SV Skydda dina barns säkerhet online med Familjeregler genom att ange gränser för deras skärmtid och blockera skadligt innehåll.
Traduzir "geografiska gränser" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geografiska gränser" de sueco para norueguês
Tradução de sueco para norueguês de geografiska gränser
sueco
norueguês
NO Ivareta barnas sikkerhet på nettet med Familieregler ved å sette grenser for skjermtid og blokkere skadelig innhold.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| blockera | blokkere |
| innehåll | innhold |
SV Föräldrakontroll: Skydda dina barns säkerhet online med Familjeregler genom att ange gränser för deras skärmtid och blockera skadligt innehåll.
NO Foreldrekontroll: Ivareta barnas sikkerhet på nettet med Familieregler ved å sette grenser for skjermtid og blokkere skadelig innhold.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| tid | tid |
| blockera | blokkere |
| innehåll | innhold |
SV Se till att teamen ligger inom sin kapacitet och WIP-gränser för att hjälpa dem att lyckas med sina åtaganden.
NO Forsikre at teamene er innenfor deres kapasitet og WIP-grenser for å hjelpe dem med å oppfylle sine forpliktelser.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| inom | innenfor |
| kapacitet | kapasitet |
| hjälpa | hjelpe |
SV Tillgång, debitering, lösenord, dagliga gränser..
NO Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser..
| sueco | norueguês |
|---|---|
| tillgång | tilgang |
| lösenord | passord |
SV Oavsett om du väljer motiven som poster, canvas- eller trätavla, det finns inga gränser för fantasin.
NO Velg blant et utvalg av materialer for å få det akkurat slik du vil ha det hjemme hos deg.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| väljer | velg |
| finns | ha |
SV Våra partnerskap sträcker sig över länder och kontinenter och korsar gränser för att ta de bästa DMARC-tjänsterna direkt till din dörr. Nu kan din tidszon också vara vår.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| länder | land |
| bästa | beste |
| direkt | rett |
SV Sluta oroa dig för eventuella SPF-postfel, gränser eller konfigurationsproblem. Med PowerSPF tas allt detta hand om.
NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| dig | deg |
| eller | eller |
| allt | alt |
| detta | dette |
SV Tillgång, debitering, lösenord, dagliga gränser..
NO Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser..
| sueco | norueguês |
|---|---|
| tillgång | tilgang |
| lösenord | passord |
SV Se till att teamen ligger inom sin kapacitet och WIP-gränser för att hjälpa dem att lyckas med sina åtaganden.
NO Forsikre at teamene er innenfor deres kapasitet og WIP-grenser for å hjelpe dem med å oppfylle sine forpliktelser.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| inom | innenfor |
| kapacitet | kapasitet |
| hjälpa | hjelpe |
SV Skaffa vår 100% anonyma VPN och njut av det innehåll du vill – inga gränser, hastighetsstopp eller övervakning. Bara säkerheten och hastigheten!
NO Få vår 100% anonyme VPN å opplev alt innholdet du måtte ønske - ingen begrensninger, ingen plagsomme hastighetstak, ingen overvåkning. Bare sikkerheten og hastigheten!
| sueco | norueguês |
|---|---|
| vår | vår |
| vpn | vpn |
| och | og |
| innehåll | innholdet |
| bara | bare |
SV Vi erbjuder dig backanslutning med ett klick, Internetsurf utan gränser, skydd på banknivå och en riskfri pengarna-tillbaka- garanti inom 7 dagar .
NO Vi tilbyr deg en ett-klikks-kobling, internettsurfing uten begrensninger, databeskyttelse på banknivå, å en risikofri pengene-tilbake-garanti innen 7 dager.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| erbjuder | tilbyr |
| utan | uten |
| dagar | dager |
SV Skaffa vårt effektiva och enkla tillägg, och glöm din oro över Internetsekretess. Anslut med några klick, nå all data utan gränser och surfa anonymt och säkert med VeePN.
NO Få vår effektive og enkle utvidelse slik at du kan legge alle dine bekymringer om personvern på nett bak deg. Koble å få tilgang til all data uten begrensninger, å surf anonymt og sikkert med VeePN.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| vårt | vår |
| anslut | koble |
| all | alle |
| data | data |
| utan | uten |
| anonymt | anonymt |
SV Sluta oroa dig för eventuella SPF-postfel, gränser eller konfigurationsproblem. Med PowerSPF tas allt detta hand om.
NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| dig | deg |
| eller | eller |
| allt | alt |
| detta | dette |
SV Våra partnerskap sträcker sig över länder och kontinenter och korsar gränser för att ta de bästa DMARC-tjänsterna direkt till din dörr. Nu kan din tidszon också vara vår.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| länder | land |
| bästa | beste |
| direkt | rett |
SV För det första finns geografiska begränsningar på grund av territoriella licensrättigheter
NO For det første eksisterer geografiske begrensninger på grunn av territoriale lisensrettigheter
| sueco | norueguês |
|---|---|
| första | første |
| begränsningar | begrensninger |
SV För att kringgå dessa typer av geografiska begränsningar kan du använda en VPN
NO For å omgå denne typen geografiske begrensninger kan du bruke en VPN
| sueco | norueguês |
|---|---|
| begränsningar | begrensninger |
| använda | bruke |
| vpn | vpn |
SV En VPN kan hjälpa dig att komma runt de geografiska begränsningarna som är resultatet av detta.
NO En VPN kan hjelpe deg med å komme deg rundt de geografiske begrensningene som følger av dette.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| en | en |
| vpn | vpn |
| kan | kan |
| hjälpa | hjelpe |
| komma | komme |
SV VPN (Virtual Private Networks) är verktyg som kan hjälpa dig att kringgå geografiska begränsningar genom att ändra din IP-adress så att det ser ut som om du surfar från en annan plats
NO VPN-er (Virtual Private Networks) er verktøy som kan hjelpe deg med å omgå geografiske begrensninger ved å endre IP-adressen din slik at den ser ut som du besøker siden fra et annet sted
| sueco | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verktyg | verktøy |
| kan | kan |
| hjälpa | hjelpe |
| begränsningar | begrensninger |
SV En VPN kan hjälpa dig att komma runt geografiska begränsningar, så att du kan titta på VM-matcher var som helst i världen
NO En VPN kan hjelpe deg med å komme deg rundt geografiske begrensninger, slik at du kan se FIFA-kamper hvor som helst i verden
| sueco | norueguês |
|---|---|
| en | en |
| vpn | vpn |
| hjälpa | hjelpe |
| komma | komme |
| begränsningar | begrensninger |
| helst | helst |
| i | i |
| världen | verden |
SV Åtminstone inte officiellt, eftersom du kan använda en VPN för att komma runt dessa geografiska begränsningar.
NO I det minste ikke offisielt, men du kan bruke en VPN for å komme deg rundt disse geografiske begrensningene.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| inte | ikke |
| använda | bruke |
| vpn | vpn |
| komma | komme |
SV Geografiska begränsningar har mycket att göra med distributionsrättigheter och filmprodukters olika regionala upphovsrättsinnehavare.
NO Geografiske begrensninger har mye å gjøre med distribusjonsrettigheter og regionale rettighetshavere av forskjellige filmprodukter.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| begränsningar | begrensninger |
| har | har |
| mycket | mye |
| olika | forskjellige |
SV Den har dock en hel del servrar som hjälper dig att kringgå geografiska begränsningar på webbplatser (tusentals av dem, inklusive dem i USA, Storbritannien och Australien).
NO Imidlertid har den mange servere som hjelper deg med å omgå geografiske begrensninger på nettsteder (tusenvis av dem, inkludert i USA, Storbritannia og Australia).
| sueco | norueguês |
|---|---|
| har | har |
| servrar | servere |
| hjälper | hjelper |
| begränsningar | begrensninger |
| webbplatser | nettsteder |
| tusentals | tusenvis |
| inklusive | inkludert |
| i | i |
| usa | usa |
SV Om du vill titta på Pluto TV online och du inte är på någon av de platser som stöds geografiska så behöver du en VPN för att åtnjuta den stora samlingen av både moderna och vintageprogram Pluto har att erbjuda.
NO Hvis du vil se på Pluto TV og ikke befinner deg på et av de geografisk støttede stedene, trenger du en VPN for å glede deg over den store samlingen av både gamle- og moderne programmer Pluto har å tilby.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| om | hvis |
| behöver | trenger |
| vpn | vpn |
| stora | store |
| både | både |
| moderna | moderne |
| har | har |
SV Så här fungerar Kodi-blockering: din internetleverantör (ISP) tilldelar dig en IP-adress som används för att avgöra var du befinner dig och vilka geografiska begränsningar som gäller för dig
NO Slik fungerer Kodi-blokkering: Internett-leverandøren din (ISP) tildeler deg en IP-adresse som brukes til å fastsette hvor du er, og hvilke geo-restriksjoner som gjelder for deg
| sueco | norueguês |
|---|---|
| fungerar | fungerer |
SV När du har skapat den perfekta kartan som representerar din geografiska region och färgkodat den efter behov, kan du enkelt dela din skapelse med din publik med hjälp av Vismes kostnadsfria kartgenerator
NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt
| sueco | norueguês |
|---|---|
| enkelt | enkelt |
| dela | dele |
| kostnadsfria | gratis |
SV Använd kartverktyget för att visualisera geografiska områden.
NO Bruk kartskaperen til å visualisere geografiske områder.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| använd | bruk |
| visualisera | visualisere |
SV Visualisera enkelt geografiska data med kartor, diagram, grafer och andra datawidgetar. Alla dataverktyg kan enkelt anpassas med Visme.
NO Visualiser geografisk informasjon enkelt med kart, diagrammer, grafer og andre informasjon-widgets. Alle informasjonsverktøyene kan enkelt tilpasses med Visme.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| enkelt | enkelt |
| data | informasjon |
| kartor | kart |
| diagram | diagrammer |
| andra | andre |
| alla | alle |
| kan | kan |
SV Med Vismes kostnadsfria kartverktyg kan du snabbt och enkelt representera geografiska områden i ett projekt, en marknadsundersökningsrapport eller en infografik.
NO Vismes gratis kartskaper lar deg raskt og enkelt representere geografiske områder i et prosjekt, markedsundersøkelsesrapport eller infografikk.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| kostnadsfria | gratis |
| projekt | prosjekt |
| eller | eller |
SV Förverkliga din strategi. Översätt överordnade uppdrag och mål till specifika investeringar som krävs för att förverkliga strategin över avdelningar och geografiska områden.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| strategi | strategi |
| investeringar | investeringer |
| avdelningar | avdelinger |
SV Utnyttja programhantering för att leverera strategiska initiativ Nå bortom traditionella organisatoriska och geografiska silos.
NO Utnytt programstyring for å levere strategiske tiltak. Strekk deg ut over tradisjonelle organisatoriske og geografiske siloer.
SV Anpassa varje aspekt av kartan för att täcka ditt geografiska område
NO Tilpass alle aspekter av kartet for å dekke ditt geografiske område
| sueco | norueguês |
|---|---|
| ditt | ditt |
SV Anpassa varje aspekt av kartan för att täcka ditt geografiska område
NO Tilpass alle aspekter av kartet for å dekke ditt geografiske område
| sueco | norueguês |
|---|---|
| ditt | ditt |
SV När du har skapat den perfekta kartan som representerar din geografiska region och färgkodat den efter behov, kan du enkelt dela din skapelse med din publik med hjälp av Vismes kostnadsfria kartgenerator
NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt
| sueco | norueguês |
|---|---|
| enkelt | enkelt |
| dela | dele |
| kostnadsfria | gratis |
SV Använd kartverktyget för att visualisera geografiska områden.
NO Bruk kartskaperen til å visualisere geografiske områder.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| använd | bruk |
| visualisera | visualisere |
SV Visualisera enkelt geografiska data med kartor, diagram, grafer och andra datawidgetar. Alla dataverktyg kan enkelt anpassas med Visme.
NO Visualiser geografisk informasjon enkelt med kart, diagrammer, grafer og andre informasjon-widgets. Alle informasjonsverktøyene kan enkelt tilpasses med Visme.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| enkelt | enkelt |
| data | informasjon |
| kartor | kart |
| diagram | diagrammer |
| andra | andre |
| alla | alle |
| kan | kan |
SV Med Vismes kostnadsfria kartverktyg kan du snabbt och enkelt representera geografiska områden i ett projekt, en marknadsundersökningsrapport eller en infografik.
NO Vismes gratis kartskaper lar deg raskt og enkelt representere geografiske områder i et prosjekt, markedsundersøkelsesrapport eller infografikk.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| kostnadsfria | gratis |
| projekt | prosjekt |
| eller | eller |
SV Förverkliga din strategi. Översätt överordnade uppdrag och mål till specifika investeringar som krävs för att förverkliga strategin över avdelningar och geografiska områden.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| strategi | strategi |
| investeringar | investeringer |
| avdelningar | avdelinger |
SV Utnyttja programhantering för att leverera strategiska initiativ Nå bortom traditionella organisatoriska och geografiska silos.
NO Utnytt programstyring for å levere strategiske tiltak. Strekk deg ut over tradisjonelle organisatoriske og geografiske siloer.
SV Vårt servernätverk låter oss erbjuda dig fri Internetåtkomst utan geografiska begränsningar, webbplats- och mediablockering.
NO Vårt servernettverk gir oss muligheten til å tilby deg fri internettilgang uten geografiske restriksjoner, nettside og mediablokkeringer.
| sueco | norueguês |
|---|---|
| erbjuda | tilby |
| utan | uten |
SV Beroende på din geografiska plats kan du även återkalla ditt samtycke med våra verktyg för cookiepreferenser i produkten.
NO Avhengig av den geografiske posisjonen din kan du trekke tilbake samtykket med verktøyet for innstillinger for informasjonskapsler i produktet.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi härleder också din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi kan också härleda din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
SV Beroende på din geografiska plats kan du även återkalla ditt samtycke med våra verktyg för cookiepreferenser i produkten.
NO Avhengig av den geografiske posisjonen din kan du trekke tilbake samtykket med verktøyet for innstillinger for informasjonskapsler i produktet.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi härleder också din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi kan också härleda din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
SV Beroende på din geografiska plats kan du även återkalla ditt samtycke med våra verktyg för cookiepreferenser i produkten.
NO Avhengig av den geografiske posisjonen din kan du trekke tilbake samtykket med verktøyet for innstillinger for informasjonskapsler i produktet.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi härleder också din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi kan också härleda din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
SV Beroende på din geografiska plats kan du även återkalla ditt samtycke med våra verktyg för cookiepreferenser i produkten.
NO Avhengig av den geografiske posisjonen din kan du trekke tilbake samtykket med verktøyet for innstillinger for informasjonskapsler i produktet.
SV Vi använder enhetsdata både för att felsöka och förbättra vår tjänst. Vi härleder också din geografiska plats baserat på din IP-adress.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco