SV Principerna är framtagna enligt internationellt överenskommen standard för granskning av ansökningar om forskning och innovation (Statement of Principles on Peer/Merit Review, Global Research Council 2018).
SV Principerna är framtagna enligt internationellt överenskommen standard för granskning av ansökningar om forskning och innovation (Statement of Principles on Peer/Merit Review, Global Research Council 2018).
EN These principles are developed according to internationally agreed standards for the review of research and innovation applications*.
sueco | inglês |
---|---|
internationellt | internationally |
ansökningar | applications |
innovation | innovation |
SV Principerna är framtagna enligt internationellt överenskommen standard för granskning av ansökningar om forskning och innovation (Statement of Principles on Peer/Merit Review, Global Research Council 2018).
EN These principles are developed according to internationally agreed standards for the review of research and innovation applications*.
sueco | inglês |
---|---|
internationellt | internationally |
ansökningar | applications |
innovation | innovation |
SV Det bekräftar även att monday.coms säkerhetsrutiner lever upp till AICPA:s Trust Services Principles & Criteria.
EN It verifies that monday.com’s security controls are in accordance with the AICPA Trust Services Principles and Criteria.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
services | services |
SV Det bekräftar även att monday.coms säkerhetsrutiner lever upp till AICPA:s Trust Services Principles & Criteria.
EN It verifies that monday.com’s security controls are in accordance with the AICPA Trust Services Principles and Criteria.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
services | services |
SV Se punkten 9 i detta Avtal, SuperOffice Privacy Statement och Personuppgiftsbiträdesavtalet för ytterligare detaljer.
EN See clause 9 in this agreement, the SuperOffice Privacy Statement and the Data Processing Agreement for further details.
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
avtal | agreement |
superoffice | superoffice |
privacy | privacy |
ytterligare | further |
detaljer | details |
SV Den klassiska sandalen fungerar både som fashion statement och som moderiktig antitrend – beroende på bärarens avsikter
EN The classic sandal is at once both a fashion statement and a fashion anti-trend – depending on the look the person wearing it is going for
sueco | inglês |
---|---|
klassiska | classic |
både | both |
beroende | depending |
SV Uppdatera din streetwear-outfit: KYOTO gör ett äkta statement med sitt sportiga utseende och individuellt justerbara kardborreknäppning.
EN Update for your streetwear look: the KYOTO is a real fashion statement with its sporty look and casual, individually adjustable hook-and-loop fastener.
sueco | inglês |
---|---|
uppdatera | update |
äkta | real |
sportiga | sporty |
utseende | look |
individuellt | individually |
justerbara | adjustable |
SV De stora spännena - BIG BUCKLE - drar alla blickar till sig. Med de feminina Big Buckle-modellerna blir varje outfit ett statement.
EN With the big pin buckles – BIG BUCKLE – all eyes will be on you. Every outfit becomes a statement look with our feminine Big Buckle models.
sueco | inglês |
---|---|
outfit | outfit |
SV Alla modeller var över 18 år vid tidpunkten för fotografering.18 U.S.C. 2257 Record-Keeping Requirements Compliance Statement
EN All models were over the age of 18 at time of photography.18 U.S.C. 2257 Record-Keeping Requirements Compliance Statement
sueco | inglês |
---|---|
modeller | models |
fotografering | photography |
c | c |
compliance | compliance |
SV Earth Statement baseras på den forskning som Earth Leagues medlemmar och deras respektive institutioner bedriver.
EN The Earth Statement is based on the research of Earth League members and their respective institutions.
sueco | inglês |
---|---|
earth | earth |
baseras | is based |
forskning | research |
medlemmar | members |
institutioner | institutions |
SV Observera att varje person stöttar Earth Statement som individ, inte som representant för någon organisation.
EN Note that each individual supports the Earth Statement in their personal capacity, not as a representative of any of their organizations.
sueco | inglês |
---|---|
observera | note |
earth | earth |
representant | representative |
SV Se punkten 9 i detta Avtal, SuperOffice Privacy Statement och Personuppgiftsbiträdesavtalet för ytterligare detaljer.
EN See clause 9 in this agreement, the SuperOffice Privacy Statement and the Data Processing Agreement for further details.
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
avtal | agreement |
superoffice | superoffice |
privacy | privacy |
ytterligare | further |
detaljer | details |
SV Vi ser till så att varumärken inte bara uttrycker sig – utan gör en statement
EN We make sure brands don’t just speak but make a statement
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
varumärken | brands |
inte | don’t |
bara | just |
SV Att ge människor bra arbetsförhållanden och bra lön är en viktigt mission statement för oss
EN Giving people good working conditions and good pay is an important mission statement for us
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
bra | good |
viktigt | important |
SV Hon utnämndes till ”Fashion Trendsetter” av VOGUE för sin förmåga att ge uttryck för sin passion med kollektionen HSN Signature Statement, ett eftertraktat varumärke som är tillgängligt för alla konsumenter
EN She was named a “Fashion Trendsetter” by VOGUE for harnessing her passion to create her HSN Signature Statement collection, an aspirational brand that is accessible to any consumer
SV Hon utnämndes till ”Fashion Trendsetter” av VOGUE för sin förmåga att ge uttryck för sin passion med kollektionen HSN Signature Statement, ett eftertraktat varumärke som är tillgängligt för alla konsumenter
EN She was named a “Fashion Trendsetter” by VOGUE for harnessing her passion to create her HSN Signature Statement collection, an aspirational brand that is accessible to any consumer
Mostrando 16 de 16 traduções