SV Balans – balanserar effekten av reglagen mellan högdagrar, mellantoner och skuggor. Värden som är större än 0 ökar effekten av högdagrarna och värden som är mindre än 0 ökar effekten av skuggorna.
Traduzir "ambilight effekten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ambilight effekten" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de ambilight effekten
sueco
inglês
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
SV Har du alltid velat ha den Philips Ambilight -effekten? Govee Immersion kan vara ett billigt sätt att få det - men den fästa kameran kan skjuta upp
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| philips | philips |
| billigt | cheap |
| sätt | way |
| kameran | camera |
SV Har du alltid velat ha Philips Ambilight-effekten? Govee Immersion kan vara ett billigt sätt att få den - men den monterade kameran kan avskräcka
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| philips | philips |
| billigt | cheap |
| sätt | way |
| kameran | camera |
SV Philips OLED806 4K -TV med Ambilight -recension: Lys upp din lounge
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| din | your |
| lounge | lounge |
SV Så här synkroniserar du Philips Hue-lampor med din Ambilight TV
EN How to sync Philips Hue bulbs with your Ambilight TV
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| din | your |
| tv | tv |
SV Ambilight+Hue är en bra kombination - så här får du det att fungera.
EN Ambilight+Hue is a great pairing - here's how to get it working.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hue | hue |
| bra | great |
| fungera | working |
SV Philips nya hemmabiosystem Fidelio levererar inte bara surroundljud utan också surround Ambilight
EN Sonos Amp: What is it, what can it do and why do you need it?
SV Det finns lysdioder i de bakre högtalarna för att synkronisera med din Ambilight TV.
EN If you're confused about what the Sonos Amp is, what is does and whether you should buy one - this feature explains everything about the Sonos Amp.
SV Philips OLED806 4K -TV med Ambilight -recension: Lys upp din lounge
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| din | your |
| lounge | lounge |
SV Ambilight OLED -TV 2021 från Philips levererar knäckande bildkvalitet - även om du kan behöva tjata med inställningarna för att få det allra
EN The 2021 Ambilight OLED TV from Philips delivers cracking picture quality - although you might need to fiddle with the settings to get the very best.
| sueco | inglês |
|---|---|
| oled | oled |
| philips | philips |
| levererar | delivers |
| behöva | need |
| allra | very |
SV Är den dyra Philips Hue Play Gradient Lightstrip värt pengarna, eller är det bättre att du köper en Philips Ambilight TV direkt istället?
EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| hue | hue |
| play | play |
| värt | worth |
| eller | or |
| bättre | better |
| köper | buying |
| tv | tv |
| istället | instead |
SV Flaggskeppet Ambilight-set med integrerad Bowers & Wilkins soundbar ser ut och låter spektakulärt. Saknar det några knep?
EN The flagship Ambilight set with integrated Bowers & Wilkins soundbar looks and sounds spectacular. Does it miss any tricks?
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrerad | integrated |
| bowers | bowers |
| amp | amp |
| wilkins | wilkins |
| soundbar | soundbar |
| ser | looks |
| knep | tricks |
SV Philips 9002 recension: Fantastisk OLED och Ambilight med P5-bearbetning
EN Philips 9002 review: Stunning OLED and Ambilight with P5 processing delights
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| recension | review |
| fantastisk | stunning |
| oled | oled |
SV Vi bygger system som förändrar hur människor upplever sina arbeten, och effekten kommer att bli enorm
EN We’re building systems that change how people experience work, and the impact will be huge
| sueco | inglês |
|---|---|
| system | systems |
| människor | people |
| upplever | experience |
| arbeten | work |
| enorm | huge |
SV Kryptokapning är en vilseledande typ av cyberbrott som är svår att upptäcka. Om du letar efter tecknen och använder tipsen i den här artikeln begränsar du chanserna att bli kryptokapad och sänker effekten av det om det inträffar.
EN Cryptojacking is a misleading type of cybercrime that?s difficult to detect. If you lookout for the signs and use the tips in this article, you?ll limit the chances of being cryptojacked and lower the impact of it if it does happen.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kryptokapning | cryptojacking |
| typ | type |
| svår | difficult |
| använder | use |
SV Vad är effekten av SEO-fel på webbplatsens rangordning i sökmotorerna?
