TR Renk düzenini otelinizi çevreleyen tonlara göre seçmek tercih edilir: deniz kenarı için masmavi, mavi, sarı, turuncu; yeşil, kahverengi - orman için, gri, siyah - kentsel orman için
Traduzir "renk düzenini otelinizi" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renk düzenini otelinizi" de turco para alemão
Tradução de turco para alemão de renk düzenini otelinizi
turco
alemão
DE Es ist vorzuziehen, das Farbschema entsprechend den Farbtönen zu wählen, die Ihr Hotel umgeben: azurblau, blau, gelb, orange - für das Meer; grün, braun - für Wald, grau, schwarz - für städtischen Dschungel
| turco | alemão |
|---|---|
| tercih | wählen |
| deniz | meer |
| kahverengi | braun |
| orman | wald |
| gri | grau |
TR Renk düzenini otelinizi çevreleyen tonlara göre seçmek tercih edilir: deniz kenarı için masmavi, mavi, sarı, turuncu; yeşil, kahverengi - orman için, gri, siyah - kentsel orman için
DE Es ist vorzuziehen, das Farbschema entsprechend den Farbtönen zu wählen, die Ihr Hotel umgeben: azurblau, blau, gelb, orange - für das Meer; grün, braun - für Wald, grau, schwarz - für städtischen Dschungel
TR Renk paletini renk temaları veya renk seçicideki markaya ait renk paletlerinden biri ile kolayca özelleştirin.
DE Die Farbenpalette individualisieren mit einer den Farbenthemen oder Markenfarbenpaletten im Farbenmenü.
TR Bu simge niteliğindeki sektör lideri ile ortaklık kurmanın, otelinizi her düzeyde yeni zirvelere taşıyacağı garantidir.?
DE Die Zusammenarbeit mit diesem legendären Branchenführer ist die Garantie dafür, dass Ihr Hotel auf jeder Ebene neue Höchstleistungen erbringt.“
| turco | alemão |
|---|---|
| her | jeder |
| düzeyde | ebene |
| yeni | neue |
TR Bu simge niteliğindeki sektör lideri ile ortaklık kurmanın, otelinizi her düzeyde yeni zirvelere taşıyacağı garantidir.?
DE Die Zusammenarbeit mit diesem legendären Branchenführer ist die Garantie dafür, dass Ihr Hotel auf jeder Ebene neue Höchstleistungen erbringt.“
| turco | alemão |
|---|---|
| her | jeder |
| düzeyde | ebene |
| yeni | neue |
TR 2015 Mart ayında, Birleşik Devletler FCC bu konuların bazılarının üzerine giden Açık İnternet Düzenini duyurdu
DE im März 2015 veröffentlichte die United States FCC ihre Open Internet Order, die ein paar dieser Themen aufgriff
| turco | alemão |
|---|---|
| mart | märz |
| fcc | fcc |
| bu | dieser |
| açık | open |
TR Uygulama açılış sayfası, ana sayfanın tamamlanmış düzenini iyi bir şekilde göstermektedir
DE Die App-Landingpage zeigt gut das fertige Layout der Homepage
| turco | alemão |
|---|---|
| iyi | gut |
| bir | die |
TR Gezinme düzenini kolayca özelleştirin, birkaç tıklama ile değil, yalnızca bir tıklama ile alışveriş sepetine ekleme ve üstbilgi altbilgisi düzenlerini özelleştirme olanağı sağlar
DE Das einfache Anpassen des Navigationslayouts bietet die Möglichkeit, mit nur einem, nicht wenigen Klicks, zum Warenkorb hinzuzufügen und das Kopfzeilen-Fußzeilen-Layout anzupassen
| turco | alemão |
|---|---|
| sağlar | bietet |
TR En iyi uygulamaları içeren bir web sitesi referansı alın ve sitenin ana sayfalarının düzenini yapın: ana sayfa, hakkımızda, özellikler, galeri, kişiler ve logo oluşturucu.
DE Holen Sie sich ein Website-Testimonial mit Best Practices und erstellen Sie Layouts der Hauptseiten der Website: Startseite, Informationen zu uns, Funktionen, Galerie, Kontakte und Logo-Hersteller.
| turco | alemão |
|---|---|
| alın | holen |
| yapın | erstellen |
| özellikler | funktionen |
| logo | logo |
TR Potsdam Konferansı, ondan sonra gelecek olan 44 yıl için yeni Avrupa ve nihayetinde yeni dünya düzenini belirledi.
DE Die Potsdamer Konferenz legte die neue Ordnung Europas und letztlich der Welt für die nächsten 44 Jahre fest.
| turco | alemão |
|---|---|
| yıl | jahre |
| yeni | neue |
| avrupa | europas |
| dünya | welt |
TR 2015 Mart ayında, Birleşik Devletler FCC bu konuların bazılarının üzerine giden Açık İnternet Düzenini duyurdu
DE im März 2015 veröffentlichte die United States FCC ihre Open Internet Order, die ein paar dieser Themen aufgriff
| turco | alemão |
|---|---|
| mart | märz |
| fcc | fcc |
| bu | dieser |
| açık | open |
TR Karede tam olarak ne olduğunu anlamak için her DirectX olayını, grafik nesnesini ve piksel geçmişini inceleyebilir ve grafik ardışık düzenini araştırabilirsiniz
DE Sie können jedes DirectX-Ereignis, jedes Grafikobjekt, jeden Pixelverlauf überprüfen und sich die Grafikpipeline ansehen, um genau zu verstehen, was während des Einzelbilds aufgetreten ist
TR İçerik ardışık düzenini kullanmak ve ayarları yapılandırmak için dosya özelliklerini belirlemek yeterlidir
DE Legen Sie einfach die Dateieigenschaften fest, um die Inhaltspipeline zu verwenden, und konfigurieren Sie die Einstellungen
TR Koyu temayı mı tercih ediyorsunuz?Pencerelerin düzenini istediğiniz gibi değiştirmek ister misiniz? Sık kullanılan klavye kısayollarına sahip misiniz?
DE Bevorzugen Sie ein dunkles Design? Möchten Sie das Layout von Windows nach Ihren Vorlieben verändern? Haben Sie bevorzugte Tastenkombinationen?
TR 900'den fazla slayt düzenini keşfetmek için düzenleyicinizin sol kenar çubuğundaki Oluştur düğmesine tıklayın. Tam olarak ihtiyacınız olan slaytları arayın ve istediğiniz slaytları sağ panele sürükleyip bırakın.
DE Klicken Sie in der linken Seitenleiste Ihres Editors auf die Schaltfläche Erstellen, um mehr als 900 Folienlayouts zu erkunden. Suchen Sie nach den genauen Folien, die Sie benötigen, und ziehen Sie die gewünschten Folien auf das rechte Bedienfeld.
TR Sonunda, logonun renk şemasına dikkat etmelisiniz: film endüstrisinde herkes tarafından kabul edilen renk yoktur, burada sadece hayal gücünüze güvenebilir ve yaratabilirsiniz
DE Am Ende sollten Sie auf das Farbschema des Logos achten: In der Filmindustrie werden keine Farben von allen akzeptiert, hier können Sie sich nur auf Ihre Fantasie verlassen und kreieren
| turco | alemão |
|---|---|
| sonunda | ende |
| herkes | allen |
| kabul | der |
| sadece | nur |
TR Mükemmelliyeti 16,8 milyon renk arasından seçerek kişiselleştirin. Özel renk geçişleri ve efektler oluşturun veya tüm SteelSeries ekipmanlarınızı Prism Sync ile birbirine bağlayın.
DE Personalisiere das Kopfhörer zur Perfektion mit 16,8 Millionen Farben. Erstelle deine eigenen Farbübergänge und -effekte oder vernetze dein gesamtes SteelSeries-Gear mit Prism Sync.
| turco | alemão |
|---|---|
| milyon | millionen |
| ve | und |
| efektler | effekte |
| oluşturun | erstelle |
| veya | oder |
TR Bu ayar, oyuncuların Sea of Thieves'deki renk dengesini çeşitli bağlamlarda daha iyi kontrast sağlamak için değiştirmesine olanak tanır. Renk dengesi, yoğunluğu ve doygunluğu tek tek ayarlanabilir.
DE Mithilfe dieser Einstellung können Spieler die Farbbalance in Sea of Thieves verändern, um in verschiedenen Kontexten einen besseren Kontrast zu erzielen. Farbbalance, -intensität und -sättigung können individuell angepasst werden.
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | dieser |
| çeşitli | verschiedenen |
TR Profesyonel Renk Ayarları ve Özel Renk Kombinasyonları
DE Professionelle Farbresets und benutzerdefinierte Farbkombinationen
TR Kesinlikle yapabilirsin! Visme'nin histogram oluşturucu içindeki renk seçicisine erişiminiz var ve size bulabileceğiniz herhangi bir renk arasından seçim yapma özgürlüğü veriyor
DE Sie können es sicher! Sie haben Zugriff auf den Farbwähler von Visme im Histogramm-Ersteller, der Ihnen die Freiheit gibt, aus jeder Farbe auszuwählen, die Sie finden können
TR Renk seçicileri ve renk örneklerini özelleştirme
DE Anpassen von Farbwählern und Farbfeldern
TR Renk ve Renk Örnekleri panellerinde renkleri seçme
DE Auswählen von Farben im Farb- und Farbfeldbedienfeld
TR CMYK mürekkeplerini ve gri renk tonlarını (%10'luk artışlarla) temsil eden küçük renk kareleri ekler. Hizmet sağlayıcınız bu işaretleri, basımevinde mürekkep yoğunluğunu ayarlamak için kullanır.
DE Fügt kleine Farbfelder für CMYK-Druckfarben und Grautöne (in 10 %-Abstufungen) hinzu. Anhand dieser Marken passen Druckdienstleister die Tintenintensität der Druckmaschine an.
TR Sonunda, logonun renk şemasına dikkat etmelisiniz: film endüstrisinde herkes tarafından kabul edilen renk yoktur, burada sadece hayal gücünüze güvenebilir ve yaratabilirsiniz
DE Am Ende sollten Sie auf das Farbschema des Logos achten: In der Filmindustrie werden keine Farben von allen akzeptiert, hier können Sie sich nur auf Ihre Fantasie verlassen und kreieren
TR Beğendiğin bir renk şeması seç ve markanın logolarını, fotoğraflarını ve bilgilerini ekleyerek onu sahiplen.
DE Wähle ein Farbschema aus, das dir gefällt und passe es mit Logos, Fotos und Informationen an deine Marke an.
| turco | alemão |
|---|---|
| seç | wähle |
| ve | und |
| bilgilerini | informationen |
| onu | es |
TR En iyi amblemi yapmak için her türlü imza, renk ve çizgi seçebilirsiniz.
DE Sie können eine beliebige Art von Signatur, Farbe und Linie auswählen, um das beste Emblem zu erhalten.
| turco | alemão |
|---|---|
| imza | signatur |
| renk | farbe |
TR Turbologo'nun Logo Oluşturucusu, kişisel veya iş logonuz için doğru logo stilini, yazı tiplerini, simgeleri ve renk kombinasyonlarını bulmanıza yardımcı olacaktır
DE Der Logo Maker von Turbologo hilft Ihnen, den richtigen Logostil, die richtigen Schriftarten, Symbole und Farbkombinationen für Ihr persönliches oder geschäftliches Logo zu finden
| turco | alemão |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| logo | logo |
| kişisel | persönliches |
| simgeleri | symbole |
TR Ardından, en çok sevdiğiniz logo, renk ve sembol türünü seçin
DE Wählen Sie dann die Art des Logos, die Farben und Symbole, die Ihnen am besten gefallen
| turco | alemão |
|---|---|
| ardından | dann |
| logo | logos |
| türünü | art |
TR Renk şeması, gri tonlar kullanılarak ağırlıklı olarak pastel renklerde yapılır
DE Das Farbschema wird hauptsächlich in Pastellfarben unter Verwendung von Grautönen hergestellt
| turco | alemão |
|---|---|
| olarak | das |
TR Renk şeması esas olarak gri, kırmızı ve siyah tonlarına dayanmaktadır
DE Das Farbschema basiert hauptsächlich auf Grau-, Rot- und Schwarztönen
| turco | alemão |
|---|---|
| gri | grau |
| ve | und |
TR Logonun renk şeması parlak olmalıdır: kırmızı, sarı ve turuncu renkler, güneşli bir çocuğun gülümsemesiyle ilişkilendirmeleri çağrıştıracaktır. Ve sonra ebeveynler çocuğu merkezinize göndermek isteyecek.
DE Das Farbschema des Logos sollte hell sein: Die Farben Rot, Gelb und Orange rufen Assoziationen mit dem Lächeln eines sonnigen Kindes hervor. Und dann wollen die Eltern das Kind in Ihr Zentrum schicken.
| turco | alemão |
|---|---|
| turuncu | orange |
| sonra | dann |
| ebeveynler | eltern |
| ne | sein |
TR Renk şeması farklıdır: pastel sakin tonlardan zengin ve birinci sınıf tonlara
DE Das Farbschema ist unterschiedlich: von ruhigen Pastelltönen bis zu kräftigen und hochwertigen
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
TR Logo için bir renk şeması seçerken, açık mavi ve açık mavi tonları, kar beyazı renkleri tercih etmelisiniz, parıltılar ekleyebilirsiniz
DE Wenn Sie ein Farbschema für das Logo auswählen, sollten Sie helle Blau- und Hellblau-Töne sowie schneeweiße Farben bevorzugen und Glanzlichter hinzufügen
| turco | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| bir | ein |
| mavi | blau |
| renkleri | farben |
| ekleyebilirsiniz | hinzufügen |
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, bu logoyu yaparken çok fazla renk seçeneği bulunmuyor
DE Wie Sie sich vorstellen können, gibt es bei der Erstellung dieses Logos keine große Auswahl an Farben
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | dieses |
TR Böyle bir amblemin renk şeması yeşil, kırmızı veya mavi tonlarında yapılmalıdır.
DE Das Farbschema eines solchen Emblems sollte in Grün-, Rot- oder Blautönen erfolgen.
| turco | alemão |
|---|---|
| böyle | das |
| veya | oder |
TR Zengin kırmızı veya kahverengi bir renk kullanabilirsiniz
DE Sie können eine satte rote oder braune Farbe verwenden
| turco | alemão |
|---|---|
| kırmızı | rote |
| renk | farbe |
TR Bu gibi durumlarda renk şeması değişebilir
DE Das Farbschema kann in solchen Fällen variiert werden
| turco | alemão |
|---|---|
| gibi | das |
| durumlarda | fällen |
TR Akılda kalıcı bir sinyal gibi kırmızı renk kullanımda mükemmel olacaktır, ancak yeşil ve mavi paletler bundan daha kötü olamaz.
DE Rote Farbe wie ein eingängiges Signal ist perfekt im Einsatz, aber grüne und blaue Paletten können nicht schlechter sein.
| turco | alemão |
|---|---|
| kırmızı | rote |
| renk | farbe |
| mükemmel | perfekt |
| yeşil | grüne |
| ve | und |
| mavi | blaue |
TR Renk şeması pastel için daha uygundur: hassas mavi renkler, hoş pembe tonlar ve soluk şeftali tonları
DE Das Farbschema eignet sich eher für Pastellfarben: zarte Blautöne, angenehme Rosatöne und schwache Pfirsichfarben
TR Logonun renk bileşeni bir bütün olarak aynı anlamı ve duygusal anlamı sembolize eder
DE Die Farbkomponente des gesamten Logos symbolisiert dieselbe Bedeutung und emotionale Bedeutung
| turco | alemão |
|---|---|
| aynı | dieselbe |
TR Renk paleti oldukça çeşitli olabilir
DE Die Farbpalette kann sehr unterschiedlich sein
| turco | alemão |
|---|---|
| oldukça | sehr |
| olabilir | kann |
TR Petrol üretimi hakkında konuşursak, petrol kulesi fotoğraflarının kullanılması tavsiye edilir ve bu durumda koyu kırmızıdan koyu maviye kadar renk skalası keyfi
DE Wenn wir über die Ölförderung sprechen, wird empfohlen, Fotos von Ölplattformen zu verwenden, und die Farbskala ist in diesem Fall beliebig, von tiefrot bis dunkelblau
| turco | alemão |
|---|---|
| durumda | fall |
TR Tesettürün favorisi tunikler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki tunik modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Tunika-Modelle, die der Favorit von Hijab sind, stehen Ihnen mit Modellen und Farboptionen zur Verfügung, die alle Stile ansprechen.
TR Kombinlerinizin kurtarıcı parçası tesettür takım modellerini beğeninize sunuyoruz.Payet detaylı takım, spor takım, etekli takım modellerini renk seçenekleri ile tercih edebilirsiniz.
DE Tausende stilvolle und elegante Hijab-Anzüge werden nach Ihren Wünschen angeboten, bei denen Sie sich nicht um die Kombination kümmern müssen.
TR Tesettür eşofmanlar tek parça ve takım olarak farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki tesettür eşofman modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Hijab Trainingsanzüge werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen in einem Stück und Anzug angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Hijab-Trainingsanzügen suchen.
| turco | alemão |
|---|---|
| tek | einem |
| parça | stück |
| ve | und |
| farklı | verschiedenen |
| model | modellen |
| kaliteli | hochwertigen |
TR Her sezona ve her stile uygun ferace modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Für jeden Saison und Stil anpassende Abaya Modelle , bieten wir nach ihre Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Abaya Modelle anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.
| turco | alemão |
|---|---|
| her | jeden |
| modelleri | modelle |
TR Sezonun şık ve trend kaban modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kaban modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Stilvolle und trendige Mantelmodelle der Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mantelmodelle zu haben.
| turco | alemão |
|---|---|
| şık | stilvolle |
| ve | und |
| farklı | verschiedenen |
| kaliteli | qualitäts |
TR Mevsim geçişlerinin en sevilen dış giyim ürünü trençkotlar farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki trençkot modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Die beliebtesten Outdoor-Trenchcoats der Saison werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Trenchcoats Modelle zu haben.
| turco | alemão |
|---|---|
| mevsim | saison |
| farklı | verschiedenen |
| kaliteli | qualität |
TR Başörtüsü kategorisine ait eşarp, şal ve boneler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki başörtüsü modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Schals, Tücher und Mützen der Kategorie Kopftuch werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farbvarianten angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Kopftuchmodelle.
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| farklı | verschiedenen |
| model | modellen |
| kaliteli | hochwertige |
TR Bir kombinin en önemli, en ağır, en göze çarpan ve en havalı parçalarından ayakkabı, çanta ve aksesuarlar farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
DE Die wichtigsten, schwersten, markantesten und coolsten Teile eines Kombinationen sind Schuhe, Taschen und Zubehör in verschiedenen Modellen und Farben
| turco | alemão |
|---|---|
| ayakkabı | schuhe |
| aksesuarlar | zubehör |
| farklı | verschiedenen |
| model | modellen |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe