SV Våra flexibla implementerings- och partnerskapsmetoder ger dig full kontroll över införandet av AI. Du kan göra det själv och använda vår expertis vid behov eller låta oss hjälpa dig från början till slut.
"använda vår expertis" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
SV Våra flexibla implementerings- och partnerskapsmetoder ger dig full kontroll över införandet av AI. Du kan göra det själv och använda vår expertis vid behov eller låta oss hjälpa dig från början till slut.
FI Joustavan käyttöönoton ja kumppanuuksien lähestymistapamme tuo tekoälymuunnoksesi täysin hallintaasi. Voit hoitaa sen itse, hyödyntää asiantuntemustamme sitä tarvitessasi tai turvautua meihin alusta loppuun.
SV Även om vi tillhandahåller en användarvänlig översikt med förskapade mallar som förenklar serverhanteringen behöver du ändå teknisk expertis för att använda våra VPS-hostingfunktioner till fullo
FI Vaikka tarjoamme palvelinhallintaa yksinkertaistavia pohjia sisältävän käyttäjäystävällisen dashboardin, tarvitset silti teknistä asiantuntemusta voidaksesi hyödyntää VPS-ominaisuutemme täysimääräisesti
SV Unit4 förstår vår verksamhet där debiterbar tid och expertis är det vi lever på.
FI Unit4 ymmärtää, että ”toimittamamme yksiköt” tarkoittavat henkilökuntamme työtunteja sekä heidän asiantuntemustaan – ja sillä käytöllä ei ole mitään tekemistä tehdaskapasiteetin kanssa.
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
SV Möt personerna bakom företaget och kläderna, som med sin breda expertis gör hela vår verksamhet möjlig.
FI Tutustu Tailor Storen ainutlaatuisiin henkilöihin, joiden räätälöityjen vaatteiden valmistamisen ammattitaito tekee kaiken mahdolliseksi.
sueco | finlandês |
---|---|
gör | tekee |
SV Möt personerna bakom företaget och kläderna, som med sin breda expertis gör hela vår verksamhet möjlig.
FI Tutustu Tailor Storen ainutlaatuisiin henkilöihin, joiden räätälöityjen vaatteiden valmistamisen ammattitaito tekee kaiken mahdolliseksi.
sueco | finlandês |
---|---|
gör | tekee |
SV Unit4 förstår att våra ”leveransenheter” är våra medarbetares timmar och deras expertis, och att användning inte har något att göra med fabrikskapacitet.
FI Unit4 ymmärtää, että ”toimitettavat tuotteemme” tarkoittavat työntekijöitämme työtunteja sekä heidän asiantuntemustaan – ja sillä käytöllä ei ole mitään tekemistä tehdaskapasiteetin kanssa.
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
deras | heidän |
SV Som komplement till mänsklig expertis behöver varje organisation effektiva säkerhetsprodukter
FI Kaikki organisaatiot tarvitsevat asiantuntijoiden osaamista täydentäviä tehokkaita tietoturvatuotteita
sueco | finlandês |
---|---|
varje | kaikki |
SV 82 % av organisationer letar efter en säkerhetspartner som kan leverera alla de lösningar, den expertis och de tjänster som de behöver.
FI 82 % organisaatioista etsii turvallisuuskumppania, joka voi toimittaa kaikki heidän tarvitsemansa ratkaisut sekä osaamisen ja palvelut.
sueco | finlandês |
---|---|
kan | voi |
och | ja |
tjänster | palvelut |
SV 82% av organisationerna letar efter en säkerhetspartner som kan leverera alla lösningar, expertis och tjänster de behöver
FI 82% organisaatioista etsii tietoturvakumppania, joka pystyy toimittamaan kaikki heidän tarvitsemansa ratkaisut, palvelut ja osaamisen
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
tjänster | palvelut |
SV Med hjälp av avancerad teknologi och mångårig expertis producerar vi skräddarsydda kläder som passar dig, på riktigt.
FI Valmistamme edistyksellisen teknologian avulla korkealaatuisia, mittojen mukaan valmistettuja vaatteita, jotka saavat sinut näyttämään taatusti parhaimmiltasi joka päivä.
sueco | finlandês |
---|---|
som | joka |
SV Som komplement till mänsklig expertis behöver varje organisation effektiva säkerhetsprodukter
FI Kaikki organisaatiot tarvitsevat asiantuntijoiden osaamista täydentäviä tehokkaita tietoturvatuotteita
sueco | finlandês |
---|---|
varje | kaikki |
SV Med hjälp av avancerad teknologi och mångårig expertis producerar vi skräddarsydda kläder som passar dig, på riktigt.
FI Valmistamme edistyksellisen teknologian avulla korkealaatuisia, mittojen mukaan valmistettuja vaatteita, jotka saavat sinut näyttämään taatusti parhaimmiltasi joka päivä.
sueco | finlandês |
---|---|
som | joka |
SV Besök M-Files Resource Hub – där vi delar med oss av årtionden av expertis. Ta en titt på våra resurser och få mängder av användbara tips och råd.
FI Tutustu M-Files Resource Hubiin. Siellä jaamme vuosikymmenten kokemuksemme. Tutustu materiaaleihimme, joista löydät roppakaupalla hyödyllisiä oivalluksia.
SV I samarbete med våra kunder kombinerar vi innovativ teknik med expertis inom arbetsprocesser i syfte att förhindra att data hamnar i fel händer, både i och utanför arbetsmiljön
FI Yhdistämällä innovatiivista teknologiaa asiantuntemukseen työprosesseista toimimme yhteistyössä asiakkaidemme kanssa estääksemme tietojen pääsyn vääriin käsiin niin työympäristön sisäpuolella kuin sen ulkopuolellakin
SV Du kan söka efter sidan med vår sökfunktion eller gå till Helsingfors universitets framsida. Söker du utbildningsprogram eller forskare? Du kan använda vår utbildningssökning eller vår personsökning.
FI Voit yrittää etsiä sivua hakutoiminnollamme tai siirtyä Helsingin yliopiston etusivulle. Voit myös kokeilla koulutusohjelmien hakua tai henkilöhakua.
SV Vet du inte vilken hashtag att använda? Du kan använda vår hashtaggenerator som hjälper dig att hitta topp 30 hashtags baserat på val av nyckelord.
FI Etkö tiedä mitä hashtagia käytetään? Voit käyttää hashtag-generaattoriamme, joka auttaa sinua löytämään 30 suosituinta hashtagia avainsanan valinnan perusteella.
SV Din användning av och tillgång till Vår webbsajt ger dig ingen licens eller rätt att använda något av varumärkena som inkluderas på Vår webbsajt.
FI Verkkosivullemme pääsy tai sen käyttö ei takaa sinulle lisenssiä tai oikeutta käyttää sivuston huomautuksia.
SV Utgångspunkten var att möta det behov som grundarna upptäckt inom branschen: det var ofta besvärligt att skaffa specialverktyg och servicen var både långsam och dyr.
FI Lähtökohtana oli vastata perustajien alalla havaitsemaan tarpeeseen; erikoistyökalujen hankinta oli usein hankalaa ja huoltopalvelu sekä hidasta että kallista.
sueco | finlandês |
---|---|
ofta | usein |
och | ja |
SV SAFE hindrar även brottslingar från att använda sådana appar för att ta kontroll över din enhet och använda den för att sprida skadlig programvara eller skicka skräppost till andra enheter.
FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
eller | tai |
att använda | käyttää |
SV SAFE inkluderar också en Föräldrakontroll där du kan ställa in när och hur länge ditt barn kan använda sin enhet. På mobiltelefoner och surfplattor kan du använda funktionen för att blockera webbsidor som är olämpliga.
FI SAFE sisältää myös Perhesäännöt-toiminnon, joka mahdollistaa lastesi laitteiden käytönvalvonnan ja aikarajojen asettamisen. Voit estää pääsyn lapsille sopimattomaan sisältöön puhelimilla ja tableteilla.
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
SV Om någon begär att någonting ska skickas i RAR-format, eller om du vill dra nytta av fördelarna med att använda ett RAR-format, kan du använda WinZip
FI Jos joku pyytää sinua lähettämään jotain RAR-muodossa tai jos haluat hyödyntää RAR-tiedostomuodon ominaisuuksia, voit käyttää siihen WinZipiä
sueco | finlandês |
---|---|
om | jos |
eller | tai |
att använda | käyttää |
SV Om det inte är möjligt att använda e-tjänsten kan du använda ansökningsblanketten för utskrift
FI Ellei sähköisen verkkoasioinnin käyttö ole mahdollista, niin voit käyttää tulostettavaa avustushakemuslomaketta
sueco | finlandês |
---|---|
möjligt | mahdollista |
kan | voit |
att använda | käyttää |
SV Om det inte är möjligt att använda den elektroniska kundtjänsten kan du använda den utskrivbara ansökningsblanketten
FI Mikäli sähköisen asiointipalvelun käyttö ei ole mahdollista, käytä tulostettavaa hakemuslomaketta (Hakemus kalastonhoitomaksuvaroista kalatalouden edistämiseen)
sueco | finlandês |
---|---|
möjligt | mahdollista |
SV Om det inte är möjligt att använda e-tjänsten, ska du använda den utskrivbara ansökningsblanketten
FI Mikäli sähköisen asiointipalvelun käyttö ei ole mahdollista, käytä tulostettavaa hakemuslomaketta
sueco | finlandês |
---|---|
möjligt | mahdollista |
SV Om det inte är möjligt att använda e-tjänsten kan du använda den utskrivbara ansökningsblanketten
FI Ellei sähköisen verkkoasioinnin käyttö ole mahdollista, käytä tulostettavaa hakemuslomaketta
sueco | finlandês |
---|---|
möjligt | mahdollista |
SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.
FI Vuositilauksen hankkineet jäsenet voivat käyttää sovelluksia offline-tilassa enintään 99 päivää. Kuukausitilauksen hankkineet jäsenet voivat käyttää ohjelmistoa offline-tilassa enintään 30 päivää.
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Du kan motsätta dig användandet av icke-nödvändiga cookies genom att använda formuläret som visas första gången du besöker vår webbplats
FI Voit kieltää ei-välttämättömien evästeiden käytön käyttämällä lomaketta, joka näytetään vieraillessasi verkkosivustollamme ensimmäisen kerran
sueco | finlandês |
---|---|
som | joka |
SV säkerställa att du kan använda vår tjänst tillsammans med andra tjänster.
FI varmistaaksemme, että voit käyttää palveluitamme yhdessä muiden palveluiden kanssa.
SV Om du bara vill använda vår webbläsarversion måste du ha en aktiv internetanslutning för att ladda upp alla filer, men då kan du gå offline
FI Jos haluat vain käyttää selaimen versio, sinulla on oltava aktiivinen Internet-yhteyden ladata kaikki tiedostot, mutta sitten voit mennä offline-tilassa
sueco | finlandês |
---|---|
om | jos |
bara | vain |
vill | haluat |
måste | on |
ladda | ladata |
alla | kaikki |
filer | tiedostot |
men | mutta |
kan | voit |
SV Du kan motsätta dig användandet av icke-nödvändiga cookies genom att använda formuläret som visas första gången du besöker vår webbplats
FI Voit kieltää ei-välttämättömien evästeiden käytön käyttämällä lomaketta, joka näytetään vieraillessasi verkkosivustollamme ensimmäisen kerran
sueco | finlandês |
---|---|
som | joka |
SV Haapanen berättar att beslutet om att börja använda den nya innovationen var lätt:
FI Haapasen mukaan päätös innovaation käyttöönotosta oli helppo tehdä:
sueco | finlandês |
---|---|
var | oli |
SV Vi använder cookies för att säkerställa att vi ger dig den bästa upplevelsen på vår webbplats. Om du fortsätter att använda den här sidan kommer vi att anta att du är nöjd med det.
FI Käytämme evästeitä varmistaaksemme, että tarjoamme sinulle parhaan kokemuksen verkkosivustollamme. Jos jatkat tämän sivuston käyttöä, oletamme, että olet tyytyväinen siihen.
sueco | finlandês |
---|---|
dig | sinulle |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Det verkar som om Javascript är inaktiverat. För att kunna använda vår e-butik, måste du aktivera Javascript i din webbläsare.
FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.
sueco | finlandês |
---|---|
javascript | javascript |
använda | käyttää |
aktivera | aktivoida |
det verkar | näyttää |
SV Vi vill dock informera om att du i så fall eventuellt inte kommer att kunna använda samtliga funktioner på vår webbplats fullt ut
FI Huomautamme kuitenkin, että tässä tapauksessa saattaa olla, että et voi käyttää verkkosivumme kaikkia toimintoja koko laajuudessaan
sueco | finlandês |
---|---|
dock | kuitenkin |
att | olla |
funktioner | toimintoja |
SV (i) använda Vår webbsajt genom manuell eller automatiskt process för något annat ändamål än din privata användning eller för integration av KAYAK-sidor i sökindex
FI (i) käytä sivustoa mihinkään muuhun manuaaliseen tai automaattiseen prosessiin kuin henkilökohtaiseen käyttöön tai KAYAKin sisällyttämiseen sivujen hakuindeksiin
SV Skapa affiliate-pins upprepat eller i stora volymer. Marknadsförare ska följa vår policy om skräppost och använda affiliate-länkar med måtta
FI Kumppanisisältöä sisältävien Pin-lisäysten luominen toistuvasti tai laajamittaisesti. Markkinoinnissa tulee noudattaa roskapostia koskevia sääntöjä ja kumppanilinkkien käytön tulee olla kohtuullista.
Mostrando 50 de 50 traduções