EN What is the influence of SEO errors on the website ranking?
| sueco | inglês |
|---|---|
| av | of |
| webbplatsens | website |
SV Jag åtgärdar problemen på min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
| sueco | inglês |
|---|---|
| sida | site |
| rekommendationer | recommendations |
| seo | seo |
| bedöma | assess |
| förändringar | changes |
| trafik | traffic |
| serp | serp |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Var en del i en kultur med samarbete kring data och öka effekten av dina insikter.
EN Be part of a culture of data collaboration, extending the impact of your insights.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kultur | culture |
| samarbete | collaboration |
| dina | your |
SV Därför är effekten av ett antivirusprogram på ditt system en särskilt viktig faktor när man fastställer vilken virusskanner som är det bästa för dig.
EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| system | system |
| särskilt | particularly |
| viktig | important |
| faktor | factor |
| virusskanner | virus scanner |
SV Google Analytics ger er möjlighet för att enkelt mäta den direkta effekten av era markandsförings aktiviteter online, och hjälper med att stärka innehåll, struktur och uppbyggningen av er hemsida
EN Google Analytics gives you an easy way to track the effectiveness of your online marketing activities and help by strengthening your content, structure, and development of the webpage
| sueco | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| ger | gives |
| enkelt | easy |
| aktiviteter | activities |
| online | online |
| hjälper | help |
| stärka | strengthening |
| innehåll | content |
| struktur | structure |
| hemsida | webpage |
SV Det är gnejs, en "metamorfoserad" granit under effekten av extrema temperaturer och tryck i jordskorpan
EN It is gneiss, a granite "metamorphosed" under the effect of extreme temperatures and pressures in the earth's crust
| sueco | inglês |
|---|---|
| extrema | extreme |
SV Genom analys av våra kunders befintliga marknadsföring, försäljning och organisation identifierar vi förbättringsåtgärder och implementerar dessa. Effekten av förändringarna mäts och följs upp regelbundet för bästa långsiktiga resultat.
EN Led by technology and driven by data, we help advertisers make significant and measurable improvements in their digital marketing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultat | data |
SV Geospatial mappning i Tableau hjälper team att övervaka effekten av serviceutskick
EN Geospatial mapping in Tableau helps team monitor impact of service dispatches
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| team | team |
SV Våra lösningar håller dina resenärer på rätt spår, vare sig det gäller att hantera underhållet av fordonsflottan eller att optimera rutter eller förutse effekten för resenärerna.
EN From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| spår | track |
| hantera | managing |
| rutter | routes |
SV Se vad din design har för effekt på energikostnader och koldioxidutsläpp samtidigt som du mäter den potentiella effekten av ett förnybart system.
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | design |
| effekt | impact |
| potentiella | potential |
SV Se hur skuggning förbättrar operativa temperaturer och mät effekten av fönsteröppningar på lufttemperaturen.
EN See how shading improves operative temperatures and measure the impact of window openings on air temperature.
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| förbättrar | improves |
SV Bedöm snabbt effekten som dina arkitektoniska funktioner har på HVAC-storlekar. Generera preliminära storlekar för att förbättra kostnadsberäkningar.
EN Quickly assess the impact of your architectural features on HVAC sizes and generate preliminary sizes to improve cost estimation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| arkitektoniska | architectural |
| generera | generate |
| storlekar | sizes |
SV Med en färdplan för företaget leder du omvälvande förändringar, mäter framsteg, förstår effekten av olika beslut och gör dynamiska justeringar.
EN With an enterprise roadmap, lead transformational change, measure progress, understand impacts from decisions and adjust dynamically.
| sueco | inglês |
|---|---|
| färdplan | roadmap |
| företaget | enterprise |
| leder | lead |
| förändringar | change |
| framsteg | progress |
| förstår | understand |
| beslut | decisions |
SV Utvärdera flera scenarier för att få bäst portföljmix. Skapa och jämför scenarier för att utvärdera effekten av ny efterfrågan på pågående projekt.
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| scenarier | scenarios |
| bäst | best |
| skapa | create |
| jämför | compare |
| ny | new |
| efterfrågan | demand |
| projekt | projects |
SV Emerse kunder kommer från hela världen och deras gemensamma nämnare är de vill kunna genomföra mer träffsäker annonsering och se den verkliga effekten.
EN Emerse clients are from all over the world and their common denominator is wanting to implement ever more accurate advertising and reap the rewards of real effect.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | clients |
| hela | all |
| gemensamma | common |
| genomföra | implement |
| annonsering | advertising |
| verkliga | real |
SV Ljusterapi med fullspektrum-LED i 8 olika våglängder fyller hudens behov och förstärker effekten av UFO™-aktiverade ansiktsrutiner.
EN Full-spectrum LED Light Therapy implements 8 varying wavelengths, satisfying any skin need and complementing the UFO™ activated facial routines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behov | need |
SV E -postmarknadsföringskampanjers webbplats och deras kontaktsida där alla besökare hamnar måste korrelera för att förstärka svarstiden och effekten
EN Email marketing campaigns website and their contact page where all visitors end up must correlate to amplify the response time and impact
| sueco | inglês |
|---|---|
| besökare | visitors |
| måste | must |
SV Vi bygger system som förändrar hur människor upplever sina arbeten, och effekten kommer att bli enorm
EN We’re building systems that change how people experience work, and the impact will be huge
| sueco | inglês |
|---|---|
| system | systems |
| människor | people |
| upplever | experience |
| arbeten | work |
| enorm | huge |
SV Google Analytics ger er möjlighet för att enkelt mäta den direkta effekten av era markandsförings aktiviteter online, och hjälper med att stärka innehåll, struktur och uppbyggningen av er hemsida
EN Google Analytics gives you an easy way to track the effectiveness of your online marketing activities and help by strengthening your content, structure, and development of the webpage
| sueco | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| ger | gives |
| enkelt | easy |
| aktiviteter | activities |
| online | online |
| hjälper | help |
| stärka | strengthening |
| innehåll | content |
| struktur | structure |
| hemsida | webpage |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Google Analytics ger er möjlighet för att enkelt mäta den direkta effekten av era markandsförings aktiviteter online, och hjälper med att stärka innehåll, struktur och uppbyggningen av er hemsida
EN Google Analytics gives you an easy way to track the effectiveness of your online marketing activities and help by strengthening your content, structure, and development of the webpage
| sueco | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| ger | gives |
| enkelt | easy |
| aktiviteter | activities |
| online | online |
| hjälper | help |
| stärka | strengthening |
| innehåll | content |
| struktur | structure |
| hemsida | webpage |
SV Emerse kunder kommer från hela världen och deras gemensamma nämnare är de vill kunna genomföra mer träffsäker annonsering och se den verkliga effekten.
EN Emerse clients are from all over the world and their common denominator is wanting to implement ever more accurate advertising and reap the rewards of real effect.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | clients |
| hela | all |
| gemensamma | common |
| genomföra | implement |
| annonsering | advertising |
| verkliga | real |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
EN Want to know our secrets to increasing marketing impact?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| marknadsföring | marketing |
SV Vi hjälper dig att få människor dit de behöver vara. Våra lösningar håller dina resenärer på rätt spår, vare sig det gäller att hantera underhållet av fordonsflottan eller att optimera rutter eller förutse effekten för resenärerna.
EN We help you get people where they need to be. From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| människor | people |
| lösningar | solutions |
| spår | track |
| hantera | managing |
| rutter | routes |
SV I många fall kan effekten av de här projekten inte mätas enbart genom traditionella måttstockar
EN In many cases, the impact of these projects can’t be measured solely by traditional metrics
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| de | the |
| projekten | projects |
| enbart | solely |
| traditionella | traditional |
SV Utöver de vanliga måtten på räckvidd och engagemang är uppmaningar till handling också något som gör att effekten kan mätas på ett mer konkret sätt
EN In addition to the typical reach and engagement metrics, having a call-to-action makes impact measurement more tangible
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| engagemang | engagement |
| handling | action |
| också | in addition |
| gör | makes |
SV Se vad din design har för effekt på energikostnader och koldioxidutsläpp samtidigt som du mäter den potentiella effekten av ett förnybart system.
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | design |
| effekt | impact |
| potentiella | potential |
SV Se hur skuggning förbättrar operativa temperaturer och mät effekten av fönsteröppningar på lufttemperaturen.
EN See how shading improves operative temperatures and measure the impact of window openings on air temperature.
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| förbättrar | improves |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ambilight effekten effekten direkta effekten svarstiden och effekten effekten av förändringarna effekten elastiskt effekten som stats granit under effekten gynnsamma effekten uppnås effekten av korrekt effekten kan mätas bedöm snabbt effekten effekten av ditt därför är effekten tv med ambilight philips ambilight ambilight philips ambilight tv ambilight oled ambilight läckerheter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco