Traduzir "team racing" para norueguês

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.

• Skala upp Agile
• Agile-releasetåg

SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt

• team
• initiativ till mindre
• arbetas med samtidigt

SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.

• Team och team
• består av team

SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.

• Skala upp Agile
• Agile-releasetåg

SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt

• team
• initiativ till mindre
• arbetas med samtidigt

SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.

• Team och team
• består av team

SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering

• Skala upp Agile
• teamen till Agile
• Trains
• ART
• Agile programhantering

SV Oavsett om ditt team använder konventionella projektledningsmetoder, Lean- och Agile-metoder eller en hybrid av båda kommer Planview att hjälpa ditt team att prestera på topp.

• Oavsett om ditt
• använder konventionella projektledningsmetoder
• Lean- och Agile-metoder
• hybrid av båda
• Planview att hjälpa
• team att prestera

SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde

• team som baseras
• interna applikationer förenas
• värdeströmmar som levererar

SV Dessa team av team, som av Scaled Agile Framework (SAFe) kallas agile release-tåg (ART), arbetar direkt med intressenterna för att fastställa prioriteringar och balansera kapaciteten

• Scaled Agile Framework
• SAFe
• kallas agile release-tåg
• ART
• kapaciteten

SV Att skala upp Agile bortom en avstängd grupp Agile-team innebär att lägga till stabilitet i team, anpassa dem till en gemensam planerings- och leveranstakt och koppla samman deras arbete för att få obruten insyn och insikter

• skala upp Agile
• avstängd grupp Agile-team
• lägga till stabilitet
• team
• koppla samman deras

SV Det kopplar Agiles leverans-team till företagsstrategi och hjälper alla att förstå vad varje team arbetar med, hur de är beroende av varandra och hur deras arbete kommer att bidra till företagets övergripande mål.

• kopplar Agiles leverans-team
• företagsstrategi och hjälper
• förstå vad varje
• beroende av varandra
• bidra till företagets

SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.

• team
• förstå hur prioriterat

SV Stora organisationer utvidgar fördelarna med Agile genom att skala sina metoder över större team av team, samtidigt som de upprätthåller samordning och övervakning

• Stora organisationer utvidgar
• team av team
• samordning och övervakning

SV LeSS är ett lätt ramverk utformat för att skala Scrum över flera team genom att ta de aktiviteter som är associerade med det och tillämpa dem på team-of-teams-nivå

SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering

• Skala upp Agile
• teamen till Agile
• Trains
• ART
• Agile programhantering

SV Agile programhantering är sättet vi hanterar, planerar och samordnar i Agile-team. Att implementera Agile programhantering ger en struktur för team att:

• hanterar
• planerar och samordnar
• Agile-team
• implementera Agile programhantering
• struktur för team

SV Oavsett om ditt team använder konventionella projektledningsmetoder, Lean- och Agile-metoder eller en hybrid av båda kommer Planview att hjälpa ditt team att prestera på topp.

• Oavsett om ditt
• använder konventionella projektledningsmetoder
• Lean- och Agile-metoder
• hybrid av båda
• Planview att hjälpa
• team att prestera

SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde

• team som baseras
• interna applikationer förenas
• värdeströmmar som levererar

SV Dessa team av team, som av Scaled Agile Framework (SAFe) kallas agile release-tåg (ART), arbetar direkt med intressenterna för att fastställa prioriteringar och balansera kapaciteten

• Scaled Agile Framework
• SAFe
• kallas agile release-tåg
• ART
• kapaciteten

SV Att skala upp Agile bortom en avstängd grupp Agile-team innebär att lägga till stabilitet i team, anpassa dem till en gemensam planerings- och leveranstakt och koppla samman deras arbete för att få obruten insyn och insikter

• skala upp Agile
• avstängd grupp Agile-team
• lägga till stabilitet
• team
• koppla samman deras

SV Det kopplar Agiles leverans-team till företagsstrategi och hjälper alla att förstå vad varje team arbetar med, hur de är beroende av varandra och hur deras arbete kommer att bidra till företagets övergripande mål.

• kopplar Agiles leverans-team
• företagsstrategi och hjälper
• förstå vad varje
• beroende av varandra
• bidra till företagets

SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.

• team
• förstå hur prioriterat

SV Stora organisationer utvidgar fördelarna med Agile genom att skala sina metoder över större team av team, samtidigt som de upprätthåller samordning och övervakning

• Stora organisationer utvidgar
• team av team
• samordning och övervakning

SV LeSS är ett lätt ramverk utformat för att skala Scrum över flera team genom att ta de aktiviteter som är associerade med det och tillämpa dem på team-of-teams-nivå

SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.

• Ge era team
• synlighet och kontroll
• skillnad och skapa
• People Experience

SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.

• arbetar med högskolor
• universitet över hela
• hjälper dem
• nå deras fulla

SV Våra intelligenta FP&A-mjukvarulösningar frigör dina team så att de kan spendera mer tid på att leverera insikter och skapa värde för verksamheten

• Våra intelligenta
• A-mjukvarulösningar frigör dina
• värde för verksamheten

SV Använd kraften i fullt anpassade team och Unit4:s intelligenta FP&A-programvara för att nå bättre framgång

• bättre framgång

SV Aktivera chefer och team med Talent Management-programvara för att öka produktivitet, engagemang och tillväxt:

• öka produktivitet

SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.

• Engagera anställda
• förstå dina anställda
• upptäck lätt trender
• skicka ut regelbundna
• organisationen eller specifika

SV Bygg en robust budget genom att involvera och engagera alla relevanta team.

• Bygg en robust
• involvera och engagera
• relevanta

SV Lätt att justera organisationsstrukturer för att optimera team.

• Lätt att justera
• optimera

SV Ge alla era team åtkomst till data och insikter i realtid

• Ge alla era
• åtkomst till data
• insikter i realtid

SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.

• samtidigt som ni
• fullfölja ert uppdrag
• People Experience

SV En uppkopplad, molnbaserad Unit4 ERP-plattform hjälper team att fokusera, förnya och förbättra värdebaserade patientresultat.

• uppkopplad
• molnbaserad ERP-plattform hjälper
• fokusera
• förnya och förbättra

SV Tack vare en förbättrad hantering av bidragsfinansieringen och kostnaderna kan detta ideella team nu tillbringa mer tid för att stödja det globala jordbruket.

• hantering av bidragsfinansieringen
• kostnaderna kan detta
• team nu tillbringa
• stödja det globala

SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student med ett stort intresse för människor

• CEO
• investerare
• världsklass
• mästare i mångfald

SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.

• påverka era team
• framåt
• Säkerställ att ni
• nya

SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.

• Våra specialister arbetar
• partnerskap med era
• före
• implementeringen
• tillämpar en metod
• bästa praxis
• uppbackad med domän-
• branscherfarenhet

SV Vi vill presentera dig för de personer som leder våra team.

• personer som leder

SV Jag älskar att driva förändring, leverera resultat och bygga team

• älskar att driva
• team

SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.

• MAS
• erbjuda olika alternativ
• dina affärsbehov samtidigt

SV Vårt team svarar gärna på dina frågor om våra produkter. Hör gärna av dig!

• Vårt team svarar
• produkter

SV Ett sömlöst distansarbete gör att vårt tekniska team och supportteamet snabbt kan hjälpa till vid behov.

• vårt tekniska team
• vid

SV Våra lösningar för den offentliga sektorn fokuserar på användarupplevelsen och hjälper era team att göra mer av det som verkligen betyder något leverera större värde till samhället.

• offentliga sektorn fokuserar
• användarupplevelsen och hjälper
• team att göra
• verkligen betyder något

SV Vår förstklassiga lösning fungerar sömlöst med era valda bransch- och rollspecifika program, vilket ger era team en löpande ekonomisk förvaltning och insikter i realtid som de behöver för att hjälpa till att driva er organisations framgång.

• Vår förstklassiga lösning
• sömlöst med era
• bransch- och rollspecifika
• vilket ger era
• löpande ekonomisk förvaltning
• insikter i realtid
• driva er organisations

SV Gör det enklare för era team att skapa och spåra faktureringsdokument. Använd arbetsflöden för att få räkningar godkända och redo att skickas vidare snabbare.

• enklare för era
• skapa och spåra
• skickas vidare