SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
SV Gå till lugna Purobeach Urban Oasis för att njuta av hälsosam mat och cocktails i en lummig miljö
NL Kom langs bij de rustgevende Purobeach Urban Oasis om van de gezonde keuken en van cocktails te genieten in een rijkelijke setting
sueco | holandês |
---|---|
hälsosam | gezonde |
SV Purobeach Urban Oasis erbjuder hälsosam mat, snacks och en Surf & Turf-meny på helgerna.
NL De Purobeach Urban Oasis biedt de gezonde keuken, snacks en in het weekend een Surf & Turf-menu.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
hälsosam | gezonde |
en | een |
SV Ytterligare läsning: Feedback om mat: Hur man följer efter en mat och dryck evenemang.
NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.
SV Innehåller endast naturliga, noggrant testade och studerade ingredienser som D-asparaginsyra, bockhornsklöver och zink för att hjälpa till att stödja en hälsosam testosteronnivå på ett helt säkert sätt utan några som helst biverkningar.
NL Bevat alleen natuurlijke, uitvoerig getest en onderzochte ingrediënten zoals D-asparaginezuur, fenegriek en zink tot helpen bij het ondersteunen van gezond testosteronniveaus in een volledig veilige manier met absoluut geen bijwerkingen.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
endast | alleen |
naturliga | natuurlijke |
testade | getest |
ingredienser | ingrediënten |
stödja | ondersteunen |
hälsosam | gezond |
säkert | veilige |
sätt | manier |
SV Alla viktiga näringsämnen som din kropp behöver för att stödja hälsosam testosteronproduktion i ett enda dagligt kosttillskott. Oavsett din ålder.
NL Alle essentiële voedingsstoffen die uw lichaam nodig heeft om een gezonde testosteronproductie te ondersteunen in één dagelijks supplement. Ongeacht uw leeftijd.
sueco | holandês |
---|---|
din | uw |
kropp | lichaam |
behöver | nodig |
stödja | ondersteunen |
hälsosam | gezonde |
dagligt | dagelijks |
oavsett | ongeacht |
ålder | leeftijd |
SV Det är precis det som är en hälsosam datakultur."
NL Dat is precies wat een gezonde datacultuur doet.
sueco | holandês |
---|---|
precis | precies |
hälsosam | gezonde |
SV man binder löpskor som gör sig redo att springa. hälsosam livsstil och sport. banner med kopia utrymme. 1226712 Stock Photo
NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. 1226712 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
man | man |
redo | klaar |
hälsosam | gezonde |
livsstil | levensstijl |
sport | sport |
banner | banner |
kopia | kopie |
utrymme | ruimte |
SV man binder löpskor som gör sig redo att springa. hälsosam livsstil och sport. banner med kopia utrymme. Gratis foto
NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. Gratis Foto
sueco | holandês |
---|---|
man | man |
redo | klaar |
hälsosam | gezonde |
livsstil | levensstijl |
sport | sport |
banner | banner |
kopia | kopie |
utrymme | ruimte |
gratis | gratis |
foto | foto |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543168 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil Pro foto
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
foto | foto |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543150 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543151 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543163 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV kaukasisk attraktiv kvinna som håller grön smoothieflaska och skrattar. hälsosam livsstil koncept. 3605803 Stock Photo
NL Kaukasische aantrekkelijke vrouw die groene smoothiefles houdt en lacht. gezond levensstijlconcept. 3605803 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijke |
kvinna | vrouw |
som | die |
håller | houdt |
grön | groene |
och | en |
hälsosam | gezond |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543165 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV kaukasisk attraktiv kvinna som håller grön smoothieflaska och skrattar. hälsosam livsstil koncept. Pro foto
NL Kaukasische aantrekkelijke vrouw die groene smoothiefles houdt en lacht. gezond levensstijlconcept. Pro Foto
sueco | holandês |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijke |
kvinna | vrouw |
håller | houdt |
grön | groene |
och | en |
hälsosam | gezond |
foto | foto |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543167 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV hälsosam livsstil koncept. fitness kvinna som håller en flaska broccoli och spenat smoothie. kopiera utrymme 3605784 Stock Photo
NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte 3605784 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
hälsosam | gezond |
kvinna | vrouw |
flaska | fles |
utrymme | ruimte |
SV hälsosam livsstil koncept. fitness kvinna som håller en flaska broccoli och spenat smoothie. kopiera utrymme Pro foto
NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte Pro Foto
sueco | holandês |
---|---|
hälsosam | gezond |
kvinna | vrouw |
flaska | fles |
utrymme | ruimte |
foto | foto |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543170 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543173 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543172 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543179 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV vacker muskulös fit kvinna som tränar byggande muskler och fitness kvinna gör övningar i gymmet. fitness - begreppet hälsosam livsstil 3543176 Stock Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
vacker | mooie |
kvinna | vrouw |
gör | doet |
begreppet | concept |
livsstil | levensstijl |
SV För det andra främjar det hälsosam konkurrens eftersom inget företag kan uppnå fördelar gentemot sina konkurrenter genom att tvinga sina förare att arbeta för många timmar.
NL Ten tweede bevordert het een gezonde concurrentie, omdat geen enkel bedrijf een voorsprong op de concurrentie kan behalen door hun chauffeurs te dwingen zeer lange werkdagen te maken.
sueco | holandês |
---|---|
hälsosam | gezonde |
tvinga | dwingen |
förare | chauffeurs |
många | zeer |
SV Bethesdas utmärkta Deathloop är nu tillgänglig med en hälsosam rabatt.
NL Bethesdas uitstekende Deathloop is nu beschikbaar met een gezonde korting.
sueco | holandês |
---|---|
utmärkta | uitstekende |
nu | nu |
tillgänglig | beschikbaar |
hälsosam | gezonde |
rabatt | korting |
SV Men den kan göra hälso- och rasidentifieringstester för hundar, specifika tester för människor (som hälsosam vikt och hudvård) och personliga råd om näring och träning
NL Maar het kan gezondheids- en rasidentificatietests voor honden, specifieke tests voor mensen (zoals gezond gewicht en huidverzorging) en persoonlijk voedings- en fitnessadvies doen
sueco | holandês |
---|---|
hundar | honden |
specifika | specifieke |
tester | tests |
människor | mensen |
hälsosam | gezond |
vikt | gewicht |
SV Marcys liggcykel sitter i den mer budgetenliga delen av skalan, men det betyder inte att du inte får en hälsosam uppsättning funktioner.
NL Marcys ligfiets zit aan de meer budgetkant van de schaal, maar dat betekent niet dat je geen gezond scala aan functies krijgt.
sueco | holandês |
---|---|
sitter | zit |
hälsosam | gezond |
funktioner | functies |
SV Det finns möjligheten att kontrollera musik som spelas på din telefon, vilket fungerar bra, plus en hälsosam samling av klockor att välja mellan
NL Er is de mogelijkheid om de muziek die op je telefoon wordt afgespeeld te bedienen, wat goed werkt, plus een gezonde verzameling wijzerplaten om uit te kiezen
sueco | holandês |
---|---|
musik | muziek |
telefon | telefoon |
fungerar | werkt |
bra | goed |
plus | plus |
hälsosam | gezonde |
samling | verzameling |
SV Att ta Mustang-märket med på resan kan väcka fler frågor än det svarar på, men resultatet är en snygg bil med en uppfriskande interiör och en hälsosam teknik
NL Het meenemen van het merk Mustang voor de rit roept misschien meer vragen op dan het beantwoordt, maar het resultaat is een mooie auto, met een verfrissend interieur en een gezonde benadering van technologie
sueco | holandês |
---|---|
kan | misschien |
snygg | mooie |
interiör | interieur |
hälsosam | gezonde |
teknik | technologie |
SV De spelar sin roll i att leverera en förvånansvärt hälsosam mängd bas och en imponerande dynamisk, öppen mellanklass som är tillräckligt i sig för att omedelbart sätta ljudet över det inbyggda TV-ljudet "par".
NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.
sueco | holandês |
---|---|
spelar | spelen |
roll | rol |
hälsosam | gezonde |
bas | bas |
imponerande | indrukwekkend |
dynamisk | dynamisch |
öppen | open |
tillräckligt | voldoende |
omedelbart | onmiddellijk |
inbyggda | ingebouwde |
SV Oavsett hur ansvarsfullt eller kommunikativt dina barn är, det är ingen enkel sak att se till att deras online-aktivitet är säker och hälsosam.
NL Hoe verantwoordelijk of communicatief uw kinderen ook zijn, het is niet eenvoudig om ervoor te zorgen dat hun online activiteiten veilig en gezond zijn.
sueco | holandês |
---|---|
barn | kinderen |
hälsosam | gezond |
SV Om det är en hälsosam blandning av utseende och kraft du är ute efter, är denna MSI ett riktigt tilltalande alternativ. Det har några seriösa specifikationer, snygga RGB -belysningszoner och också en fantastisk spelkunnighet.
NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.
sueco | holandês |
---|---|
hälsosam | gezonde |
blandning | mix |
utseende | looks |
kraft | kracht |
msi | msi |
riktigt | echt |
tilltalande | aantrekkelijke |
alternativ | optie |
specifikationer | specificaties |
rgb | rgb |
fantastisk | geweldige |
SV Detta kit innehåller ett trippelpaket med Philips Hue Centura White & Colour Ambiance Smart Spotlights och en Hue smart knapp med en hälsosam Black Friday-rabatt.
NL Deze kit bevat een drievoudig pakket Philips Hue Centura White & Color Ambiance Smart Spotlights en een Hue slimme knop met een gezonde Black Friday-korting.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
philips | philips |
white | white |
knapp | knop |
hälsosam | gezonde |
black | black |
SV Det erbjuder en hälsosam blandning av levande sportevenemang, levereras via den dedikerade extra TV-tunern, och on-demand och TV-program
NL Het biedt een gezonde mix van live sportevenementen, geleverd via de speciale extra tv-tuner, en on-demand en tv-shows
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
hälsosam | gezonde |
blandning | mix |
levande | live |
levereras | geleverd |
extra | extra |
tv-program | shows |
SV Vi rekommenderar ändå att du för bästa resultat har en hälsosam och balanserad kost som passar dina träningsresultat och kroppsmål. Du kan hitta mer information om en testosteronvänlig kost på vår blogg.
NL Voor de beste resultaten raden we je nog steeds een gezond, uitgebalanceerd dieet aan dat geschikt is voor je trainingsresultaten en lichaamsdoelen. Op onze blog vind je meer informatie over een testosteronvriendelijk dieet.
sueco | holandês |
---|---|
resultat | resultaten |
hälsosam | gezond |
passar | geschikt |
hitta | vind |
information | informatie |
blogg | blog |
SV Men om du tar Testogen enligt beskrivningen och följer en hälsosam kost och träningsregim, bör du uppleva de positiva effekterna av en förhöjd testosteronnivå.
NL Als je echter Testogen gebruikt zoals beschreven in combinatie met een gezond dieet en lichaamsbeweging, zou je de merkbaar positieve effecten moeten ervaren van een verhoogd testosterongehalte.
sueco | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
hälsosam | gezond |
positiva | positieve |
effekterna | effecten |
SV Och de tvivelaktiga ingredienserna och fyllnadsmedlen som vissa av dem innehåller är det absolut sista som din kropp behöver för att stödja en hälsosam testosteronproduktion.
NL En de twijfelachtige ingrediënten en vulstoffen die sommige bevatten zijn het laatste dat uw lichaam nodig heeft voor een gezonde testosteronproductie.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevatten |
sista | laatste |
kropp | lichaam |
behöver | nodig |
hälsosam | gezonde |
SV Zinken i Testogen hjälper till att skydda dig mot zinkbrist och stöder en hälsosam testosteronnivå.
NL Het zinkgehalte in Testogen helpt je te beschermen tegen zinktekort en ondersteunt een gezond testosterongehalte.
sueco | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
hjälper | helpt |
stöder | ondersteunt |
hälsosam | gezond |
SV Genom att hjälpa till att skydda dina celler från oxidativ stress, hjälper zink till att stödja en hälsosam testosteronproduktion19.
NL Zink helpt je cellen te beschermen tegen oxidatieve schade en ondersteunt zo een gezonde testosteronproductie19.
sueco | holandês |
---|---|
skydda | beschermen |
dina | je |
celler | cellen |
hälsosam | gezonde |
SV Din dagliga dos av Testogen kommer att se till att du får det vitamin D du behöver för att stödja en hälsosam testosteronproduktion.
NL Je dagelijkse dosis Testogen zorgt ervoor dat je de vitamine D krijgt die je nodig hebt voor een gezonde testosteronproductie.
sueco | holandês |
---|---|
dagliga | dagelijkse |
testogen | testogen |
behöver | nodig |
hälsosam | gezonde |
SV Magnesium förbättrar din sömnkvalitet, vilket är viktigt för en hälsosam testosteronproduktion, energi, muskeltillväxt och din allmänna hälsa och välbefinnande
NL Magnesium verbetert je slaapkwaliteit, wat essentieel is voor een gezonde testosteronproductie, energie, spiergroei en je algehele gezondheid en welzijn
sueco | holandês |
---|---|
magnesium | magnesium |
förbättrar | verbetert |
din | je |
viktigt | essentieel |
hälsosam | gezonde |
energi | energie |
SV Det bästa sättet att ge en sportig livsstil, en inre kontakt och en medvetenhet om en hälsosam och aktiv livsstil i gåva är med sportkläder, accessoarer eller sneakers från Keller x Shop!
NL De beste manier om een sportieve levensstijl, innerlijke verbinding en bewustzijn van een gezonde, actieve levensstijl cadeau te doen is met sportkleding, accessoires of sneakers uit de Keller x Shop!
sueco | holandês |
---|---|
sättet | manier |
livsstil | levensstijl |
kontakt | verbinding |
medvetenhet | bewustzijn |
hälsosam | gezonde |
aktiv | actieve |
gåva | cadeau |
sneakers | sneakers |
shop | shop |
SV Men det kan göra hälso- och rasidentifieringstester för hundar, specifika tester för människor (som hälsosam vikt och hudvård) och personliga kost- och fitnessråd
NL Maar het kan gezondheids- en rasidentificatietests voor honden, specifieke tests voor mensen (zoals gezond gewicht en huidverzorging) en persoonlijk voedings- en fitnessadvies doen
sueco | holandês |
---|---|
hundar | honden |
specifika | specifieke |
tester | tests |
människor | mensen |
hälsosam | gezond |
vikt | gewicht |
SV Men den totala balansen i Sound är mindre hälsosam
NL Maar de algehele balans van het geluid is minder gezond
sueco | holandês |
---|---|
mindre | minder |
hälsosam | gezond |
SV Med tanke på pasagerene som kom från sin semester, det fanns ingen tvekan, en hälsosam semester solbränna, vilket ger en frisk och positiv utstrålning
NL Gezien pasagerene die kwamen uit hun vakantie, was er geen twijfel over bestaan, een gezonde vakantie tan, het verstrekken van een gezonde en positieve uitstraling
sueco | holandês |
---|---|
kom | kwamen |
semester | vakantie |
hälsosam | gezonde |
positiv | positieve |
SV Den skonsamma T-Sonic™-massagen ökar hudens mikrocirkulation och syresätter den för en hälsosam lyster inifrån och ut*
NL De T-Sonic™ massage helpt de microcirculatie van de huid te verbeteren voor een goed geoxygeneerde, gezonde gloed van binnenuit*
sueco | holandês |
---|---|
ökar | verbeteren |
hälsosam | gezonde |
SV Piggar upp glåmig och trött hy, och ger en hälsosam lyster.
NL Laat een doffe, vermoeide huid herleven en geeft je een gezonde gloed.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
ger | geeft |
en | een |
hälsosam | gezonde |
SV Det erbjuder en hälsosam uppsättning funktioner, och det är anmärkningsvärt för en öppen källkod WordPress Sidbyggare.
NL Het biedt een gezonde set van functies en dat is opmerkelijk voor een open source WordPress page builder.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
hälsosam | gezonde |
uppsättning | set |
funktioner | functies |
öppen | open |
wordpress | wordpress |
Mostrando 50 de 50 traduções