Traduzir "частные" para árabe

AR Inc. Magazine اعترف بنا كواحد من 500 أسرع الشركات الخاصة نموًا.

Transliteração Inc. Magazine ạʿtrf bnạ kwạḥd mn 500 ạ̉srʿ ạlsẖrkạt ạlkẖạṣẗ nmwaⁿạ.

AR الخطوة الرابعة: انقر الأسماء المخالفات الخاصة من القائمة الموجودة على الجانب الأيسر من الصفحة.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr ạlạ̉smạʾ ạlmkẖạlfạt ạlkẖạṣẗ mn ạlqạỷmẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ.

AR تقليديًا، كان مديرو الوقف، الذين يشار إليهم باسم "نذير"، من الأفراد، وعادة ما يكونون من أفراد أسرة مؤسس الوقف

Transliteração tqlydyaⁿạ, kạn mdyrw ạlwqf, ạldẖyn ysẖạr ạ̹lyhm bạsm "ndẖyr", mn ạlạ̉frạd, wʿạdẗ mạ ykwnwn mn ạ̉frạd ạ̉srẗ mw̉ss ạlwqf

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR العربات المزودة بسائقين ومدربين خصوصيين هي

Transliteração ạlʿrbạt ạlmzwdẗ bsạỷqyn wmdrbyn kẖṣwṣyyn hy

AR تقليديًا، كان مديرو الوقف، الذين يشار إليهم باسم "نذير"، من الأفراد، وعادة ما يكونون من أفراد أسرة مؤسس الوقف

Transliteração tqlydyaⁿạ, kạn mdyrw ạlwqf, ạldẖyn ysẖạr ạ̹lyhm bạsm "ndẖyr", mn ạlạ̉frạd, wʿạdẗ mạ ykwnwn mn ạ̉frạd ạ̉srẗ mw̉ss ạlwqf

AR الوجهة الشهيرة لإقامة حفلات العشاء المتألقة، والأعمال الخيرية كجمع التبرعات، وحفلات السهر الشخصية.

Transliteração ạlwjhẗ ạlsẖhyrẗ lạ̹qạmẗ ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlmtạ̉lqẗ, wạlạ̉ʿmạl ạlkẖyryẗ kjmʿ ạltbrʿạt, wḥflạt ạlshr ạlsẖkẖṣyẗ.

AR يرجى العلم بأنّ السفن الخاصة لا يمكن أن تستخدم مرسى Pointe-au-Pic حيث أنّه للسفن التجارية فقط.

Transliteração yrjy̱ ạlʿlm bạ̉ñ ạlsfn ạlkẖạṣẗ lạ ymkn ạ̉n tstkẖdm mrsy̱ Pointe-au-Pic ḥytẖ ạ̉ñh llsfn ạltjạryẗ fqṭ.

AR توفر غرف الاجتماعات المجهزة جيدًا تجارب مخصصةً وخصوصيةً حقًا.

Transliteração twfr gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ jydaⁿạ tjạrb mkẖṣṣẗaⁿ wkẖṣwṣyẗaⁿ ḥqaⁿạ.

AR قم بحفظ وإدارة كلمات المرور، وبيانات الاعتماد، والملفات، والبيانات الخاصة لعملائك ولمقدمي الخدمات المدارة.

Transliteração qm bḥfẓ wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt, wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ lʿmlạỷk wlmqdmy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ.

AR خزائن خاصة لكل مستخدم

Transliteração kẖzạỷn kẖạṣẗ lkl mstkẖdm

AR يمكنك إرسال رسائل خاصة للأصدقاء وأفراد العائلة والزملاء

Transliteração ymknk ạ̹rsạl rsạỷl kẖạṣẗ llạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlzmlạʾ

AR دردشات جماعية خاصة

Transliteração drdsẖạt jmạʿyẗ kẖạṣẗ

AR لديهم خوادم بروكسي خاصة في الولايات المتحدة ، مما قد يغير النتائج التي سترى ما إذا كنت من بريطانيا أو فرنسا

Transliteração ldyhm kẖwạdm brwksy kẖạṣẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ , mmạ qd ygẖyr ạlntạỷj ạlty stry̱ mạ ạ̹dẖạ knt mn bryṭạnyạ ạ̉w frnsạ

AR ومع ذلك ، وكلاء Whatsmyserp الخاص ليسوا منطقة مترجمة مماثلة لمستخدميها.

Transliteração wmʿ dẖlk , wklạʾ Whatsmyserp ạlkẖạṣ lyswạ mnṭqẗ mtrjmẗ mmạtẖlẗ lmstkẖdmyhạ.

AR لهذه الأسباب يحتاج الاندماج للمشاريع الريادية والشركات الناشئة

Transliteração lhdẖh ạlạ̉sbạb yḥtạj ạlạndmạj llmsẖạryʿ ạlryạdyẗ wạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ

AR هنالك أيضًا حظر التجمعات العامة أو الخاصة. وفقًا لهذا القيد، نطلب من نزلاء الفندق الامتناع عن الترحيب بالضيوف في غرفهم.

Transliteração hnạlk ạ̉yḍaⁿạ ḥẓr ạltjmʿạt ạlʿạmẗ ạ̉w ạlkẖạṣẗ. wfqaⁿạ lhdẖạ ạlqyd, nṭlb mn nzlạʾ ạlfndq ạlạmtnạʿ ʿn ạltrḥyb bạlḍywf fy gẖrfhm.

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR الوجهة الشهيرة لإقامة حفلات العشاء المتألقة، والأعمال الخيرية كجمع التبرعات، وحفلات السهر الشخصية.

Transliteração ạlwjhẗ ạlsẖhyrẗ lạ̹qạmẗ ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlmtạ̉lqẗ, wạlạ̉ʿmạl ạlkẖyryẗ kjmʿ ạltbrʿạt, wḥflạt ạlshr ạlsẖkẖṣyẗ.

AR يرجى العلم بأنّ السفن الخاصة لا يمكن أن تستخدم مرسى Pointe-au-Pic حيث أنّه للسفن التجارية فقط.

Transliteração yrjy̱ ạlʿlm bạ̉ñ ạlsfn ạlkẖạṣẗ lạ ymkn ạ̉n tstkẖdm mrsy̱ Pointe-au-Pic ḥytẖ ạ̉ñh llsfn ạltjạryẗ fqṭ.

AR العربات المزودة بسائقين ومدربين خصوصيين هي

Transliteração ạlʿrbạt ạlmzwdẗ bsạỷqyn wmdrbyn kẖṣwṣyyn hy

AR توفر غرف الاجتماعات المجهزة جيدًا تجارب مخصصةً وخصوصيةً حقًا.

Transliteração twfr gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ jydaⁿạ tjạrb mkẖṣṣẗaⁿ wkẖṣwṣyẗaⁿ ḥqaⁿạ.

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR يرجى العلم بأنّ السفن الخاصة لا يمكن أن تستخدم مرسى Pointe-au-Pic حيث أنّه للسفن التجارية فقط.

Transliteração yrjy̱ ạlʿlm bạ̉ñ ạlsfn ạlkẖạṣẗ lạ ymkn ạ̉n tstkẖdm mrsy̱ Pointe-au-Pic ḥytẖ ạ̉ñh llsfn ạltjạryẗ fqṭ.

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR توفر غرف الاجتماعات المجهزة جيدًا تجارب مخصصةً وخصوصيةً حقًا.

Transliteração twfr gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ jydaⁿạ tjạrb mkẖṣṣẗaⁿ wkẖṣwṣyẗaⁿ ḥqaⁿạ.

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR توفر غرف الاجتماعات المجهزة جيدًا تجارب مخصصةً وخصوصيةً حقًا.

Transliteração twfr gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ jydaⁿạ tjạrb mkẖṣṣẗaⁿ wkẖṣwṣyẗaⁿ ḥqaⁿạ.

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR توفر غرف الاجتماعات المجهزة جيدًا تجارب مخصصةً وخصوصيةً حقًا.

Transliteração twfr gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ jydaⁿạ tjạrb mkẖṣṣẗaⁿ wkẖṣwṣyẗaⁿ ḥqaⁿạ.

AR كما تعافى Noël Coward من الإنفلونزا وأكمل روايته الكوميدية Private Lives في جناحه في سطح المبنى بفندق فندق فيرمونت بيس في شنغهاي

Transliteração kmạ tʿạfy̱ Noël Coward mn ạlạ̹nflwnzạ wạ̉kml rwạyth ạlkwmydyẗ Private Lives fy jnạḥh fy sṭḥ ạlmbny̱ bfndq fndq fyrmwnt bys fy sẖngẖhạy

AR قم بحفظ وإدارة كلمات المرور، وبيانات الاعتماد، والملفات، والبيانات الخاصة لعملائك ولمقدمي الخدمات المدارة.

Transliteração qm bḥfẓ wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt, wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ lʿmlạỷk wlmqdmy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ.

AR خزائن خاصة لكل مستخدم

Transliteração kẖzạỷn kẖạṣẗ lkl mstkẖdm

AR يمكنك إرسال رسائل خاصة للأصدقاء وأفراد العائلة والزملاء

Transliteração ymknk ạ̹rsạl rsạỷl kẖạṣẗ llạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlzmlạʾ

AR دردشات جماعية خاصة

Transliteração drdsẖạt jmạʿyẗ kẖạṣẗ

AR الملفات الخاصة المشفرة

Transliteração ạlmlfạt ạlkẖạṣẗ ạlmsẖfrẗ

AR الحفاظ على نسخ خاصة من النسخ الاحتياطية

Transliteração ạlḥfạẓ ʿly̱ nskẖ kẖạṣẗ mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ

AR بعدها توالت القنوات الخاصة، وفي مقدمتها RTL بنسبة 7,5 في المائة، وSAT 1 بنسبة 5,4 في المائة.

Transliteração bʿdhạ twạlt ạlqnwạt ạlkẖạṣẗ, wfy mqdmthạ RTL bnsbẗ 7,5 fy ạlmạỷẗ, wSAT 1 bnsbẗ 5,4 fy ạlmạỷẗ.

AR "حيث يكون لديهم فرص ضئيلة في إقامة علاقات اجتماعية خاصة انطلاقا من علاقات العمل".

Transliteração "ḥytẖ ykwn ldyhm frṣ ḍỷylẗ fy ạ̹qạmẗ ʿlạqạt ạjtmạʿyẗ kẖạṣẗ ạnṭlạqạ mn ʿlạqạt ạlʿml".

AR تجد في هذا الموقع عرضا للقنوات التلفزيونية ومعلومات توضيحية حول الإذاعات العامة منها والخاصة على السواء.

Transliteração tjd fy hdẖạ ạlmwqʿ ʿrḍạ llqnwạt ạltlfzywnyẗ wmʿlwmạt twḍyḥyẗ ḥwl ạlạ̹dẖạʿạt ạlʿạmẗ mnhạ wạlkẖạṣẗ ʿly̱ ạlswạʾ.

AR ضرورة أن تصبح التقارير والتحقيقات الصحفية أكثر تعددية وتنوعا تدركها بشكل متزايد على السواء وسائل الإعلام الخاصة والقنوات العامة الرسمية

Transliteração ḍrwrẗ ạ̉n tṣbḥ ạltqạryr wạltḥqyqạt ạlṣḥfyẗ ạ̉ktẖr tʿddyẗ wtnwʿạ tdrkhạ bsẖkl mtzạyd ʿly̱ ạlswạʾ wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlkẖạṣẗ wạlqnwạt ạlʿạmẗ ạlrsmyẗ

AR إلا أن المساعدات المالية من الدولة ومن مصادر التمويل الخاصة تسهم في إضعاف الاستقلالية وخلق تبعيات جديدة

Transliteração ạ̹lạ ạ̉n ạlmsạʿdạt ạlmạlyẗ mn ạldwlẗ wmn mṣạdr ạltmwyl ạlkẖạṣẗ tshm fy ạ̹ḍʿạf ạlạstqlạlyẗ wkẖlq tbʿyạt jdydẗ

AR لهذه الأسباب يحتاج الاندماج للمشاريع الريادية والشركات الناشئة

Transliteração lhdẖh ạlạ̉sbạb yḥtạj ạlạndmạj llmsẖạryʿ ạlryạdyẗ wạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ

AR Inc. Magazine اعترف بنا كواحد من 500 أسرع الشركات الخاصة نموًا.

Transliteração Inc. Magazine ạʿtrf bnạ kwạḥd mn 500 ạ̉srʿ ạlsẖrkạt ạlkẖạṣẗ nmwaⁿạ.