Traduzir "tag" para norueguês

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "tag" de sueco para norueguês

Tradução de sueco para norueguês de tag

sueco
norueguês

SV Oavsett om det handlar om att stjäla personlig information eller få tag på kreditkortsdata, är de flesta cyberbrottslingar i det för pengarna

NO Enten det er å stjele personlig informasjon eller å få tak i kredittkort data, er de fleste nettkriminelle i det for pengene

sueco norueguês
personlig personlig
i i

SV Om du har varit mindre ivrig med att säkra ditt konto och dina vänner förlorar tiotusentals kronor i kölvattnet, kanske de inte pratar med dig på ett tag? Genom att följa tipsen ovan skyddar du dig själv och dina kontakter!

NO Hvis du har vært mindre flittig med å sikre kontoen din og vennene dine mister tusenvis av dollar i prosessen, snakker de kanskje ikke med deg på en stund ? Ved å følge tipsene ovenfor beskytter du deg selv og kontaktene dine!

sueco norueguês
om hvis
varit vært
mindre mindre
säkra sikre
kanske kanskje
inte ikke
skyddar beskytter

SV Jag måste erkänna att det tog mig ett tag att skapa denna översyn

NO Jeg må innrømme at det tok meg en stund å lage denne anmeldelsen

sueco norueguês
ett en
skapa lage

SV Kontoret ligger nära tåg- och tunnelbanestationer

NO Kontor i nærheten av tog- og undergrunnsstasjoner

SV Använd Google Tag Manager för att installera den

NO Bruk Google Tag Manager for å installere den

sueco norueguês
använd bruk
google google

SV : Att bygga högpresterande Agile-team och release-tåg

NO : Byggingen av høytytende Agile-team og Release Trains

SV Visualisera, planera och koordinera för att skala upp Agile-team och release-tåg

NO Visualiser, planlegg og koordiner på tvers av skalerende Agile-team og Release Trains

SV Visuell programhantering för att skala upp Agile-team och release-tåg

NO Visuell programstyring for skalering av Agile-team og release trains

sueco norueguês
visuell visuell

SV Koppla, koordinera, planera och starta Agile release-tåg

NO Tilkobling, koordinering, planlegging og lansering av Agile Release Trains

SV Koppla samman, samordna, planera och starta Agile release-tåg (ART)

NO Koble sammen, koordiner, planlegg og lanser Agile Release Trains (ART-er)

sueco norueguês
samman sammen
och og

SV Dessa team av team, som av Scaled Agile Framework (SAFe) kallas agile release-tåg (ART), arbetar direkt med intressenterna för att fastställa prioriteringar och balansera kapaciteten

NO Disse team-av-teamene, det som det skalerte Agile-rammeverket (SAFe) kaller agile release trains (ARTs), jobber direkte med interessenter for å identifisere prioriteter og balansere ressursene sine

sueco norueguês
team team
arbetar jobber
direkt direkte

SV Med högt konfigurerbara programtavlor kan du se värdeflödet över flera team som består av ett eller flera Agile Release-tåg i realtid

NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid

sueco norueguês
se se
flera flere
team team
eller eller
realtid sanntid

SV : Bygga högpresterande Agile-team och release-tåg

NO : Oppbygging av Agile-team og Release Trains med høy effektivitet

SV Kontoret ligger nära tåg- och tunnelbanestationer

NO Kontor i nærheten av tog- og undergrunnsstasjoner

SV Visualisera, planera och koordinera för att skala upp Agile-team och release-tåg

NO Visualiser, planlegg og koordiner på tvers av skalerende Agile-team og Release Trains

SV Koppla, koordinera, planera och starta Agile release-tåg

NO Tilkobling, koordinering, planlegging og lansering av Agile Release Trains

SV : Att bygga högpresterande Agile-team och release-tåg

NO : Byggingen av høytytende Agile-team og Release Trains

SV Koppla samman, samordna, planera och starta Agile release-tåg (ART)

NO Koble sammen, koordiner, planlegg og lanser Agile Release Trains (ART-er)

sueco norueguês
samman sammen
och og

SV Dessa team av team, som av Scaled Agile Framework (SAFe) kallas agile release-tåg (ART), arbetar direkt med intressenterna för att fastställa prioriteringar och balansera kapaciteten

NO Disse team-av-teamene, det som det skalerte Agile-rammeverket (SAFe) kaller agile release trains (ARTs), jobber direkte med interessenter for å identifisere prioriteter og balansere ressursene sine

sueco norueguês
team team
arbetar jobber
direkt direkte

SV Med högt konfigurerbara programtavlor kan du se värdeflödet över flera team som består av ett eller flera Agile Release-tåg i realtid

NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid

sueco norueguês
se se
flera flere
team team
eller eller
realtid sanntid

SV : Bygga högpresterande Agile-team och release-tåg

NO : Oppbygging av Agile-team og Release Trains med høy effektivitet

SV Jag måste erkänna att det tog mig ett tag att skapa denna översyn

NO Jeg må innrømme at det tok meg en stund å lage denne anmeldelsen

sueco norueguês
ett en
skapa lage

SV I det här steget väljer vi fliken Produkter och tar tag i en av de produkter vi importerade från tidigare. Klicka på knappen Välj produkt för att gå framåt.

NO For dette trinnet velger vi kategorien Produkter og tar tak i et av produktene vi importerte fra før. Klikk på knappen Velg produkt for å komme videre.

SV Använd Google Tag Manager för att installera den

NO Bruk Google Tag Manager for å installere den

Mostrando 24 de 24 traduções