Traduzir "stadsdelen" para alemão

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "stadsdelen" de sueco para alemão

Tradução de sueco para alemão de stadsdelen

sueco
alemão

SV Men det skulle till ett stort lyft innan stadsdelen fick ett uteområde där både boende och besökande fick lust att tillbringa tid tillsammans.

DE Es war jedoch eine wesentliche Umgestaltung erforderlich, damit das Viertel einen Außenbereich erhielt, der sowohl von hier lebenden Menschen als auch Besuchenden des Viertels gerne als geselliger Treffpunkt genutzt wird.

SV – Det fanns helt enkelt inga bra mötesplatser här. Vi ville skapa ett uterum som kunde bli en integrerad del av stadsdelen, och något som lokalsamhället i Playa Vista kunde vara stolta över, säger Chad Cress, kreativ ledare på DJM.

DE „Es gab nirgendwo Stellen, wo Menschen zusammenkommen können. Wir wollten einen Raum schaffen, der in das Viertel integriert ist, und auf den die Menschen von Playa Vista stolz sein können würden“, erklärt Chad Cress, Creative Director von DJM.

sueco alemão
fanns es gab
ville wollten
integrerad integriert
säger erklärt

SV Bergmannstraße ligger i den hippa och livliga stadsdelen Kreuzberg och är en av de mest spännande gatorna i hela Berlin

DE Die Bergmannstraße liegt im hippen Berliner Bezirk Kreuzberg und gehört zu den lebendigsten Straßen der Hauptstadt

sueco alemão
i im

SV Om du letar efter ett billigt hotell i New Orleans, nära stadens främsta attraktioner, kan du prova att utforska stadsdelen Marigny, som har några mer budgetvänliga alternativ, som Olde Town Inn.

DE Wie lange sollte ich bleiben? KAYAK-Nutzer*innen buchen ihre Unterkunft inNew Orleans normalerweise für 14 Tage.

Mostrando 4 de 4 traduções