Traduzir "sonys radar" para francês

FR Ces nouvelles plaques pourraient passer sous le radar de Sony et elles changeront complètement lapparence de votre console.

• nouvelles plaques pourraient
• radar de Sony
• elles changeront complètement

FR Ces nouvelles plaques pourraient passer sous le radar de Sony, et elles changeront complètement le look de votre console.

• nouvelles plaques pourraient
• radar de Sony
• elles changeront complètement

FR Contrairement à la gamme de téléviseurs OLED A8 de Sony , lA9 est désigné comme lun des téléviseurs OLED de la série Master de Sony

• désigné comme lun

FR Le secteur des téléphones mobiles de Sony et celui de Sony PlayStation ont conclu un accord massif qu'il est difficile d'ignorer. Si vous précommandez

• secteur des téléphones
• Sony
• celui de Sony
• conclu un accord
• qu'il est difficile
• précommandez

FR Peut-être la meilleure application météo, elle présente une conception simple qui vous montre la météo actuelle, les prévisions pour un maximum de 12 semaines, un radar, etc

• Peut-être la meilleure
• météo
• présente une conception
• montre la météo
• semaines
• radar
• etc

FR Mais si vous envisagez un i-Pace, ce sera probablement sur votre radar

• envisagez un i-Pace
• radar

FR Cela inclut des artistes similaires à ceux que vous avez déjà écoutés, ainsi que vos listes de lecture « Discover Weekly », « Release Radar », «Top Songs of [year]» et «Family Mix», entre autres.

• similaires à ceux
• avez déjà écoutés
• listes de lecture
• Discover Weekly
• Release Radar
• Songs of
• year

FR "Release Radar" est une sélection de nouveaux morceaux dartistes que vous suivez

• sélection de nouveaux

FR Contre: Si vous nêtes pas abonné à Sky, Sky Go nest plus sur votre radar

• Contre
• nêtes pas abonné
• Sky
• Sky Go nest
• radar

FR Contre: Si vous nêtes pas abonné à Sky, Sky Go nest plus sur votre radar

• Contre
• nêtes pas abonné
• Sky
• Sky Go nest
• radar

FR Cette solution était anciennement connue sous le nom de F-Secure Radar

• solution était anciennement
• nom de F-Secure

FR Détection numérique pour trouver la mutation de CoronaVirus sur un radar

• mutation de CoronaVirus
• radar

FR Analyse numérique rouge pour trouver le virus Covid sur un radar

• Analyse numérique rouge
• trouver le virus
• radar

FR Le XC90 est capable d'utiliser un combo de régulateur de vitesse radar, de caméra et de son système de direction assistée pour accélérer, freiner et se diriger dans certaines situations, à savoir les embouteillages urbains et les autoroutes

• régulateur de vitesse
• caméra
• système de direction
• accélérer
• freiner
• diriger dans certaines
• savoir les embouteillages
• autoroutes

FR Le Garmin Varia RCT715 intègre une caméra orientée vers l'arrière et un radar de détection pour assurer la sécurité des cyclistes.

• Garmin Varia intègre
• caméra orientée vers
• radar de détection
• assurer la sécurité

FR Si vous voulez que votre prochaine enceinte intelligente ait une apparence et un son imposants et audacieux, le Cleer Crescent devrait certainement être sur votre radar.

• enceinte intelligente ait
• apparence
• imposants
• audacieux
• Cleer Crescent devrait

FR Les scooters électriques sont dans le collimateur du gouvernement britannique depuis un certain temps

• collimateur du gouvernement

FR Traceurs et Sondeurs Pilotes automatiques Radars Live Sonar Modules sondeur Sondes Navigation à la voile Instruments Communications Caméras Antennes et capteurs

• Traceurs
• Sondeurs Pilotes automatiques
• Live Sonar Modules
• voile Instruments Communications
• Antennes
• capteurs

FR Le plus petit produit phare de Sony a toujours eu un attrait, offrant des fonctionnalités Xperia 1 III dans un boîtier plus petit.

• petit produit phare
• Sony a toujours
• attrait
• offrant des fonctionnalités

FR Lun des titres exclusifs les plus célèbres de Sony fera ses débuts sur PC en janvier 2022.

• Lun des titres
• célèbres de Sony
• débuts sur PC
• janvier

FR La PlayStation 5 de Sony arrive plus tard cette année, et nous pouvons nous attendre à y jouer de nombreux jeux.

• PlayStation de Sony
• tard cette année
• pouvons nous attendre
• jouer de nombreux

FR Si vous voulez plus de stockage que la PlayStation 5 de Sony ne peut en offrir, un SSD externe est une excellente option.

• PlayStation de Sony
• offrir
• excellente

FR La dernière console de Sony est encore extrêmement difficile à trouver, mais vous pouvez vérifier le stock en toute simplicité avec ce guide

FR Chaque mois, les propriétaires de PS4, PS4 Pro et PS5 qui sabonnent au service PS Plus de Sony peuvent télécharger une grande sélection de jeux

• mois
• Pro
• Sony peuvent télécharger

FR La barre de son haut de gamme 2021 de Sony est une solution tout-en-un 7.1.2, avec des options supplémentaires pour une amélioration

• gamme de Sony
• solution tout-en-un
• amélioration

FR (Pocket-lint) - La PS5 est enfin à nos portes – la console de Sony est enfin sortie, même si vous constaterez peut-être quelle entre et sort de stock alors que les détaillants suivent la demande.

• Pocket-lint
• console de Sony
• enfin sortie
• constaterez peut-être quelle
• sort de stock

FR Le nouveau contrôleur de Sony est absolument ravissant avec le nouveau schéma de couleurs dominé par le blanc et apporte également de grandes innovations, notamment un moteur de retour haptique amélioré qui fait du grondement une chose du passé.

• innovations
• notamment un moteur
• retour haptique amélioré
• grondement une chose

FR Nous avons testé une large gamme daccessoires pour la PS5, en les utilisant pendant au moins plusieurs semaines pour voir comment ils sintègrent dans notre vie de jeu et pour déterminer sils apportent vraiment un grand avantage à la console de Sony.

• semaines pour voir
• jeu
• déterminer sils apportent

FR Sil ne doit pas sagir de Bose, la prochaine meilleure chose dans le monde de la suppression active du bruit va aux oreillettes WH de Sony

• Sil ne doit
• sagir de Bose
• prochaine meilleure chose
• va aux oreillettes
• Sony

FR Nous avons fouillé dans les archives de Sony pour jeter un œil à certains des appareils les plus influents et les plus beaux des Walkmans disparus

• archives de Sony
• jeter un œil
• certains des appareils
• influents
• beaux des Walkmans

FR Ce brillant magasin propose à la vente des clés numériques pour tous les plus grands jeux.

• brillant magasin propose
• vente des clés
• grands

FR Les pénuries de puces ont été blâmées pour les problèmes de stock de PlayStation 5. Cependant, la console a également été la vente la plus rapide de lhistoire de Sony - la demande a donc été beaucoup plus élevée que jamais.

• pénuries de puces
• stock de PlayStation
• Cependant
• lhistoire de Sony
• demande a donc
• beaucoup plus élevée

FR Le dernier de la longue lignée de contrôleurs de Sony est peut-être le meilleur de tous les temps, et il est tout à fait logique davoir un deuxième DualSense pour accompagner votre PS5.

• lignée de contrôleurs
• Sony est peut-être
• DualSense pour accompagner

FR Ce haut-parleur est compatible Dolby Atmos et prend également en charge le format Audio 360 de Sony, conçu pour vous offrir un son plus grand et plus immersif que les appareils Echo précédents.

• haut-parleur est compatible
• Atmos
• grand
• Echo

FR Le meilleur téléphone de Sony vise de tels sommets avec un écran 4K, il nest pas surprenant que la version la plus compacte - le Xperia 5 II - soit le modèle le plus attrayant.

• vise de tels
• écran
• nest pas surprenant
• Xperia II
• soit le modèle

FR Le Sony Xperia 5 II est le téléphone récent le plus accompli de Sony, offrant un téléphone phare compact, avec beaucoup de puissance et dattrait.

• Sony Xperia II
• accompli de Sony
• offrant un téléphone
• compact
• beaucoup de puissance

FR Ce nest toujours pas un appareil photo totalement parfait. Nous aimerions voir dautres améliorations continues de la mise au point automatique, car on ne peut nier la prise en main de Sony dans ce domaine. Et où est le bon écran LCD à angle variable?

• appareil photo totalement
• aimerions voir dautres
• point automatique
• nier la prise
• main de Sony
• domaine
• variable

FR Nous préférons le design de Bose, mais les boîtes haut de gamme de Sony offrent une suppression du bruit vraiment impressionnante et diverses options

• préférons le design
• Bose
• bruit vraiment impressionnante
• diverses options

FR Les deux derniers écouteurs de Sony ont été parmi les meilleurs du marché, en particulier en ce qui concerne la suppression du bruit. Il ny a pas de support aptX, mais le support Hi-Res et la suppression du bruit sont parmi les meilleurs.

• parmi les meilleurs
• marché
• concerne la suppression
• bruit
• support aptX
• support Hi-Res
• suppression du bruit

FR Les bourgeons à suppression de bruit 2021 de Sony sont moins chers mais viennent avec plus dexpérience, car il sagit de la quatrième version à ce stade

• bourgeons à suppression
• bruit de Sony
• dexpérience
• car il sagit
• stade

FR Les écouteurs intra-auriculaires sans fil 2021 de Sony offrent un ANC leader sur le marché, mais aussi un son vraiment personnalisable que vous pouvez égaliser selon vos préférences

• pouvez égaliser selon
• préférences

FR Bien sûr, certains déploreront probablement le manque de support de Sony pour laptX de Qualcomm, mais le XF-1000XM4 fait toujours partie des meilleurs écouteurs intra-auriculaires que nous ayons eu dans les laboratoires de test

• sûr
• certains déploreront probablement
• manque de support
• Sony pour laptX
• Qualcomm
• laboratoires de test

FR La première chose qui vous frappe lors du déballage des écouteurs du nouvel emballage totalement biodégradable de Sony est à quel point létui de charge est beaucoup plus petit que celui de la génération précédente

• écouteurs du nouvel
• quel point létui
• charge est beaucoup
• petit que celui
• génération précédente

FR La technologie ANC éprouvée de Sony est également à bord, bien sûr, ce qui est lune des dernières options personnalisables

• technologie ANC éprouvée
• bord
• sûr
• lune des dernières
• personnalisables

FR Il sagit dune version plus récente du propre logiciel basé sur lIA de Sony

• sagit dune version
• récente du propre
• basé sur lIA
• Sony

FR Le Hisense A9G arbore un design global qui rappelle les téléviseurs « monolithes » de Sony dil y a quelques années

• global qui rappelle
• téléviseurs
• monolithes
• quelques années

FR (Pocket-lint) - Une nouvelle version du casque de réalité virtuelle de Sony - le

• Pocket-lint

FR Ce modèle utilise le principe de surface acoustique de Sony, emballant les haut-parleurs derrière lécran pour lui donner un système audio plus direct que certains rivaux.

• emballant les haut-parleurs
• lécran pour lui
• certains

FR (Pocket-lint) - Se procurer une PlayStation 5 est peut-être encore rare comme des dents de poule, mais si vous avez la puissante console de Sony, il y a de fortes chances que vous ayez déjà rempli son disque dur interne avec des tas de goodies de jeu.

• Pocket-lint
• procurer une PlayStation
• peut-être encore rare
• dents de poule
• avez la puissante
• Sony
• a de fortes
• ayez déjà rempli
• disque dur interne
• tas de goodies

FR (Pocket-lint) - La PlayStation 5 de Sony est à létat sauvage. Bien quil y ait déjà eu de superbes jeux à apprécier au lancement, il y en aura encore plus à venir au cours des prochains mois.

• Pocket-lint
• PlayStation de Sony
• létat sauvage
• quil y ait
• eu de superbes
• apprécier au lancement
• venir au cours
• prochains