SV Den resulterande förlusten av data och pengar bryter inte bara dina kunders förtroende för dig, utan sänker också ditt rykte med e-postservrar.
Traduzir "e postservrar" para holandês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "e postservrar" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de e postservrar
sueco
holandês
NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| pengar | geld |
| kunders | klanten |
| förtroende | vertrouwen |
| rykte | reputatie |
SV En förlust i rykte innebär att det är mindre troligt att du tar emot e-postservrar för att skicka dina legitima e-postmeddelanden till människors inkorgar, vilket påverkar din leveransförmåga.
NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förlust | verlies |
| rykte | reputatie |
| mindre | minder |
| legitima | legitieme |
| människors | mensen |
SV Här kan du ta reda på vilka domäner du kan använda, hur du använder externa domäner och hur man länkar e-postservrar.
NL Hier lees je welke domeinen je kunt gebruiken, hoe je externe domeinen gebruikt en mailservers koppelt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| här | hier |
| du | je |
| domäner | domeinen |
| externa | externe |
SV RAIDBOXES erbjuder inte dina egna e-postservrar. Du bör därför använda externa tjänster för blanketter, nyhetsbrev och orderepost.
NL RAIDBOXES beschikt niet over een eigen mailserver. Gebruik daarom externe diensten voor formulieren, nieuwsbrieven en e-mails bij bestellingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| egna | eigen |
| därför | daarom |
| använda | gebruik |
| externa | externe |
| tjänster | diensten |
| nyhetsbrev | nieuwsbrieven |
SV trippel redundans för e-postservrar och redundanta datacenter
NL Drievoudige redundantie voor mailservers en redundante datacentra
SV Genom att använda DMARC kan avsändare publicera en princip för hur e-postservrar ska reagera på oautentiska meddelanden.
NL Het gebruik van DMARC stelt verzenders in staat een beleid te publiceren over hoe email servers moeten reageren op niet-authentieke berichten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| publicera | publiceren |
| meddelanden | berichten |
SV En SPF-post är som en instruktioner häfte för e-postservrar
NL Een SPF record is als een instructieboekje voor e-mail servers
SV Den resulterande förlusten av data och pengar bryter inte bara dina kunders förtroende för dig, utan sänker också ditt rykte med e-postservrar.
NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| pengar | geld |
| kunders | klanten |
| förtroende | vertrouwen |
| rykte | reputatie |
SV En förlust i rykte innebär att det är mindre troligt att du tar emot e-postservrar för att skicka dina legitima e-postmeddelanden till människors inkorgar, vilket påverkar din leveransförmåga.
NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förlust | verlies |
| rykte | reputatie |
| mindre | minder |
| legitima | legitieme |
| människors | mensen |
SV Vi går vidare från vad DMARC är, SPF (Sender Policy Framework) är en teknik för validering av e-post som gör att du kan publicera en post i DNS (Domain Name System) där du anger vilka e-postservrar som får skicka e-post för din räkning.
NL We gaan verder met wat DMARC is, SPF (Sender Policy Framework) is een e-mail validatietechniek waarmee u een record op het DNS (Domain Name System) kunt publiceren waarin de e-mailservers worden gespecificeerd die namens u e-mails mogen verzenden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| policy | policy |
| domain | domain |
| system | system |
SV En SPF-post är som en instruktioner häfte för e-postservrar
NL Een SPF record is als een instructieboekje voor e-mail servers
SV Detta ökar inte bara din domäns rykte med e-postservrar, utan det cementerar din image som ett varumärke som är engagerat i att skydda dina kunders intressen.
NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rykte | reputatie |
| varumärke | merk |
| skydda | bescherming |
| kunders | klanten |
| intressen | belangen |
SV Genom att använda DMARC kan avsändare publicera en princip för hur e-postservrar ska reagera på oautentiska meddelanden.
NL Het gebruik van DMARC stelt verzenders in staat een beleid te publiceren over hoe email servers moeten reageren op niet-authentieke berichten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| publicera | publiceren |
| meddelanden | berichten |
SV Sedan dess har protokollet utvecklats på många sätt och har genomförts i någon form av nästan alla populära e-postservrar.
NL Sindsdien is het protocol op vele manieren geëvolueerd en is het in een of andere vorm door bijna alle populaire e-mailservers geïmplementeerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utvecklats | geëvolueerd |
| i | in |
| nästan | bijna |
SV Att ta emot e-postservrar kan dekryptera den privata signaturen med hjälp av en offentlig nyckel som publiceras i din DNS.
NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| privata | privé |
| offentlig | openbare |
| nyckel | sleutel |
| publiceras | gepubliceerd |
| dns | dns |
SV MTA-STS, ungefär som namnet antyder, är ett protokoll som möjliggör krypterad transport av meddelanden mellan två SMTP-e-postservrar
NL MTA-STS is, zoals de naam al doet vermoeden, een protocol dat versleuteld transport van berichten tussen twee SMTP mailservers mogelijk maakt
| sueco | holandês |
|---|---|
| namnet | naam |
| protokoll | protocol |
| möjliggör | mogelijk maakt |
| krypterad | versleuteld |
| transport | transport |
| meddelanden | berichten |
SV Den här principfilen hämtas via HTTPS och autentiseras med certifikat, tillsammans med listan med namn på mottagarnas e-postservrar
NL Dit beleidsbestand wordt opgehaald via HTTPS en geauthenticeerd met certificaten, samen met de lijst met namen van de mailservers van de ontvangers
| sueco | holandês |
|---|---|
| https | https |
| certifikat | certificaten |
| listan | de lijst |
| namn | namen |
SV Principfiler måste uppdateras varje gång du lägger till eller ändrar e-postservrar i domänen.
NL Beleidsbestanden moeten worden bijgewerkt telkens als u mailservers in uw domein toevoegt of wijzigt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppdateras | bijgewerkt |
| eller | of |
| domänen | domein |
SV Om någon av dessa domäner använder mottagar e-postservrar som inte stöder STARTTLS, kommer den att återspeglas i dina TLS-rapporter förutsatt att du har TLS-RPT aktiverat för dessa domäner.
NL In het geval dat een van deze domeinen ontvangende mail servers gebruikt die geen STARTTLS ondersteunen, zal dit in uw TLS rapporten verschijnen, mits u TLS-RPT voor deze domeinen heeft ingeschakeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| domäner | domeinen |
| använder | gebruikt |
| stöder | ondersteunen |
| aktiverat | ingeschakeld |
SV Kan du inkludera alla e-postservrar i MTA-STS-principfilen?
NL Kunt u alle e-mailservers opnemen in het MTA-STS beleidsbestand?
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkludera | opnemen |
| i | in |
SV MX-posterna för MTA-STS-principfilen bör innehålla posterna för alla mottagande e-postservrar som används av din domän.
NL De MX records voor het MTA-STS beleidbestand dienen de gegevens te bevatten voor alle ontvangende mail servers die door uw domein worden gebruikt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehålla | bevatten |
| används | gebruikt |
| domän | domein |
SV Goda nyheter: De flesta e-postklienter är kompatibla med alla e-postservrar. Du kan också ansluta till flera servrar för att använda flera e-postkonton.
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
Mostrando 22 de 22 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco