TR Rotanın son ayağı Arna ile Bergen arasında ve Ulriken Dağı'nın altındaki 7,8 kilometrelik (4.8 mil) bir tünel olan Ulriken Tüneli'nden geçiyor
TR Rotanın son ayağı Arna ile Bergen arasında ve Ulriken Dağı'nın altındaki 7,8 kilometrelik (4.8 mil) bir tünel olan Ulriken Tüneli'nden geçiyor
EN The route’s final leg, between Arna and Bergen, passes through the Ulriken Tunnel, a 7.8-kilometer (4.8-mile) tunnel beneath Mount Ulriken
turco | inglês |
---|---|
son | final |
tüneli | tunnel |
TR Tünelin inşası, 2022 olan tamamlanma tarihine doğru ilerliyor ve TBM, Ağustos 2017'de Ulriken Dağı'nı delmeyi bitirdiğinde bir dönüm noktasına ulaştı
EN Construction of the tunnel progresses toward the 2022 completion date, reaching a milestone when the TBM finished boring through Mount Ulriken in August 2017
turco | inglês |
---|---|
tamamlanma | completion |
ağustos | august |
TR Ulriken'in Dağı'nın üzerinde durduğu sert kayayı kazmak 18 ay sürecekti.
EN It would require 18 months to excavate the hard rock on which Mount Ulriken rests.
turco | inglês |
---|---|
sert | hard |
TR Norconsult, 2010 yılında Norveç’in devlete ait demiryolu kuruluşu Bane NOR ile ilkine paralel ikinci bir Ulriken Tüneli kurarak çifte kapasiteye sahip bir proje üzerinde çalışmaya başladı.
EN In 2010, Norconsult began working with Norway’s state-owned rail authority, Bane NOR, on a project to double capacity by building a second Ulriken Tunnel parallel to the first.
turco | inglês |
---|---|
norveç | norway |
paralel | parallel |
ikinci | second |
tüneli | tunnel |
proje | project |
TR Ulriken Tüneli projesinin karmaşık tasarım ve inşaat zorluklarıyla başa çıkmak için, Norconsult’un Bina Bilgi Modellemesi (BIM) kullanımı, şirketin disiplinleri daha verimli bir şekilde koordine etmesine yardımcı oldu
EN To tackle the Ulriken Tunnel project’s complex design and construction challenges, Norconsult’s use of Building Information Modeling (BIM) helped the company coordinate across disciplines more efficiently
turco | inglês |
---|---|
tüneli | tunnel |
karmaşık | complex |
bilgi | information |
verimli | efficiently |
TR Sürükleyici bir VR oyunu, tren operatörlerinin gerçek bir treni, 3B lazer taramaları kullanılarak oluşturulan simüle edilmiş bir kokpitte yeni Ulriken Tüneli üzerinden “sürmelerini” sağlar.
EN An immersive VR game allows train operators to “drive” through the new Ulriken Tunnel in a simulated cockpit created using 3D laser scans of an actual train.
turco | inglês |
---|---|
oyunu | game |
tren | train |
gerçek | actual |
lazer | laser |
kullanılarak | using |
tüneli | tunnel |
sağlar | allows |
TR “Drone modu” Ulriken Tüneli'nin girişindeki yükseltilmiş Arna istasyonunun kuşbakışı görünümünü sağlar.
EN “Drone mode” provides a bird’s-eye view of the upgraded Arna station at the entrance to the Ulriken Tunnel.
turco | inglês |
---|---|
modu | mode |
tüneli | tunnel |
sağlar | provides |
TR Norconsult, Ulriken Tüneli'ndeki ilk başarısına dayanarak, VR oyunlaştırmayı, tüm demiryolu projelerinde sinyalleme tasarımı ve onayını desteklemek için standart bir işletim prosedürü haline getirmiştir
EN Based on its initial success with the Ulriken Tunnel, Norconsult has made VR gamification a standard operating procedure on all of its rail projects to support signaling design and approval
turco | inglês |
---|---|
tüneli | tunnel |
ilk | initial |
dayanarak | based on |
tüm | all |
projelerinde | projects |
tasarımı | design |
standart | standard |
başarısı | success |
TR Ulriken Tüneli projesi ile ilgili videoyu izleyin
EN Watch video about the Ulriken Tunnel project
turco | inglês |
---|---|
tüneli | tunnel |
projesi | project |
videoyu | video |
izleyin | watch |
TR Karacasu İlçesi, doğusunda bulunan Babadağ ile batısında bulunan Karıncalı Dağı arasında kalan ve yer yer dağlık ve engebeli bir arazi yapısına Karacasu sahip yaklaşık 40 km uzunluğundaki vadide kurulmuştur.
EN Karacasu District is located in the valley between Karadalı Mountain in the east of Babadağ to the east and Karacasu on a mountainous and rough terrain.
turco | inglês |
---|---|
sahip | is |
TR Karacasu İlçesi, doğusunda bulunan Babadağ ile batısında bulunan Karıncalı Dağı arasında kalan ve yer yer dağlık ve engebeli bir arazi yapısına sahip yaklaşık 40 km uzunluğundaki vadide kurulmuştur.
EN Karacasu District is located in the valley between Babadag to the east and Karıncali Mountain to the west and approximately 40 km long valley with mountainous and rough terrain.
turco | inglês |
---|---|
sahip | is |
yaklaşık | approximately |
km | km |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Karacasu İlçesi, doğusunda bulunan Babadağ ile batısında bulunan Karıncalı Dağı arasında kalan ve yer yer dağlık ve engebeli bir arazi yapısına sahip yaklaşık 40 km uzunluğundaki vadide kurulmuştur.
EN Karacasu District is located in the valley between Babadag to the east and Karıncali Mountain to the west and approximately 40 km long valley with mountainous and rough terrain.
turco | inglês |
---|---|
sahip | is |
yaklaşık | approximately |
km | km |
TR Karacasu İlçesi, doğusunda bulunan Babadağ ile batısında bulunan Karıncalı Dağı arasında kalan ve yer yer dağlık ve engebeli bir arazi yapısına Karacasu sahip yaklaşık 40 km uzunluğundaki vadide kurulmuştur.
EN Karacasu District is located in the valley between Karadalı Mountain in the east of Babadağ to the east and Karacasu on a mountainous and rough terrain.
turco | inglês |
---|---|
sahip | is |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR Heybetli Kenya’ Dağı’nın şahane manzaraları ile.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
turco | inglês |
---|---|
kenya | kenya |
TR "Sanat ve tarih,bundan güzel bir ikili olabilir mi acaba?171 Proje arasından Mimar Charles Garnier‘in seçildiği,Ağustos 1862 yılında yapımına başlanan Opera Binası Ağustos 1867 yılında tamamlanmıştır."
EN "Take some pictures ???????? it worth ????"
turco | inglês |
---|---|
bir | some |
TR Arjantin'de Ağustos 2015 ile Ağustos 2016 arasında %46 artış ile süt fiyatlarındaki en yüksek artış kaydedilirken, Yeni Zelanda, %22 artışla ikinci en yüksek artışın görüldüğü ülkedir.
EN Argentina has seen the highest growth in milk price, with a 46% rise between August 2015 – August 2016, New Zealand is the next highest with a 22% rise.
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
süt | milk |
yeni | new |
TR Tüketici Hizmetleri Gizlilik Politikamız ve Kurumsal Hizmetler Gizlilik Politikamız 20 Ağustos 2020'de yürürlüğe girecektir
EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020
turco | inglês |
---|---|
tüketici | consumer |
ve | and |
kurumsal | enterprise |
ağustos | august |
TR Hizmetlerimizi 20 Ağustos 2020 tarihi sonrasında kullanacak olursanız yeni politikalarımızı kabul etmiş olursunuz.
EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.
turco | inglês |
---|---|
hizmetlerimizi | our services |
ağustos | august |
sonrasında | after |
yeni | new |
kabul | accepted |
TR Haziran - Ağustos / Ortalama sıcaklık 22 °C (71 °F)
EN June to August / Average temps around 22 °C (71 °F)
turco | inglês |
---|---|
haziran | june |
ağustos | august |
ortalama | average |
c | c |
TR Nisan – Ağustos kuru, yağışlı ve ılık/ Gezmek için uygun zaman
EN April – Aug. dry/rainy and mild/ Best time to travel
turco | inglês |
---|---|
nisan | april |
kuru | dry |
gezmek | travel |
zaman | time |
TR Süresi 12 parça, 47:08 Yayınlanma tarihi 19 Ağustos 2010
EN Length 12 tracks, 47:08 Release Date 19 August 2010
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
TR 14 mekan güncellendi Ağustos 6, 2015
EN 14 places updated August 6, 2015
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR 10 mekan güncellendi Ağustos 8, 2013
EN 10 places updated August 8, 2013
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR 17 mekan güncellendi Ağustos 7, 2013
EN 17 places updated August 7, 2013
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR Süresi 8 parça, 27:12 Yayınlanma tarihi 6 Ağustos 2020
EN Length 8 tracks, 27:12 Release Date 6 August 2020
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
TR Süresi 17 parça, 92:47 Yayınlanma tarihi 8 Ağustos 2018
EN Length 17 tracks, 92:47 Release Date 8 August 2018
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
TR 26 mekan güncellendi Ağustos 15, 2021
EN 26 places updated August 15, 2021
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR Dua Lipa (/ˈduːə ˈliːpə/; d. 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır. Kariyerine modellik yaparak başlasa da 2015'te Warner Music Group ile anlaşma imzalayarak şarkıcıl… Devamını oku
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
music | music |
group | group |
devamını | more |
TR 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır
EN After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Doğum tarihi 22 Ağustos 1995 (age 26) Doğum yeri London, England, Birleşik Krallık
EN Born 22 August 1995 (age 26) Born In London, England, United Kingdom
turco | inglês |
---|---|
doğum | born |
ağustos | august |
age | age |
london | london |
birleşik | united |
krallık | kingdom |
TR 21 mekan güncellendi Ağustos 31, 2017
EN 21 places updated August 31, 2017
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR 9 mekan güncellendi Ağustos 24, 2017
EN 9 places updated August 24, 2017
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR Ağustos ayında kaç adet elektrikli ve hibrit otomobil satıldı?
EN BP officially joins BMW and Daimler as a DCS shareholder
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Süresi 16 parça, 56:11 Yayınlanma tarihi 19 Ağustos 2016
EN Length 16 tracks, 56:11 Release Date 19 August 2016
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
TR 15 mekan güncellendi Ağustos 27, 2019
EN 15 places updated August 27, 2019
turco | inglês |
---|---|
mekan | places |
güncellendi | updated |
ağustos | august |
TR Süresi 7 parça, 39:31 Yayınlanma tarihi 30 Ağustos 1976
EN Length 7 tracks, 39:31 Release Date 30 August 1976
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
TR Süresi 11 parça, 43:31 Yayınlanma tarihi 15 Ağustos 2011
EN Length 11 tracks, 43:31 Release Date 15 August 2011
turco | inglês |
---|---|
ağustos | august |
Mostrando 50 de 50 traduções