RU загрузки собственного содержимого пользователя и стороннего содержимого; а также
RU загрузки собственного содержимого пользователя и стороннего содержимого; а также
NL het downloaden van inhoud van de gebruiker en die van derden; en
russo | holandês |
---|---|
загрузки | downloaden |
содержимого | inhoud |
RU Глобальная сеть доставки содержимого (CDN)
NL Wereldwijd content-leveringsnetwerk (CDN)
russo | holandês |
---|---|
cdn | cdn |
RU Для улучшения работы на сайте, анализа трафика, персонализации содержимого и показа целевой рекламы используются файлы cookie
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
russo | holandês |
---|---|
улучшения | betere |
сайте | website |
анализа | analyseren |
трафика | verkeer |
содержимого | inhoud |
cookie | cookies |
RU Короткая версия заключается в том, что ваш iPhone по умолчанию регулярно делает резервную копию своего содержимого в iCloud
NL De korte versie is dat je iPhone standaard een regelmatige back-up maakt van zijn inhoud naar de iCloud
russo | holandês |
---|---|
версия | versie |
iphone | iphone |
умолчанию | standaard |
делает | maakt |
содержимого | inhoud |
icloud | icloud |
RU Apple отлично справляется с защитой содержимого вашего телефона
NL Apple doet er alles aan om de inhoud van je telefoon te beveiligen
russo | holandês |
---|---|
с | van |
содержимого | inhoud |
телефона | telefoon |
RU Шаг 2. Преобразование извлеченного содержимого базы данных в читаемый формат.
NL Stap 2: Converteer de uitgepakte database-inhoud in een leesbaar formaat
russo | holandês |
---|---|
содержимого | inhoud |
формат | formaat |
RU Узнайте больше о бесплатном обновлении содержимого.
NL Meer informatie over de gratis inhoudsupdate.
russo | holandês |
---|---|
бесплатном | gratis |
RU 5. Полуавтоматический, полуручной способ ранжирования содержимого
NL 5. De halfautomatische, halfhand matige manier om de inhoud te rangschikken
russo | holandês |
---|---|
способ | manier |
содержимого | inhoud |
RU Со всеми этими возможностями и безопасностью редактирование содержимого веб-сайта становится простым и практически полезным.
NL Met al deze faciliteiten en zekerheden wordt het bewerken van de inhoud van de website gemakkelijk en praktisch bruikbaar.
russo | holandês |
---|---|
этими | deze |
редактирование | bewerken |
содержимого | inhoud |
становится | wordt |
простым | gemakkelijk |
RU Среднее время использования содержимого (1-часовой файл)
NL Gemiddelde tijd tot bruikbare inhoud (bestand van 1 uur)
russo | holandês |
---|---|
содержимого | inhoud |
файл | bestand |
RU Создание нескольких пользовательских словарей для разнообразного содержимого
NL Meerdere aangepaste woordenboeken maken voor gevarieerde inhoud
russo | holandês |
---|---|
нескольких | meerdere |
пользовательских | aangepaste |
для | voor |
содержимого | inhoud |
RU . Она используется для удаления ненужных файлов, кэша, дубликатов, локальных вложений почты и всего содержимого Корзины.
NL uit. Hiermee kun je overbodige bestanden, cachebestanden, dubbele bestanden, e-mailbijlagen en items in de prullenmand verwijderen.
russo | holandês |
---|---|
файлов | bestanden |
и | en |
RU Это значит, что для одного содержимого можно создать 1280 вариантов QR-кодов
NL Dit betekent dat er 1280 mogelijke QR-codes zijn voor bepaalde inhoud
russo | holandês |
---|---|
значит | betekent |
содержимого | inhoud |
RU Нет тегов содержимого Членство немного дорого
NL Geen inhoudstags Lidmaatschappen een beetje prijzig
RU Одностраничные шаблоны портфолио со слоями для графического содержимого легко могут стать визитной карточкой любого веб-дизайнера
NL Portfoliosjablonen van één pagina met lagen voor afbeeldingsinhoud kunnen gemakkelijk een visitekaartje worden voor elke webontwerper
russo | holandês |
---|---|
легко | gemakkelijk |
могут | kunnen |
стать | worden |
RU Эффект параллакса, липкая навигация, раскрывающиеся меню, обзоры и загрузка содержимого с прокруткой - все это различные удобства
NL Parallax-effect, vastgezette navigatie, vervolgkeuzemenu's, recensies en scrollende inhoud die wordt geladen - alle verschillende gemakken
russo | holandês |
---|---|
и | en |
содержимого | inhoud |
все | alle |
это | die |
различные | verschillende |
RU Этот отчет несодержит содержимого письма.
NL Dit rapport bevat niet de inhoud van de e-mail.
russo | holandês |
---|---|
отчет | rapport |
содержимого | inhoud |
RU Этот тип услуг может собирать данные веб-трафика, чтобы оптимизировать доставку содержимого на веб-сайтах.
NL Dit type service kan webverkeersgegevens verzamelen om de levering van de inhoud op de websites te optimaliseren.
russo | holandês |
---|---|
тип | type |
может | kan |
собирать | verzamelen |
оптимизировать | optimaliseren |
доставку | levering |
содержимого | inhoud |
RU 5. Полуавтоматический, полуручной способ ранжирования содержимого
NL 5. De halfautomatische, halfhand matige manier om de inhoud te rangschikken
russo | holandês |
---|---|
способ | manier |
содержимого | inhoud |
RU Защитите свою домашнюю сеть от вредоносных программ и содержимого для взрослых
NL Bescherm uw thuisnetwerk tegen malware en inhoud voor volwassenen
russo | holandês |
---|---|
и | en |
содержимого | inhoud |
для | voor |
RU Этот отчет несодержит содержимого письма.
NL Dit rapport bevat niet de inhoud van de e-mail.
russo | holandês |
---|---|
отчет | rapport |
содержимого | inhoud |
RU Короткая версия заключается в том, что ваш iPhone по умолчанию регулярно делает резервную копию своего содержимого в iCloud
NL De korte versie is dat je iPhone standaard een regelmatige back-up maakt van zijn inhoud naar de iCloud
russo | holandês |
---|---|
версия | versie |
iphone | iphone |
умолчанию | standaard |
делает | maakt |
содержимого | inhoud |
icloud | icloud |
RU Apple отлично справляется с защитой содержимого вашего телефона
NL Apple doet er alles aan om de inhoud van je telefoon te beveiligen
russo | holandês |
---|---|
с | van |
содержимого | inhoud |
телефона | telefoon |
RU Шаг 2. Преобразование извлеченного содержимого базы данных в читаемый формат.
NL Stap 2: Converteer de uitgepakte database-inhoud in een leesbaar formaat
russo | holandês |
---|---|
содержимого | inhoud |
формат | formaat |
RU Узнайте больше о бесплатном обновлении содержимого.
NL Meer informatie over de gratis inhoudsupdate.
russo | holandês |
---|---|
бесплатном | gratis |
RU Выведите список содержимого каталога репозиториев. Вы должны увидеть в нем каталог bitbucketstationlocations.
NL Geef de inhoud van je repos-directory weer en dan zou de directory bitbucketstationlocations erin moeten staan.
russo | holandês |
---|---|
содержимого | inhoud |
RU Bitbucket поддерживает отправку (push) и загрузку (pull) содержимого ваших репозиториев Git как по SSH, так и по HTTPS
NL Bitbucket ondersteunt het pushen en pullen van je Git-repository's via zowel SSH als HTTPS
russo | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
поддерживает | ondersteunt |
ваших | je |
git | git |
ssh | ssh |
https | https |
RU Bitbucket поддерживает отправку (push) и загрузку (pull) содержимого ваших удаленных репозиториев Git по HTTPS
NL Bitbucket ondersteunt het pushen en pullen van HTTP naar je externe Git-repository's op Bitbucket
russo | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
поддерживает | ondersteunt |
ваших | je |
git | git |
RU Создание нескольких пользовательских словарей для разнообразного содержимого
NL Meerdere aangepaste woordenboeken maken voor gevarieerde inhoud
russo | holandês |
---|---|
нескольких | meerdere |
пользовательских | aangepaste |
для | voor |
содержимого | inhoud |
RU Среднее время использования содержимого (1-часовой файл)
NL Gemiddelde tijd tot bruikbare inhoud (bestand van 1 uur)
russo | holandês |
---|---|
содержимого | inhoud |
файл | bestand |
RU Изменением считается создание и удаление файлов, а также редактирование их содержимого
NL De wijzigingen omvatten het aanmaken en verwijderen van bestanden en het bewerken van de inhoud ervan
RU 10.3. Наши обязанности в отношении вашего Содержимого клиента
NL 10.3 Onze verplichtingen met betrekking tot jouw Klantinhoud
RU Разработка содержимого для Интернета, экрана и приложений
NL Ontwerp van websites, schermen en apps
RU Просвечивание для отображения содержимого других слоев
NL Uitnemen om inhoud van andere lagen zichtbaar te maken
RU Удаление объектов с фотографий с помощью функции «Заливка с учетом содержимого»
NL Objecten verwijderen uit uw foto's met Vullen met behoud van inhoud
RU Заплатка и перемещение с учетом содержимого
NL Repareren en verplaatsen met behoud van inhoud
RU Инструмент «Трассировка с учетом содержимого» позволяет автоматизировать процесс трассировки изображений. («Просмотры технологии»)
NL Met de tool Traceren met behoud van inhoud kunt u het proces voor het overtrekken van afbeeldingen automatiseren. (Technology Preview)
RU Инструмент «Трассировка с учетом содержимого»
NL De tool Traceren met behoud van inhoud
RU инструментом «Трассировка с учетом содержимого»
NL tool Traceren met behoud van inhoud
RU Для персонального подбора содержимого.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Редактирование содержимого смарт-объекта
NL De inhoud van een slim object bewerken
RU Замена содержимого смарт-объекта
NL De inhoud van een slim object vervangen
RU Экспорт содержимого встроенного смарт-объекта
NL De inhoud van een ingesloten slim object exporteren
RU Редактирование содержимого внешнего файла изображения
NL De inhoud van het externe afbeeldingsbestand bewerken
RU Выберите расположение для содержимого смарт-объекта и нажмите кнопку «Сохранить».
NL Kies een locatie voor de inhoud van het slimme object en klik op Opslaan.
RU Для персонального подбора содержимого.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
RU Для персонального подбора содержимого.
NL Voor het aan u leveren van persoonlijk afgestemde content.
Mostrando 50 de 50 traduções