RU Введите ваш логин для VPN в поле Имя пользователя и ваш пароль в поле Пароль. Нажмите Запомнить пароль и кликните Создать.
"введите пароль полностью" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
RU Введите ваш логин для VPN в поле Имя пользователя и ваш пароль в поле Пароль. Нажмите Запомнить пароль и кликните Создать.
ES Introduce tu nombre de usuario VPN en el campo User name y tu contraseña en el campo Password . Marca la casilla de verificación Remember this password y haz clic en Create.
russo | espanhol |
---|---|
ваш | tu |
vpn | vpn |
поле | campo |
пользователя | usuario |
пароль | password |
кликните | clic |
RU Введите свой старый пароль в текстовое поле текущего пароля. Затем введите свой новый пароль в последовательные два текстовых поля.
ES Ingrese su contraseña anterior en el cuadro de texto de la contraseña actual. Luego ingrese su nueva contraseña en los dos cuadros de texto sucesivos.
russo | espanhol |
---|---|
свой | su |
старый | anterior |
новый | nueva |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
ES Advertencia: Introduce tu contraseña completa, no se admiten contraseñas vacías.
russo | espanhol |
---|---|
полностью | completa |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
пароль | contraseña |
введите | ingrese |
RU Введите новый пароль в соответствующие поля и нажмите «Сбросить пароль».
ES Ingrese la información de la nueva contraseña en los campos obligatorios y haga clic en “Reset Password” (Restablecer contraseña).
russo | espanhol |
---|---|
новый | nueva |
RU Когда вам будет предложено создать пароль, введите тот же пароль, который использовался при шифровании данных, а затем нажмите кнопку
ES Cuando se te solicite que crees una contraseña, crea la misma que usaste para encriptar tus archivos originalmente y haz clic en el botón
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
данных | archivos |
нажмите | clic |
кнопку | botón |
RU Сам инструмент очень прост в использовании, вы просто должны ввести ваш пароль в поле, на котором написано “Введите ваш пароль здесь”
ES La herramienta es muy fácil de usar, simplemente ingresa tu contraseña en la casilla que dice “Ingresa aquí tu contraseña”
russo | espanhol |
---|---|
использовании | usar |
ваш | tu |
котором | que |
RU Пароль Введите пароль, соответствующий вашему адресу электронной почты.
ES Contraseña Introduzca la contraseña relativa a su correo electrónico.
russo | espanhol |
---|---|
вашему | su |
RU Нажмите на «метка» в новом разделе и введите «Одноразовый пароль». Затем нажмите на справа от поля и выберите опцию «Одноразовый пароль».
ES Selecciona a la derecha del campo y elige ?Contraseña de un solo uso?.
russo | espanhol |
---|---|
в | la |
поля | campo |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador
russo | espanhol |
---|---|
предоставить | proporcione |
введите | ingrese |
RU Шаг 5: В ответ на запрос «Новый пароль:» введите пароль для нового пользователя и нажмите [Enter].
ES Paso 5: En el mensaje Nueva contraseña: ingrese una contraseña para el nuevo usuario y presione [Enter].
russo | espanhol |
---|---|
пользователя | usuario |
нажмите | presione |
RU Шаг 6: При появлении запроса «Повторите новый пароль» введите тот же пароль, чтобы подтвердить свой выбор.
ES Paso 6: En el mensaje Retype new password: ingrese la misma contraseña para confirmar su selección.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | password |
введите | ingrese |
подтвердить | confirmar |
свой | su |
выбор | selección |
RU В ответ на запрос терминала введите свой пароль Bitbucket. Ели вы создали аккаунт через Google, используйте пароль для этого аккаунта.
ES Introduce tu contraseña de Bitbucket cuando el terminal te lo solicite. Si creaste una cuenta vinculada a Google, usa la contraseña de dicha cuenta.
russo | espanhol |
---|---|
ответ | si |
терминала | terminal |
свой | tu |
bitbucket | bitbucket |
аккаунта | cuenta |
RU Введите новый пароль в соответствующие поля и нажмите «Сбросить пароль».
ES Ingrese la información de la nueva contraseña en los campos obligatorios y haga clic en “Reset Password” (Restablecer contraseña).
russo | espanhol |
---|---|
новый | nueva |
пароль | password |
RU Просто запустите приложение Terminal, введите команду sudo nano /private/etc/apache2/httpd.conf и, когда будет запрошен пароль, введите его.
ES Por ejemplo, teclée lo siguiente en el Terminal (tras lo cual le preguntará por la contraseña): sudo nano /private/etc/apache2/httpd.conf
RU Пароль: пароль, который вы будете использовать для этого сервера.Вы можете ввести один из ваших выбора или генерировать случайным образом.
ES Contraseña: la contraseña que utilizará para este servidor.Puede ingresar uno de su elección o generar un aleatorio también.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
использовать | utilizar |
сервера | servidor |
ввести | ingresar |
выбора | elección |
генерировать | generar |
случайным | aleatorio |
RU Например, 12-значный пароль, состоящий только из букв, всего в восемь раз сложнее взломать, чем 12-значный пароль, содержащий цифры
ES Una contraseña de 12 caracteres con solo letras es ocho veces más difícil de descifrar que una contraseña de 12 caracteres con dígitos, por ejemplo
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
чем | que |
RU Тем не менее, 16-значный пароль, состоящий только из букв, в восемь миллионов раз сложнее угадать, чем 12-значный пароль, содержащий цифры.
ES Pero una contraseña de 16 caracteres con solo letras es ocho millones de veces más difícil de descifrar que una contraseña de 12 caracteres.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
миллионов | millones |
чем | que |
RU Также будет сброшен пароль, поэтому, если время экрана будет снова включено, вам будет предложено выбрать новый пароль.
ES También restablecerá la contraseña, por lo que si Screen Time se vuelve a habilitar, se le pedirá que elija un nuevo código de acceso.
russo | espanhol |
---|---|
поэтому | también |
если | si |
экрана | screen |
выбрать | elija |
RU Также будет сброшен пароль, поэтому, если время экрана будет снова включено, вам будет предложено выбрать новый пароль.
ES También restablecerá la contraseña, por lo que si Screen Time se vuelve a habilitar, se le pedirá que elija un nuevo código de acceso.
russo | espanhol |
---|---|
поэтому | también |
если | si |
экрана | screen |
выбрать | elija |
RU Не знаете, какой у вас пароль для резервного копирования iPhone? Узнайте, как восстановить потерянный резервный пароль iPhone .
ES ¿No estás seguro de cuál es la contraseña de tu iPhone Backup? Descubra cómo recuperar una contraseña de respaldo de iPhone perdida .
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
iphone | iphone |
восстановить | recuperar |
резервный | respaldo |
RU Пароль: это будет случайно сгенерированный пароль, связанный с учетной записью cPanel.
ES Contraseña: esta será una contraseña generada aleatoriamente asociada con la cuenta de cPanel.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
связанный | asociada |
с | con |
cpanel | cpanel |
RU Пароль: Ваш пароль CPanel / FTP
ES Contraseña: Su contraseña de cpanel / ftp
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
RU Пароль базы данных: Это будет пароль, который вы устанавливаете для пользователя базы данных
ES Contraseña de base de datos: Esta será la contraseña que configuró para el usuario de la base de datos
russo | espanhol |
---|---|
базы | base |
данных | datos |
пароль | contraseña |
пользователя | usuario |
RU Если вы забудете пароль, вам будет выслан новый пароль, который вы сможете изменить по своему усмотрению.
ES Si olvidas tu contraseña, se te enviará por correo electrónico una nueva que podrás cambiar a tu discreción.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
новый | nueva |
изменить | cambiar |
RU Если вы забыли пароль, прочитайте пункт «Как сбросить пароль?» в часто задаваемых вопросах.
ES Si olvidó su contraseña, consulte las preguntas frecuentes tituladas “¿Cómo restablezco mi contraseña?”
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
в | las |
RU Выберите команду "Изменить пароль" и смените пароль в браузере.
ES Selecciona Cambiar contraseña y modifica la contraseña en el navegador.
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
браузере | navegador |
RU Если в результате утечки был раскрыт зашифрованный пароль, то велика вероятность того, что настоящий пароль в безопасности
ES Si lo que se ha filtrado es una contraseña encriptada, es muy probable que la contraseña real esté a salvo
russo | espanhol |
---|---|
пароль | contraseña |
настоящий | real |
RU Если вы не помните пароль, щёлкните ссылку Сбросить пароль.
ES Si no recuerda la contraseña, haga clic en el enlace Restablecer contraseña.
russo | espanhol |
---|---|
помните | recuerda |
пароль | contraseña |
ссылку | enlace |
Mostrando 50 de 50 traduções