SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
sueco | inglês |
---|---|
välja | choose |
rätt | right |
par | pair |
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
sueco | inglês |
---|---|
välja | choose |
rätt | right |
par | pair |
SV Over-ear-modellen av Sennheiser Momentum fick ett omnämnande i vår slutna studio hörlursartikel.
EN The over-ear model of the Sennheiser Momentum got a mention in our closed-back studio headphone article.
sueco | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
vår | our |
studio | studio |
SV Shure SE215 är ingångsmodellen i SE-serien, som kännetecknas av en bra ljudkvalitet och en skön passform. Slutna in-ear hörlurar med löstagbar kabel och 6 olika storlekar hylsor. Genomskinlig variant.
EN Shure's SE series was originally designed as an in-ear monitoring system, but these in-ear headphones also serve other purposes. The SE215 earphones are the series' starter model, but still perform admirably.
sueco | inglês |
---|---|
shure | shure |
SV Vi har brutit ner alla de bästa Beats -hörlurarna för att hjälpa dig att välja rätt par för dig. Topp över-örat, in-ear och on-ear
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
sueco | inglês |
---|---|
beats | beats |
rätt | right |
par | pair |
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa in-ear
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
trådlösa | wireless |
urval | selection |
SV Öronkopparna är på den mindre sidan för en over-ear (circumaural) design, så de med större öron bör förmodligen undvika dessa eller överväga dem on-ear hörlurar.
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
sueco | inglês |
---|---|
mindre | smaller |
sidan | side |
design | design |
större | larger |
förmodligen | probably |
undvika | avoid |
överväga | consider |
hörlurar | headphones |
SV Oavsett om du letar efter on-ear eller over-ear, om du föredrar toppfunktioner eller din plånbok, har vi provat dem alla.
EN Whether you're searching for on-ear or over-ear, favour top-end features or your wallet, we've tried them all.
sueco | inglês |
---|---|
letar | searching |
provat | tried |
SV Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Vad är skillnaden?
EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
ear | ear |
stick | stick |
vs | vs |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: cape, slutna ögon, skratt, händer
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: cape, eyes closed, laugh, hands
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
händer | hands |
SV Vi kommer att ta en titt på de bästa slutna hörlurarna för överhörning, uppdaterade från och med februari 2022. Priserna kan variera kraftigt, men det finns många bra alternativ under 200 dollar.
EN We?re going to take a look at the best closed-back over ear headphones, updated as of February 2022. The prices can vary widely, but there are many great options under $200.
sueco | inglês |
---|---|
uppdaterade | updated |
februari | february |
variera | vary |
många | many |
alternativ | options |
SV Sennheiser HD 598 Cs trådbundna slutna hörlurar är väl ansedda för sin ljudkvalitet. Mycket stoppning innebär att du kan lyssna på podcasts, ljudböcker och musik i timmar utan att bli öm.
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
sueco | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hd | hd |
hörlurar | headphones |
väl | well |
ljudkvalitet | sound quality |
podcasts | podcasts |
timmar | hours |
utan | without |
SV Bästa slutna hörlurar under $ 500
EN Best Closed-Back Headphones Under $500
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
hörlurar | headphones |
under | under |
SV Om du helt enkelt letar efter de bästa slutna hörlurarna och priset inte är en faktor (ja, upp till $ 500 det vill säga), få ett par Shure SRH1540-tal
EN If you?re simply looking for the best closed-back headphones and price isn?t a factor (well, up to $500 that is), get a pair of the Shure SRH1540?s
sueco | inglês |
---|---|
priset | price |
faktor | factor |
shure | shure |
SV Beyerdynamic DT 880-hörlurarna ger dig de bästa egenskaperna hos både slutna och öppna hörlurar
EN The Beyerdynamic DT 880 headphones give you the best qualities of both closed and open-back headphones
sueco | inglês |
---|---|
beyerdynamic | beyerdynamic |
ger | give |
hörlurar | headphones |
SV Den har också ett hörlursuttag så att du kan höra dig själv spela in. Du vill också ha ett anständigt par slutna hörlurar. Audio-Technica ATH-M30x hörlurar är mitt favoritbudgetval.
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
sueco | inglês |
---|---|
förmodligen | probably |
tillräckligt | enough |
bra | good |
undvik | avoid |
mikrofonen | microphone |
SV Alla dessa mikrofoner passar bra ihop med ett bra par slutna hörlurar
EN All of these microphones pair well with a great pair of closed-back headphones
sueco | inglês |
---|---|
mikrofoner | microphones |
hörlurar | headphones |
SV Slutna, dynamiska studiohörlurar av märket Beyerdynamic. Med mycket mjukt vadderade örondynor och huvudband är detta ytterst komfortabla hörlurar som även har ett brett frekvensomfång och bra ljud.
EN These over-ear Beyerdynamic studio headphones come with an improved bass reflex system. The DT770s provide plenty of comfort thanks to their soft fabric. The wide frequency range and other features ensure high-quality sound.
sueco | inglês |
---|---|
beyerdynamic | beyerdynamic |
mycket | plenty |
hörlurar | headphones |
brett | wide |
SV Sony MDR-Z7M2 kan vara några av de finaste slutna hörlurarna du kan köpa
EN Lenovo's new Yoga laptops focus on sound and vision, Dolby Vision
SV Amazon har meddelat att de helt nya Echo Buds riktiga trådlösa in-ear-hörlurarna kommer till Storbritannien från 10 november.
EN Amazon has announced that its all-new Echo Buds true wireless in-ear headphones are coming to the UK from 10 November.
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
meddelat | announced |
helt | all |
nya | new |
echo | echo |
trådlösa | wireless |
storbritannien | uk |
november | november |
SV JBL har tillkännagivit tre par riktiga trådlösa in-ear för att släppas under de närmaste månaderna.
EN Qualcomm has developed what it claims to be the first truly lossless audio codec capable of bit-for-bit music streaming over Bluetooth.
SV Yamahas senaste over-ear-hörlurar riktar sig direkt till high-end-sektorn på den trådlösa ljudmarknaden.
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
SV Dessa äkta trådlösa in-ear-in passar in under Samsungs Galaxy Buds Pro, vilket ger en mindre och annorlunda passningsupplevelse.
EN These true wireless in-ears slot in under Samsung's Galaxy Buds Pro, delivering a smaller and different fitting experience.
sueco | inglês |
---|---|
äkta | true |
trådlösa | wireless |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
mindre | smaller |
annorlunda | different |
SV En bra uppsättning trådlösa in-ear-hörlurar med många funktioner. De är dock inte riktigt lika bra som Buds Pro - så jämför priserna innan du köper.
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
sueco | inglês |
---|---|
uppsättning | set |
trådlösa | wireless |
dock | though |
inte | not |
jämför | compare |
köper | buy |
SV Hur man ser Nothings Ear 1 knoppar lanseringsevenemang
EN How to watch Nothing's Ear 1 buds launch event
sueco | inglês |
---|---|
ser | watch |
ear | ear |
knoppar | buds |
lanseringsevenemang | launch event |
SV OnePlus utvecklar ett nytt par in-ear-hörlurar, och du kan ansöka om en chans att testa dem.
EN OnePlus is developing a new pair of in-ear headphones, and you can apply for a chance to test them.
sueco | inglês |
---|---|
nytt | new |
chans | chance |
SV Ingenting första öronsnäckor som heter Ear 1, kommer att lanseras i juni
EN Nothing's first pair of earbuds called Ear 1, will launch in June
sueco | inglês |
---|---|
ingenting | nothing |
första | first |
öronsnäckor | earbuds |
heter | called |
ear | ear |
lanseras | launch |
juni | june |
SV Vi jämför skillnaderna mellan Sony WH-1000XM4 och XM3 over-ear hörlurar för att hjälpa dig bestämma vilka du ska köpa.
EN We compare the differences between the Sony WH-1000XM4 and XM3 over-ear headphones to help you decide which to buy.
sueco | inglês |
---|---|
jämför | compare |
sony | sony |
bestämma | decide |
SV Samsungs uppdaterade Buds in-ear har mycket att erbjuda jämfört med den ursprungliga versionen. Slår Buds 2 det där priset till prestanda?
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
sueco | inglês |
---|---|
samsungs | samsung |
uppdaterade | updated |
mycket | plenty |
ursprungliga | original |
priset | price |
prestanda | performance |
SV Ingenting går in i en fullsatt marknad med Ear 1, men med sitt unika tillvägagångssätt för design kan det bara vara den.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
sueco | inglês |
---|---|
marknad | market |
ear | ear |
tillvägagångssätt | approach |
design | design |
SV Dessa in-ear-knoppar från JBL är ett nöje att använda och bekvämt slitage - ett bra alternativ om du inte vill stänka ut på AirPods Pro.
EN These in-ear 'buds from JBL are a pleasure to use and comfortable wear - a great alternative if you don't want to splash out on AirPods Pro.
sueco | inglês |
---|---|
nöje | pleasure |
bekvämt | comfortable |
bra | great |
alternativ | alternative |
airpods | airpods |
SV Istället för att bara erbjuda tweaks, omformar Pro-modellen helt in-ear-upplevelsen och lägger till aktiv brusreducering (ANC) och mycket mer.
EN Rather than just offering tweaks, the Pro model completely redesigns the in-ear experience, adding active noise-cancelling (ANC) and much more.
sueco | inglês |
---|---|
bara | just |
erbjuda | offering |
helt | completely |
lägger | adding |
aktiv | active |
anc | anc |
SV Dessa in-ear har mycket om dem för att få dig att vilja festa, även om de inte riktigt går in i toppklassklubbkategorin.
EN These in-ears have plenty about them to make you wanna party, although they don't quite make it into the top-grade club category.
sueco | inglês |
---|---|
mycket | plenty |
SV Beats Fit Pro officiell, komplett med in-ear fena och ANC
EN Beats Fit Pro official, complete with in-ear fin and ANC
sueco | inglês |
---|---|
beats | beats |
fit | fit |
officiell | official |
komplett | complete |
anc | anc |
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa in-ear-hörlurar 2021 och hur man röstar
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2021 and how to vote
sueco | inglês |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
ee | ee |
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för bästa in-ear-hörlurar 2021 och detaljer om hur du röstar på din favorit.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2021 and details on how to vote for your favourite.
sueco | inglês |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
detaljer | details |
favorit | favourite |
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Fantastiska trådbundna, trådlösa och trådfria hörlurar
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
fantastiska | great |
trådlösa | wireless |
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
trådlösa | wireless |
urval | selection |
SV Laptopstativ Hållare till surfplattor och smartphones TV & monitorfästen Hylsor till in-ear hörlurar Se allt
EN Laptop Stand Tablet & Smartphone Holders TV & Monitor Brackets Earphones View all
sueco | inglês |
---|---|
surfplattor | tablet |
smartphones | smartphone |
tv | tv |
amp | amp |
hörlurar | earphones |
se | view |
allt | all |
SV Behringer Powerplay P1 är en in-ear monitorförstärkare med sladd. Används både på scen och i studion, och den har en hög nog uteffekt för trummisen!
EN The Behringer Powerplay P2 is a simple in-ear monitor system consisting of an IEM (in-ear monitor) amplifier in the compact form of a clip-on belt pack, powered by 2 AAA batteries.
sueco | inglês |
---|---|
behringer | behringer |
SV Shure har tillkännagett ett nytt tillägg till sitt sortiment av trådlösa over-ear-hörlurar.
EN Shure has announced a new addition to its over-ear wireless headphones range.
sueco | inglês |
---|---|
shure | shure |
tillkännagett | announced |
nytt | new |
tillägg | addition |
sortiment | range |
trådlösa | wireless |
SV Technics har tillkännagivit ett par brusreducerande trådlösa over-ear-hörlurar som stöder LDAC över Bluetooth för uppspelning av Hi-Res Audio.
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
sueco | inglês |
---|---|
tillkännagivit | announced |
stöder | support |
uppspelning | playback |
audio | audio |
SV In-ear hörlurar är lätt den vanligaste typen av hörlurar att använda med smartphones för att lyssna på musik eller podcasts.
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
lätt | easily |
typen | type |
smartphones | smartphones |
podcasts | podcasts |
SV Shure SE425-V in-ear hörlurar är också dubbla drivrutiner med ett frekvensområde från 20Hz till 19kHz
EN The Shure SE425-V in-ear headphones are also dual drivers with a frequency range from 20Hz ? 19kHz
sueco | inglês |
---|---|
shure | shure |
hörlurar | headphones |
drivrutiner | drivers |
SV V-MODA Zn är ett utmärkt in-ear-alternativ från dem som du kan få med antingen en 3-knapps eller 1-knapps in-line-kontroll
EN The V-MODA Zn is an excellent in-ear option from them that you can get with either a 3-button or 1-button in-line control
sueco | inglês |
---|---|
utmärkt | excellent |
SV Audio-Technica ATH-CKS1000 in-ear hörlurar marknadsförs som "solid bas" - tydligt betonar den låga änden. Den unika designen har 2 luftkammare som hjälper till att öka basutgången samtidigt som ljudkvaliteten hålls hög.
EN The Audio-Technica ATH-CKS1000 in-ear headphones are marketed as ?solid bass? ? clearly emphasizing the low end.The unique design has 2 air chambers that helps to increase the bass output while keeping sound quality high.
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
solid | solid |
bas | bass |
tydligt | clearly |
låga | low |
unika | unique |
designen | design |
hjälper | helps |
öka | increase |
hög | high |
SV Sennheiser Momentum In Ear finns i både iOS- och Android-versioner med ett hölje i rostfritt stål, 2 års garanti, 3-knappsfjärrkontroll och mikrofon.
EN Sennheiser Momentum In Ear comes in both iOS and Android versions with a stainless steel housing, 2-year warranty, 3-button remote, and microphone.
sueco | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
ear | ear |
stål | steel |
års | year |
garanti | warranty |
mikrofon | microphone |
SV SoundMAGIC E10 trådbundna in-ear hörlurar är högt rankade för priset (under $ 50) och finns i 5 olika färger. Höljet är tillverkat av metall och du får ett brett frekvenssvar från 15Hz till 22Khz. Inga in-line kontroller här.
EN SoundMAGIC E10 wired in-ear earphones are highly rated for the price (under $50) and come in 5 different colors. The housing is made of metal and you get a wide frequency response from 15Hz to 22Khz. No in-line controls here.
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | earphones |
högt | highly |
olika | different |
färger | colors |
metall | metal |
brett | wide |
inga | no |
kontroller | controls |
SV Slutligen har vi AKG Y20 in-ear hörlurar. De levereras med 8mm drivrutiner, tre storlekar av silikonhylsor och en bärpåse. Du kan också hitta dem i ett antal olika färger.
EN Last, we have the AKG Y20 in-ear headphones. They come with 8mm drivers, three sizes of silicone sleeves, and a carrying pouch. You can find them in a number of different colors as well.
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
drivrutiner | drivers |
storlekar | sizes |
också | as well |
hitta | find |
färger | colors |
Mostrando 50 de 50 traduções