SV Även om alla kan använda monday.com så uppfyller inte varje organisation våra behörighetskrav för att delta i monday.coms program för ideella organisationer
"organisation kan använda" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
SV Även om alla kan använda monday.com så uppfyller inte varje organisation våra behörighetskrav för att delta i monday.coms program för ideella organisationer
RU Хотя платформой monday.com может пользоваться каждый, для участия в Программе monday.com для НКО организация должна удовлетворять ряду критериев
Transliteração Hotâ platformoj monday.com možet polʹzovatʹsâ každyj, dlâ učastiâ v Programme monday.com dlâ NKO organizaciâ dolžna udovletvorâtʹ râdu kriteriev
sueco | russo |
---|---|
kan | может |
SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende
RU Но без надлежащей защиты электронная почта может поставить вашу организацию под очень реальный риск потери доверия клиентов
Transliteração No bez nadležaŝej zaŝity élektronnaâ počta možet postavitʹ vašu organizaciû pod očenʹ realʹnyj risk poteri doveriâ klientov
sueco | russo |
---|---|
utan | без |
skydd | защиты |
kan | может |
din | вашу |
i | под |
mycket | очень |
SV Detta ger din organisation exklusiv uppmärksamhet och samtidigt kan donationer samlas in genom försäljning av vykort.
RU Это поможет вашей организации привлечь к себе исключительное внимание, и в то же время получить пожертвования за счет продажи открыток.
Transliteração Éto pomožet vašej organizacii privlečʹ k sebe isklûčitelʹnoe vnimanie, i v to že vremâ polučitʹ požertvovaniâ za sčet prodaži otkrytok.
sueco | russo |
---|---|
din | вашей |
organisation | организации |
in | в |
försäljning | продажи |
SV Rapporterna är exporterbara så att du kan dela dem över din organisation.
RU Отчеты экспортируются, чтобы вы могли поделиться с ними по всей вашей организации.
Transliteração Otčety éksportiruûtsâ, čtoby vy mogli podelitʹsâ s nimi po vsej vašej organizacii.
sueco | russo |
---|---|
kan | могли |
dela | поделиться |
organisation | организации |
SV En dålig hyra kan verkligen påverka den kulturella och finansiella strukturen i en organisation
RU Плохой наем действительно может повлиять на культурную и финансовую структуру организации
Transliteração Plohoj naem dejstvitelʹno možet povliâtʹ na kulʹturnuû i finansovuû strukturu organizacii
sueco | russo |
---|---|
verkligen | действительно |
kan | может |
organisation | организации |
SV En organisation kan rekrytera på två olika sätt: främja anställda från den nuvarande arbetskraften eller rekrytera externt
RU Организация может набраться двумя разными способами: содействовать сотрудникам из текущей рабочей силы или набор внешней рекруты
Transliteração Organizaciâ možet nabratʹsâ dvumâ raznymi sposobami: sodejstvovatʹ sotrudnikam iz tekuŝej rabočej sily ili nabor vnešnej rekruty
sueco | russo |
---|---|
kan | может |
SV När hackare använder din domän för att stjäla pengar eller data från människor kan det leda till stämningar mot din organisation.
RU Когда хакеры используют ваш домен для кражи денег или данных у людей, это может привести к судебным искам против вашей организации.
Transliteração Kogda hakery ispolʹzuût vaš domen dlâ kraži deneg ili dannyh u lûdej, éto možet privesti k sudebnym iskam protiv vašej organizacii.
sueco | russo |
---|---|
använder | используют |
domän | домен |
data | данных |
människor | людей |
kan | может |
mot | против |
organisation | организации |
SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende
RU Но без надлежащей защиты электронная почта может поставить вашу организацию под очень реальный риск потери доверия клиентов
Transliteração No bez nadležaŝej zaŝity élektronnaâ počta možet postavitʹ vašu organizaciû pod očenʹ realʹnyj risk poteri doveriâ klientov
sueco | russo |
---|---|
utan | без |
skydd | защиты |
kan | может |
din | вашу |
i | под |
mycket | очень |
SV Hur funktionerna och fördelarna i den nya versionen av InterSystems IRIS®-dataplattformen och InterSystems IRIS for Health™ 2021.1 kan hjälpa din organisation.
RU Как функции и преимущества нового выпуска платформы данных InterSystems IRIS® и InterSystems IRIS for Health™ 2021.1 могут помочь вашей организации.
Transliteração Kak funkcii i preimuŝestva novogo vypuska platformy dannyh InterSystems IRIS® i InterSystems IRIS for Health™ 2021.1 mogut pomočʹ vašej organizacii.
sueco | russo |
---|---|
fördelarna | преимущества |
kan | могут |
hjälpa | помочь |
din | вашей |
organisation | организации |
SV Om du arbetar för en statlig eller ideell organisation kan du vara berättigad till rabatt
RU Если вы работаете на государственную или некоммерческую организацию, вы можете претендовать на скидку
Transliteração Esli vy rabotaete na gosudarstvennuû ili nekommerčeskuû organizaciû, vy možete pretendovatʹ na skidku
sueco | russo |
---|---|
eller | или |
SV Nu när vi har monday.com Work OS som stomme i vår organisation så känner jag att jag har en översikt som jag kan lita på.”
RU Теперь, когда Work OS от monday.com играет роль связующей магистрали, я знаю, что у меня есть данные, которым можно доверять.”
Transliteração Teperʹ, kogda Work OS ot monday.com igraet rolʹ svâzuûŝej magistrali, â znaû, čto u menâ estʹ dannye, kotorym možno doverâtʹ.”
sueco | russo |
---|---|
kan | можно |
SV “ Nu när vi har monday.com Work OS som stomme i vår organisation så känner jag att jag har en översikt som jag kan lita på.“
RU “ Теперь, когда Work OS от monday.com играет роль связующей магистрали, я знаю, что у меня есть данные, которым можно доверять.“
Transliteração “ Teperʹ, kogda Work OS ot monday.com igraet rolʹ svâzuûŝej magistrali, â znaû, čto u menâ estʹ dannye, kotorym možno doverâtʹ.“
sueco | russo |
---|---|
kan | можно |
SV Detta kan gynna din organisation på fler sätt än ett:
RU Это может принести пользу вашей организации сразу в нескольких отношениях:
Transliteração Éto možet prinesti polʹzu vašej organizacii srazu v neskolʹkih otnošeniâh:
sueco | russo |
---|---|
kan | может |
din | вашей |
organisation | организации |
SV DMARC-principen kan inte ställas in på någon, karantän och avvisa, beroende på intensiteten i DMARC-tvingande åtgärder du behöver på din organisation
RU Политика DMARC может быть установлена на "нет", карантин и отказ, в зависимости от интенсивности применения DMARC в вашей организации
Transliteração Politika DMARC možet bytʹ ustanovlena na "net", karantin i otkaz, v zavisimosti ot intensivnosti primeneniâ DMARC v vašej organizacii
sueco | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
in | в |
din | вашей |
organisation | организации |
SV Taggar: upprättaen domän dmarc-post, vem kan använda dmarc, varför är dmarc viktigt, varför ska du använda dmarc
RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Transliteração Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
sueco | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
domän | домене |
vem | кто |
kan | может |
använda | использовать |
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV Men i begränsade fall kan SurveyMonkey använda aggregerade eller anonyma uppgifter om Svarande eller använda pseudonymer
RU Однако в некоторых случаях SurveyMonkey может использовать данные о Респондентах в обобщенной, анонимной или псевдонимичной форме
Transliteração Odnako v nekotoryh slučaâh SurveyMonkey možet ispolʹzovatʹ dannye o Respondentah v obobŝennoj, anonimnoj ili psevdonimičnoj forme
SV E-postförfalskning är det största hotet mot din organisation.
RU Подделка электронной почты - самая большая угроза для Вашей организации.
Transliteração Poddelka élektronnoj počty - samaâ bolʹšaâ ugroza dlâ Vašej organizacii.
sueco | russo |
---|---|
det | для |
organisation | организации |
SV Om din organisation förlitar sig på e-post för kommunikation måste du göra den säker.
RU Если ваша организация полагается на электронную почту для общения, необходимо обеспечить ее безопасность.
Transliteração Esli vaša organizaciâ polagaetsâ na élektronnuû počtu dlâ obŝeniâ, neobhodimo obespečitʹ ee bezopasnostʹ.
sueco | russo |
---|---|
din | ваша |
måste | необходимо |
SV För att DMARC ska kunna implementeras i din organisation måste DMARC DNS-posten publiceras och lagras i DNS
RU Для внедрения DMARC в вашей организации запись DMARC DNS должна быть опубликована и сохранена в DNS
Transliteração Dlâ vnedreniâ DMARC v vašej organizacii zapisʹ DMARC DNS dolžna bytʹ opublikovana i sohranena v DNS
sueco | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
din | вашей |
organisation | организации |
SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte
RU Это не только поставит под угрозу безопасность вашей организации, но и нанесет серьезный ущерб репутации вашего бренда
Transliteração Éto ne tolʹko postavit pod ugrozu bezopasnostʹ vašej organizacii, no i naneset serʹeznyj uŝerb reputacii vašego brenda
sueco | russo |
---|---|
bara | только |
i | под |
organisation | организации |
SV Räcker det att välja en DMARC-policy på din organisation?
RU Достаточно ли выбора политики DMARC в вашей организации?
Transliteração Dostatočno li vybora politiki DMARC v vašej organizacii?
sueco | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
din | вашей |
organisation | организации |
SV Dela din kommunikation och resurser med din organisation via online-länk eller inbäddat i ditt intranät
RU Поделитесь коммуникационными материалами через ссылку совместного доступа или добавьте материалы в интранет
Transliteração Podelitesʹ kommunikacionnymi materialami čerez ssylku sovmestnogo dostupa ili dobavʹte materialy v intranet
sueco | russo |
---|---|
länk | ссылку |
eller | или |
SV Ska varumärkt och pedagogiskt innehåll för din ideella organisation med Visme
RU Создавайте фирменный просветительский контент для вашей НКО с Visme
Transliteração Sozdavajte firmennyj prosvetitelʹskij kontent dlâ vašej NKO s Visme
sueco | russo |
---|---|
innehåll | контент |
din | вашей |
visme | visme |
SV Skapa varumärkt och pedagogiskt innehåll för att marknadsföra din icke-vinstdrivande organisation
RU Создавайте фирменный просветительский контент и продвигайте вашу НКО
Transliteração Sozdavajte firmennyj prosvetitelʹskij kontent i prodvigajte vašu NKO
sueco | russo |
---|---|
innehåll | контент |
din | вашу |
SV Bädda in förklaringsvideor i ditt innehåll för att ge djupgående information om din ideella organisation
RU Расскажите о своей организации подробнее — добавьте объясняющие видео к вашему контенту
Transliteração Rasskažite o svoej organizacii podrobnee — dobavʹte obʺâsnâûŝie video k vašemu kontentu
sueco | russo |
---|---|
organisation | организации |
att | к |
innehåll | контенту |
SV Det är e-postmeddelanden som skickas av någon som låtsas vara från din organisation
RU Это письма, отправленные кем-то, кто притворяется представителем вашей организации
Transliteração Éto pisʹma, otpravlennye kem-to, kto pritvorâetsâ predstavitelem vašej organizacii
sueco | russo |
---|---|
din | вашей |
organisation | организации |
SV Organisation Av Ett Framgångsrikt Företag
SV Strategi, Marknadsföring, Organisation Webbplats Mall
RU Дизайнер В Отпуске Шаблон Веб-Сайта
Transliteração Dizajner V Otpuske Šablon Veb-Sajta
SV Antispam-lösningen skyddar din organisation från inkommande nätfiskeattacker
RU Решение для борьбы со спамом защищает вашу организацию от входящих фишинговых атак
Transliteração Rešenie dlâ borʹby so spamom zaŝiŝaet vašu organizaciû ot vhodâŝih fišingovyh atak
sueco | russo |
---|---|
skyddar | защищает |
din | вашу |
SV Anpassa plattformen efter alla teams behov inom din organisation.
RU Настройте платформу с учетом нужд каждой команды внутри организации.
Transliteração Nastrojte platformu s učetom nužd každoj komandy vnutri organizacii.
sueco | russo |
---|---|
teams | команды |
organisation | организации |
SV Anslut monday workdocs till din organisation
RU Интегрируйте monday workdocs в процессы организации
Transliteração Integrirujte monday workdocs v processy organizacii
sueco | russo |
---|---|
organisation | организации |
SV Designad för att tillgodose nivån av lämplighet för fräschare samt arbetsroller av alla komplexiteter inom din organisation.
RU Предназначен, чтобы удовлетворить уровень способности к первокурсникам, а также ролям всех сложностей в вашей организации.
Transliteração Prednaznačen, čtoby udovletvoritʹ urovenʹ sposobnosti k pervokursnikam, a takže rolâm vseh složnostej v vašej organizacii.
sueco | russo |
---|---|
nivå | уровень |
organisation | организации |
SV Ramar som Vue JS, vinkel JS och Ember JS ger optimal prestanda och organisation för att bygga stora applikationer.
RU Такие рамки, такие как Vue JS, угловые JS и Ember JS, обеспечивают оптимальную производительность и организацию для создания крупных приложений.
Transliteração Takie ramki, takie kak Vue JS, uglovye JS i Ember JS, obespečivaût optimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ i organizaciû dlâ sozdaniâ krupnyh priloženij.
sueco | russo |
---|---|
prestanda | производительность |
applikationer | приложений |
SV När två separata enheter kombinerar krafter för att bli en gemensam ny organisation
RU Когда два отдельных объекта объединяют силы, чтобы стать совместной новой организацией
Transliteração Kogda dva otdelʹnyh obʺekta obʺedinâût sily, čtoby statʹ sovmestnoj novoj organizaciej
sueco | russo |
---|---|
bli | стать |
SV Känd som handlingen att hålla reda på alla företags, enskildas verksamhet, individ eller en organisation
RU Известный как акт отслеживания всех действий компании, личности или организации
Transliteração Izvestnyj kak akt otsleživaniâ vseh dejstvij kompanii, ličnosti ili organizacii
sueco | russo |
---|---|
företags | компании |
eller | или |
organisation | организации |
SV Denna artikel studerar en chefsofficeres profil, deras betydelse i en organisation, och det ansvar som de åtar sig i detalj:
RU В этой статье рассматриваются профиль сотрудника главных людей, их важность в организации, а обязанности они предпринимают подробно:
Transliteração V étoj statʹe rassmatrivaûtsâ profilʹ sotrudnika glavnyh lûdej, ih važnostʹ v organizacii, a obâzannosti oni predprinimaût podrobno:
sueco | russo |
---|---|
organisation | организации |
SV Du måste sticka ut som en organisation och rekrytera topp talang för att växa ditt företag
RU Вам нужно выделиться как организацию и набирать главный талант, чтобы вырастить ваш бизнес
Transliteração Vam nužno vydelitʹsâ kak organizaciû i nabiratʹ glavnyj talant, čtoby vyrastitʹ vaš biznes
sueco | russo |
---|---|
måste | нужно |
ditt | ваш |
företag | бизнес |
SV Letar du efter hur man lätta den anställningsbörda på din organisation? Vår artikel omfattar 6 av de vanligaste rekryterings- och urvalsproblemen och deras lösningar.
RU Ищу, как облегчить найму на вашей организации? Наша статья охватывает 6 из наиболее распространенных проблем найма и отбора и их решения.
Transliteração Iŝu, kak oblegčitʹ najmu na vašej organizacii? Naša statʹâ ohvatyvaet 6 iz naibolee rasprostranennyh problem najma i otbora i ih rešeniâ.
sueco | russo |
---|---|
din | вашей |
organisation | организации |
lösningar | решения |
Mostrando 50 de 50 traduções