SV Ta med laddare och kablar när du säljer produkterna - annars måste nya laddare tillverkas och det minskar miljöfördelarna och din inkomst.
Traduzir "laddare" para inglês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "laddare" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de laddare
sueco
inglês
EN Include chargers and cables when you sell the products — otherwise new chargers need to be manufactured and it reduces the environmental benefits and your income.
SV Bästa trådlösa laddare 2021: Toppval för iPhone och Android.
EN Best wireless chargers 2021: Top picks for iPhone and Android
| sueco | inglês |
|---|---|
| trådlösa | wireless |
| toppval | top picks |
| iphone | iphone |
| android | android |
SV Bästa USB-C-laddare 2021: Skaffa en ny laddningssten för din iPhone, Samsung, Pixel och mer
EN Best USB-C charger 2021: Get a new charging brick for your iPhone, Samsung, Pixel and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| skaffa | get |
| ny | new |
| iphone | iphone |
| samsung | samsung |
| pixel | pixel |
SV Bästa bärbara laddare 2021: Toppkraftpaket för telefoner och USB-C-bärbara datorer
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
| sueco | inglês |
|---|---|
| bärbara | portable |
| telefoner | phones |
SV Vår guide till de bästa bärbara laddare och powerbanker för smartphones och USB-C-bärbara datorer - modeller från Mophie, Anker, Cygnett,
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| bärbara | portable |
| smartphones | smartphones |
| modeller | models |
SV EU begär ett förbud för icke-USB-C-laddare framöver
EN How to take a screenshot with the Apple iPhone 13
SV EU-kommissionen ska lägga fram lagstiftning för att förbjuda användning av andra laddare än USB-C för produkter som släpps i EU-stater.
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
SV Bästa trådlösa laddare för iPhone och Android 2021
EN Best wireless chargers for iPhone and Android in 2021
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| trådlösa | wireless |
| iphone | iphone |
| android | android |
SV Samsung arbetar tydligen på en ny trådlös laddare, eftersom den precis har setts gå igenom den amerikanska federala kommunikationskommissionen.
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| arbetar | working |
| tydligen | apparently |
| ny | new |
| trådlös | wireless |
| laddare | charger |
| precis | just |
| federala | federal |
SV Denna Terra-laddare är därför lätt att installera på många platser och kan enkelt installeras bredvid alla existerande nät för långsam laddning
EN This Terra charger is therefore easy to install in many locations and can be easily installed next to any existing AC slow charging network
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| många | many |
| platser | locations |
| existerande | existing |
| långsam | slow |
| laddning | charging |
SV Denna laddare är en kostnadseffektiv lösning för att ladda alla öppna DC-kapabla standardbilar på väg.
EN This charger is a cost effective solution to charge all open standard DC capable cars en route.
| sueco | inglês |
|---|---|
| laddare | charger |
| lösning | solution |
| öppna | open |
SV Denna laddare är det perfekta valet för att betjäna alla dessa fordon på väg.
EN This charger is the ideal choice to serve all these vehicles en route.
| sueco | inglês |
|---|---|
| laddare | charger |
| perfekta | ideal |
| fordon | vehicles |
SV eller valfri Qi-certifierad trådlös laddare.
EN or any Qi-certified wireless charger.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| trådlös | wireless |
| laddare | charger |
SV Bästa trådlösa laddare för iPhone och Android 2022
EN Best wireless chargers for iPhone and Android in 2022
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| trådlösa | wireless |
| iphone | iphone |
| android | android |
SV Den välkända leverantören av plattpackad frustration har lanserat en ny pryl, Nordmärkes bärbara trådlösa laddare. Enligt en rapport från Mobiflip
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| trådlösa | wireless |
| laddare | charger |
SV Apple har fortfarande planer på AirPower-laddare
EN Save BIG on Portable Power Stations with EcoFlow's Christmas Sale
SV Visa alla Batterier och laddare
EN View all Batteries and Chargers
| sueco | inglês |
|---|---|
| visa | view |
| alla | all |
| batterier | batteries |
| och | and |
SV Samsung arbetar tydligen på en ny trådlös laddare, eftersom den precis har setts gå igenom den amerikanska federala kommunikationskommissionen.
EN During Nvidia's special address at CES 2022, the company revealed a number of different things including a new budget graphics card.
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | number |
| ny | new |
SV Den välkända leverantören av plattpackad frustration har lanserat en ny pryl, Nordmärkes bärbara trådlösa laddare. Enligt en rapport från Mobiflip
EN Pick up an impressive power station this Christmas, but act fast!
SV Apple har fortfarande planer på AirPower-laddare
EN How to upgrade your Christmas tree with RGB and Razer Chroma friendly lighting
SV Bästa trådlösa laddare för iPhone och Android 2022
EN Best wireless chargers for iPhone and Android in 2022
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| trådlösa | wireless |
| iphone | iphone |
| android | android |
SV Bästa MagSafe-tillbehören för iPhone: Kompatibla laddare, fodral, plånböcker och mer
EN Best MagSafe Accessories for iPhone: Compatible chargers, cases, wallets and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| iphone | iphone |
| kompatibla | compatible |
SV Ett av de skrämmande av moderna problem, ett batteri som nästan är slut. Panik! Hitta en laddare eller bara omfamna eländet med en död enhet.
EN One of the scariest of modern problems, a battery that's near dead. Panic! Find a charger or just embrace the misery of a dead device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| problem | problems |
| batteri | battery |
| hitta | find |
| laddare | charger |
SV Bästa bärbara laddare 2022: De bästa laddningarna för telefoner och bärbara USB-C-datorer
EN Best portable chargers 2022: Top power packs for phones and USB-C laptops
| sueco | inglês |
|---|---|
| bärbara | portable |
| telefoner | phones |
SV Bästa USB-laddare för telefoner 2022: Skaffa en ny väggladdare för din iPhone eller Android
EN Best USB phone chargers 2022: Get a new wall charger for your iPhone or Android
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| skaffa | get |
| ny | new |
| din | your |
| android | android |
SV Google Maps har fått ett antal nya funktioner, bland annat Live View i vissa länder och förbättrad information om laddare för elbilar i realtid.
EN Google Maps has gained a number of new features including Live View in select countries and improved real-time EV charger information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| nya | new |
| view | view |
| länder | countries |
| förbättrad | improved |
| information | information |
| laddare | charger |
| realtid | real-time |
SV Europeiska unionen har i dag gett sitt slutliga godkännande till ett mandat om att en rad elektroniska apparater ska använda en gemensam laddare
EN If you're not sure how to trigger updates, here's a handy guide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
SV Det här är hur mycket Apples MagSafe Duo-laddare kommer att kosta när den startas
EN This is how much Apple's MagSafe Duo charger will cost when it launches
| sueco | inglês |
|---|---|
| apples | apple |
| kosta | cost |
SV Vi presenterar de bästa MagSafe-laddare, fodral, plånböcker, kickstands, bilhållare med mera som vi har testat.
EN We feature the top MagSafe chargers, cases, wallets, kickstands, car holders and more that we've tested.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | top |
| mera | more |
| testat | tested |
SV När du ansluter en Pixel-telefon förvandlas den omedelbart till en trådlös laddare
EN AirPods Pro 2 update fixes an infuriating Pixel phone bug
SV Du visste förmodligen redan att din Pixel-telefon kan användas som trådlös laddare, men visste du att den aktiveras varje gång du ansluter den?
EN Owners of Google's best Pixel phones can now use their AirPods Pro 2 earbuds properly for the first time thanks to a bug-squashing firmware update.
Mostrando 31 de 31 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco