SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.
Traduzir "människor runtomkring honom" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "människor runtomkring honom" de sueco para chinês
Tradução de sueco para chinês de människor runtomkring honom
sueco
chinês
ZH 韋恩州立大學的一名講師用受訓的照相機進行教學。一名助手在學生學習photoshop教程時監督他們登錄的16台電腦。
Transliteração wéi ēn zhōu lì dà xué de yī míng jiǎng shī yòng shòu xùn de zhào xiāng jī jìn xíng jiào xué。yī míng zhù shǒu zài xué shēng xué xíphotoshop jiào chéng shí jiān dū tā men dēng lù de16tái diàn nǎo。
SV Personuppgiftsbiträdet ska vidta alla tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder som krävs av honom enligt GDPR och särskilt i enlighet med artikel 32 i GDPR.
ZH 处理器应采取GDPR要求的所有技术和组织安全措施，特别是根据GDPR第32条。
Transliteração chù lǐ qì yīng cǎi qǔGDPR yào qiú de suǒ yǒu jì shù hé zǔ zhī ān quán cuò shī， tè bié shì gēn jùGDPR dì32tiáo。
SV Att vara medlem i Lions har breddat hans syn på livet, gjort det möjligt för honom att lära sig av andra genom hjälpinsatser och att bli en bättre ledare.
ZH 成為獅友擴展了他的人生觀，使他能夠透過服務向他人學習，並成為更好的領導人。
Transliteração chéng wèi shī yǒu kuò zhǎn le tā de rén shēng guān， shǐ tā néng gòu tòu guò fú wù xiàng tā rén xué xí， bìng chéng wèi gèng hǎo de lǐng dǎo rén。
SV Personuppgiftsbiträdet ska vidta alla tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder som krävs av honom enligt GDPR och särskilt i enlighet med artikel 32 i GDPR.
ZH 处理器应采取GDPR要求的所有技术和组织安全措施，特别是根据GDPR第32条。
Transliteração chù lǐ qì yīng cǎi qǔGDPR yào qiú de suǒ yǒu jì shù hé zǔ zhī ān quán cuò shī， tè bié shì gēn jùGDPR dì32tiáo。
SV En instruktör vid Wayne State University som undervisade med en kamera utbildad på honom. En assistent övervakar de 16 maskiner som eleverna är inloggade på medan de följer en tutorial i Photoshop.
ZH 韋恩州立大學的一名講師用受訓的照相機進行教學。一名助手在學生學習photoshop教程時監督他們登錄的16台電腦。
Transliteração wéi ēn zhōu lì dà xué de yī míng jiǎng shī yòng shòu xùn de zhào xiāng jī jìn xíng jiào xué。yī míng zhù shǒu zài xué shēng xué xíphotoshop jiào chéng shí jiān dū tā men dēng lù de16tái diàn nǎo。
SV Världsstjärnan Prince död den 21 april sände chockvågor världen över. Han var inte bara känd för sin musik utan även för sin speciella scennärvaro, där scenkläderna och instrumenten kommit att skapa en särskild ikon-status runt honom.
ZH 6月14日，Rossini 拍賣行將會舉行一場以「文明」為主題的拍賣，公開出售精罕唐卡，藏傳佛教雕塑及畫作。
Transliteração 6yuè14rì，Rossini pāi mài xíng jiāng huì jǔ xíng yī chǎng yǐ 「wén míng」 wèi zhǔ tí de pāi mài， gōng kāi chū shòu jīng hǎn táng kǎ， cáng chuán fú jiào diāo sù jí huà zuò。
SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”
ZH 「必須有策略性地傳達資訊，尤其是人們不想聽到的壞消息時，需要考慮人們實際上可以接收多少資訊。」
Transliteração 「bì xū yǒu cè lüè xìng de chuán dá zī xùn， yóu qí shì rén men bù xiǎng tīng dào de huài xiāo xī shí， xū yào kǎo lǜ rén men shí jì shàng kě yǐ jiē shōu duō shǎo zī xùn。」
SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.
ZH 我們的產品以人為本。例如為大小企業工作、在政府部門任職以及創立非營利組織的人，或是部落客、學生，以及任何人、每個人。
Transliteração wǒ men de chǎn pǐn yǐ rén wèi běn。lì rú wèi dà xiǎo qǐ yè gōng zuò、 zài zhèng fǔ bù mén rèn zhí yǐ jí chuàng lì fēi yíng lì zǔ zhī de rén， huò shì bù luò kè、 xué shēng， yǐ jí rèn hé rén、 měi gè rén。
SV För platser där många människor delar samma IP-adress (t.ex. företag och konferenser) kan våra hastighetsgränser vara för stränga. Om du tycker att du använder Twitter normalt, kontakta oss.
ZH 对于来自于同样 IP 地址的地址(如公司,会场等)的用户,我们的频率限制可能太严格了。如果你认为你正在正常使用 Twitter,请 告诉我们。
Transliteração duì yú lái zì yú tóng yàng IP de zhǐ de de zhǐ (rú gōng sī, huì chǎng děng) de yòng hù, wǒ men de pín lǜ xiàn zhì kě néng tài yán gé le。rú guǒ nǐ rèn wèi nǐ zhèng zài zhèng cháng shǐ yòng Twitter, qǐng gào sù wǒ men。
SV Analys som människor älskar att använda.
SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.
ZH Tableau 幫助人們查看並瞭解資料。我們的視覺化分析平台正改變使用者使用資料解決問題的方式。瞭解各種規模的組織為何信賴 Tableau 協助他們成為更具資料驅動特性。
Transliteração Tableau bāng zhù rén men chá kàn bìng liǎo jiě zī liào。wǒ men de shì jué huà fēn xī píng tái zhèng gǎi biàn shǐ yòng zhě shǐ yòng zī liào jiě jué wèn tí de fāng shì。liǎo jiě gè zhǒng guī mó de zǔ zhī wèi hé xìn lài Tableau xié zhù tā men chéng wèi gèng jù zī liào qū dòng tè xìng。
SV Under åren har vi publicerat massor av gratis utbildningsmaterial på vår <a1>SEO-blogg</a1> och <a2>YouTube-kanal</a2>, längs vägen har vi hjäpt miljontals människor att få mer organisk trafik till sin webbplats.
ZH 多年来，我们已经在<a1> SEO博客</a1>和<a2> YouTube频道</a2>上发布了大量免费的教育材料，帮助数以百万计的人的网站获得了更多在此过程中的自然流量。
Transliteração duō nián lái， wǒ men yǐ jīng zài<a1> SEO bó kè</a1> hé<a2> YouTube pín dào</a2> shàng fā bù le dà liàng miǎn fèi de jiào yù cái liào， bāng zhù shù yǐ bǎi wàn jì de rén de wǎng zhàn huò dé le gèng duō zài cǐ guò chéng zhōng de zì rán liú liàng。
SV Hur man skapar innehåll som människor kommer att bry sig om att läsa och dela med andra
ZH 如何创建人们愿意阅读并与他人分享的内容
Transliteração rú hé chuàng jiàn rén men yuàn yì yuè dú bìng yǔ tā rén fēn xiǎng de nèi róng
SV Få fler visningar genom att undersöka vad människor söker efter på YouTube.
ZH 通过研究人们在YouTube上搜索的内容来获得更多观看次数。
Transliteração tōng guò yán jiū rén men zàiYouTube shàng sōu suǒ de nèi róng lái huò dé gèng duō guān kàn cì shù。
| sueco | chinês |
|---|---|
| youtube | youtube |
SV Om Tableau: Att hjälpa människor se och förstå data
ZH 關於 Tableau：幫助人們看見資料、理解資料
Transliteração guān yú Tableau： bāng zhù rén men kàn jiàn zī liào、 lǐ jiě zī liào
SV Vi gör nyskapande produkter som förändrar hur människor använder data.
ZH 我們創造革命性 的產品，以改變人們使用資料的方式。
Transliteração wǒ men chuàng zào gé mìng xìng de chǎn pǐn， yǐ gǎi biàn rén men shǐ yòng zī liào de fāng shì。
SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.
ZH 我們的成果將 Tableau 產品和人員與非營利組織的財務支援相結合，使用資料來因應全球健康、貧窮、平等和氣候行動等複雜問題。
Transliteração wǒ men de chéng guǒ jiāng Tableau chǎn pǐn hé rén yuán yǔ fēi yíng lì zǔ zhī de cái wù zhī yuán xiāng jié hé， shǐ yòng zī liào lái yīn yīng quán qiú jiàn kāng、 pín qióng、 píng děng hé qì hòu xíng dòng děng fù zá wèn tí。
SV Tableau är en visuell analysplattform som har förändrat vårt sätt att använda data för att lösa problem. Den hjälper människor och organisationer att få ut största möjliga värde av sin data.
ZH Tableau 是視覺化分析平台，可以改變我們使用資料解決問題的方式，讓人員和組織能夠充分發揮資料的價值。。
Transliteração Tableau shì shì jué huà fēn xī píng tái， kě yǐ gǎi biàn wǒ men shǐ yòng zī liào jiě jué wèn tí de fāng shì， ràng rén yuán hé zǔ zhī néng gòu chōng fēn fā huī zī liào de jià zhí。。
SV Tableau hjälper människor och organisationer att bli mer datadrivna
ZH Tableau 協助人員和組織變得更具資料驅動特性
Transliteração Tableau xié zhù rén yuán hé zǔ zhī biàn dé gèng jù zī liào qū dòng tè xìng
SV Tableau hjälper människor att driva fram förändring med data
ZH Tableau 協助使用者使用資料推動變革
Transliteração Tableau xié zhù shǐ yòng zhě shǐ yòng zī liào tuī dòng biàn gé
SV Data har obegränsade möjligheter att förändra företag och världen i stort – så länge människor kan använda sig av den. Vår community använder Tableau för att skapa en datakultur och förändra liv.
ZH 只要使用者有能力使用資料，資料就有無限的潛力能夠改變企業和世界。我們的社群使用 Tableau 打造資料文化並改變生活。
Transliteração zhǐ yào shǐ yòng zhě yǒu néng lì shǐ yòng zī liào， zī liào jiù yǒu wú xiàn de qián lì néng gòu gǎi biàn qǐ yè hé shì jiè。wǒ men de shè qún shǐ yòng Tableau dǎ zào zī liào wén huà bìng gǎi biàn shēng huó。
SV Tableau hjälper dig att erbjuda kraftfullare analyser till fler människor med hjälp av elasticitet och integrerade funktioner. Du kan till och med integrera andra applikationer i Tableaus dashboards.
ZH Tableau 具有可擴充性和嵌入功能，有助於您為更多的人提供功能強大的分析。您甚至可以將其他應用程式整合到 Tableau 儀表板。
Transliteração Tableau jù yǒu kě kuò chōng xìng hé qiàn rù gōng néng， yǒu zhù yú nín wèi gèng duō de rén tí gōng gōng néng qiáng dà de fēn xī。nín shén zhì kě yǐ jiāng qí tā yīng yòng chéng shì zhěng hé dào Tableau yí biǎo bǎn。
SV "Jag förvånas dagligen över det engagemang och den strävan efter att göra skillnad som utmärker våra medarbetare och vår kultur. Jag är stolt över att vara del av ett företag som revolutionerar hur människor ser och förstår data."
ZH 「我們對於改變世界有著強烈的熱情和渴望，這就是我們員工和文化的特質，我每天都為此感到驚奇。我很自豪能成為公司的一員，我們正在徹底改變人們看見和理解資料的方式。」
Transliteração 「wǒ men duì yú gǎi biàn shì jiè yǒu zhe qiáng liè de rè qíng hé kě wàng， zhè jiù shì wǒ men yuán gōng hé wén huà de tè zhì， wǒ měi tiān dōu wèi cǐ gǎn dào jīng qí。wǒ hěn zì háo néng chéng wèi gōng sī de yī yuán， wǒ men zhèng zài chè dǐ gǎi biàn rén men kàn jiàn hé lǐ jiě zī liào de fāng shì。」
SV Tableau är inriktat på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Avdelningar inom organisationer världen över ger sin personal möjlighet att använda data. Läs mer om hur avdelningar driver verksamheten framåt med Tableau.
ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。全球許多組織的部門都運用資料強化員工的能力。瞭解部門如何透過 Tableau 促進業務發展。
Transliteração Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。quán qiú xǔ duō zǔ zhī de bù mén dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。liǎo jiě bù mén rú hé tòu guò Tableau cù jìn yè wù fā zhǎn。
SV Tableau har fokus på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Organisationer i alla branscher rustar sina medarbetare med data. Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter i sin verksamhet som de aldrig har sett tidigare.
ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。所有產業的組織都運用資料強化員工的能力。透過 Tableau，這些組織能夠在業務中發現前所未有的機會。
Transliteração Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。suǒ yǒu chǎn yè de zǔ zhī dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。tòu guò Tableau， zhè xiē zǔ zhī néng gòu zài yè wù zhōng fā xiàn qián suǒ wèi yǒu de jī huì。
SV Du behöver inte modellera allt från grunden. I själva verket finns hundratusentals objekt — från växtlighet till fordon till människor — tillgängliga för nedladdning (gratis!) från SketchUps 3D Warehouse.
ZH 您無需從頭開始建立所需事物模型。實際上，身邊數十萬的事物 — 從植被、車輛到人 — 都可在 SketchUp 3D Warehouse 中免費下載。
Transliteração nín wú xū cóng tóu kāi shǐ jiàn lì suǒ xū shì wù mó xíng。shí jì shàng， shēn biān shù shí wàn de shì wù — cóng zhí bèi、 chē liàng dào rén — dōu kě zài SketchUp 3D Warehouse zhōng miǎn fèi xià zài。
SV De skickar e-post till tusentals människor runt om i världen – inklusive dina kunder – och ber om inloggningsuppgifter, kreditkortsuppgifter eller falska erbjudanden.
ZH 他们向世界各地成千上万的人--包括你的客户--发送电子邮件，要求提供登录凭证、信用卡详细信息或虚假优惠。
Transliteração tā men xiàng shì jiè gè de chéng qiān shàng wàn de rén--bāo kuò nǐ de kè hù--fā sòng diàn zi yóu jiàn， yào qiú tí gōng dēng lù píng zhèng、 xìn yòng kǎ xiáng xì xìn xī huò xū jiǎ yōu huì。
SV Vad är haken? Det finns ingen. Ladda helt enkelt ner programmet gratis och använd det så länge du vill. Denna fantastiska kostnadsfria Office-svit har imponerat på miljontals människor som nu använder den varje dag.
ZH 免费使用有什么条件吗？绝对没有。只需免费下载，使用时间长短由您而定。这款卓越的免费办公套件给如今每天使用它的数百万人留下了深刻的印象。
Transliteração miǎn fèi shǐ yòng yǒu shén me tiáo jiàn ma？ jué duì méi yǒu。zhǐ xū miǎn fèi xià zài， shǐ yòng shí jiān zhǎng duǎn yóu nín ér dìng。zhè kuǎn zhuō yuè de miǎn fèi bàn gōng tào jiàn gěi rú jīn měi tiān shǐ yòng tā de shù bǎi wàn rén liú xià le shēn kè de yìn xiàng。
SV Det är bara Tableau som kan kombinera ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största företag.
ZH 只有 Tableau 着力于利用 强大的可扩展平台帮助人们更好地查看和理解数据，即使是全球最大的组织，也能满足其运营需要。
Transliteração zhǐ yǒu Tableau zhe lì yú lì yòng qiáng dà de kě kuò zhǎn píng tái bāng zhù rén men gèng hǎo de chá kàn hé lǐ jiě shù jù， jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī， yě néng mǎn zú qí yùn yíng xū yào。
SV Alternativ för människor och företag med olika databehov
ZH 提供多種選擇，能滿足各人員和組織的不同資料需求
Transliteração tí gōng duō zhǒng xuǎn zé， néng mǎn zú gè rén yuán hé zǔ zhī de bù tóng zī liào xū qiú
SV Tableaus senaste version ger fler människor rätt teknik för att kunna fatta smartare och snabbare beslut, oavsett roll och kompetensnivå.
ZH Tableau 的最新版本可以透過合適的技術，協助更多員工（無論其角色與技能等級為何）更迅速做出更明智的決策。
Transliteração Tableau de zuì xīn bǎn běn kě yǐ tòu guò hé shì de jì shù， xié zhù gèng duō yuán gōng （wú lùn qí jiǎo sè yǔ jì néng děng jí wèi hé） gèng xùn sù zuò chū gèng míng zhì de jué cè。
SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.
ZH 瞭解 Tableau 如何專注於開發強大、可擴充的平台，並協助使用者看見資料，洞察資料。即使是全球最大的組織，Tableau 也能滿足其需求。
Transliteração liǎo jiě Tableau rú hé zhuān zhù yú kāi fā qiáng dà、 kě kuò chōng de píng tái， bìng xié zhù shǐ yòng zhě kàn jiàn zī liào， dòng chá zī liào。jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī，Tableau yě néng mǎn zú qí xū qiú。
SV Tableau hjälper människor se och förstå data
ZH Tableau 幫助人們看見資料、理解資料
Transliteração Tableau bāng zhù rén men kàn jiàn zī liào、 lǐ jiě zī liào
SV Vi hjälper människor se och förstå data. Sju ord som driver allt vi gör. Och de har aldrig varit viktigare.
ZH 我們幫助人們看見資料、理解資料。這正是 Tableau 的核心理念，它具有劃時代的重要性。
Transliteração wǒ men bāng zhù rén men kàn jiàn zī liào、 lǐ jiě zī liào。zhè zhèng shì Tableau de hé xīn lǐ niàn， tā jù yǒu huà shí dài de zhòng yào xìng。
SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.
ZH 我們的產品正在改變人們使用資料解決問題的方式。我們要使資料分析變得快速、簡便、優美且實用。因此我們創造了適合每一個人的軟體。
Transliteração wǒ men de chǎn pǐn zhèng zài gǎi biàn rén men shǐ yòng zī liào jiě jué wèn tí de fāng shì。wǒ men yào shǐ zī liào fēn xī biàn dé kuài sù、 jiǎn biàn、 yōu měi qiě shí yòng。yīn cǐ wǒ men chuàng zào le shì hé měi yī gè rén de ruǎn tǐ。
SV När jag hjälpte människor att få direktåtkomst till data var de nästan chockade och alltid tacksamma. Jag har aldrig glömt det.
ZH 每當我幫助人們直接接觸資料時，他們都會感到震驚和感激。我從來沒有忘記這一點。
Transliteração měi dāng wǒ bāng zhù rén men zhí jiē jiē chù zī liào shí， tā men dōu huì gǎn dào zhèn jīng hé gǎn jī。wǒ cóng lái méi yǒu wàng jì zhè yī diǎn。
SV Människor ansluter till data av alla storlekar med bara några få klick. Lägg till ytterligare datakällor medan du analyserar. Ansluta till och kombinera data är så lätt att även datanoviser kan hantera det.
ZH 人們只需點選幾下即可連接到任何規模的資料，並即時添加另一層的資料來源。即使是資料庫新手，也能輕鬆進行資料的連接和組合。
Transliteração rén men zhǐ xū diǎn xuǎn jǐ xià jí kě lián jiē dào rèn hé guī mó de zī liào， bìng jí shí tiān jiā lìng yī céng de zī liào lái yuán。jí shǐ shì zī liào kù xīn shǒu， yě néng qīng sōng jìn xíng zī liào de lián jiē hé zǔ hé。
SV Att skapa ett företag som helt ändrar hur människor ser och förstår data kräver en annorlunda filosofi. Så Tableaus grundare lät avvikande idéer genomsyra företaget.
ZH 要創立一家公司，來徹底改變人們看見和理解資料的方式，需要一種不同的理念。因此，Tableau 的創始人向他們的公司灌輸了顛覆性的觀點。
Transliteração yào chuàng lì yī jiā gōng sī， lái chè dǐ gǎi biàn rén men kàn jiàn hé lǐ jiě zī liào de fāng shì， xū yào yī zhǒng bù tóng de lǐ niàn。yīn cǐ，Tableau de chuàng shǐ rén xiàng tā men de gōng sī guàn shū le diān fù xìng de guān diǎn。
SV I dag ändras allt det. I dag kan människor välja en annan väg. Var med oss i strävan att befria data för alla.
ZH 今天，一切都改變了。今天，人們可以選擇另一種方式。請和我們一起釋放資料，將資料交到每個人手中。
Transliteração jīn tiān， yī qiè dōu gǎi biàn le。jīn tiān， rén men kě yǐ xuǎn zé lìng yī zhǒng fāng shì。qǐng hé wǒ men yī qǐ shì fàng zī liào， jiāng zī liào jiāo dào měi gè rén shǒu zhōng。
SV Det finns ingen kraft i det synsättet. Kraften ligger i att ge människor möjlighet att tänka, agera och leverera.
ZH 這種方法沒有力量。人們必須獲得思考、行動和交付的能力，才能擁有力量。
Transliteração zhè zhǒng fāng fǎ méi yǒu lì liàng。rén men bì xū huò dé sī kǎo、 xíng dòng hé jiāo fù de néng lì， cái néng yōng yǒu lì liàng。
SV Resultat så här långt? Människor i alla branscher gillar det. För det du ser är det du förstår.
ZH 我們已有了豐碩的成果。每個行業的人都喜歡它。因為您看到的就是您所理解的。
Transliteração wǒ men yǐ yǒu le fēng shuò de chéng guǒ。měi gè xíng yè de rén dōu xǐ huān tā。yīn wèi nín kàn dào de jiù shì nín suǒ lǐ jiě de。
SV Vi anser att hjälpa människor se och förstå data är en av de viktigaste uppgifterna under 2000-talet. Vi tar gärna på oss rollen som "datanörd"
ZH 我們相信，幫助人們看見並理解資料是 21 世紀最重要的使命之一。我們自豪地披上「資料怪才」的外衣。
Transliteração wǒ men xiāng xìn， bāng zhù rén men kàn jiàn bìng lǐ jiě zī liào shì 21 shì jì zuì zhòng yào de shǐ mìng zhī yī。wǒ men zì háo de pī shàng 「zī liào guài cái」 de wài yī。
SV Vi vet att det är svårt att tänka med data. Vårt mål är att hjälpa människor besvara frågor lika snabbt som de kan tänka dem.
ZH 我們知道，利用資料來思考很困難。我們的目標是幫助人們盡可能快地回答問題。
Transliteração wǒ men zhī dào， lì yòng zī liào lái sī kǎo hěn kùn nán。wǒ men de mù biāo shì bāng zhù rén men jǐn kě néng kuài de huí dá wèn tí。
SV Hjälpa människor besvarasina frågor
SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.
ZH 我們的目標是釋放人們與生俱來的好奇心和創造性能量，這些能量儲存於世界各地的人們身上，由於沒有合適的釋放管道，這些能量經常被壓抑。
Transliteração wǒ men de mù biāo shì shì fàng rén men yǔ shēng jù lái de hǎo qí xīn hé chuàng zào xìng néng liàng， zhè xiē néng liàng chǔ cún yú shì jiè gè de de rén men shēn shàng， yóu yú méi yǒu hé shì de shì fàng guǎn dào， zhè xiē néng liàng jīng cháng bèi yā yì。
SV Coca-Cola Europe förbättrar tiden till insikter för över 300 miljoner människor med hjälp av automatiska rapporter.
ZH Wells Fargo 精簡的分析團隊處理 7,000 萬客戶的資料，以支援打造全新的銀行入口網站.
Transliteração Wells Fargo jīng jiǎn de fēn xī tuán duì chù lǐ 7,000 wàn kè hù de zī liào， yǐ zhī yuán dǎ zào quán xīn de yín xíng rù kǒu wǎng zhàn.
SV Tableau hjälper företagsledare att skapa tillit – till människor och till data.
ZH Tableau 協助高階主管建立對人和資料的信任基礎。
Transliteração Tableau xié zhù gāo jiē zhǔ guǎn jiàn lì duì rén hé zī liào de xìn rèn jī chǔ。
SV Med Tableau betraktas data som en strategisk tillgång och människor är angelägna om att förstå dess värde.
ZH Tableau 讓企業將資料視為策略資產，而且使用者致力於瞭解資料的價值。
Transliteração Tableau ràng qǐ yè jiāng zī liào shì wèi cè lüè zī chǎn， ér qiě shǐ yòng zhě zhì lì yú liǎo jiě zī liào de jià zhí。
SV Vi är angelägna om att hjälpa dig att distribuera analys som genererar värde till hela organisationen. En företagsplattform innebär att människor har åtkomst till tillförlitliga datakällor och kan skapa och dela sina analyser snabbt.
ZH 我們致力於協助您部署整個企業的分析，讓資料可以在貴公司內部展現價值。企業平台表示使用者可以觸及受信任的資料來源，因此可以迅速建立和共用本身的分析。
Transliteração wǒ men zhì lì yú xié zhù nín bù shǔ zhěng gè qǐ yè de fēn xī， ràng zī liào kě yǐ zài guì gōng sī nèi bù zhǎn xiàn jià zhí。qǐ yè píng tái biǎo shì shǐ yòng zhě kě yǐ chù jí shòu xìn rèn de zī liào lái yuán， yīn cǐ kě yǐ xùn sù jiàn lì hé gòng yòng běn shēn de fēn xī。
SV Analys som människor gillar att använda
ZH 使用者喜歡使用的分析技術
Transliteração shǐ yòng zhě xǐ huān shǐ yòng de fēn xī jì shù
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco