Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "filerna i wordpress" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filerna i wordpress" de sueco para italiano

Traduções de filerna i wordpress

"filerna i wordpress" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

filerna file
wordpress come contenuti dati domande modelli se tema temi themes wordpress wordpress.org wp

Tradução de sueco para italiano de filerna i wordpress

sueco
italiano

SV Filerna laddas upp säkert via en krypterad uppkoppling. Filerna är säkra. Efter arbetet är dem permeant raderade.

IT I file vengono caricati in sicurezza con una connessione crittografata. I file rimangono in sicurezza. Dopo l'elaborazione, verranno eliminati permanentemente .

SV Du hittar WordPress-relaterade resurser här, som Hur man startar en WordPress-blogg, de bästa WordPress-pluginsna för podcasters, de bästa WordPress-teman för podcastersoch de bästa WordPress-värdföretagen.

IT Qui troverai risorse relative a WordPress, come How To Start A WordPress Blog, i migliori plugin WordPress per i podcaster, i migliori temi WordPress per i podcaster e le migliori società di hosting WordPress.

sueco italiano
resurser risorse
här qui
podcasters podcaster

SV Hittills har mallar varit en del av filerna i WordPress Theme

IT Fino ad ora, i modelli facevano parte dei file di WordPress Theme

sueco italiano
mallar modelli
filerna file
wordpress wordpress
theme theme

SV Det finns mer än en WordPress sidbyggare. Vi kommer att presentera 15 olika just nu Plugins för att hjälpa dig att gå snabbare framåt med WordPress . Lär känna de bästa sidbyggarna på WordPress som finns på marknaden idag.

IT C'è più di un costruttore di pagine WordPress . Ti presenteremo 15 diversi in questo momento Plugins per aiutarti a muoverti più velocemente con WordPress . Conosci i migliori costruttori di pagine WordPress sul mercato oggi.

sueco italiano
wordpress wordpress
olika diversi
marknaden mercato
idag oggi
just nu momento
hjälpa dig aiutarti

SV Som namnet antyder är detta Themes, som använder WordPress Gutenberg editorn och innehåller stilar för olika WordPress block. Den senaste officiella WordPress Theme , Twenty Twenty One, är ett utmärkt exempel på en blockbaserad Theme. 

IT Come suggerisce il nome, questi sono Themes, che usano l'editorWordPress Gutenberg e contengono stili per vari blocchi WordPress . L'ultimo ufficiale WordPress Theme , Twenty Twenty One, è un primo esempio di un blocco basato su Theme. 

sueco italiano
namnet nome
themes themes
använder usano
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
innehåller contengono
stilar stili
olika vari
senaste ultimo
officiella ufficiale
theme theme
exempel esempio

SV När WordPress Full Site Editing är tillgängligt för alla WordPress -användare kommer det inte längre att finnas något behov av att växla mellan Customizer och WordPress Site Editor

IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor

sueco italiano
wordpress wordpress
site site
tillgängligt disponibile
behov bisogno
editor editor

SV WordPress -användare som ännu inte använder Themes optimerad för Gutenberg i WordPress kan fortfarande använda den klassiska webbplatsredigeraren WordPress för att lägga till och uppdatera innehåll på sin webbplats. 

IT Gli utenti di WordPress che non stanno ancora usando Themes ottimizzato per Gutenberg in WordPress possono ancora usare il classico editor del sito WordPress per aggiungere e aggiornare il contenuto del loro sito. 

sueco italiano
wordpress wordpress
themes themes
optimerad ottimizzato
gutenberg gutenberg
kan possono
klassiska classico
uppdatera aggiornare
innehåll contenuto
webbplats sito

SV Högpresterande WordPress Hosting från WordPress Experter. Vi säkerställer din snabba och säkra höga trafik WordPress Hosting.

IT WordPress Hosting ad alte prestazioni da parte di esperti WordPress. Rendiamo sicuro e veloce il tuo Wordpress hosting ad alto traffico.

sueco italiano
wordpress wordpress
hosting hosting
experter esperti
snabba veloce
säkra sicuro
trafik traffico

SV Med våra hostingverktyg för WordPress är dina WordPress -sidor smidiga, snabba och säkra. Utveckla och hantera dina WordPress -projekt mer effektivt och bekvämt med vår RAIDBOXES® Dashboard!

IT Con i nostri strumenti di hosting WordPress le tue pagine WordPress sono snelle, veloci e sicure. Sviluppa e gestisci i tuoi progetti WordPress in modo più efficiente e conveniente con il nostro RAIDBOXES® dashboard!

sueco italiano
wordpress wordpress
snabba veloci
säkra sicure
utveckla sviluppa
hantera gestisci
effektivt efficiente
bekvämt conveniente

SV En WordPress-Backup plugin tillhör det förflutna. Dina WordPress-säkerhetskopior är kostnadsfria med vår WordPress hosting som är PUL-kompatibel på säkra servrar.

IT Il plugin di backup WordPress appartiene al passato. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro WordPress hosting e memorizzati su server sicuri in conformità con il RGPD.

sueco italiano
plugin plugin
wordpress wordpress
hosting hosting
säkra sicuri
servrar server

SV Blixtsnabbt, säkert och klimatpositivt WordPress hosting för byråer, frilansare och WordPress yrkesverksamma. Med RAIDBOXES® kan du garanterat spara tid och pengar på WordPress för hosting, utveckling och förvaltning av dina projekt.

IT Hosting WordPress veloce come un fulmine, sicuro e con un clima positivo per agenzie, freelance e professionisti WordPress . Con RAIDBOXES® hai la garanzia di risparmiare tempo e denaro su WordPress hosting, sviluppo e gestione dei tuoi progetti.

sueco italiano
wordpress wordpress
hosting hosting
byråer agenzie
yrkesverksamma professionisti
spara risparmiare
pengar denaro
utveckling sviluppo
förvaltning gestione
dina tuoi
projekt progetti

SV Hanterade WordPress Hosting från WordPress Värdexperter. Skapa mer frihet nu med vår Managed WordPress Hosting.

IT Hosting WordPress managed di esperti di hosting. Ottieni più libertà ora con il nostro hosting WordPress managed

sueco italiano
wordpress wordpress
hosting hosting
nu ora

SV WordPress Backup Plugins är ett över förflutet hos oss. WordPress Backuper är kostnadsfria i vår WordPress Hosting integrerad och PUL lagras på säkra servrar på ett sätt som uppfyller kraven.

IT I plugin di backup WordPress appartengono al passato per noi. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro hosting WordPress e memorizzati su server sicuri in conformità con il RGPD.

sueco italiano
wordpress wordpress
backup backup
plugins plugin
hosting hosting
integrerad integrati
säkra sicuri
servrar server

SV Detta uppdrag inkluderar en enkel och effektiv inställning av WordPress multisites. Som en del av vår Hanterade WordPress Värdar måste därför PRO tariffen är en helautomatisk och utförande WordPress Multisite möjligt.

IT Questa missione include una configurazione facile ed efficiente di WordPress Multisite. Come parte del nostro Managed WordPress Hosting, é possibile avere  un WordPress Multisite completamente automatizzato e performante a partire dalla tariffa PRO.

sueco italiano
uppdrag missione
inkluderar include
en una
enkel facile
effektiv efficiente
inställning configurazione
wordpress wordpress
vår nostro

SV A WordPress Backup Plugin tillhör det förflutna. WordPress Säkerhetskopior är kostnadsfria i våra WordPress Hosting integrerad och PUL lagras på säkra servrar på ett kompatibelt sätt.

IT Un plugin di backup WordPress appartiene al passato. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro WordPress hosting  e sono conservati su server sicuri conformemente al RGPD.

sueco italiano
wordpress wordpress
plugin plugin
i nel
hosting hosting
integrerad integrati
säkra sicuri
servrar server

SV För många WordPress Projekt måste WordPress Hosting var enkel, snabb och tidsbesparande! Beställ en av våra WordPress Bulkpriser och spara upp till 50% jämfört med enhetspriset.

IT Con molti progetti WordPress il WordPress hosting deve essere facile, rapido e deve far risparmiare tempo! Ordina una delle nostre tariffe bulk WordPress e risparmia fino al 50% rispetto al prezzo singolo.

sueco italiano
många molti
wordpress wordpress
projekt progetti
hosting hosting
enkel facile
snabb rapido
beställ ordina
våra nostre

SV Mörka tider för tysktalande WordPress Användare. Särskilda WordPress Hosting är endast tillgängligt från USA. Om du vill ha lokala servrar flera timmar i månaden med installation & underhåll av dess WordPress Sidor.

IT Tempi bui per gli utenti WordPress di lingua tedesca. Lo speciale WordPress hosting è disponibile solo dagli USA. Chi vuole server domestici, spreca diverse ore al mese con l'installazione e la manutenzione delle sue pagine WordPress .

sueco italiano
wordpress wordpress
användare utenti
hosting hosting
endast solo
tillgängligt disponibile
servrar server
installation installazione
underhåll manutenzione

SV I den FULLT FÖRVALTADE tariffen erbjuder vi automatiska Plugin - (stöd till WordPress programvara) och Theme - ( WordPress Designmallar) Uppdateringar för CMS WordPress Att.

IT Nella tariffa FULLY-MANAGED offriamo aggiornamenti automatici Plugin- (software di supporto WordPress ) e Theme- (modelli di designWordPress ) per il CMS WordPress .

sueco italiano
erbjuder offriamo
automatiska automatici
plugin plugin
stöd supporto
wordpress wordpress
programvara software
theme theme
uppdateringar aggiornamenti
cms cms

SV Kunder till RAIDBOXES har möjlighet att använda multiplatsen på en WordPress instans flera WordPress -Underkataloger eller WordPress Webbplatser. Tjänsternas omfattning bestäms av tjänstbeskrivningen.

IT I clienti di RAIDBOXES hanno la possibilità di gestire diverse sottodirectory WordPress o siti web WordPress su un'istanza WordPress tramite Multisite. L'ambito dei servizi risulta dalla descrizione del servizio.

sueco italiano
använda servizio
wordpress wordpress
flera un

SV WordPress-widgetarna är standardwidgets som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Taggmoln, etc., för att ge ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema

IT I widget di WordPress sono i widget predefiniti presentati in WordPress, inclusi Calendario, Categorie, Tag Cloud, ecc., Per fornire un modo semplice e facile da usare per progettare e mantenere il tuo tema WordPress

sueco italiano
presenteras presentati
wordpress wordpress
inklusive inclusi
kalender calendario
kategorier categorie
etc ecc
designa progettare
underhålla mantenere
att ge fornire

SV Delade skärm WordPress-teman kan lägga till personlighet (särskilt när element läggs till i mallar från WordPress-plugins) till din WordPress-portfölj

IT I temi WordPress a schermo diviso possono aggiungere personalità (soprattutto quando si aggiungono elementi ai modelli dai plugin di WordPress) al tuo portfolio WordPress

sueco italiano
skärm schermo
kan possono
särskilt soprattutto
element elementi
mallar modelli

SV Välj gratis WordPress WordPress -teman med en HTML -bloggmall med bästa gratis WordPress -blogg med din egen färg och stil för att förbättra ditt bloggande

IT Scegli temi WordPress gratuiti per blog utilizzando un modello di blog HTML con best blog WordPress gratuito del tuo colore e stile per migliorare il tuo blog

sueco italiano
välj scegli
wordpress wordpress
html html
bästa best
färg colore
förbättra migliorare

SV WordPress-widgetarna är standardwidgetarna som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Tag Cloud, etc., för att tillhandahålla ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema

IT I widget di WordPress sono i widget predefiniti presentati in WordPress, inclusi Calendario, Categorie, Tag Cloud, ecc., Per fornire un modo semplice e facile da usare per progettare e mantenere il tuo tema WordPress

sueco italiano
presenteras presentati
wordpress wordpress
inklusive inclusi
kalender calendario
kategorier categorie
cloud cloud
etc ecc
tillhandahålla fornire
designa progettare
underhålla mantenere

SV Sladdmallar i full bredd redo att användas med WordPress -karusell, WordPress -meny och WordPress -tutorials och hoppa över reglaget innehåll dessa enkla grundläggande mallar använder

IT Modelli di scorrimento a larghezza intera pronti per essere utilizzati con carosello di WordPress, menu di WordPress e tutorial di WordPress e salta il contenuto del dispositivo di scorrimento utilizzato da questi semplici modelli di base

sueco italiano
bredd larghezza
redo pronti
wordpress wordpress
hoppa salta
innehåll contenuto
mallar modelli

SV Castos Podcast Hosting har några utmärkta funktioner och integreras sömlöst med WordPress. De äger Det allvarligt enkla Podcasting WordPress-pluginet där du kan hantera ditt flöde och ladda upp nya avsnitt direkt från WordPress.

IT Castos Podcast Hosting ha alcune caratteristiche eccellenti e si integra perfettamente con WordPress. Possiedono il plugin Seriously Simple Podcasting WordPress dove puoi gestire il tuo feed e caricare nuovi episodi direttamente da WordPress.

sueco italiano
hosting hosting
utmärkta eccellenti
funktioner caratteristiche
sömlöst perfettamente
wordpress wordpress
nya nuovi
avsnitt episodi

SV Det finns mer än en WordPress sidbyggare. Vi kommer att presentera 15 olika just nu Plugins för att hjälpa dig att gå snabbare framåt med WordPress . Lär känna de bästa sidbyggarna på WordPress som finns på marknaden idag.

IT C'è più di un costruttore di pagine WordPress . Ti presenteremo 15 diversi in questo momento Plugins per aiutarti a muoverti più velocemente con WordPress . Conosci i migliori costruttori di pagine WordPress sul mercato oggi.

SV Vad mer, för WooCommerce är en WordPress plugin, du vet att du får alla fördelarna med en WordPress-butik, inklusive tillgång till Googles sökoptimeringsfunktioner, andra WordPress-tillägg och så mycket mer.

IT Inoltre, perché WooCommerce è un WordPress plugin, sai che stai ottenendo tutti i vantaggi di un negozio WordPress, incluso l'accesso alle funzionalità di ottimizzazione della ricerca di Google, altre estensioni di WordPress e molto altro ancora.

SV Eftersom nedladdning och delning av torrenter anses vara en gråzon så är själva filerna inte hanterade av företagen själva

IT Siccome il download e la condivisione di torrent rappresentano una “zona d’ombra”, i file non sono soggetti a controlli

sueco italiano
nedladdning download
delning condivisione
torrenter torrent
vara sono
en una
filerna file
inte non

SV Du kan till och med bli utsatt för Ransomware, vilket är en skadlig kod som blockerar åtkomsten till dina data och skickar ett meddelande som säger att du måste betala en avgift för att få tillbaka filerna

IT Potresti persino diventare vittima di ransomware: un malware che blocca l?accesso ai tuoi dati e ti intima di pagare un importo per riavere i tuoi file

sueco italiano
du ti
ransomware ransomware
blockerar blocca
betala pagare

SV Detta beror främst på att du inte har någon kontroll över filerna som är installerade på andra webbplatser

IT Ciò è dovuto principalmente al fatto che non hai alcun controllo sui file installati nei siti web che visiti

sueco italiano
främst principalmente
kontroll controllo
filerna file
installerade installati

SV Detta är naturligtvis vettigt, eftersom filerna på hårddisken håller på att skannas efter virus.

IT Tutto ciò rientra nella normalità poiché ogni file presente sul disco rigido viene analizzato alla ricerca di virus.

sueco italiano
filerna file
virus virus

SV Därefter har du möjlighet att ta bort de infekterade filerna, så att hela systemet är säkert igen.

IT Poi ti dà la possibilità di eliminare i file infetti, in modo che l?intero sistema torni a essere sicuro.

sueco italiano
därefter poi
du ti
filerna file
hela intero
säkert sicuro

SV Bitdefender erbjuder både en snabb skanning, som kontrollerar de viktigaste filerna på din enhet, och en mer omfattande skanning, som går igenom hela ditt system

IT Bitdefender offre sia una scansione rapida, che controlla i file più importanti del dispositivo, sia una scansione completa, che verifica l?intero sistema

sueco italiano
bitdefender bitdefender
erbjuder offre
både sia
en una
snabb rapida
filerna file

SV F-Secures säkerhetsprodukt rapporterar ett angrepp och meddelar att de angripna filerna inte kan tas bort automatiskt

IT Il prodotto di sicurezza F-Secure segnala un'infezione e afferma di non poter rimuovere automaticamente i file infetti

sueco italiano
filerna file
inte non
kan poter
automatiskt automaticamente

SV Istället blir du ombedd att ta bort filerna manuellt

IT Ti chiederà invece di rimuovere i file manualmente

sueco italiano
du ti
filerna file
manuellt manualmente
att ta bort rimuovere

SV I vissa fall går det inte (längre) att hitta de rapporterade filerna i systemet.

IT In alcuni casi, inoltre, non è più possibile trovare i file in questione sul sistema.

sueco italiano
vissa alcuni
filerna file
systemet sistema

SV De här filerna har vanligtvis låsts av det program som skapat dem, vilket betyder att de inte kan öppnas eller köras och orsaka skada, men de kan inte heller raderas av F-Secure Anti-Virus i det här läget

IT Questi file sono generalmente bloccati dall'applicazioni che li crea, ciò significa che non possono essere aperti o eseguiti e perciò causare danni, tuttavia F-Secure Anti-Virus non può nemmeno nemmeno eliminarli

sueco italiano
filerna file
vanligtvis generalmente
program applicazioni
betyder significa
orsaka causare
skada danni

SV Det här är de fall då filerna inte kan hittas på systemet när du försöker ta bort dem manuellt.

IT Questi sono i casi in cui non è possibile individuare i file sul sistema quando tenti di eliminarli manualmente.

sueco italiano
filerna file
kan possibile
systemet sistema
manuellt manualmente

SV Tryck på E om du vill tillåta att verktyget börjar samla in filer som satts i karantän. De insamlade filerna sparas i ett lösenordsskyddat arkiv på skrivbordet med namnet malware_samples.zip.

IT Premi E per consentire allo strumento di avviare la raccolta dei file in quarantena. I file raccolti vengono salvati sul desktop, in un archivio protetto da password con il nome malware_samples.zip.

sueco italiano
e e
tillåta consentire
verktyget strumento
samla raccolta
karantän quarantena
insamlade raccolti
skrivbordet desktop
namnet nome

SV De här pdf-filerna är utformade för att hjälpa dig få ut mesta möjliga av det här nätverket.

IT Consulta i file PDF per sfruttare al massimo i vantaggi di questa community.

sueco italiano
mesta massimo

SV När du har överfört och redigerat dina vinylskivor, kassetter eller cd-skivor kan du exportera filerna i alla populära format, inklusive MP3, WAV, OGG och FLAC.

IT Dopo aver trasferito e modificato dischi, cassette o CD, puoi esportare i file in tutti i formati più comuni come MP3, WAV, OGG e FLAC.

sueco italiano
eller o
exportera esportare
filerna file
format formati
flac flac

SV Få arbete gjort på språng Du kan öppna .SKP-filerna var du än är. Presentera konversationsdetaljer i dina modeller när du visar scener, lager och visningar - direkt på din mobil.

IT Lavora al tuo progetto anche quando non sei alla scrivania. Apri i file .SKP ovunque ti trovi, da qualsiasi dispositivo. Presenta i dettagli dei tuoi modelli quando mostri scene, layer e vedute, direttamente dal tuo dispositivo mobile.

sueco italiano
arbete progetto
öppna apri
modeller modelli
scener scene
direkt direttamente
mobil mobile

SV Fördelarna är uppenbara: det är ett universellt format som inte ändras oavsett var filerna öppnas och det kan läsas av de flesta programvarusystem.

IT I vantaggi di questo formato sono noti a tutti: formattazione universale che rimane invariata indipendentemente dal dispositivo su cui viene visualizzata e leggibilità all'interno della maggior parte dei sistemi software. 

sueco italiano
fördelarna vantaggi
format formato
oavsett indipendentemente
flesta maggior parte

SV De garanterar säker fildelning i intranät och externa nät för SharePoint-servrar, när filerna överförs eller laddas ned

IT Assicurano una condivisione sicura in server intra- ed extranet SharePoint quando i file vengono caricati o scaricati

sueco italiano
säker sicura
filerna file
eller o
laddas caricati

SV Vill du sprida ordet om Homey och Athom? Filerna nedan är gratis att använda för publicering.

IT Vuoi spargere la voce su Homey o Athom? Puoi usare gratuitamente i file di seguito per le pubblicazioni.

sueco italiano
filerna file
nedan di seguito
gratis gratuitamente

SV Kom ihåg att Whiteboard skapar en mapp med din iPad-namn i Whiteboard-mappen, så se till att kopiera filerna där! 3

IT Ricorda che Whiteboard crea una cartella con il nome del tuo iPad nella cartella Lavagna, quindi assicurati di copiare i file lì! 3

sueco italiano
skapar crea
din tuo
kopiera copiare

SV Om bedragare skannar din webbplats och hittar de nedladdade filerna kan de ladda upp skadlig kod till din webbplats

IT Se i truffatori scansionano il tuo sito web e trovano i file scaricati, possono caricare codice dannoso sul tuo sito web

sueco italiano
bedragare truffatori
nedladdade scaricati
filerna file
kod codice

SV Du kan lära dig hur du skapar en lagrad bildmall som kan tillämpas på e -postmallar för att visa de bästa filerna och innehållet på potentiella kunders skärm

IT Puoi imparare come creare modelli di immagini a più livelli che possono essere applicati ai modelli di posta elettronica per mostrare i nuovi file e contenuti migliori sullo schermo dei potenziali clienti

sueco italiano
bästa migliori
filerna file
innehållet contenuti
potentiella potenziali
kunders clienti

SV Filerna kan bäddas in i inlägg och sidor med hjälp av en kortkod och visas sedan i den mall som du har valt

IT I file possono essere incorporati tramite shortcode nei post e nelle pagine e vengono poi visualizzati nel template che avete selezionato

sueco italiano
filerna file
inlägg post
sidor pagine
valt selezionato

SV Därefter kan du integrera filerna i inlägg, sidor eller widgetar via en kortkod, antingen med eller utan nedladdningsräknare.

IT In seguito puoi integrare i file in post, pagine o widget tramite shortcode con o senza contatore di download.

sueco italiano
integrera integrare
filerna file
inlägg post
sidor pagine
widgetar widget

Mostrando 50 de 50 traduções