SV Förutom över tio timmar av musik nonstop varje dag så finns The SHIPYARD som erbjuder läckra kulinariska upplevelser från Detroit och ett urval av öl och cider från Michigans mikrobryggerier
Traduzir "läckra" para alemão
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "läckra" de sueco para alemão
Tradução de sueco para alemão de läckra
sueco
alemão
DE Außerdem ist hier die größte Sammlung der Metro Detroit's Food Trucks an einem Ort zu besichtigen
| sueco | alemão |
|---|---|
| s | s |
SV Med marknadsledande teknologi och experter på plats som kan hantera alla krav erbjuder CCC läckra kulinariska upplevelser som skapas med säsongens färska, lokala råvaror.
DE Mit führender Technologie und Experten vor Ort, die allen Anforderungen gerecht werden können, bietet CCC köstliche kulinarische Genusskreationen aus frischen, saisonbedingten Produkten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| teknologi | technologie |
| experter | experten |
| krav | anforderungen |
| erbjuder | bietet |
SV Från 21 juni till 22 juni erbjuder tillverkaren av smarta hemtillbehör läckra rabatter på sitt utbud av säkerhetsprodukter
DE Der Prime Day ist in vollem Gange, mit vielen Angeboten bei Amazon – darunter einige tiefe Rabatte auf Shark-Staubsauger und Ninja-Produkte.
SV Motorola One och One Power har läckt ut online och ser ut som ett par läckra medelstora Androider.
DE Das Motorola One und One Power sind online durchgesickert und sehen aus wie ein paar leckere Androids der Mittelklasse.
| sueco | alemão |
|---|---|
| motorola | motorola |
| läckt | durchgesickert |
| online | online |
| ser | sehen |
SV Ställ replikatorer på läckra och skaffa dig goda snacks.
DE Stellen Sie Replikatoren auf köstlich ein und holen Sie sich leckere Snacks.
| sueco | alemão |
|---|---|
| skaffa | holen |
| dig | sie |
SV Få några läckra rabatter på några av de bästa paren av äkta trådlösa hörlurar på marknaden denna Black Friday.
DE Holen Sie sich an diesem Black Friday einige leckere Rabatte auf einige der besten True-Wireless-Ohrhörer auf dem Markt.
| sueco | alemão |
|---|---|
| några | einige |
| rabatter | rabatte |
| äkta | true |
| trådlösa | wireless |
| hörlurar | ohrhörer |
| marknaden | markt |
| black | black |
| friday | friday |
SV Denna läckra illusion visar tydligen ett sätt att få oändliga block choklad ur en enda bar. Ack, allt är ett trick och innebär helt enkelt en kortare och kortare bar. Fortfarande ganska smarta grejer!
DE Diese schmackhafte Illusion zeigt anscheinend einen Weg, endlose Schokoladenblöcke aus einer einzigen Tafel zu holen. Leider ist das alles ein Trick und beinhaltet einfach eine immer kürzere Stange. Immer noch ziemlich cleveres Zeug!
| sueco | alemão |
|---|---|
| visar | zeigt |
| tydligen | anscheinend |
| oändliga | endlose |
| trick | trick |
| kortare | kürzere |
| ganska | ziemlich |
SV Panasonics läckra torktumlare ger några intressanta förändringar till bordet jämfört med de flesta.
DE Der Funky-Trockner von Panasonic bringt im Vergleich zu den meisten anderen interessante Änderungen mit sich.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ger | bringt |
| intressanta | interessante |
SV Företagets caféer i Seinäjoki, Kauhajoki, Tampere och Jyväskylä serverar läckra bakverk och andra godsaker producerade med råvaror från lokala leverantörer
DE Ihre Cafés in Seinäjoki, Kauhajoki, Tampere und Jyväskylä servieren köstliche Torten und Kuchen aus Zutaten von lokalen Erzeugern
| sueco | alemão |
|---|---|
| lokala | lokalen |
SV Med bara några läckra ingredienser från den rena finska naturen, kan du under din vistelse förändra dig själv till en helt ny person
DE Mit nur wenigen köstlichen Zutaten aus der unberührten finnischen Natur können Sie sich bei Ihrem Aufenthalt in einen neuen Menschen verwandeln
| sueco | alemão |
|---|---|
| ingredienser | zutaten |
| finska | finnischen |
| naturen | natur |
| ny | neuen |
SV Museets Aula Café ordnar läckra jazzbruncher varje lördag.
DE Das Museumscafé Aula hält jeden Samstag einen köstlichen Jazz-Brunch ab.
SV Läckra moln med reverb, fördröjning från andra världar och svallande feedback olikt allt som du någonsin hört.
DE Üppige Hallwolken, weltfremde Delays und ansteigende Rückkopplungswellen, wie du sie noch nie gehört hast.
| sueco | alemão |
|---|---|
| någonsin | nie |
| hört | gehört |
SV Den är också snygg designad och sätter Walkmans läckra nya logotyp fram och mitt på höljet.
DE Es ist auch sauber gestaltet und platziert das funky neue Logo von Walkman vorne und in der Mitte auf dem Gehäuse.
| sueco | alemão |
|---|---|
| också | auch |
| nya | neue |
| logotyp | logo |
SV Vi erbjuder dig den senaste utrustningen för bearbetning och paketering av läckra växtbaserade frysta desserter – från små batcher till kontinuerlig produktion.
DE Wir bieten Ihnen modernste Anlagen zur Verarbeitung und Verpackung köstlicher gefrorener Desserts auf pflanzlicher Basis – von kleinen Chargen bis zur kontinuierlichen Verarbeitung.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bearbetning | verarbeitung |
| små | kleinen |
| kontinuerlig | kontinuierlichen |
SV Är du på semester och saknar en hårtork? Kolla in vårt urval av läckra hårtork i resevänliga storlekar. Se bland annat de vikbara hårtorkarna som är lätta att ta med dig på resan.
DE Sind Sie im Urlaub und vermissen einen Fön? Schauen Sie sich unsere Auswahl an leckeren Haartrocknern in reisefreundlichen Größen an. Sehen Sie sich unter anderem die faltbaren Haartrockner an, die sich auf Reisen leicht mitnehmen lassen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| semester | urlaub |
| urval | auswahl |
| storlekar | größen |
| annat | anderem |
| lätta | leicht |
| ta med | mitnehmen |
SV Här får du krämer för känslig hud, effektiva skäggoljor och läckra rakningsutrustning
DE Hier erhalten Sie Cremes für empfindliche Haut, wirksame Bartöle und köstliche Rasierutensilien
| sueco | alemão |
|---|---|
| här | hier |
| du | sie |
| för | für |
| hud | haut |
| och | und |
SV 37 bästa kakor för nördar: Läckra fröjder för dina ögon och mage
DE 37 beste Torten für Geeks: Leckere Köstlichkeiten für Auge und Magen
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | beste |
| för | für |
SV Skapa tankeväckande anpassade ölmärken för att berätta ditt varumärkes berättelse och hjälpa dina läckra brygger att locka köparens uppmärksamhet.
DE Erstellen Sie durchdachte benutzerdefinierte Bieretiketten, um die Geschichte Ihrer Marke zu erzählen und Ihre köstlichen Biere dazu zu bringen, die Aufmerksamkeit eines Käufers auf sich zu ziehen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| anpassade | benutzerdefinierte |
| berätta | erzählen |
| berättelse | geschichte |
| uppmärksamhet | aufmerksamkeit |
SV Se urvalet av de många nyanserna och välj en av de läckra produkterna till bra priser.
DE Sehen Sie sich die Auswahl der vielen Farben an und wählen Sie eines der köstlichen Produkte zu günstigen Preisen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| produkterna | produkte |
SV Här får du krämer för känslig hud, effektiva skäggoljor och läckra rakningsutrustning
DE Hier erhalten Sie Cremes für empfindliche Haut, wirksame Bartöle und köstliche Rasierutensilien
| sueco | alemão |
|---|---|
| här | hier |
| du | sie |
| för | für |
| hud | haut |
| och | und |
SV Realme GT Neo 3T är lite av en prestanda, och dess utmärkande egenskap är den läckra 120 Hz-skärmen
DE Das Realme GT Neo 3T ist ein echter Leistungsträger, und sein herausragendes Merkmal ist das üppige 120Hz-Display
| sueco | alemão |
|---|---|
| neo | neo |
SV Läckra moln med reverb, fördröjning från andra världar och svallande feedback olikt allt som du någonsin hört.
