’yı tanımlamak için kullandıkları sözcükler birbirinden ayrılıyor.
EN As a result, the respective names for Germany don’t match.
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
TR Upuzun sözcükler, emsali olmayan bir harf: İşte Almancanın kendine özgü yanları...
EN Here we introduce you to the peculiarities of the German language, from extremely long words to a unique letter.
turco | inglês |
---|---|
harf | letter |
TR Almanca: Diğer dillerdeki Almanca sözcükler
EN German language: German words in other languages
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
TR Senin dilinde de Almanca sözcükler var mı? Bu bir rastlantı değil. Nedenlerini anlatıyor ve bazı eğlenceli gerçekleri açıklıyoruz.
EN Are there any German words in your language? It’s no coincidence. Here we explain the reasons and reveal a few fun facts.
turco | inglês |
---|---|
eğlenceli | fun |
TR Sözcükler, başka ülkelere ve dillere göç ederler.
EN Words wander into other countries and languages.
turco | inglês |
---|---|
başka | other |
ve | and |
TR Ama dikkat: Bu sözcükler, yeni geldikleri çevrelerde aslından farklı bir anlam taşıyabilirler
EN However, these words don’t always have the same meaning in the original and the new language environment
TR Upuzun sözcükler, emsali olmayan bir harf: İşte Almancanın kendine özgü yanları...
EN Here we introduce you to the peculiarities of the German language, from extremely long words to a unique letter.
turco | inglês |
---|---|
harf | letter |
TR 5. Sırf Almancada Mevcut Olan Sözcükler
EN 5. Words that exist only in German
turco | inglês |
---|---|
mevcut | that |
TR Diğer taraftan, parent:: veya self:: gibi anahtar sözcükler kullanılarak yapılan statik çağrılar çağrı bilgisini öteler.
EN On the other hand, static calls using keywords like parent:: or self:: will forward the calling information.
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
veya | or |
self | self |
gibi | like |
anahtar | keywords |
kullanılarak | using |
statik | static |
TR Anahtar sözcükler, temalar ve ifadeler için tüm transkriptlerinizde arama yapın. Ardından, tek bir tıklamayla bu anlara kolayca atlayın.
EN Search across all your transcripts for key words, themes, and phrases. Then, easily jump to those moments with one click.
turco | inglês |
---|---|
anahtar | key |
temalar | themes |
arama | search |
TR Readme.txt üzerindeki gereksiz sözcükler güncellendi
EN Updated the verbiage on the readme.txt
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda tanımlanmayan büyük harfle yazılmış sözcükler, Kullanım Şartları'nda veya Ana Hizmet Sözleşmesi'nde (hangisi geçerliyse) tanımlanmıştır.
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
TR Readme.txt üzerindeki gereksiz sözcükler güncellendi
EN Updated the verbiage on the readme.txt
TR Kobo, kobobooks.com ve ilişkili sözcükler, domain isimleri ve logolar Kobo Inc ticari markası ve malıdır
EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc
Mostrando 29 de 29 traduções