SV Några av de bästa golfbanorna i Nederländerna inkluderar The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club och Royal Haagsche Golf & Country Club
"golfbanorna i nederländerna" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
nederländerna | netherlands the netherlands |
SV Några av de bästa golfbanorna i Nederländerna inkluderar The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club och Royal Haagsche Golf & Country Club
EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club
sueco | inglês |
---|---|
nederländerna | netherlands |
inkluderar | include |
golf | golf |
club | club |
amp | amp |
country | country |
royal | royal |
SV De bästa golfbanorna i Nederländerna är kända för sin enorma kvalitet, några av dem erbjuder till och med en riktig linksupplevelse, som 9-hålsbanan Domburgsche
EN The best golf courses in the Netherlands are known for their tremendous quality, some of them even offer a true links experience, like the 9-hole golf course the Domburgsche
sueco | inglês |
---|---|
nederländerna | netherlands |
kända | known |
kvalitet | quality |
erbjuder | offer |
riktig | true |
SV Hitta och boka starttider online och i realtid på de bästa golfbanorna inom och utanför Europa! Leadingcourses.com gör det möjligt för dig att boka starttider i Spanien, Portugal, Frankrike och många andra länder.
EN Find and book tee times online and real-time at the best golf courses in Europe and beyond! Leadingcourses.com enables you to conveniently book tee times in Spain, Portugal, France and many other countries*.
sueco | inglês |
---|---|
hitta | find |
boka | book |
online | online |
realtid | real-time |
europa | europe |
spanien | spain |
portugal | portugal |
frankrike | france |
många | many |
länder | countries |
SV Några av de bästa golfbanorna i Spanien är Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual och PGA Catalunya Resort
EN Some of the best golf courses in Spain are Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
sueco | inglês |
---|---|
spanien | spain |
real | real |
club | club |
golf | golf |
la | la |
son | son |
SV Några av de bästa golfbanorna i Portugal inkluderar Monte Rei Golf & Country Club, Royal Óbidos Spa & Golf Resort och Oceânico Faldo Course
EN Some of the best golf courses in Portugal include Monte Rei Golf & Country Club, Royal Óbidos Spa & Golf Resort, and Oceânico Faldo Course
sueco | inglês |
---|---|
portugal | portugal |
inkluderar | include |
monte | monte |
golf | golf |
amp | amp |
country | country |
club | club |
royal | royal |
spa | spa |
course | course |
SV Länkar också stil golfbana West Cliffs, som öppnades 2017, är erkänd som en av de bästa golfbanorna i Portugal
EN Also links style golf course West Cliffs, opened in 2017, is recognised as one of the best golf courses in Portugal
sueco | inglês |
---|---|
länkar | links |
också | also |
stil | style |
west | west |
portugal | portugal |
SV Många golfare säger att denna bana är en av de bästa golfbanorna som Spanien har att erbjuda
EN It will set them back quite a bit, but a lot of golfers say that this course is one of the best golf courses Spain has to offer
sueco | inglês |
---|---|
säger | say |
spanien | spain |
SV Några av de bästa golfbanorna i Katalonien är Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community och Real Club de Golf El Prat
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
sueco | inglês |
---|---|
katalonien | catalonia |
club | club |
golf | golf |
beach | beach |
amp | amp |
community | community |
real | real |
SV Det är värt att nämna att den berömda FC Barcelona-spelaren, den lokala katalanska hjälten och flitige golfspelaren Johan Cruijff (1947- 2016) var medlem på Club de Golf Montanyà, en av de bästa golfbanorna i Katalonien
EN It is worth mentioning that famous FC Barcelona player, local Catalan hero and avid golfer Johan Cruijff (1947- 2016) was a member at Club de Golf Montanyà, one of the best golf courses in Catalonia
sueco | inglês |
---|---|
värt | worth |
berömda | famous |
fc | fc |
lokala | local |
medlem | member |
club | club |
golf | golf |
katalonien | catalonia |
SV Gå på den berömda la Rambla och bli imponerad av den enorma basilikan La Sagrada Familia innan du åker tillbaka till golfbanorna i Katalonien
EN Walk on the famous la Rambla and be amazed by the tremendous Basilica de Sagrada Familia before heading back to the golf courses of Catalonia
sueco | inglês |
---|---|
berömda | famous |
la | la |
katalonien | catalonia |