DE Üppige Hallwolken, weltfremde Delays und ansteigende Rückkopplungswellen, wie du sie noch nie gehört hast.
| sueco | alemão |
|---|---|
| någonsin | nie |
| hört | gehört |
SV Förutom över tio timmar av musik nonstop varje dag så finns The SHIPYARD som erbjuder läckra kulinariska upplevelser från Detroit och ett urval av öl och cider från Michigans mikrobryggerier
DE Außerdem ist hier die größte Sammlung der Metro Detroit's Food Trucks an einem Ort zu besichtigen
| sueco | alemão |
|---|---|
| s | s |
SV Med marknadsledande teknologi och experter på plats som kan hantera alla krav erbjuder CCC läckra kulinariska upplevelser som skapas med säsongens färska, lokala råvaror.
DE Mit führender Technologie und Experten vor Ort, die allen Anforderungen gerecht werden können, bietet CCC köstliche kulinarische Genusskreationen aus frischen, saisonbedingten Produkten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| teknologi | technologie |
| experter | experten |
| krav | anforderungen |
| erbjuder | bietet |
SV den mjuka och läckra smaken av fläskblandningar blandas med pepparens smak som skapar en unik kombination som kommer att glädja din smak.
DE Der weiche und köstliche Geschmack von Schweinefleisch vermischt sich mit dem verlockenden Geschmack von Pfeffer zu einer einzigartigen Kombination, die Ihren Gaumen erfreuen wird.
| sueco | alemão |
|---|---|
| mjuka | weiche |
| smak | geschmack |
| unik | einzigartigen |
| kombination | kombination |
SV Corsair erbjuder några läckra erbjudanden på spelheadsets under Amazon Prime Early Access Sale
DE Corsair bietet im Rahmen des Amazon Prime Early Access Sale einige attraktive Angebote für Gaming-Headsets an
| sueco | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| access | access |
| sale | sale |
SV Få några läckra rabatter på några av de bästa paren av äkta trådlösa hörsnäckor på marknaden denna Black Friday, med upp till 51 %
DE Erhalten Sie an diesem Black Friday einige leckere Rabatte auf einige der besten True-Wireless-Ohrhörer auf dem Markt, mit einer Ersparnis von bis zu
| sueco | alemão |
|---|---|
| rabatter | rabatte |
| äkta | true |
| trådlösa | wireless |
| marknaden | markt |
| black | black |
| friday | friday |
SV Från 21 juni till 22 juni erbjuder tillverkaren av smarta hemtillbehör läckra rabatter på sitt utbud av säkerhetsprodukter
DE Der Prime Day ist in vollem Gange, mit vielen Angeboten bei Amazon – darunter einige tiefe Rabatte auf Shark-Staubsauger und Ninja-Produkte.
SV Dessa Photoshop -artister har gjort husdjur till läckra livsmedel
DE Diese Photoshop-Künstler haben Haustiere in köstliche Lebensmittel verwandelt
| sueco | alemão |
|---|---|
| dessa | diese |
| photoshop | photoshop |
| husdjur | haustiere |
| livsmedel | lebensmittel |
SV Switch OLED-modellen är en klar vinnare om du vill spela när du är på språng, tack vare den läckra skärmen
DE Das OLED-Modell der Switch ist dank des üppigen Bildschirms ein klarer Gewinner, wenn du unterwegs spielen willst
| sueco | alemão |
|---|---|
| vinnare | gewinner |
| vill | willst |
| spela | spielen |
| skärmen | bildschirms |
SV Metro Kingdom, igen, ger dig till och med valet att stanna i ett sista, läckra segment efter att du har tillräckligt med månar för att bli sämre
DE Metro Kingdom bietet Ihnen sogar die Wahl, für ein letztes, köstliches Segment zu bleiben, nachdem Sie genug Monde haben, um sich zu verschlechtern
| sueco | alemão |
|---|---|
| metro | metro |
| ger | bietet |
| sista | letztes |
| segment | segment |
| tillräckligt | genug |
SV Vi erbjuder dig den senaste utrustningen för bearbetning och paketering av läckra växtbaserade frysta desserter – från små batcher till kontinuerlig produktion.
DE Wir bieten Ihnen modernste Anlagen zur Verarbeitung und Verpackung köstlicher gefrorener Desserts auf pflanzlicher Basis – von kleinen Chargen bis zur kontinuierlichen Verarbeitung.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bearbetning | verarbeitung |
| små | kleinen |
| kontinuerlig | kontinuierlichen |
SV Fokusera på de visuella aspekterna av din kampanj och gör bilderna så läckra som möjligt.
DE Konzentriere dich auf die visuellen Aspekte des Promoten und gestalte die Bilder so köstlich wie möglich.
Mostrando 33 de 33 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco