SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
Traduzir "behöver du verkligen" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behöver du verkligen" de sueco para turco
Traduções de behöver du verkligen
"behöver du verkligen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de sueco para turco de behöver du verkligen
sueco
turco
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV De menade att det kan leda till en mer lyckad kampanj eftersom effektiva annonser kommer från en bra förståelse för vad konsumenter verkligen vill ha (och vad de verkligen inte vill ha).
TR Dediklerine göre böyle yapılması, reklamın daha başarılı olmasını sağlıyor, çünkü etkili reklamlar tüketicilerin gerçekten istediklerinin (ve istemediklerinin) derinlemesine anlaşılmasıyla ortaya çıkıyor.
SV Todoist förändrade verkligen, verkligen mitt liv och det är ingen överdrift. Det har gett mig mer mentalt utrymme och mindre ångest.
TR Hiç abartmıyorum, Todoist gerçekten ama gerçekten hayatımı değiştirdi. Bana zihinsel alan tanıdı ve kaygılarımı azalttı.
SV Behöver några förbättringar i webbgranskningen, men förbättringarna kommer snabbt, utvecklarna och produktledningen är verkligen lyhörda för kunderna och nya funktioner lanseras ofta
TR Web sitesi denetiminde birkaç iyileştirmeye ihtiyaç var, ancak iyileştirmeler hızla geliyor, geliştiriciler ve ürün yönetimi müşterilere karşı gerçekten duyarlı ve yeni özellikler sık sık piyasaya sürülüyor
| sueco | turco |
|---|---|
| men | ancak |
| snabbt | hızla |
| verkligen | gerçekten |
| nya | yeni |
| för | karşı |
| funktioner | özellikler |
SV Om du inte är okej med en oskyddad anslutning, att din ISP petar i din privata data, så behöver du verkligen det. Vår kryptering ger dig nöjet av ett snabbt, bekvämt och säkert Internet.
TR Korunmayan bağlantı kullanmanız halinde internet sağlayıcılar gizli verilerinizi kullanabilir ve bunu kesinlikle yaparlar. Şifreleme sistemimiz sayesinde hızlı, konforlu ve güvenli internet sizi bekliyor.
| sueco | turco |
|---|---|
| och | ve |
| säkert | güvenli |
| internet | internet |
| anslutning | bağlantı |
| snabbt | hızlı |
SV Behöver du verkligen en ny hårklippning varje månad? Få Windscribe istället och skydda din integritet online.
TR Gizlilik bir haktır. Neden ona azcık para yatırmıyorsunuz? Muhtemelen kahveye daha çok para harcıyorsunuz.
SV En frisk fläkt! Appypie känner till kundservice och de utför det! Varje gång jag behöver hjälp är deras team redo och tillgängliga, och det uppskattar jag verkligen.
TR Temiz bir nefes! Appypie müşteri hizmetlerini biliyor ve uyguluyor! Ne zaman yardıma ihtiyacım olsa, ekipleri hazır ve nazır ve bunu çok takdir ediyorum.
SV Vi är övertygade om att den personliga integriteten på internet är en mänsklig rättighet som inte längre kan tas för givet, så vi tyckte att det var dags att erbjuda en tjänst som verkligen fokuserar på e-postintegritet
TR Çevrimiçi gizliliğin artık hafife alınamayacak temel bir insan hakkı olduğuna inanıyoruz, bu yüzden e-posta gizliliğine tamamen adanmış bir hizmet sunmanın zamanının geldiğine karar verdik
| sueco | turco |
|---|---|
| tjänst | hizmet |
SV Fantastiskt jobb! Tack för allt ni gör. Jag uppskattar det verkligen. Ahrefs är mitt favoritverktyg när det gäller SEO. Ni gör ett fantastiskt jobb.
TR Harika bir çalışma. Çabanız için teşekkürler, Ahrefs en sevdiğim SEO araçlarına sahip. Olanağanüstü bir iş çıkarıyorsunuz.
| sueco | turco |
|---|---|
| jag | i |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
SV Och du kan spåra verkligen alla bakåtlänkar som byggdes på dina webbplatser.
TR Ayrıca, web sitelerinize yapılan tüm geri bağlantıları gerçekten izleyebilirsiniz.
| sueco | turco |
|---|---|
| verkligen | gerçekten |
| alla | tüm |
| webbplatser | web |
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
TR "Hexnode'u gerçekten sevmemin ve onlarla devam etmemin nedeni, kullanımının gerçekten kolay olması, Mac'im ve sahip olduğumuz diğer tüm ekipmanlarla kurulumu ve çalıştırması gerçekten kolay olmasıydı
| sueco | turco |
|---|---|
| att | sahip |
| verkligen | gerçekten |
| enkelt | kolay |
| mac | mac |
SV "Bra bilder, snabb leverans & fantastisk kundtjänst. Rekommenderas verkligen."
TR "Güzel fotoğraflar, hızlı teslim ve mükemmel müşteri hizmeti. Kesinlikle tavsiye ederim."
| sueco | turco |
|---|---|
| kundtjänst | müşteri |
| snabb | hızlı |
SV För att mobila arbetare verkligen ska vara produktiva är flexibilitet centralt
TR Mobil çalışanların gerçek anlamda üretken olabilmeleri için esneklik büyük öneme sahiptir
| sueco | turco |
|---|---|
| mobila | mobil |
| ska | sahiptir |
SV Vi är övertygade om att den personliga integriteten på internet är en mänsklig rättighet som inte längre kan tas för givet, så vi tyckte att det var dags att erbjuda en tjänst som verkligen fokuserar på e-postintegritet.
TR Çevrimiçi gizliliğin artık hafife alınamayacak temel bir insan hakkı olduğuna inanıyoruz, bu yüzden e-posta gizliliğine tamamen adanmış bir hizmet sunmanın zamanının geldiğine karar verdik.
| sueco | turco |
|---|---|
| tjänst | hizmet |
SV Hexnode har verkligen gjort mitt jobb mycket enklare när det gäller hantering av iPads.
TR Hexnode, iPad'leri yönetmek açısından işimi gerçekten çok kolaylaştırdı.
| sueco | turco |
|---|---|
| verkligen | gerçekten |
| mycket | çok |
SV ”Genesys tillhandahöll den plattform för kundupplevelser som vi behövde för att PayPal verkligen skulle kunna nå nästa nivå. Det förändrade allt.”
TR ?Genesys?in sunduğu geniş kapsamlı müşteri deneyimi platformu sayesinde PayPal?ın bir sonraki seviyeye geçmesine tanık olduk. Gerçekten büyük bir değişime öncülük etti?
| sueco | turco |
|---|---|
| paypal | paypal |
| verkligen | gerçekten |
SV Jag har använt MyPostcard i två år nu och jag är verkligen nöjd med tjänsten
TR MyPostcard uygulamasını iki yıldır kullanıyorum ve hizmetlerinden gerçekten çok memnunum
| sueco | turco |
|---|---|
| två | iki |
| och | ve |
| verkligen | gerçekten |
SV Den bästa gratis responsiva kreativa multifunktionella HTML -mallen i rutnätstilen är verkligen användbar för att organisera olika typer av innehåll på ett ställe
TR Izgara stilindeki en iyi ücretsiz duyarlı yaratıcı çok amaçlı HTML şablonu, farklı içerik türlerini tek bir yerde düzenlemek için gerçekten kullanışlıdır
| sueco | turco |
|---|---|
| html | html |
| verkligen | gerçekten |
| innehåll | içerik |
| gratis | ücretsiz |
| responsiva | duyarlı |
| kreativa | yaratıcı |
| ställe | yerde |
SV När något verkligen funkar, sprider sig budskapet
TR Eğer bir şey işe yarıyorsa, haberi tez yayılır
SV Automatisera repetitiva uppgifter så att du och ditt team kan fokusera på det som verkligen kräver talang.
TR Tekrarlayan çalışmayı otomatikleştirin, böylece siz ve ekibiniz yeteneğinizi gerektiren işe odaklanabilirsiniz.
| sueco | turco |
|---|---|
| så att | böylece |
SV Jag Älskar Verkligen Husdjur HTML-Mall
TR Ben Bir Web Geliştiricisiyim HTML Şablonu
| sueco | turco |
|---|---|
| html | html |
SV Och du kan spåra verkligen alla bakåtlänkar som byggdes på dina webbplatser.
TR Ayrıca, web sitelerinize yapılan tüm geri bağlantıları gerçekten izleyebilirsiniz.
| sueco | turco |
|---|---|
| verkligen | gerçekten |
| alla | tüm |
| webbplatser | web |
SV ”Genesys tillhandahöll den plattform för kundupplevelser som vi behövde för att PayPal verkligen skulle kunna nå nästa nivå. Det förändrade allt.”
TR ?Genesys?in sunduğu geniş kapsamlı müşteri deneyimi platformu sayesinde PayPal?ın bir sonraki seviyeye geçmesine tanık olduk. Gerçekten büyük bir değişime öncülük etti?
| sueco | turco |
|---|---|
| paypal | paypal |
| verkligen | gerçekten |
SV Jag rekommenderar verkligen iVisa
TR IVisa’yı şiddetle tavsiye ederim
SV Rekommenderar verkligen alla att prova.
TR Herkese şiddetle tavsiye edilir.
SV Automatisera repetitiva uppgifter så att du och ditt team kan fokusera på det som verkligen kräver talang.
TR Tekrarlayan çalışmayı otomatikleştirin, böylece siz ve ekibiniz yeteneğinizi gerektiren işe odaklanabilirsiniz.
| sueco | turco |
|---|---|
| så att | böylece |
SV Hexnode har verkligen gjort mitt jobb mycket enklare när det gäller hantering av iPads.
TR Hexnode, iPad'leri yönetmek açısından işimi gerçekten çok kolaylaştırdı.
| sueco | turco |
|---|---|
| verkligen | gerçekten |
| mycket | çok |
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
TR "Hexnode'u gerçekten sevmemin ve onlarla devam etmemin nedeni, kullanımının gerçekten kolay olması, Mac'im ve sahip olduğumuz diğer tüm ekipmanlarla kurulumu ve çalıştırması gerçekten kolay olmasıydı
| sueco | turco |
|---|---|
| att | sahip |
| verkligen | gerçekten |
| enkelt | kolay |
| mac | mac |
SV Ranktracker är verkligen lätt att använda, bra UX/UI och det har obegränsade domäner och fantastiska automatiserade rapporter så jag känner att det här verktyget kommer att vara fantastiskt för att hjälpa mig att växa min nybörjarbyrå!
TR Ranktracker'ın kullanımı gerçekten kolay, harika UX/UI ve sınırsız alan adı ve harika otomatik raporlara sahip, bu yüzden bu aracın acemi ajansımı büyütmeme yardımcı olmak için harika olacağını hissediyorum!
| sueco | turco |
|---|---|
| verkligen | gerçekten |
| lätt | kolay |
| och | ve |
| jag | i |
| verktyget | aracı |
| hjälpa | yardımcı olmak |
| ranktracker | ranktracker |
SV Keyword Finder, SERP Checker och Web Audit-verktyget är verkligen fantastiska och fulla av detaljer, vilket hjälper mig mycket att se betygsättningen och eventuella SEO-relaterade problem som måste åtgärdas och justeras.
TR Anahtar Kelime Bulucu, SERP Denetleyicisi ve Web Denetim aracı gerçekten şaşırtıcı ve ayrıntılarla dolu, bu da derecelendirmeyi ve düzeltilmesi ve ayarlanması gereken SEO ile ilgili sorunları görmeye çok yardımcı oluyor.
| sueco | turco |
|---|---|
| serp | serp |
| verkligen | gerçekten |
| verktyget | aracı |
| seo | seo |
| relaterade | ilgili |
| problem | sorunları |
SV Det är här som Ranktrackers allt-i-ett SEO-verktyg verkligen briljerar
TR Ranktracker'ın hepsi bir arada SEO aracının gerçekten parladığı yer burasıdır
| sueco | turco |
|---|---|
| verkligen | gerçekten |
| allt | hepsi |
| seo | seo |
SV Dela reklambilder online så att du kan lägga till animerade och interaktiva element och verkligen fånga publikens uppmärksamhet och marknadsföra din verksamhet.
TR Hedef kitlenizin dikkatini gerçekten çekmek ve işletmenizi desteklemek için animasyonlu ve etkileşimli elemanlar ekleyebilmeniz için el ilanlarını çevrimiçi olarak paylaşın.
SV Kundtjänsten är snabb och bra. Verkligen ett företag som prioriterar sina kunder!
TR Destek hızlı ve iyi. Müşteri memnuniyetini hala ilk sıraya koyan bir şirket!
SV Så om du verkligen vill ha en bra värd för WordPress i allmänhet är några av alternativen på denna lista bra - men det finns fortfarande andra där ute, och de är värda att undersöka.
TR Dolayısıyla, genel olarak WordPress için iyi bir ana bilgisayar istiyorsanız, bu listedeki seçeneklerden bazıları iyidir - ancak hala başkaları var ve onlar aramaya değer.
SV I den här enkäten får medarbetarna 31 frågor om vad de tycker om sin arbetsmiljö och i vilken utsträckning de känner att de verkligen kan utvecklas på ert företag.
TR Bu 31 soruluk anket, çalışanlara çalışma ortamları hakkında ne düşündüklerini ve şirketinizde gerçekten ne kadar başarılı olabileceklerini düşündüklerini sorar.
SV I den här enkäten får medarbetarna 31 frågor om vad de tycker om sin arbetsmiljö och i vilken utsträckning de känner att de verkligen kan utvecklas på ert företag.
TR Bu 31 soruluk anket, çalışanlara çalışma ortamları hakkında ne düşündüklerini ve şirketinizde gerçekten ne kadar başarılı olabileceklerini düşündüklerini sorar.
SV I den här enkäten får medarbetarna 31 frågor om vad de tycker om sin arbetsmiljö och i vilken utsträckning de känner att de verkligen kan utvecklas på ert företag.
TR Bu 31 soruluk anket, çalışanlara çalışma ortamları hakkında ne düşündüklerini ve şirketinizde gerçekten ne kadar başarılı olabileceklerini düşündüklerini sorar.
SV I den här enkäten får medarbetarna 31 frågor om vad de tycker om sin arbetsmiljö och i vilken utsträckning de känner att de verkligen kan utvecklas på ert företag.
TR Bu 31 soruluk anket, çalışanlara çalışma ortamları hakkında ne düşündüklerini ve şirketinizde gerçekten ne kadar başarılı olabileceklerini düşündüklerini sorar.
SV I den här enkäten får medarbetarna 31 frågor om vad de tycker om sin arbetsmiljö och i vilken utsträckning de känner att de verkligen kan utvecklas på ert företag.
TR Bu 31 soruluk anket, çalışanlara çalışma ortamları hakkında ne düşündüklerini ve şirketinizde gerçekten ne kadar başarılı olabileceklerini düşündüklerini sorar.
SV I den här enkäten får medarbetarna 31 frågor om vad de tycker om sin arbetsmiljö och i vilken utsträckning de känner att de verkligen kan utvecklas på ert företag.
TR Bu 31 soruluk anket, çalışanlara çalışma ortamları hakkında ne düşündüklerini ve şirketinizde gerçekten ne kadar başarılı olabileceklerini düşündüklerini sorar.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verkligen verkligen fokuserar verkligen enkelt verkligen vara paypal verkligen skulle gillar verkligen vilket verkligen verkligen uppskattar har verkligen haft verkligen gillar hexnode elektrifieringsplanerna kommer verkligen verkligen uppskattar tillvägagångssättet vidvinkelobjektivet verkligen användbart behöver behöver en ersättningsmanschett du behöver behöver lagra data behöver bara logga inköpsavdelningar behöver framtidsplanera behöver du hjälp professionellt avbildningsarbete behöver vilken du behöver behöver inte köpa
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco