SV Vår app stänger av internetanslutningen om VPN-tunneln misslyckas, så din data hålls skyddad.
"vår app stänger" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
SV Vår app stänger av internetanslutningen om VPN-tunneln misslyckas, så din data hålls skyddad.
TR VPN tünelinde kesinti olması halinde uygulamamız internet bağlantısını keser, böylece verileriniz korunmuş olur.
sueco | turco |
---|---|
vpn | vpn |
SV (1) Dessa allmänna affärsvillkor (i fortsättningen: AGB) gäller för webbplatsen www.mypostcard.com och vår mobil-app MyPostcard App (i fortsättningen: erbjudandet), ingångna avtal mellan oss
TR (1) Bu genel satış şartları (bundan böyle Şartlar ve Koşullar olarak adlandırılacaktır) www.mypostcard.com web sitesi ve mobil uygulamalarımız olan MyPostcard (App) uygulaması (bundan böyle: Teklifler olarak adlandırılacaktır) bizimle
sueco | turco |
---|---|
dessa | bu |
allmänna | genel |
mobil | mobil |
app | uygulaması |
SV Ladda ned en app för innehållsblockering från App Store.
TR App Store'dan bir içerik engelleyici uygulaması indirin.
sueco | turco |
---|---|
ladda | indirin |
app | uygulaması |
SV En händig app som låter dig njuta av allt från TV-serier till musik och podcasts. Dock kommer inte appen med någon prenumeration. Du behöver andra prenumerationer eller gratisinnehåll för att se via denna app.
TR TV dizilerinden müzik ve podcast’lere her şeye erişim imkanı tanıyan kullanışlı bir uygulama. Uygulamanın kendisi bir abonelik sunmuyor. Bu uygulama üzerinden izlemek için diğer abonelikler ya da ücretsiz içeriklere ihtiyacınız oluyor.
sueco | turco |
---|---|
musik | müzik |
behöver | ihtiyacınız |
SV Appy Pie?s App Builder hjälper dig att konvertera Shopify till en app utan någon kodning
TR Appy Pie?ın Uygulama Oluşturucusu, Shopify?ı herhangi bir kodlama yapmadan uygulamaya dönüştürmenize yardımcı olur
SV Du kan skapa en app för Shopify för Android och iPhone på bara några minuter med hjälp av Appy Pie AppMakr. Så här kan du skapa en app:
TR Appy Pie AppMakr?ın yardımıyla Android ve iPhone için Shopify uygulamasını sadece birkaç dakika içinde oluşturabilirsiniz. İşte nasıl uygulama oluşturabileceğiniz:
SV E-böcker kan läsas på din Kobo eReader , Kobo Books-app (smartphone och surfplatta) och Kobo Desktop-app (Mac och PC).
TR e-Kitaplar Kobo eOkuyucu , Kobo Kitaplar uygulama (akıllı telefon ve tablet) ve Kobo Masaüstü uygulama (Mac ve PC) üzerinde okunabilir.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.
TR Oda servisinin hızlı olup olmadığını, yüzme havuzunun temiz olup olmadığını, resepsiyon görevlisinin iyi davranıp davranmadığını, yataklarının rahat olup olmadığını ve daha fazlasını sorun.
SV Spåra musiken du strömmar genom att ansluta Last.fm till en musiktjänst eller via vår webbklient, app eller insticksprogram för webbläsare.
TR Last.fm'i ağ istemcisi, uygulama veya tarayıcı eklentisi üzerinden bir müzik hizmetine bağlayarak dinlediğin müziği takip et.
sueco | turco |
---|---|
spåra | takip |
app | uygulama |
SV Dina foton som unika vykort, som du sedan kan förse med några personliga ord och skicka över hela världen antingen direkt på nätet eller med vår app.
TR Uygulamamızla tüm dünyaya fotoğraflarını, birkaç kişisel kelime ile süsleyerek benzersiz gerçek kartpostal olarak ister doğrudan çevrimiçi ister kartpostal olarak gönder.
sueco | turco |
---|---|
foton | fotoğrafları |
unika | benzersiz |
vykort | kartpostal |
hela | tüm |
direkt | doğrudan |
några | birkaç |
SV Dina foton som personligt hälsningskort, som du sedan kan förse med några personliga ord och skicka över hela världen antingen direkt på nätet eller med vår app.
TR İster doğrudan çevrimiçi, ister uygulamamız ile kişiselleştirilmiş tebrik kartı olarak birkaç kelime ve daha fazlası ile tüm dünyaya gönderebileceğin fotoğrafların...
sueco | turco |
---|---|
foton | fotoğrafları |
hela | tüm |
direkt | doğrudan |
personliga | kişiselleştirilmiş |
några | birkaç |
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
TR Veri koruma yalnızca evle sınırlı değildir. Özel olarak geliştirilmiş iOS uygulamamızla tam anonimlik sağlayın.
sueco | turco |
---|---|
ios | ios |
SV Vi vill påpeka att du kanske inte kan använda alla funktioner i vår app om du begränsar användningen för respektive mobil enhetsidentifierare.
TR İlgili mobil cihaz tanımlayıcısının kullanımını kısıtlarsanız, uygulamamızın tüm işlevlerini kullanamayabileceğinizi belirtmek isteriz.
sueco | turco |
---|---|
alla | tüm |
mobil | mobil |
SV Vi använder denna information för att förstå hur du interagerar med vår app
TR Bu bilgileri, uygulamamız ile nasıl bir etkileşim kurduğunuzu anlamak için kullanırız
sueco | turco |
---|---|
använder | kullanır |
denna | bu |
information | bilgileri |
förstå | anlamak |
SV Analyserna används uteslutande för våra egna marknadsundersökningar samt för optimering och behovsbaserad design av vår app
TR Analizler, yalnızca kendi pazar araştırmamız ve uygulamamızın optimizasyonu ve ihtiyaca dayalı tasarımı için kullanılır
sueco | turco |
---|---|
används | kullanılır |
SV 12. Användning av Google Analytics för Firebase och Crashlytics i vår app
TR 12. Uygulamamızda Firebase ve Crashlytics için Google Analytics Kullanımı
sueco | turco |
---|---|
analytics | analytics |
och | ve |
SV Denna information om användningen av vår app samlas in, överförs till Google och lagras där
TR Uygulamamızın kullanımıyla ilgili bu bilgiler toplanır, Google'a iletilir ve orada saklanır
sueco | turco |
---|---|
denna | bu |
information | bilgiler |
användningen | kullanım |
och | ve |
där | orada |
SV Google kommer att använda den information som tillhandahålls för att anonymt utvärdera användningen av vår app och för att ge oss andra tjänster relaterade till användningen av appar
TR Google, sağlanan bilgileri uygulamamızın kullanımını anonim olarak değerlendirmek ve bize uygulamaların kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanır
sueco | turco |
---|---|
information | bilgileri |
tjänster | hizmetleri |
relaterade | ilgili |
ge | sağlamak |
SV Med hjälp av det här verktyget kan analys av kraschade appar utföras – för att vi ska kunna reagera snabbare på fel och buggar och kontinuerligt förbättra stabiliteten i vår app
TR Bu araç yardımıyla, hatalara ve yazılım hatalarına daha hızlı tepki vermek ve uygulamamızın istikrarını sürekli iyileştirmek için çöken uygulamaların analizi yapılabiliyor
sueco | turco |
---|---|
fel | hataları |
och | ve |
kontinuerligt | sürekli |
förbättra | iyileştirmek |
verktyget | araç |
snabbare | hızlı |
SV Information om användning av vår app överförs till Leanplums servrar i USA
TR Gizlilikle ilgili daha fazla bilgi için lütfen bkz
sueco | turco |
---|---|
information | bilgi |
SV Efter att du angett dina inloggningsuppgifter för respektive tjänst och efter bekräftelse från dig kan du logga in på vår webbplats/app med dina Facebook-, Google- eller Apple-inloggningsuppgifter
TR İlgili hizmet için kullanıcı bilgilerinizi girdikten ve onay verdikten sonra Facebook, Google veya Apple kullanıcı giriş bilgilerinizi kullanarak web sitemize / uygulamamıza giriş yapabilirsiniz
sueco | turco |
---|---|
tjänst | hizmet |
webbplats | web |
logga in | giriş |
SV Om du inte vill att Facebook, Google eller Apple ska samla in data om dig via din inloggning och använda den för egna ändamål, rekommenderar vi att du inte registrerar dig på vår webbplats/app genom att logga in via Facebook, Google eller Apple
TR Facebook, Google veya Apple'ın oturum açmanız yoluyla sizinle ilgili veri toplamasını ve bunları kendi amaçları için kullanmasını istemiyorsanız, web sitemize / uygulamamıza Facebook, Google veya Apple ile kaydolmamanızı öneririz
sueco | turco |
---|---|
data | veri |
webbplats | web |
SV Vår smarta app utvecklas hela tiden och guidar dig igenom de förprogrammerade maskrutinerna för FOREOs UFO™-aktiverade masker och ger dig möjlighet att anpassa funktionerna efter dina egna önskemål.
TR Sürekli gelişen akıllı uygulama, FOREO'nun UFO™ Aktif Maske serisi için önceden programlanmış maske rutinlerinde size rehberlik eder ve tüm cihaz özelliklerini tercihinize göre kişiselleştirmenize olanak tanır.
sueco | turco |
---|---|
app | uygulama |
hela | tüm |
och | ve |
dig | size |
möjlighet | olanak |
smarta | akıllı |
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
TR Veri koruma yalnızca evle sınırlı değildir. Özel olarak geliştirilmiş iOS uygulamamızla tam anonimlik sağlayın.
sueco | turco |
---|---|
ios | ios |
SV Spåra musiken du strömmar genom att ansluta Last.fm till en musiktjänst eller via vår webbklient, app eller insticksprogram för webbläsare.
TR Last.fm'i ağ istemcisi, uygulama veya tarayıcı eklentisi üzerinden bir müzik hizmetine bağlayarak dinlediğin müziği takip et.
sueco | turco |
---|---|
spåra | takip |
app | uygulama |
SV Skaffa vår enkla app och njut av obegränsad musikstreaming oberoende av din plats. Lyssna på de största hitsen, upptäck nya band och hitta rätt låt med VeePN.
TR Kullanıcı dostu uygulamayı indirin ve lokasyonunuz fark etmeksizin sınırsız müzik yayınının keyfine varın. En iyi şarkıları dinleyin, yeni gruplar keşfedin ve aradığınız şarkıyı VeePN ile bulun.
sueco | turco |
---|---|
och | ve |
obegränsad | sınırsız |
upptäck | keşfedin |
nya | yeni |
hitta | bulun |
SV Vår app är designad för att vara enkel och förståelig så du slipper googla “Hur använda VPN på Android.”
TR Uygulamamız sade ve anlaşılır olmak için tasarlanmıştır, bu nedenle Google’da “Android için VPN nasıl kullanılır” aramanıza gerek yok.
sueco | turco |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
du | yok |
SV Som en handgjord kostym är vår app bekväm, funktionell och vacker.
TR Tıpkı elde dokunmuş bir elbise gibi uygulamamız da rahat, işlevsel ve güzeldir.
sueco | turco |
---|---|
bekväm | rahat |
SV Ladda ner VeePNs app för Linux från vår sida.
TR Sitemizden Linux için VeePN uygulamasını indirin.
sueco | turco |
---|---|
app | uygulaması |
linux | linux |
SV Ladda ner vår app till din enhet
TR Cihazınız için uygulamamızı indirin
sueco | turco |
---|---|
till | için |
enhet | cihazı |
SV Funktionen aktiveras automatiskt i vår app, så du behöver inte ställa in den – ladda bara ner VeePN och njut av maximalt skydd.
TR Bu özellik uygulamamızda otomatik olarak açıktır ve ayarlamanız – maksimum korumadan faydalanmak için VeePN’i indirmeniz yeterli.
sueco | turco |
---|---|
maximalt | maksimum |
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
SV Eller ännu bättre, få feedback redan under evenemanget. Med vår nya app, SurveyMonkey Anywhere, kan du samla in svar även om du inte har någon internetanslutning.
TR Hatta etkinlik sırasında bile geri bildirim alabilirsiniz. Yeni uygulamamız SurveyMonkey Anywhere sayesinde, internet bağlantınız olmasa bile yanıt toplayabilirsiniz.
Mostrando 50 de 50 traduções