SV Du kan också hjälpa! Ditt beslut att donera till LCIF är ett beslut att hjälpa ett samhälle i nöd. Vi tackar dig och det gör även världen.
Traduzir "dessa beslut åt" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dessa beslut åt" de sueco para chinês
Tradução de sueco para chinês de dessa beslut åt
sueco
chinês
ZH 您也可以幫忙！您向 LCIF 捐款的決定，是一個幫助有需求的社區之決定。我們感謝您 - 全世界也感謝您!
Transliteração nín yě kě yǐ bāng máng！ nín xiàng LCIF juān kuǎn de jué dìng， shì yī gè bāng zhù yǒu xū qiú de shè qū zhī jué dìng。wǒ men gǎn xiè nín - quán shì jiè yě gǎn xiè nín!
| sueco | chinês |
|---|---|
| lcif | lcif |
SV Att donera är ännu ett sätt att delta i hjälpinsatser. Ditt beslut att donera till LCIF är ett beslut att hjälpa ett samhälle i nöd. Vi tackar dig och det gör även världen!
ZH 捐贈也是服務的另一種方式。您向LCIF捐款的決定就是幫助有需求社區的決定。我們感謝您--世界也感謝您！
Transliteração juān zèng yě shì fú wù de lìng yī zhǒng fāng shì。nín xiàngLCIF juān kuǎn de jué dìng jiù shì bāng zhù yǒu xū qiú shè qū de jué dìng。wǒ men gǎn xiè nín--shì jiè yě gǎn xiè nín！
| sueco | chinês |
|---|---|
| lcif | lcif |
SV Varje webbplats är unik och måste konfigureras något annorlunda för att lyckas. Det kan vara vettigt att blockera eller omdirigera vissa sidor på en webbplats, men inte en annan. SEO-program kan inte fatta dessa beslut åt dig.
ZH 每个网站都是独一无二的，需要稍微不同的设置才能成功。 阻止或重定向一个网站上的某些页面而不是另一个网站上的某些页面可能是有意义的。 SEO 软件无法为您做出这些决定。
Transliteração měi gè wǎng zhàn dōu shì dú yī wú èr de， xū yào shāo wēi bù tóng de shè zhì cái néng chéng gōng。 zǔ zhǐ huò zhòng dìng xiàng yī gè wǎng zhàn shàng de mǒu xiē yè miàn ér bù shì lìng yī gè wǎng zhàn shàng de mǒu xiē yè miàn kě néng shì yǒu yì yì de。 SEO ruǎn jiàn wú fǎ wèi nín zuò chū zhè xiē jué dìng。
SV Hur många teammedlemmar får dessa kalkylark och använder dem som underlag för sina beslut eller i sitt arbete?
ZH 有多少團隊成員收到這些電子表格，並使用這些表格來做為決策的資訊依據或完成自己的工作？
Transliteração yǒu duō shǎo tuán duì chéng yuán shōu dào zhè xiē diàn zi biǎo gé， bìng shǐ yòng zhè xiē biǎo gé lái zuò wèi jué cè de zī xùn yī jù huò wán chéng zì jǐ de gōng zuò？
SV Om du kan förbise dessa nackdelar är Kinsta till synes en solid värd för alla typer av företag på WordPress. Det är ditt beslut.
ZH 如果您可以忽视这些缺点，Kinsta似乎是WordPress上所有类型企业的坚实主机。 这是你的电话。
Transliteração rú guǒ nín kě yǐ hū shì zhè xiē quē diǎn，Kinsta shì hū shìWordPress shàng suǒ yǒu lèi xíng qǐ yè de jiān shí zhǔ jī。 zhè shì nǐ de diàn huà。
SV Jag accepterar dessa villkor för fri användning å min organisations vägnar. (som "Kunden/Client" enligt dessa användarvillkor) och att jag är behörig att göra det
ZH 我代表我的公司（作為本使用條款下的“客戶”）接受這些免費使用條款，並且我聲明我有權這樣做。
Transliteração wǒ dài biǎo wǒ de gōng sī （zuò wèi běn shǐ yòng tiáo kuǎn xià de “kè hù”） jiē shòu zhè xiē miǎn fèi shǐ yòng tiáo kuǎn， bìng qiě wǒ shēng míng wǒ yǒu quán zhè yàng zuò。
SV Dina svar på dessa frågor avgör vilka frågor som ingår i kodningstesten och vad som går in i personliga intervjuer. Här är några exempelfrågor (och scenarierna där dessa frågor skulle vara vettiga på ett kodningstest):
ZH 您对这些问题的回答决定了编码测试中的问题以及面对面面试中的问题。以下是几个示例问题（以及这些问题在编码测试中有意义的场景）：
Transliteração nín duì zhè xiē wèn tí de huí dá jué dìng le biān mǎ cè shì zhōng de wèn tí yǐ jí miàn duì miàn miàn shì zhōng de wèn tí。yǐ xià shì jǐ gè shì lì wèn tí （yǐ jí zhè xiē wèn tí zài biān mǎ cè shì zhōng yǒu yì yì de chǎng jǐng）：
SV Kodningskunskaper: Dessa frågor är utformade för att bedöma en kandidats programmeringsförmåga och debugging färdigheter i Scala. Dessutom testar dessa också för problemlösning.
ZH 编码技能：这些问题旨在评估候选人的编程能力和调试技巧。此外，这些还测试了解决问题的技能。
Transliteração biān mǎ jì néng： zhè xiē wèn tí zhǐ zài píng gū hòu xuǎn rén de biān chéng néng lì hé diào shì jì qiǎo。cǐ wài， zhè xiē hái cè shì le jiě jué wèn tí de jì néng。
SV Jag accepterar dessa villkor för fri användning å min organisations vägnar. (som "Kunden/Client" enligt dessa användarvillkor) och att jag är behörig att göra det
ZH 我代表我的公司（作為本使用條款下的“客戶”）接受這些免費使用條款，並且我聲明我有權這樣做。
Transliteração wǒ dài biǎo wǒ de gōng sī （zuò wèi běn shǐ yòng tiáo kuǎn xià de “kè hù”） jiē shòu zhè xiē miǎn fèi shǐ yòng tiáo kuǎn， bìng qiě wǒ shēng míng wǒ yǒu quán zhè yàng zuò。
SV Dessa tredje parter har endast tillgång till dina personuppgifter. för att utföra dessa uppgifter för vår räkning och är skyldiga att inte avslöja eller använda dem i något annat syfte.
ZH 这些第三方只有在以下情况下才可以接触到您的个人信息 代表我们执行这些任务，并且有义务不将其 披露或将其用于任何其他目的。
Transliteração zhè xiē dì sān fāng zhǐ yǒu zài yǐ xià qíng kuàng xià cái kě yǐ jiē chù dào nín de gè rén xìn xī dài biǎo wǒ men zhí xíng zhè xiē rèn wù， bìng qiě yǒu yì wù bù jiāng qí pī lù huò jiāng qí yòng yú rèn hé qí tā mù de。
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。
Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。
SV förbättra användarupplevelsen (till exempel genom att samla in och använda enhets- och webbläsarinformation från svarande för att förbättra funktionaliteten för vår enkättjänst på dessa enheter och i dessa webbläsare), och
ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及
Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí
SV Det finns andra sätt att få hjälp av Pinterest för de vanligaste frågor om dessa rättigheter. Här kan du läsa om ett par av dessa:
ZH 您還可以透過其他方法獲得 Pinterest 的協助，瞭解幾項與該權利相關的標準問題說明。以下列舉這些方法：
Transliteração nín hái kě yǐ tòu guò qí tā fāng fǎ huò dé Pinterest de xié zhù， liǎo jiě jǐ xiàng yǔ gāi quán lì xiāng guān de biāo zhǔn wèn tí shuō míng。yǐ xià liè jǔ zhè xiē fāng fǎ：
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beslut vissa beslut sina beslut datadrivna beslut fatta datadrivna beslut fatta snabbare beslut beslut åt informerade beslut fatta viktiga beslut fatta beslut dessa bygga dessa samarbeten dessa kärnuppdateringar säkerställer slutföra dessa uppgifter dessa byråer använder dessa lagar gäller dessa ändamål
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco