Traduzir "välj önskad vpn server" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "välj önskad vpn server" de sueco para norueguês

Traduções de välj önskad vpn server

"välj önskad vpn server" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

välj alternativer av klikke velg velge
vpn vpn vpn-er
server med server

Tradução de sueco para norueguês de välj önskad vpn server

sueco
norueguês

SV Välj önskad e-boksmall för att komma igång med din e-boksdesign.

NO Velg din favorittmal for e-bok for å starte e-bokdesignet ditt.

sueco norueguês
välj velg

SV Du kan välja att bara använda ett VPN för Kodi med de inbyggda VPN-tilläggen. På så sätt kommer din Kodi-internettrafik att gå via en VPN-anslutning. Så här använder du ett VPN med Kodi-tillägg:

NO Du kan velge å bare bruke en VPN i Kodi ved å bruke det innebygde tillegg-valget for VPN. Din Kodi-trafikk vil da gå gjennom en VPN-tilkobling. Her ser du hvordan du bruker en VPN via Kodi-tillegg.

sueco norueguês
välja velge
bara bare
vpn vpn
kommer vil
här her

SV Beroende på önskad design kan digital utskrift eller silkscreen-utskrift användas

NO Avhengig av ønsket design, kan digital utskrift eller silketrykk brukes

sueco norueguês
design design
kan kan
digital digital
eller eller

SV Digital utskrift är dock ett av de mest kostnadseffektiva sätten att få önskad finish

NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish

sueco norueguês
digital digital
ett en
de de
mest mest

SV Beroende på önskad design kan digital utskrift eller silkscreen-utskrift användas

NO Avhengig av ønsket design, kan digital utskrift eller silketrykk brukes

sueco norueguês
design design
kan kan
digital digital
eller eller

SV Digital utskrift är dock ett av de mest kostnadseffektiva sätten att få önskad finish

NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish

sueco norueguês
digital digital
ett en
de de
mest mest

SV Dina användare behöver bara logga in, välja önskad mall och börja skapa

NO Dine kollegaer og brukere trenger bare å logge seg inn, velge ønsket mal og begynne å lage materiell som trengs

sueco norueguês
användare brukere
behöver trenger
bara bare
välja velge
mall mal
och og
börja begynne
skapa lage

SV beroende på önskad verkställighetsnivå (ingen, karantän eller avvisande).

NO avhengig av ønsket håndhevingsnivå (ingen, karantene eller avvisning).

SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.

NO Velg Avanserte alternativer , og velge Automatisk (anbefalt) under Velg hvordan oppdateringer installeres.

sueco norueguês
alternativ alternativer
och og
automatiskt automatisk
under under
uppdateringar oppdateringer

SV Installera det med en VPN-applikation: Du kan göra detta via din VPN-leverantörs officiella webbplats. Ladda ner programvaran, logga in, välj en serverplats och anslut.

NO Installasjon ved bruk av VPN-programvare: Du kan gjør dette ved å bruke det offisielle nettsteder til VPN-en. Last ned programvaren, logg inn, velg en serverlokasjon og koble til.

sueco norueguês
göra gjør
ner ned
programvaran programvaren
logga logg
välj velg
anslut koble

SV I vårt VPN-avsnitt kan du hitta information om hur en VPN fungerar och hur du kan installera ett VPN på alla dina enheter

NO I VPN-delen vår kan du finne informasjon om hvordan en VPN fungerer og hvordan du kan installere en VPN på alle enhetene dine

sueco norueguês
i i
vårt vår
du du
hitta finne
information informasjon
hur hvordan
vpn vpn
fungerar fungerer
installera installere
alla alle

SV Det är därför vi rekommenderar att du köper en VPN som erbjuder programvara för Linux. Du kan ta reda på om en VPN-leverantör erbjuder programvara för din distro i våra omfattande recensioner av olika VPN:er.

NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.

sueco norueguês
därför derfor
vpn vpn
erbjuder tilbyr
programvara programvare
linux linux
i i

SV Det bästa VPN:et för Kodi är ExpressVPN. Detta VPN är extremt snabb, så Kodi laddas snabbt och fungerar också riktigt bra med nästan alla enheter och streamingtjänster. Andra VPN:er som fungerar väl med Kodi är NordVPN och IPVanish.

NO Den beste VPN-en til Kodi er ExpressVPN. Denne VPN-en er utrolig rask så Kodi vil laste inn raskt og den fungerer godt med nesten alle enheter og strømmetjenester. Andre VPN-er som fungerer godt med Kodi er NordVPN og IPVanish.

sueco norueguês
vpn vpn
expressvpn expressvpn
fungerar fungerer
nästan nesten
alla alle
enheter enheter
andra andre
nordvpn nordvpn

SV T.ex.: Vilken VPN är bäst i kombination med vissa program, till exempel Netflix? Och vilken VPN fungerar bäst med din enhet och ditt operativsystem? Kanske vill du bara ta reda på vad den i allmänhet bästa VPN-leverantören för tillfället är

NO For eksempel: hvilken VPN er best i kombinasjon med enkelte applikasjoner, slik som Netflix? Kanskje du bare ønsker å finne ut hvem som er den beste all-round VPN-en for tiden

sueco norueguês
vpn vpn
kombination kombinasjon
program applikasjoner
exempel eksempel
netflix netflix
kanske kanskje
bara bare
vill du ønsker

SV Välj Start- knappen och välj/välja Inställningar > Uppdatering och säkerhet > Windows Update.

NO Velg Start- knappen, og velge deretter Innstillinger > Oppdatering og sikkerhet > Windows Update.

sueco norueguês
knappen knappen
och og
inställningar innstillinger
säkerhet sikkerhet

SV Öppna verktyget och välj Skapa installationsmedia (USB-flashminne, DVD eller ISO) för en annan dator. Välj sedan

NO Åpne verktøyet og velg Opprett installasjonsmedium (USB-minnepinne, DVD eller ISO) for en annen PC. Velg deretter

sueco norueguês
och og
välj velg
eller eller
iso iso
annan annen

SV Välj språk, arkitektur och utgåvan av Windows du använder och välj >

NO Velg språk, arkitektur og utgave av Windows du bruker, og velg >

sueco norueguês
välj velg
språk språk
du du
använder bruker

SV Välj ”ISO-fil” och välj sedan

NO Velg «ISO-fil» og velg deretter

sueco norueguês
välj velg
och og
sedan deretter

SV Använd PDF kommenterar för att markera text I PDF filen. Klicka på kommentera, välj stilen och välj sedan texten att sätta det på.

NO Bruk PDF annotering for å gjennomstreke og merke tekst på PDF sidene. Klikk på 'Annoter', deretter velger du stil og velger tekst på siden for å legge til.

SV Välj din personliga Facebook-profil och välj sedan företagets Facebook-konto som du vill hantera Shopify

NO Velg din personlige Facebook-profil, og velg deretter den forretnings Facebook-kontoen du ønsker å administrere gjennom Shopify

SV Vill du att dina data ska vara säkra? Välj sedan ett säkert VPN

NO Ønsker du å holde din data sikker? Så velg en sikker VPN

sueco norueguês
du du
dina din
data data
välj velg
säkert sikker
vpn vpn

SV Kort sagt: om du vill prova denna nya strömningsplattform som för närvarande fortfarande är exklusiv för USA, så bara logga in på din favorit-VPN, välj en USA-server och roa dig med en frossarkväll!

NO Kort sagt, hvis du vil prøve denne nye plattformen som foreløpig fremdeles er eksklusiv for brukere i USA, er det bare å logge på din favoritt VPN, velge en USA-server og nyte kvelden din med binging!

sueco norueguês
kort kort
om hvis
prova prøve
nya nye
usa usa
bara bare
välj velge

SV Och den kommer med en 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti, så om du vill ha en budget-VPN för att titta på Pluto TV online så välj Surfshark.

NO Og den kommer med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, så hvis du vil ha en lavbudsjett-VPN for å se Pluto TV, bør du velge Surfshark.

sueco norueguês
om hvis
välj velge

SV Detta kan göras genom att upprepa steg 2 igen: klicka på VPN-anslutning du vill ändra och välj Avancerade funktioner

NO Dette kan gjøres ved å følge steg 2 igjen, klikk på VPN-tilkoblingen du ønsker å bytte og velg Avanserte innstillinger

sueco norueguês
detta dette
kan kan
steg steg
klicka klikk
du du
och og
välj velg

SV Installera det med ett Kodi-tillägg: Gå till dina Kodi-tillägg och välj tillägget som fungerar med din VPN-leverantör. Installera det och ange dina uppgifter för att aktivera det.

NO Oppsett ved hjelp av et Kodi-tillegg: Gå til dine Kodi-tillegg og velg den utvidelsen som fungerer med din VPN-leverandør. Installer den og skriv inn detaljene dine for å aktivere den.

sueco norueguês
välj velg
fungerar fungerer
aktivera aktivere

SV Nu ser du en lista över alla typer av tillägg. Välj ett tillägg från den här listan som fungerar med din VPN-leverantör.

NO Du vil se en liste over alle slags tillegg. Fra denne listen velger du tillegget som fungerer med din VPN-leverandør.

sueco norueguês
lista liste
alla alle
fungerar fungerer

SV Allt fler människor använder en VPN medan man surfar på internet. VPN står för Virtual Private Network. Det är en enkel och effektiv lösning som erbjuder dig tre...

NO Et økende antall personer bruker en VPN når de surfer på internett. VPN står for Virtual Private Network. Det er en enkel og effektiv løsning som tilbyr deg tre...

sueco norueguês
använder bruker
vpn vpn
internet internett
enkel enkel
effektiv effektiv
lösning løsning
erbjuder tilbyr
tre tre

SV Allt fler människor använder en VPN medan man surfar på internet. VPN står för Virtual...

NO Et økende antall personer bruker en VPN når de surfer på internett. VPN står for Virtual...

sueco norueguês
använder bruker
vpn vpn
internet internett

SV Hur exakt installerar du en VPN? De åtgärder du behöver vidta för att konfigurera din VPN kan variera något beroende på vilken enhet du använder

NO Hvordan installerer du en VPN? Stegene du må ta for å sette opp en VPN kan variere noe avhengig av enheten du bruker

sueco norueguês
hur hvordan
vpn vpn
vidta ta
konfigurera sette opp
kan kan
använder bruker

SV När vi väljer de bästa leverantörerna av Android VPN har vi fokuserat på VPN som passar alla

NO Ved valg av beste Android VPN-er fokuserte vi på VPN-er som er egnet for alle

sueco norueguês
bästa beste
android android
vpn vpn
alla alle

SV Private Internet Access (PIA) är ett utmärkt VPN-alternativ för användare som letar efter en mycket säker och sekretessinriktad VPN

NO Private Internet Access (PIA) er et utmerket VPN alternativ for brukere som ser etter en ekstra sikkerhets- og personvernsorientert VPN

sueco norueguês
utmärkt utmerket
användare brukere
efter etter
och og
vpn vpn

SV Tack vare ett VPN är din egen IP-adress dold och du får en annan IP adress från en av VPN-servrarna

NO Takket være en VPN er din egen IP-adresse skjult og du får en annen IP adresse fra en av VPN-serverne

sueco norueguês
vpn vpn
egen egen
annan annen
adress adresse

SV Om VPN-leverantören inte erbjuder programvara för din Linux-version måste du konfigurera din VPN-anslutning manuellt, vilket är mycket tidskrävande och komplicerat

NO Hvis VPN -leverandøren ikke tilbyr programvare for din Linux versjon, må du konfigurere VPN tilkoblingen manuelt, noe som er veldig tidkrevende og komplisert

sueco norueguês
om hvis
erbjuder tilbyr
programvara programvare
för for
konfigurera konfigurere
manuellt manuelt
mycket veldig
och og

SV De använder en VPN för att skydda sin identitet när de använder torrentwebbplatser och P2P-nätverk. En populär VPN-tjänst bland torrenters är ExpressVPN*:

NO De bruker en VPN til å beskytte identiteten under bruk av torrent-sider og P2P-nettverk. En populær VPN for torrenting er ExpressVPN*:

sueco norueguês
vpn vpn
sin er
expressvpn expressvpn

SV En bra VPN-leverantör vi rekommenderar när du vill skydda din anonymitet och säkerhet online är NordVPN. Denna VPN erbjuder tusentals servrar och har många gånger om visat att den har allt på plats för att skydda dess användare.

NO En utmerket VPN vi anbefaler for å beskytte din anonymitet og sikkerhet på nettet er NordVPN. Denne VPN-en tilbyr tusenvis av servere og har vist mange ganger at den har den rette sikkerheten på plass for å beskytte sine brukere.

sueco norueguês
online på nettet
nordvpn nordvpn
vpn vpn
erbjuder tilbyr
tusentals tusenvis
servrar servere
många mange
gånger ganger
plats plass
användare brukere

SV VPN är en förkortning för ett virtuellt privat nätverk. En VPN används för att kryptera dina data och skydda din integritet online.

NO VPN står for virtual private network. En VPN blir brukt til å kryptere din data og beskytte ditt personvern på nettet.

sueco norueguês
vpn vpn
används brukt
data data
skydda beskytte
integritet personvern
online på nettet

SV En VPN ändrar din IP-adress och virtuella plats, även om inte alla VPN:er fungerar med HBO Max

NO En VPN endrer IP-adressen og den virtuelle plasseringen, men ikke alle VPN-ene fungerer med HBO Max

sueco norueguês
vpn vpn
virtuella virtuelle
alla alle
fungerar fungerer
hbo hbo

SV En VPN kan hjälpa dig att kringgå censur online. VPN-programvaran krypterar all din internettrafik och döljer din personliga IP-adress. Du kan välja en server i ett annat land.

NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur på nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.

sueco norueguês
vpn vpn
hjälpa hjelpe
online på nettet
välja velge
server server
i i
land land

SV En VPN låter dig omdirigera din internet-trafik via en VPN-server i ett annat land

NO En VPN tillater deg å omdirigere din nettrafikk via en VPN-server i et annet land

sueco norueguês
vpn vpn
via via
i i
land land

SV Om du vill börja använda en VPN för att få tillgång till Skype, måste du se till att du väljer rätt VPN-leverantör. Nedan kan du hitta några av våra rekommendationer.

NO Om du ønsker å starte å bruke en VPN for tilgang til Skype må du velge den rette VPN-leverandøren. Under kan du finne noen av våre anbefalinger.

sueco norueguês
börja starte
använda bruke
vpn vpn
skype skype
väljer velge
hitta finne
våra våre

SV Med VPN-programvara kan du omdirigera din internet-trafik via en VPN-server i ett annat land

NO VPN-programvare lar deg rute trafikken din gjennom en VPN-server i et annet land

sueco norueguês
land land

SV För att hjälpa dig att välja de VPN-tjänster som är rätt för dig så har vi satt ihop en lista över de bästa VPN-leverantörerna på marknaden.

NO For å hjelpe deg å velge en VPN som er best for deg har vi satt sammen en liste over de beste VPN-leverandørene.

sueco norueguês
hjälpa hjelpe
lista liste
bästa beste

SV En populär VPN som folk använder för att strömma 123Movies säkert är Surfshark. Detta är en mycket prisvärd VPN med en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti. Du kan prova Surfshark utan risk genom att klicka på den orangea knappen nedan.

NO En kjent og populær VPN som folk bruker for å se 123Movies trygt, er Surfshark. Det er en veldig rimelig VPN med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti. Du kan prøve Surfshark uten risiko ved å klikke på den oransje knappen nedenfor.

sueco norueguês
vpn vpn
säkert trygt
mycket veldig
prova prøve
utan uten
risk risiko
klicka klikke
knappen knappen

SV Det hänger på dina personliga preferenser vilken VPN som passar dig bäst. Det är till exempel praktiskt att välja en VPN med snabba avlägsna anslutningar om du vill komma åt amerikanska Netflix-bibliotek när du är utomlands.

NO Det avhenger av dine personlige ønsker hvilken VPN som passer deg best. For eksempel er det nyttig å velge en VPN med raske fjernforbindelser hvis du vil ha tilgang the amerikansk Netflix når du er i utlandet.

sueco norueguês
vpn vpn
exempel eksempel
om hvis

SV Har du en VPN som erbjuder sin egen programvara, såsom ExpressVPN eller CyberGhost? Rulla ner för en snabbguide som förklarar hur du ställer in din VPN med denna programvara.

NO Har du en VPN som tilbyr egen programvare slik som ExpressVPN eller CyberGhost? Scroll ned for en kort guide som forklarer hvordan du setter opp VPN med denne programvaren.

sueco norueguês
vpn vpn
erbjuder tilbyr
egen egen
programvara programvare
expressvpn expressvpn
eller eller

SV Ge VPN-anslutningen ett igenkänningsbart namn under Anslutningsnamn. Du kan till exempel välja ?VPN-anslutning arbete? om du bara behöver det för arbetsrelaterade aktiviteter.

NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velgeVPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.

sueco norueguês
ge gi
namn navn
exempel eksempel
välja velge
bara bare
behöver trenger
aktiviteter aktiviteter

SV När du har lagt till en VPN-anslutning har du extrafunktioner att välja på utöver att starta och stoppa VPN

NO Etter tillagt VPN-tilkobling vil du ha ekstra valg ved siden av å slå av og på VPN

sueco norueguês
du du
har ha
vpn vpn

SV Dessa program stöder ofta ytterligare VPN-protokoll, använder sina egna DNS-servrar för att förhindra DNS-läckor och har en kill switch som automatiskt ingriper om din VPN-anslutning bryts

NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen

sueco norueguês
stöder støtter
ofta ofte
använder bruker
och og
har har
automatiskt automatisk
om hvis

SV Med andra ord kommer du att vara säkrare om du använder VPN-programvara istället för att via Windows logga in på din VPN-server.

NO Med andre ord vil du være sikrere om du bruker din VPN sin programvare istedenfor å logge inn på din VPN-server gjennom Windows.

sueco norueguês
andra andre
ord ord
använder bruker

SV Att installera VPN på Windows 10 med officiella VPN-program är mycket lätt och går till enligt följande:

NO Installasjon av VPN i Windows 10 ved å bruke offisiell VPN-programvare er veldig enkelt og er gjøres som følgende:

sueco norueguês
vpn vpn
mycket veldig
lätt enkelt
följande følgende

Mostrando 50 de 50 traduções