SV Denna stad är en perfekt kombination med de fantastiska stränderna på Costa Brava och de omgivande golfbanorna som PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava och Golf de Pals
EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals
sueco | inglês |
---|---|
stad | city |
perfekt | perfectly |
kombination | combined |
fantastiska | stunning |
costa | costa |
omgivande | surrounding |
club | club |
golf | golf |
SV En av de bästa golfbanorna i Andalusien är Real Club Valderrama, beläget i San Roque (Cadíz)
EN One of the best golf courses in Andalusia, is Real Club Valderrama, located in San Roque (Cadíz)
sueco | inglês |
---|---|
av | of |
i | in |
andalusien | andalusia |
real | real |
club | club |
san | san |
SV Många golfare tycker att denna bana tillsammans med Finca Cortesín Golf Club är en av de bästa golfbanorna i Andalusien och Europa
EN Many golfers find this course together with Finca Cortesín Golf Club one of the best golf courses in Andalusia and Europe
sueco | inglês |
---|---|
golf | golf |
club | club |
andalusien | andalusia |
europa | europe |
SV Vissa skulle säga att detta ikoniska hål på en av de bästa golfbanorna i Algarve är ett måste i Portugal
EN Some would say this iconic hole at one of the best golf courses in Algarve is a must-play when in Portugal
sueco | inglês |
---|---|
säga | say |
ikoniska | iconic |
portugal | portugal |
SV Både Monte Rei och Amendoeira har, utöver de bästa golfbanorna i Algarve, perfekta faciliteter som simbassänger och spa för att göra din golfsemester i Algarve oförglömlig
EN Both Monte Rei and Amendoeira have, next to the best golf courses of the Algarve, perfect facilities like swimming pools and spas to make your golf holiday in Algarve unforgettable
sueco | inglês |
---|---|
monte | monte |
perfekta | perfect |
faciliteter | facilities |
oförglömlig | unforgettable |
SV Några av de bästa golfbanorna i Toscana är Golf & Country Club Le Pavoniere, Royal Golf La Bagnaia och Golf Club Punta Ala
EN Some of the best golf courses in Tuscany are Golf & Country Club Le Pavoniere, Royal Golf La Bagnaia and Golf Club Punta Ala
sueco | inglês |
---|---|
toscana | tuscany |
golf | golf |
amp | amp |
country | country |
club | club |
royal | royal |
la | la |
SV denna golfanläggning är inte bara en fantastisk plats för lyxiga italiensk golf, den har också en av de bästa golfbanorna i Toscana
EN This golf resort is not only a tremendous place for luxury Italy golf breaks, it also boasts one of the best golf courses in Tuscany
sueco | inglês |
---|---|
golf | golf |
toscana | tuscany |
SV Unit4 ERP ger denna stora vattenmyndighet i Nederländerna möjlighet att omvandla sin ekonomi och leverera sina tjänster på ett mer effektiv sätt.
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
sueco | inglês |
---|---|
erp | erp |
omvandla | transform |
ekonomi | finance |
leverera | deliver |
tjänster | services |
effektiv | efficient |
SV Gratis servrar i Nederländerna, Japan och USA
EN Free servers in the Netherlands, Japan and the US
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
servrar | servers |
nederländerna | netherlands |
japan | japan |
SV Den fria versionen av Proton skyddar en enhet för en obegränsad tid, problemet är dock att den bara ger dig tillgång till tre olika server-platser: USA, Japan och Nederländerna
EN The free version of Proton will protect one device for an unlimited time, although it’ll only give you access to three different server locations: the US, Japan, and the Netherlands
sueco | inglês |
---|---|
skyddar | protect |
ger | give |
tillgång | access |
japan | japan |
nederländerna | netherlands |
SV En attack nyligen mot flera storbanker i Nederländerna utfördes av en 18-årig pojke som senare uppgav att han gjorde det bara för sakens skull
EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it
sueco | inglês |
---|---|
attack | attack |
nyligen | recent |
nederländerna | netherlands |
pojke | boy |
SV Tyskland - Nederländerna 1974av Bridgeman Images - Picture Alliance /...från
EN Germany - Netherlands 1974by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
sueco | inglês |
---|---|
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
bridgeman | bridgeman |
från | from |
SV Unit4 har team över hela världen som alla ger en bättre användarupplevelse till våra kunder. Här är vad vi gör i Nederländerna för att ge support till organisationer som arbetar för människor.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Netherlands to support organizations in the business of helping people.
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
bättre | better |
kunder | customers |
nederländerna | netherlands |
människor | people |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Nederländerna, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
arbeta | working |
nederländerna | netherlands |
globala | global |
SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
sueco | inglês |
---|---|
analysera | analyse |
lokal | local |
ansluter | connect |
nederländerna | netherlands |
testar | test |
net | net |
SV Denna leverantör uppnår höga hastigheter på VPN-servrar i både Nederländerna och USA
EN This provider achieves high speeds on VPN servers in both the Netherlands and the US
sueco | inglês |
---|---|
leverantör | provider |
höga | high |
hastigheter | speeds |
både | both |
nederländerna | netherlands |
SV Detta är resultaten av hastighetstest genom vår uppkoppling efter anslutning till en lokal server i Nederländerna, som tillhandahålls av Mullvad. Varken uppladdnings- och nedladdningshastigheterna påverkades.
EN These are the speedtest results of our connection after connecting to a local server in The Netherlands provided by Mullvad. Both the upload and download speeds were barely affected.
sueco | inglês |
---|---|
resultaten | results |
anslutning | connection |
lokal | local |
server | server |
nederländerna | netherlands |
SV Johan Cruyffs match mellan Uruguay och Nederländerna i fotbolls-VM 1974
EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup
sueco | inglês |
---|---|
match | match |
nederländerna | netherlands |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Cruyff, Nederländerna, VM 1974, internationella fotbollsmatcher
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Cruyff, Netherlands, World Cup 1974
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
nederländerna | netherlands |
SV Miles Davis och hans Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Haag, Nederländerna, 1991.
EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.
sueco | inglês |
---|---|
miles | miles |
davis | davis |
hans | his |
fusion | fusion |
group | group |
north | north |
jazz | jazz |
festival | festival |
haag | hague |
nederländerna | netherlands |
SV Johann Cruyff under finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländerna - Tavlor och bilder
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands - Photographic print for sale
sueco | inglês |
---|---|
finalen | the final |
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
SV Fotokonst | Teman | Sport | Lagsporter | Fotboll | Fotografi Johann Cruyff under finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländerna
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands photography
sueco | inglês |
---|---|
teman | themes |
finalen | the final |
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
SV Johann Cruyff under finalen i fotbolls-VM mellan Tyskland och Nederländerna
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands
sueco | inglês |
---|---|
finalen | the final |
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
SV Johan Cruyff och Franz Beckenbauer under matchen Tyskland-Nederländerna (2-1) i världscupen 1974. Plats för evenemanget: OLYMPIC STADIUM Datum: 07/07/1974
EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauer during the 1974 World RFA Netherlands game (2-1). Place of the race: Olympic Stadium Date: 07/07/1974
sueco | inglês |
---|---|
datum | date |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Cruyff Beckenbauer Tyskland Nederländerna VM 1974
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Cruyff Beckenbauer Germany Netherlands World Cup 1974
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Holland, Nederländerna
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Holland, Netherlands
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
nederländerna | netherlands |
SV Nederländerna, Belgien och Luxemburg
EN Netherlands, Belgium and Luxemburg
sueco | inglês |
---|---|
nederländerna | netherlands |
belgien | belgium |
och | and |
SV I år gavs huvudpriset för två byggnader: Ode ritat av arkitektbyrån ALA, samt den tillfälliga paviljongen People’s Pavilion i återvinningsmaterial ritad av BureauSLA och Overtreders W i Eindhoven, Nederländerna.
EN This time, the first main prize was awarded to two buildings: Oodi by ALA Architects, and People’s Pavilion, a temporary construction made of recycled materials by BureauSLA and Overtreders W in Eindhoven, Netherlands.
sueco | inglês |
---|---|
byggnader | buildings |
people | people |
eindhoven | eindhoven |
nederländerna | netherlands |
SV HBO Max europeiska priser avslöjade, Turkiet, Nederländerna och mer meddelade också
EN Disney+ teams up with Pocket-lint to unveil the best TVs of the year
SV Sedan 2002 har vi blivit den största leverantören av SSL-certifikat i Nederländerna
EN Started in 2002, Xolphin is now the largest SSL certificate supplier in the Netherlands
sueco | inglês |
---|---|
största | largest |
nederländerna | netherlands |
SV Adyen N.V. har en licens som kreditinstitution av De Nederlandsche Bank och är registrerat i Nederländerna med företagsnummer 34259528. Detta inkluderar möjligheten att erbjuda gränsöverskridande tjänster i EEA.
EN Adyen N.V. is licensed as Credit Institution by De Nederlandsche Bank and registered in the Netherlands under the company number 34259528. This includes the ability to provide cross-border services in the EEA.
sueco | inglês |
---|---|
en | number |
bank | bank |
registrerat | registered |
nederländerna | netherlands |
inkluderar | includes |
tjänster | services |
SV Våra nuvarande marknader är Sverige, Finland, Norge, Danmark, Nederländerna, Frankrike och Storbritannien.
EN Current available markets are Finland, Sweden, Norway, Denmark, the Netherlands, France, and the United Kingdom.
sueco | inglês |
---|---|
marknader | markets |
sverige | sweden |
finland | finland |
norge | norway |
danmark | denmark |
nederländerna | netherlands |
frankrike | france |
storbritannien | united kingdom |
SV Alex bor nära centrum av Nederländerna i en liten by omgiven av skog och vatten
EN Alex lives near the center of the Netherlands in a little farmer’s village surrounded by woods and water
sueco | inglês |
---|---|
alex | alex |
bor | lives |
nära | near |
centrum | center |
nederländerna | netherlands |
liten | little |
omgiven | surrounded |
vatten | water |
SV Den som är ansvarig för behandlingen av dina personuppgifter är Splashtop BV, som har sitt säte i (1019 GM) Amsterdam, Nederländerna, på Piet Heinkade 135
EN The party responsible for the processing of your personal data is Splashtop B.V., having its registered office in (1019 GM) Amsterdam, the Netherlands, at Piet Heinkade 135
sueco | inglês |
---|---|
ansvarig | responsible |
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
splashtop | splashtop |
amsterdam | amsterdam |
nederländerna | netherlands |
SV Våra tillgängliga marknader är Finland, Sverige, Norge, Danmark, Nederländerna och vår global domän databas.
EN Currently available markets are Finland, Sweden, Norway, Denmark, the Netherlands, and our global domain database.
sueco | inglês |
---|---|
marknader | markets |
finland | finland |
sverige | sweden |
norge | norway |
danmark | denmark |
nederländerna | netherlands |
global | global |
domän | domain |
databas | database |
SV Webbsidan AirMundo.com började 2014 under sitt tidigare namn AirportsinEurope.com. Sidan är en del av AirMundo BV från Nederländerna.
EN The website AirMundo.com started in 2014, under its former name AirportsinEurope.com. It is part of AirMundo BV from the Netherlands.
sueco | inglês |
---|---|
började | started |
tidigare | former |
namn | name |
sidan | website |
nederländerna | netherlands |
SV De befintliga kommissionerna i Österrike, Frankrike, Tyskland och Nederländerna sköter återlämningskraven på olika sätt
EN The existing commissions in Austria, France, Germany and the Netherlands deal with restitution demands in different ways
sueco | inglês |
---|---|
frankrike | france |
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
olika | different |
sätt | ways |
SV kan kontaktas på följande adress: Groest 106, 1211 EE Hilversum, Nederländerna eller via e-post till privacy@sonos.com.
EN can be contacted at the following address: Groest 106, 1211 EE Hilversum, The Netherlands or via email at privacy@sonos.com.
sueco | inglês |
---|---|
adress | address |
nederländerna | netherlands |
eller | or |
e-post | |
privacy | privacy |
sonos | sonos |
ee | ee |
SV Vi accepterar för närvarande autogiromandat från Tyskland, Österrike och Nederländerna
EN We currently accept direct debit mandates from Germany, Austria and the Netherlands
sueco | inglês |
---|---|
tyskland | germany |
nederländerna | netherlands |
SV Sobi följer också lokala transparensregler och lagar gällande värdeöverföringar i Belgien, Danmark, Estland, Frankrike, Grekland, Lettland, Litauen, Nederländerna, Portugal, Rumänien, Saudi Arabien, Slovakien och Turkiet.
EN Sobi also adheres to local spend transparency codes and legislation in Belgium, Denmark, Estonia, France, Greece, Latvia, Lithuania, Netherlands, Portugal, Romania, Saudi Arabia, Slovakia and Turkey.
sueco | inglês |
---|---|
sobi | sobi |
lokala | local |
belgien | belgium |
danmark | denmark |
frankrike | france |
litauen | lithuania |
nederländerna | netherlands |
portugal | portugal |
rumänien | romania |
turkiet | turkey |
Mostrando 50 de 50 traduções