SV Det följdes av ApplesiPhone XR , som inte överraskande var en av företagets mest framgångsrika telefoner 2019
SV Det följdes av ApplesiPhone XR , som inte överraskande var en av företagets mest framgångsrika telefoner 2019
NL Het volgde op ApplesiPhone XR , die niet verrassend een van de meest succesvolle telefoons van het bedrijf was in 2019
sueco | holandês |
---|---|
xr | xr |
överraskande | verrassend |
framgångsrika | succesvolle |
telefoner | telefoons |
SV Den meteoriska uppgången följdes av fall, vilket förde oss till dagens position där HTC står som en varning för ambitiösa stigande stjärnor: tidvattnet kan vända snabbt och när det gör det kommer fallet att bli svårt.
NL Die snelle stijging werd gevolgd door een val, wat ons naar de huidige positie brengt waar HTC staat als een waarschuwing voor ambitieuze rijzende sterren: het tij kan snel keren en als dat gebeurt, wordt de val een zware val.
sueco | holandês |
---|---|
position | positie |
htc | htc |
står | staat |
varning | waarschuwing |
stjärnor | sterren |
SV HTC arbetade med Google igen på Nexus 9-surfplattan, men Nexus One är fortfarande HTCs enda Nexus-smartphone. Passande följdes det av Nexus S och Galaxy Nexus, när Samsung började sin mäktiga Android-uppgång.
NL HTC werkte weer met Google aan de Nexus 9-tablet, maar de Nexus One blijft HTCs enige Nexus-smartphone. Het werd passend gevolgd door de Nexus S en Galaxy Nexus, toen Samsung zijn machtige Android-opkomst begon.
sueco | holandês |
---|---|
htc | htc |
arbetade | werkte |
igen | weer |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
började | begon |
SV IPhone debuterade 2007 och följdes av iPad 2010 och Apple Watch 2015. Nu kan Apples nästa innovation landa 2020.
NL De iPhone debuteerde in 2007 en werd gevolgd door de iPad in 2010 en de Apple Watch in 2015. Nu zou de volgende innovatie van Apple in 2020 kunnen
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
nu | nu |
innovation | innovatie |
SV Till skillnad från iPhone rörde Apple sig inte med namngivningsstrukturen Watch. Sedan originalet följdes av Apple Watch Series 1 har företaget använt sekvensnummer varje år.
NL In tegenstelling tot de iPhone heeft Apple niet gerommeld met de naamgevingsstructuur van het horloge. Sinds het origineel werd gevolgd door de Apple Watch Series 1, heeft het bedrijf elk jaar volgnummers gebruikt.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
watch | horloge |
series | series |
SV IPhone debuterade 2007 och följdes av iPad 2010 och Apple Watch 2015. Nu kan Apples nästa innovation landa 2020.
NL De iPhone debuteerde in 2007 en werd gevolgd door de iPad in 2010 en de Apple Watch in 2015. Nu zou de volgende innovatie van Apple in 2020 kunnen
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
nu | nu |
innovation | innovatie |
Mostrando 6 de 6 traduções