Traduzir "отрасль" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "отрасль" de russo para árabe

Tradução de russo para árabe de отрасль

russo
árabe

RU Ведущая отрасль платформа и 1-Шаг установки.

AR منصة الرائدة في الصناعة و 1-خطوة المنشآت.

Transliteração mnṣẗ ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ w 1-kẖṭwẗ ạlmnsẖật.

RU Выберите сектор, который точнее всего описывает область/отрасль, в которой вы работаете).

AR نرجو تحديد القطاع الذي يصف بشكل أدق المجال/الصناعة التي تنتمي إليها.

Transliteração nrjw tḥdyd ạlqṭạʿ ạldẖy yṣf bsẖkl ạ̉dq ạlmjạl/ạlṣnạʿẗ ạlty tntmy ạ̹lyhạ.

RU Энергетическая отрасль находится в центре глобального сдвига в сторону устойчивости и выхода на новые рынки

AR تقع صناعة المرافق في قلب تحول عالمي هائل نحو الاستدامة ودخول أسواق جديدة

Transliteração tqʿ ṣnạʿẗ ạlmrạfq fy qlb tḥwl ʿạlmy hạỷl nḥw ạlạstdạmẗ wdkẖwl ạ̉swạq jdydẗ

RU Подключите свой бизнес к IOT: как внедрить новые бизнес-модели, победить конкурентов и трансформировать свою отрасль

AR ربط عملك مع IOT: كيفية تقديم نماذج أعمال جديدة، وكسر المنافسين وتحويل صناعتك

Transliteração rbṭ ʿmlk mʿ IOT: kyfyẗ tqdym nmạdẖj ạ̉ʿmạl jdydẗ, wksr ạlmnạfsyn wtḥwyl ṣnạʿtk

russo árabe
iot iot

RU Подключите свой бизнес к IOT: как внедрить новые бизнес-модели, победить конкурентов и трансформировать свою отрасль - IoT Worlds

AR ربط عملك مع IOT: كيفية تقديم نماذج أعمال جديدة، وكسر المنافسين وتحويل صناعتك - IoT Worlds

Transliteração rbṭ ʿmlk mʿ IOT: kyfyẗ tqdym nmạdẖj ạ̉ʿmạl jdydẗ, wksr ạlmnạfsyn wtḥwyl ṣnạʿtk - IoT Worlds

russo árabe
iot iot

RU Это растущая отрасль

AR إنها صناعة متنامية

Transliteração ạ̹nhạ ṣnạʿẗ mtnạmyẗ

RU Выберите сектор, который точнее всего описывает область/отрасль, в которой вы работаете).

AR نرجو تحديد القطاع الذي يصف بشكل أدق المجال/الصناعة التي تنتمي إليها.

Transliteração nrjw tḥdyd ạlqṭạʿ ạldẖy yṣf bsẖkl ạ̉dq ạlmjạl/ạlṣnạʿẗ ạlty tntmy ạ̹lyhạ.

RU Виктория: Отрасль высокой моды долгое время имела репутацию быть оторванной от реальности и высокомерной

AR فكتوريا: حمل قطاع الأزياء الحديثة فترة طويلة صفة التكبر والعنجهية والبعد عن الواقع

Transliteração fktwryạ: ḥml qṭạʿ ạlạ̉zyạʾ ạlḥdytẖẗ ftrẗ ṭwylẗ ṣfẗ ạltkbr wạlʿnjhyẗ wạlbʿd ʿn ạlwạqʿ

RU Фарина: Социальные медиа сделали отрасль высокой моды доступной и для широких масс

AR فارينا: الوسائل الاجتماعية جعلت أحدث صيحات الموضة في متناول الجميع

Transliteração fạrynạ: ạlwsạỷl ạlạjtmạʿyẗ jʿlt ạ̉ḥdtẖ ṣyḥạt ạlmwḍẗ fy mtnạwl ạljmyʿ

RU Если бы у меня были средства, я бы работал над тем, чтобы полностью преобразовать эту отрасль.

AR لو كان الأمر بيدي، كنت وضعت كامل ثقلي لتعديلات جذرية شاملة في هذا النوع من النشاط الاقتصادي.

Transliteração lw kạn ạlạ̉mr bydy, knt wḍʿt kạml tẖqly ltʿdylạt jdẖryẗ sẖạmlẗ fy hdẖạ ạlnwʿ mn ạlnsẖạṭ ạlạqtṣạdy.

RU Экотехнологии из Германии пользуются международным спросом. Эта отрасль является важным растущим рынком.

AR تقنيات البيئة من ألمانيا مطلوبة على المستوى العالمي. ويشكل هذا القطاع سوقا واعدة في المستقبل.

Transliteração tqnyạt ạlbyỷẗ mn ạ̉lmạnyạ mṭlwbẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy. wysẖkl hdẖạ ạlqṭạʿ swqạ wạʿdẗ fy ạlmstqbl.

RU А что характеризует немецкую медийную отрасль?

AR ما الذي يميز قطاع الإعلام الألماني؟

Transliteração mạ ạldẖy ymyz qṭạʿ ạlạ̹ʿlạm ạlạ̉lmạny?

RU Креативная экономика – это отрасль с большим потенциалом роста

AR يشكل قطاع الإبداع واحدا من قطاعات المستقبل الواعدة المتمتعة بإمكانات هائلة

Transliteração ysẖkl qṭạʿ ạlạ̹bdạʿ wạḥdạ mn qṭạʿạt ạlmstqbl ạlwạʿdẗ ạlmtmtʿẗ bạ̹mkạnạt hạỷlẗ

RU До этого отрасль стабильно росла – в том числе и в области экологически безопасных путешествий.

AR قبل ذلك كان قطاع السياحة والسفر قد حقق نموا كبيرا، حتى في مجال السفر الصديق للبيئة.

Transliteração qbl dẖlk kạn qṭạʿ ạlsyạḥẗ wạlsfr qd ḥqq nmwạ kbyrạ, ḥty̱ fy mjạl ạlsfr ạlṣdyq llbyỷẗ.

RU Как заставить мир посмотреть на ядерную отрасль под другим углом

AR من أجل صوت جديد للطاقة النووية

Transliteração mn ạ̉jl ṣwt jdyd llṭạqẗ ạlnwwyẗ

RU Компания Social Finance привносит гибкость в отрасль, не склонную к риску

AR يضفي التمويل الاجتماعي المرونة على القطاعات القائمة على تجنب المخاطر

Transliteração yḍfy ạltmwyl ạlạjtmạʿy ạlmrwnẗ ʿly̱ ạlqṭạʿạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ tjnb ạlmkẖạṭr

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU На удобном и аккуратном виджете идеально помещаются описание интересующей вас компании, а также сектор и отрасль, к которым она относится.

AR تعرض هذه الأداة الصغيرة المفيدة وصفًا للشركة إلى جانب الفئات الرئيسية - القطاع والصناعة.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmfydẗ wṣfaⁿạ llsẖrkẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlfỷạt ạlrỷysyẗ - ạlqṭạʿ wạlṣnạʿẗ.

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Инвестиционные компании и паевые фонды (Отрасль)

AR صناديق الاستثمار/توظيف الأموال (صناعة)

Transliteração ṣnạdyq ạlạsttẖmạr/twẓyf ạlạ̉mwạl (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Комплексное программное обеспечение (Отрасль)

AR حزم البرمجيات (صناعة)

Transliteração ḥzm ạlbrmjyạt (ṣnạʿẗ)

RU Автомобильная промышленность (Отрасль)

AR مركبات بمحرك (صناعة)

Transliteração mrkbạt bmḥrk (ṣnạʿẗ)

RU Автомобильная промышленность (Отрасль)

AR مركبات بمحرك (صناعة)

Transliteração mrkbạt bmḥrk (ṣnạʿẗ)

RU Автомобильная промышленность (Отрасль)

AR مركبات بمحرك (صناعة)

Transliteração mrkbạt bmḥrk (ṣnạʿẗ)

RU Автомобильная промышленность (Отрасль)

AR مركبات بمحرك (صناعة)

Transliteração mrkbạt bmḥrk (ṣnạʿẗ)

Mostrando 50 de 50 traduções