RU Apple периодически удаляет старые резервные копии iCloud из своего сервиса после 180 дней бездействия учетной записи
"периодически" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
периодически | regelmatig |
RU Apple периодически удаляет старые резервные копии iCloud из своего сервиса после 180 дней бездействия учетной записи
NL Apple verwijdert periodiek oude iCloud-back-ups van hun service na 180 dagen niet-actief accountgebruik
russo | holandês |
---|---|
удаляет | verwijdert |
старые | oude |
icloud | icloud |
своего | hun |
сервиса | service |
дней | dagen |
RU Оценка корпоративных рисков — это всеобъемлющий процесс; мы проводим ее ежегодно и периодически уточняем в течение года
NL De bedrijfsrisicobeoordeling is een uitgebreid proces dat we jaarlijks uitvoeren en gedurende het jaar regelmatig bijwerken
russo | holandês |
---|---|
процесс | proces |
ежегодно | jaarlijks |
и | en |
периодически | regelmatig |
RU Тем не менее, Сайт может периодически быть недоступен из-за проблем, связанных с сервером, или других технических неполадок
NL Maar de Website kan echter vertraging oplopen omwille van server- of andere technische problemen
russo | holandês |
---|---|
может | kan |
проблем | problemen |
с | van |
сервером | server |
других | andere |
RU Мы периодически проверяем и обновляем Политику конфиденциальности с учетом изменений, вытекающих из нашей повседневной деятельности
NL Wij herzien en actualiseren het Privacybeleid regelmatig om er eventuele wijzigingen in te verwerken die voortvloeien uit onze dagelijkse bedrijfsvoering
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
и | en |
изменений | wijzigingen |
RU Если вы двигаетесь, то ваше местоположение будет периодически обновляться
NL Als je dan verhuist uw locatie zal periodiek worden geactualiseerd
russo | holandês |
---|---|
местоположение | locatie |
будет | worden |
RU Мы бы хотели подчеркнуть, что периодически потенциально вредоносная программа может не обнаруживаться
NL We willen graag benadrukken dat we af en toe een potentieel kwaadaardig softwareprogramma kunnen mislopen
russo | holandês |
---|---|
что | dat |
может | kunnen |
RU Это значит, что вам периодически будут выставляться счета (каждый период называется "Платежным циклом")
NL Dit betekent dat de kosten vooraf en op een terugkerende, periodieke basis in rekening worden gebracht (elke periode wordt een 'factureringscyclus' genoemd)
russo | holandês |
---|---|
значит | betekent |
период | periode |
называется | genoemd |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения наиболее свежей информации о Политике
NL Wij raden u aan deze pagina regelmatig te raadplegen voor de meest recente informatie over dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
периодически | regelmatig |
страницу | pagina |
RU Поэтому мы просим Вас периодически проверять и просматривать настоящее Соглашение на предмет таких изменений
NL Daarom vragen wij u deze Overeenkomst af en toe te controleren en na te kijken op dergelijke wijzigingen
russo | holandês |
---|---|
и | en |
RU Оценка корпоративных рисков — это всеобъемлющий процесс; мы проводим ее ежегодно и периодически уточняем в течение года
NL De bedrijfsrisicobeoordeling is een uitgebreid proces dat we jaarlijks uitvoeren en gedurende het jaar regelmatig bijwerken
russo | holandês |
---|---|
процесс | proces |
ежегодно | jaarlijks |
и | en |
периодически | regelmatig |
RU Для технического обслуживания сервера требовалось 4–5 сотрудников, при этом периодически возникали простои, связанные с обновлением ПО
NL Serveronderhoud vereiste vier tot vijf medewerkers en af en toe downtime voor updates
russo | holandês |
---|---|
сотрудников | medewerkers |
RU Поставщики приложений Marketplace (ранее — партнеры Marketplace) могут периодически предлагать промокоды для своих облачных приложений
NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps
russo | holandês |
---|---|
приложений | apps |
партнеры | partners |
могут | kunnen |
своих | hun |
RU Apple периодически удаляет старые резервные копии iCloud из своего сервиса после 180 дней бездействия учетной записи
NL Apple verwijdert periodiek oude iCloud-back-ups van hun service na 180 dagen niet-actief accountgebruik
russo | holandês |
---|---|
удаляет | verwijdert |
старые | oude |
icloud | icloud |
своего | hun |
сервиса | service |
дней | dagen |
RU Atlassian периодически выполняет оценку рисков и эффективности систем, которые призваны обеспечить управление этими рисками
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
russo | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
этими | deze |
RU Это рекомендуемая практика для усиления защиты DKIM, чтобы вы могли периодически менять ключи, перетасовывая разные созданные записи.
NL Dit is een aanbevolen werkwijze om uw DKIM bescherming te verbeteren, zodat u uw sleutels periodiek kunt laten rouleren door te schudden tussen de verschillende aangemaakte records.
russo | holandês |
---|---|
защиты | bescherming |
dkim | dkim |
ключи | sleutels |
разные | verschillende |
записи | records |
RU Периодически просматривайте и обновляйте карты
NL Bekijk en werk mappen periodiek bij
RU Периодически магнитное перо добавляет к границе точки привязки, чтобы связать предыдущие секции.
NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
RU Мы можем периодически обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности
NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken
Mostrando 50 de 50 traduções