SV Varje fråga som besvaras av en deltagare räknas som ett svar. Frågor där endast ett svar kvar väljas räknas som ett svar; flervalsfrågor kan räknas som flera svar. I allmänhet: ett svar är inte lika med en deltagare.
"svår att föreställa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
SV Varje fråga som besvaras av en deltagare räknas som ett svar. Frågor där endast ett svar kvar väljas räknas som ett svar; flervalsfrågor kan räknas som flera svar. I allmänhet: ett svar är inte lika med en deltagare.
TR Bir katılımcı tarafından yanıtlanan her soru bir cevap olarak sayılır. Tek seçenekli sorular bir cevap, birden fazla seçenekli sorular birden fazla cevap olarak sayılabilir. Kısacası, 1 cevap 1 katılımcıya eşit değildir.
sueco | turco |
---|---|
svar | cevap |
frågor | sorular |
inte | değildir |
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Som ett exempel kan du föreställa dig att ett marknadsteam har ett brainstormingmöte för att komma på idéer för en reklamkampanj
TR Örnek olarak, diyelim ki bir pazarlama ekibi bir reklam kampanyasına yönelik fikirler bulmak için bir gün boyunca beyin fırtınası yapıyor
SV Efter att ha använt Ahrefs i 3 år kan jag inte föreställa mig mitt arbetsliv utan det. Vi använder det för allt SEO-relaterat.
TR Ahrefs’i 3 yıl kullandıktan sonra, çalışma hayatımı onsuz hayal edemiyorum. SEO ile ilgili her şey için kullanıyoruz.
sueco | turco |
---|---|
jag | i |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
SV Med tanke på hur stora våra SEO-databaser är och hur snabb vår backlink crawler är, kan du föreställa dig vad du kan uppnå med insikter som dina konkurrenter saknar.
TR SEO veri tabanlarımızın boyutu ve backlink tarayıcımızın hızıyla, rakiplerinizin sahip olmadığı bilgilere sahip olarak neler başarabileceğinizi hayal edin.
SV Du kan föreställa dig en inslagen token som en
TR Bir wrapped tokenı, değerini başka bir varlıktan alması bakımından
SV till förvaringsenheten och BTC frigörs då från reserverna. Du kan föreställa dig förvaringsenheten som den som slår in och packar upp. I WBTC:s fall utförs tillägget och borttagningen av förvaringsenheter och handlare av en
TR talebinde bulunur ve rezervdeki BTC'ler serbest bırakılır. Emanetçiyi, sarma işlemini gerçekleştiren ve geri alan birim olarak düşünebilirsiniz. WBTC örneğinde, emanetçi ve satıcıların eklenmesi ve çıkarılması bir
SV När någon till exempel söker efter ett svar kommer MUM-algoritmen att göra det möjligt för dem att räkna ut svar på mer komplexa frågor. Detta beror till stor del på integreringen av bilder i MUM-algoritmen.
TR Örneğin, birisi bir cevap aradığında, MUM algoritması daha karmaşık soruların cevaplarını bulmasını sağlayacaktır. Bu büyük ölçüde MUM algoritmasındaki görüntü entegrasyonlarından kaynaklanmaktadır.
sueco | turco |
---|---|
svar | cevap |
komplexa | karmaşık |
frågor | sorular |
SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"
TR "Freshdesk-Slack entegrasyonu, izlenmesi zor olan iletişimde kolaylık sağlıyor. İlk cevap, atama vb. için genel hızımız arttı!"
sueco | turco |
---|---|
hastighet | hız |
svar | cevap |
har | olan |
SV Använd en extern resultat-länk för att bevilja tredje partsåtkomst till ditt undersökningsresultat på nätet, ändra svar, justera värdet på svar efter behov (t.ex
TR Harici bir sonuç linki kullanarak üçüncü tarafların anket sonuçlarına online olarak erişimini, yanıtları düzenlemelerini ve ihtiyaçlarınıza göre verilen yanıtların değerlerini değiştirmelerini sağlayabilir (ör
sueco | turco |
---|---|
resultat | sonuç |
tredje | üçüncü |
på nätet | online |
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
TR Bir faturalama döneminde, ödeme yapılan Aboneliğinizin yanıt sınırını aşmanız durumunda, her yanıt başına uygulanacak ilave bir ücret vardır (“Kota Aşımı Ücretleri”)
SV Om du inte hittar något svar på din fråga kan du vända dig direkt till vår supportpersonal så att vi antingen pekar dig i rätt riktning eller arbetar enskilt med dig för att lösa dina behov och hjälpa dig att komma tillbaka på rätt spår.
TR Sorunuza yanıt bulamazsanız, doğrudan destek ekibimize ulaşın; ya sizi doğru yöne yönlendireceğiz ya da ihtiyaçlarınızı karşılamak ve yolunuza devam etmenize yardımcı olmak için sizinle bire bir çalışacağız.
sueco | turco |
---|---|
direkt | doğrudan |
eller | ya |
hjälpa | yardımcı olmak |
SV Vi finns alltid på plats för att svara på dina frågor och hjälpa dig att få ut det mesta av vår plattform. Om vårt supportteam inte kan hjälpa dig direkt kan du räkna med att få svar på din fråga inom 24 timmar.
TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.
sueco | turco |
---|---|
alltid | her zaman |
frågor | sorular |
och | ve |
hjälpa | yardımcı olmak |
mesta | en |
direkt | hemen |
timmar | saat |
år | zaman |
SV Detta är utformat för att se till att sökningen blir enklare för genomsnittspersonen och så att de kan få de svar de behöver med lätthet.
TR Bu, ortalama bir kişi için arama yapmanın daha kolay olmasını ve ihtiyaç duydukları yanıtları kolaylıkla alabilmelerini sağlamak için tasarlanmıştır.
sueco | turco |
---|---|
detta | bu |
och | ve |
behöver | ihtiyaç |
SV Ett bra sätt att få svar av hög kvalitet är att ge deltagarna chansen att vara med i en prisdragning där de kan vinna ett pris eller ett presentkort som de flesta skulle vara intresserade av
TR Katılımcılarınızın çoğuna hitap edecek bir ödül veya hediye kartı çekilişi sunmak, kaliteli cevaplar almak için iyi bir yoldur
SV Ett bra sätt att få svar av hög kvalitet är att ge deltagarna chansen att vara med i en prisdragning där de kan vinna ett pris eller ett presentkort som de flesta skulle vara intresserade av
TR Katılımcılarınızın çoğuna hitap edecek bir ödül veya hediye kartı çekilişi sunmak, kaliteli cevaplar almak için iyi bir yoldur
SV Ett bra sätt att få svar av hög kvalitet är att ge deltagarna chansen att vara med i en prisdragning där de kan vinna ett pris eller ett presentkort som de flesta skulle vara intresserade av
TR Katılımcılarınızın çoğuna hitap edecek bir ödül veya hediye kartı çekilişi sunmak, kaliteli cevaplar almak için iyi bir yoldur
SV Ett bra sätt att få svar av hög kvalitet är att ge deltagarna chansen att vara med i en prisdragning där de kan vinna ett pris eller ett presentkort som de flesta skulle vara intresserade av
TR Katılımcılarınızın çoğuna hitap edecek bir ödül veya hediye kartı çekilişi sunmak, kaliteli cevaplar almak için iyi bir yoldur
SV Ett bra sätt att få svar av hög kvalitet är att ge deltagarna chansen att vara med i en prisdragning där de kan vinna ett pris eller ett presentkort som de flesta skulle vara intresserade av
TR Katılımcılarınızın çoğuna hitap edecek bir ödül veya hediye kartı çekilişi sunmak, kaliteli cevaplar almak için iyi bir yoldur
SV Ett bra sätt att få svar av hög kvalitet är att ge deltagarna chansen att vara med i en prisdragning där de kan vinna ett pris eller ett presentkort som de flesta skulle vara intresserade av
TR Katılımcılarınızın çoğuna hitap edecek bir ödül veya hediye kartı çekilişi sunmak, kaliteli cevaplar almak için iyi bir yoldur
Mostrando 50 de 50 traduções