PT Conte conosco, temos alguns excelentes recursos para ajudar você a baixar nossos produtos. Comece visitando a nossa página de download e instalação de produtos. Se não conseguir resolver seu problema, entre em contato com nossa equipe de suporte.
Traduzir "temos alguns excelentes" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temos alguns excelentes" de português para chinês
Tradução de português para chinês de temos alguns excelentes
português
chinês
ZH 我們隨時協助您，並為您提供許多實用資源，讓您能順利下載我們的產品。請先查看我們的下載與安裝頁面。如果您的問題無法解決，請聯繫我們的支援團隊。
Transliteração wǒ men suí shí xié zhù nín， bìng wèi nín tí gōng xǔ duō shí yòng zī yuán， ràng nín néng shùn lì xià zài wǒ men de chǎn pǐn。qǐng xiān chá kàn wǒ men de xià zài yǔ ān zhuāng yè miàn。rú guǒ nín de wèn tí wú fǎ jiě jué， qǐng lián xì wǒ men de zhī yuán tuán duì。
PT Nosso vibrante bar, com excelentes vistas da Praça Pilsudski é o local perfeito para encontros ou reuniões de negócios. Ele também oferece excelentes aperitivos e licores.
ZH 我们的酒吧充满活力，可饱览皮苏特斯基广场美景，是举办温馨聚会或商务会议的理想场所。这里还供应上好的开胃酒和烈酒。
Transliteração wǒ men de jiǔ ba chōng mǎn huó lì， kě bǎo lǎn pí sū tè sī jī guǎng chǎng měi jǐng， shì jǔ bàn wēn xīn jù huì huò shāng wù huì yì de lǐ xiǎng chǎng suǒ。zhè lǐ hái gōng yīng shàng hǎo de kāi wèi jiǔ hé liè jiǔ。
PT Nossa exigência quanto ao desempenho é alta. Prometemos Proven Excellence aos nossos clientes – excelentes desempenhos em todas as áreas. Desde 1873 temos repetidamente comprovado que somos capazes disto.
ZH 我们高标准要求自己。我们向客户承诺Proven Excellence，且自1873年以来我们所做的每一件事无时不在证明我们不断追求卓越的表现。
Transliteração wǒ men gāo biāo zhǔn yào qiú zì jǐ。wǒ men xiàng kè hù chéng nuòProven Excellence， qiě zì1873nián yǐ lái wǒ men suǒ zuò de měi yī jiàn shì wú shí bù zài zhèng míng wǒ men bù duàn zhuī qiú zhuō yuè de biǎo xiàn。
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
ZH 这意味着有些用户将没有 FID 值，有些用户的 FID 值较低，而有些用户的 FID 值可能较高。
Transliteração zhè yì wèi zhe yǒu xiē yòng hù jiāng méi yǒu FID zhí， yǒu xiē yòng hù de FID zhí jiào dī， ér yǒu xiē yòng hù de FID zhí kě néng jiào gāo。
PT Em alguns casos, o Camo Studio pode não ser capaz de fornecer acesso a todos os modos AR do Camo e exibirá uma mensagem dizendo "Alguns modos não estão disponíveis" ou "Não foi possível carregar alguns modos".
ZH 在某些情况下，Camo Studio 可能无法提供对所有 Camo AR 模式的访问，并且会显示一条消息“某些模式不可用”或“我们无法加载某些模式”。
Transliteração zài mǒu xiē qíng kuàng xià，Camo Studio kě néng wú fǎ tí gōng duì suǒ yǒu Camo AR mó shì de fǎng wèn， bìng qiě huì xiǎn shì yī tiáo xiāo xī “mǒu xiē mó shì bù kě yòng” huò “wǒ men wú fǎ jiā zài mǒu xiē mó shì”。
PT Encontre rapidamente milhões de produtos de qualidade de todo o mundo no Syncee Marketplace. Encha a sua loja online com excelentes produtos dos nossos fornecedores de confiança em apenas alguns cliques.
ZH 在Syncee Marketplace上迅速找到来自世界各地的数百万优质产品。只需点击几下，就能用来自我们可靠供应商的优秀产品填满您的网上商店。
Transliteração zàiSyncee Marketplace shàng xùn sù zhǎo dào lái zì shì jiè gè de de shù bǎi wàn yōu zhì chǎn pǐn。zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， jiù néng yòng lái zì wǒ men kě kào gōng yīng shāng de yōu xiù chǎn pǐn tián mǎn nín de wǎng shàng shāng diàn。
PT O Brave também conta com alguns recursos por assinatura excelentes, incluindo o Brave Talk Premium e o Firewall + VPN Brave.
ZH Brave 还有一些很棒的、基于订阅的功能，包括 Brave Talk Premium 和 Brave 防火墙 + VPN。
Transliteração Brave hái yǒu yī xiē hěn bàng de、 jī yú dìng yuè de gōng néng， bāo kuò Brave Talk Premium hé Brave fáng huǒ qiáng + VPN。
| português | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Puxar conteúdo de qualquer lugar é o nome do jogo para os mecanismos de busca de pornografia - aqui estão alguns exemplos excelentes desse nicho popular.
ZH 从各地提取内容是色情搜索引擎的游戏名称 - 这里有一些这个流行的利基的很好的例子。
Transliteração cóng gè de tí qǔ nèi róng shì sè qíng sōu suǒ yǐn qíng de yóu xì míng chēng - zhè lǐ yǒu yī xiē zhè gè liú xíng de lì jī de hěn hǎo de lì zi。
PT “Sabendo que não temos de nos preocupar com os ataques de DDoS contra a API e os servidores de gateway, temos tranquilidade para manter o foco na melhoria de nosso produto.”
ZH 「知道我們不用擔心 API 與閘道伺服器會遭受 DDoS 攻擊的威脅，讓我們可以放心地專注在改進產品上。」
Transliteração 「zhī dào wǒ men bù yòng dān xīn API yǔ zhá dào cì fú qì huì zāo shòu DDoS gōng jī de wēi xié， ràng wǒ men kě yǐ fàng xīn de zhuān zhù zài gǎi jìn chǎn pǐn shàng。」
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| api | api |
PT Temos amplitude e profundidade. Temos especialistas em todas as áreas de desenvolvimento pessoal e organizacional, desde mudança de cultura, estratégia de equipes, aquisição de talentos, avaliação, desenvolvimento de liderança e recompensa.
ZH 我们的服务兼具广度与深度。 我们的顾问对人和组织的发展都有精深的见解，覆盖文化变革、人才战略、人才招聘、评估、领导力发展和薪酬等各个领域。
Transliteração wǒ men de fú wù jiān jù guǎng dù yǔ shēn dù。 wǒ men de gù wèn duì rén hé zǔ zhī de fā zhǎn dōu yǒu jīng shēn de jiàn jiě， fù gài wén huà biàn gé、 rén cái zhàn lüè、 rén cái zhāo pìn、 píng gū、 lǐng dǎo lì fā zhǎn hé xīn chóu děng gè gè lǐng yù。
PT Estamos incrivelmente empolgados com a oportunidade que temos de enviar recursos sobre o Camo 1.0. Agora que temos uma base estável para o produto, podemos fazer coisas mais divertidas.
ZH 我们非常高兴能够在Camo 1.0之上发布功能。现在我们已经有了稳定的产品基础，我们可以做更多有趣的事情。
Transliteração wǒ men fēi cháng gāo xìng néng gòu zàiCamo 1.0zhī shàng fā bù gōng néng。xiàn zài wǒ men yǐ jīng yǒu le wěn dìng de chǎn pǐn jī chǔ， wǒ men kě yǐ zuò gèng duō yǒu qù de shì qíng。
PT Sim, nós temos. Se você é um estudante, professor/professor, membro do corpo docente ou trabalha em uma organização sem fins lucrativos, temos preços especiais com desconto para você.
ZH 是的，我们这样做。如果您是学生、教师/教授、教职员或在非营利组织工作，我们有 为您提供特别折扣价格。
Transliteração shì de， wǒ men zhè yàng zuò。rú guǒ nín shì xué shēng、 jiào shī/jiào shòu、 jiào zhí yuán huò zài fēi yíng lì zǔ zhī gōng zuò， wǒ men yǒu wèi nín tí gōng tè bié zhé kòu jià gé。
PT Temos casa de 2 andares com 6 quartos, jardim vegie na parte de trás da academia de ginástica set spa, sauna e lavanderia. temos 3 chuveiros 2 no ...
ZH 我们有2层楼的房子，6间卧室，房子后面的vegie花园健身房，桑拿和洗衣房。 楼上有3个淋浴，1个淋浴...
Transliteração wǒ men yǒu2céng lóu de fáng zi，6jiān wò shì， fáng zi hòu miàn devegie huā yuán jiàn shēn fáng， sāng ná hé xǐ yī fáng。 lóu shàng yǒu3gè lín yù，1gè lín yù...
PT “Sabendo que não temos de nos preocupar com os ataques DDoS contra nossa API e nossos servidores de gateway, temos tranquilidade para manter o foco na melhoria de nosso produto”.
ZH “我们不再担心针对 API 和网关服务器的 DDoS 攻击，这使我们能够安心地专注于改进产品。”
Transliteração “wǒ men bù zài dān xīn zhēn duì API hé wǎng guān fú wù qì de DDoS gōng jī， zhè shǐ wǒ men néng gòu ān xīn de zhuān zhù yú gǎi jìn chǎn pǐn。”
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| api | api |
PT Estamos incrivelmente empolgados com a oportunidade que temos de enviar recursos sobre o Camo 1.0. Agora que temos uma base estável para o produto, podemos fazer coisas mais divertidas.
ZH 我们非常高兴能够在Camo 1.0之上发布功能。现在我们已经有了稳定的产品基础，我们可以做更多有趣的事情。
Transliteração wǒ men fēi cháng gāo xìng néng gòu zàiCamo 1.0zhī shàng fā bù gōng néng。xiàn zài wǒ men yǐ jīng yǒu le wěn dìng de chǎn pǐn jī chǔ， wǒ men kě yǐ zuò gèng duō yǒu qù de shì qíng。
PT Sim, nós temos. Se você é um estudante, professor/professor, membro do corpo docente ou trabalha em uma organização sem fins lucrativos, temos preços especiais com desconto para você.
ZH 是的，我们这样做。如果您是学生、教师/教授、教职员或在非营利组织工作，我们有 为您提供特别折扣价格。
Transliteração shì de， wǒ men zhè yàng zuò。rú guǒ nín shì xué shēng、 jiào shī/jiào shòu、 jiào zhí yuán huò zài fēi yíng lì zǔ zhī gōng zuò， wǒ men yǒu wèi nín tí gōng tè bié zhé kòu jià gé。
PT Nossa estante de prêmios está pesada de tantos troféus de premiações internacionais de todos os continentes. Temos muito orgulho de todo o reconhecimento que temos na indústria e parabenizamos nossas equipes e clientes pelo ótimo trabalho feito.
ZH 我们的奖项内阁遍布各大洲的主要国际奖项项目奖杯。我们为业界的认可感到无比自豪, 并祝贺我们的团队和客户所做的出色工作。
Transliteração wǒ men de jiǎng xiàng nèi gé biàn bù gè dà zhōu de zhǔ yào guó jì jiǎng xiàng xiàng mù jiǎng bēi。wǒ men wèi yè jiè de rèn kě gǎn dào wú bǐ zì háo, bìng zhù hè wǒ men de tuán duì hé kè hù suǒ zuò de chū sè gōng zuò。
PT Temos quarto individual disponível em nossa casa de família. Estamos perto do centro da cidade e temos comodidades de um parque local e espaço ao a...
ZH 我们家有单人间。我们靠近市中心，拥有当地公园和户外空间的便利设施，可供步行、...
Transliteração wǒ men jiā yǒu dān rén jiān。wǒ men kào jìn shì zhōng xīn， yōng yǒu dāng de gōng yuán hé hù wài kōng jiān de biàn lì shè shī， kě gōng bù xíng、...
PT Olá a todos Somos uma família de 3! Eu sou um professor de ESOL e meu marido é um finalizador de impressão e temos uma filha de 5 anos! Temos vind...
ZH 大家好 我们是一个3口之家！我是一个ESOL老师，我的丈夫是一个打印分页器，我们有一个5岁的女儿！我们一直在托管...
Transliteração dà jiā hǎo wǒ men shì yī gè3kǒu zhī jiā！ wǒ shì yī gèESOL lǎo shī， wǒ de zhàng fū shì yī gè dǎ yìn fēn yè qì， wǒ men yǒu yī gè5suì de nǚ ér！ wǒ men yī zhí zài tuō guǎn...
PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”
ZH 「Cloudflare 與少數提供商合作，使我們的網站部署和運作變得非常簡單輕鬆。 我會推薦 Cloudflare 給跟我們有相同問題的人，並且正在找尋解決問題的辦法。」
Transliteração 「Cloudflare yǔ shǎo shù tí gōng shāng hé zuò， shǐ wǒ men de wǎng zhàn bù shǔ hé yùn zuò biàn dé fēi cháng jiǎn dān qīng sōng。 wǒ huì tuī jiàn Cloudflare gěi gēn wǒ men yǒu xiāng tóng wèn tí de rén， bìng qiě zhèng zài zhǎo xún jiě jué wèn tí de bàn fǎ。」
PT Você está procurando uma maneira de extrair seus contatos do Viber de um iPhone? Temos boas notícias para você: você está no lugar certo! Em apenas alguns minutos, você aprenderá como recuperar seus contatos do Viber a partir do backup do iPhone.
ZH 您是否在寻找从iPhone提取Viber联系人的方法？我们为您带来好消息：您来对地方了！在短短的几分钟内，您将学习如何从iPhone备份中恢复Viber联系人。
Transliteração nín shì fǒu zài xún zhǎo cóngiPhone tí qǔViber lián xì rén de fāng fǎ？ wǒ men wèi nín dài lái hǎo xiāo xī： nín lái duì de fāng le！ zài duǎn duǎn de jǐ fēn zhōng nèi， nín jiāng xué xí rú hé cóngiPhone bèi fèn zhōng huī fùViber lián xì rén。
| português | chinês |
|---|---|
| extrair | 提取 |
| iphone | iphone |
PT Desde ShareEste botão de partilha foi pioneiro há quase 15 anos, temos estado numa missão de continuar a melhorar a ferramenta gratuita para os criadores de conteúdos em todo o mundo. Para tal, estamos entusiasmados por partilhar alguns...
ZH 因為 ShareThis 近 15 年前，我們率先創建共用按鈕，我們的使命是繼續改進全球內容創作者的免費工具。為此，我們很高興能分享一些...
Transliteração yīn wèi ShareThis jìn 15 nián qián， wǒ men lǜ xiān chuàng jiàn gòng yòng àn niǔ， wǒ men de shǐ mìng shì jì xù gǎi jìn quán qiú nèi róng chuàng zuò zhě de miǎn fèi gōng jù。wèi cǐ， wǒ men hěn gāo xìng néng fēn xiǎng yī xiē...
PT Temos alguns tutoriais para ajudar você a converter suas playlists e favoritos
ZH 我们提供了一些教程来帮助您转换播放列表和收藏夹
Transliteração wǒ men tí gōng le yī xiē jiào chéng lái bāng zhù nín zhuǎn huàn bō fàng liè biǎo hé shōu cáng jiā
PT Desde o lançamento da versão pré-alfa do EditorXR em dezembro, temos trabalhado duro para refiná-lo, melhorá-lo e fazer experimentos. Hoje falaremos sobre alguns destes pontos principais. Bônus: nossos amigos...
ZH 自 12 月首次发布 EditorXR 的初期测试版以来，我们便一直忙于优化、合作以及实验等工作。今天我们要介绍部分重要内容。福利：我们的好友…
Transliteração zì 12 yuè shǒu cì fā bù EditorXR de chū qī cè shì bǎn yǐ lái， wǒ men biàn yī zhí máng yú yōu huà、 hé zuò yǐ jí shí yàn děng gōng zuò。jīn tiān wǒ men yào jiè shào bù fēn zhòng yào nèi róng。fú lì： wǒ men de hǎo yǒu…
PT Enquanto alguns ficam entusiasmados em fazer apostas e ganhar, nós temos mais emoção ao criar jogos de pôquer.
ZH 当人们通过下注和获胜而感到兴奋时，我们在制作扑克游戏时会感到非常兴奋。
Transliteração dāng rén men tōng guò xià zhù hé huò shèng ér gǎn dào xìng fèn shí， wǒ men zài zhì zuò pū kè yóu xì shí huì gǎn dào fēi cháng xìng fèn。
PT Quer você precise corrigir um erro de digitação ou adicionar alguns zeros a uma fatura, nós temos as três melhores formas de editar arquivos PDF no seu Mac.
ZH 修正错别字、修改发票金额，以下三种方式能让您在 Mac 编辑 PDF。
Transliteração xiū zhèng cuò bié zì、 xiū gǎi fā piào jīn é， yǐ xià sān zhǒng fāng shì néng ràng nín zài Mac biān jí PDF。
| português | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”
ZH 「Cloudflare 與少數提供商合作，使我們的網站部署和運作變得非常簡單輕鬆。 我會推薦 Cloudflare 給跟我們有相同問題的人，並且正在找尋解決問題的辦法。」
Transliteração 「Cloudflare yǔ shǎo shù tí gōng shāng hé zuò， shǐ wǒ men de wǎng zhàn bù shǔ hé yùn zuò biàn dé fēi cháng jiǎn dān qīng sōng。 wǒ huì tuī jiàn Cloudflare gěi gēn wǒ men yǒu xiāng tóng wèn tí de rén， bìng qiě zhèng zài zhǎo xún jiě jué wèn tí de bàn fǎ。」
PT Alguns elementos não possuem conteúdo e são chamados de elementos vazios. Considere o elemento <img> que temos na nossa página HTML:
ZH 有些元素沒有內容，我們稱為「空元素（empty elements）」。 以這個圖片元素 <img> (en-US) 為例：
Transliteração yǒu xiē yuán sù méi yǒu nèi róng， wǒ men chēng wèi 「kōng yuán sù （empty elements）」。 yǐ zhè gè tú piàn yuán sù <img> (en-US) wèi lì：
PT Você está procurando uma maneira de extrair seus contatos do Viber de um iPhone? Temos boas notícias para você: você está no lugar certo! Em apenas alguns minutos, você aprenderá como recuperar seus contatos do Viber a partir do backup do iPhone.
ZH 您是否在寻找从iPhone提取Viber联系人的方法？我们为您带来好消息：您来对地方了！在短短的几分钟内，您将学习如何从iPhone备份中恢复Viber联系人。
Transliteração nín shì fǒu zài xún zhǎo cóngiPhone tí qǔViber lián xì rén de fāng fǎ？ wǒ men wèi nín dài lái hǎo xiāo xī： nín lái duì de fāng le！ zài duǎn duǎn de jǐ fēn zhōng nèi， nín jiāng xué xí rú hé cóngiPhone bèi fèn zhōng huī fùViber lián xì rén。
| português | chinês |
|---|---|
| extrair | 提取 |
| iphone | iphone |
PT Temos alguns tutoriais para ajudar você a converter suas playlists e favoritos
ZH 我们提供了一些教程来帮助您转换播放列表和收藏夹
Transliteração wǒ men tí gōng le yī xiē jiào chéng lái bāng zhù nín zhuǎn huàn bō fàng liè biǎo hé shōu cáng jiā
PT Em 2018, a comunidade de Rust decidiu melhorar a experiência de programar em alguns domínios distintos (veja o planejamento para 2018). Para estes, você pode encontrar várias crates de alta qualidade e alguns guias para lhe ajudar a começar.
ZH 在 2018 年，Rust 社群決定在不同領域中改善程式設計的體驗（詳見 2018 願景規劃）。以下您可以找到許多品質優良的 crate 以及一些超讚的入門教學。
Transliteração zài 2018 nián，Rust shè qún jué dìng zài bù tóng lǐng yù zhōng gǎi shàn chéng shì shè jì de tǐ yàn （xiáng jiàn 2018 yuàn jǐng guī huà）。yǐ xià nín kě yǐ zhǎo dào xǔ duō pǐn zhì yōu liáng de crate yǐ jí yī xiē chāo zàn de rù mén jiào xué。
PT Embora existam alguns haka que só podem ser realizados por homens, existem outros que podem ser realizados por qualquer pessoa e até mesmo alguns haka só para mulheres.
ZH 虽然有些哈卡战舞只能由男性表演，但也有的哈卡战舞是任何人都可以表演的，甚至还有些哈卡战舞只能由女性表演。
Transliteração suī rán yǒu xiē hā kǎ zhàn wǔ zhǐ néng yóu nán xìng biǎo yǎn， dàn yě yǒu de hā kǎ zhàn wǔ shì rèn hé rén dōu kě yǐ biǎo yǎn de， shén zhì hái yǒu xiē hā kǎ zhàn wǔ zhǐ néng yóu nǚ xìng biǎo yǎn。
PT Caia na estrada e curta alguns dos principais destinos da Nova Zelândia. Relaxe em alguns dos pontos de piquenique mais bonitos antes de visitar as locações de O Hobbit.
ZH 立即启程，探索新西兰的多处顶级旅游胜地。在风景最美的野餐点尽情放松，然后探访《霍比特人》的拍摄地。
Transliteração lì jí qǐ chéng， tàn suǒ xīn xī lán de duō chù dǐng jí lǚ yóu shèng de。zài fēng jǐng zuì měi de yě cān diǎn jǐn qíng fàng sōng， rán hòu tàn fǎng 《huò bǐ tè rén》 de pāi shè de。
PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.
ZH ICCID。 ICCID是您SIM卡的唯一标识符。这是手机公司手机中的小卡片。某些设备集成了SIM卡或e-SIM，例如某些型号的iPad和Apple Watch。
Transliteração ICCID。 ICCID shì nínSIM kǎ de wéi yī biāo shì fú。zhè shì shǒu jī gōng sī shǒu jī zhōng de xiǎo kǎ piàn。mǒu xiē shè bèi jí chéng leSIM kǎ huòe-SIM， lì rú mǒu xiē xíng hào deiPad héApple Watch。
| português | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
PT Alguns recursos de API combinam melhor com o modelo de pagamento por uso. Já alguns mercados exigem que os dados sejam acessados livremente, sem exigir registro ou cobrar o acesso. Na monetização da API, não há uma solução que sirva para tudo.
ZH 一些 API 资源更适合即用即付模式，而一些市场要求可以自由访问数据，且无需注册或支付访问费用。没有通用的 API 货币化方法。
Transliteração yī xiē API zī yuán gèng shì hé jí yòng jí fù mó shì， ér yī xiē shì chǎng yào qiú kě yǐ zì yóu fǎng wèn shù jù， qiě wú xū zhù cè huò zhī fù fǎng wèn fèi yòng。méi yǒu tōng yòng de API huò bì huà fāng fǎ。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
PT Oi sonam, Obrigado pelo seu post valioso. Bem, alguns do site são conhecidos por mim, mas alguns são desconhecidos. Minhas dúvidas para u Não entendo como ganhar dinheiro com este site. Você poderia me guiar pelo caminho?
ZH 嗨，苏南， 感谢您的宝贵帖子。 好吧，有些网站对我来说是已知的，但有些却是未知的。 我对您的查询我不知道如何从该网站赚钱。 你能引导我走这条路吗？
Transliteração hāi， sū nán， gǎn xiè nín de bǎo guì tiē zi。 hǎo ba， yǒu xiē wǎng zhàn duì wǒ lái shuō shì yǐ zhī de， dàn yǒu xiē què shì wèi zhī de。 wǒ duì nín de chá xún wǒ bù zhī dào rú hé cóng gāi wǎng zhàn zhuàn qián。 nǐ néng yǐn dǎo wǒ zǒu zhè tiáo lù ma？
PT Observe que alguns blocos exigem que certas funcionalidades do Jetpack sejam habilitadas, e alguns exigem um plano do Jetpack. Veja a lista abaixo para mais detalhes.
ZH 请注意，有些 Jetpack 区块需要启用某些 Jetpack 功能，而有些则需要使用 Jetpack 套餐。请参阅以下列表，了解更多详细信息。
Transliteração qǐng zhù yì， yǒu xiē Jetpack qū kuài xū yào qǐ yòng mǒu xiē Jetpack gōng néng， ér yǒu xiē zé xū yào shǐ yòng Jetpack tào cān。qǐng cān yuè yǐ xià liè biǎo， le jiě gèng duō xiáng xì xìn xī。
PT Os backups consultáveis nos salvaram inúmeras vezes quando alguém acidentalmente deixou cair/atualizou alguns documentos e eles precisavam ser restaurados. Conseguimos inspecionar e restaurar rapidamente os dados em apenas alguns cliques.
ZH 如果有人不小心删除/更新了一些文档且需要将其恢复，可查询的备份为我们节省了许多时间。仅需点击几下鼠标，即可快速检查和恢复数据。
Transliteração rú guǒ yǒu rén bù xiǎo xīn shān chú/gèng xīn le yī xiē wén dàng qiě xū yào jiāng qí huī fù， kě chá xún de bèi fèn wèi wǒ men jié shěng le xǔ duō shí jiān。jǐn xū diǎn jī jǐ xià shǔ biāo， jí kě kuài sù jiǎn chá hé huī fù shù jù。
PT Se você estiver sem tempo ou o clima não for ideal para passear, este bus tour em Philly ainda é uma oportunidade perfeita para ver e aprender sobre alguns marcos históricos genuinamente importantes. Aqui estão alguns dos mais icônicos:
ZH 如果您时间有限，或者天气不太适合散步，那么 Philadelphia 大巴士游览仍是探索和了解一些真正重要的历史地标的绝好机会。以下是一些最具标志性的景点：
Transliteração rú guǒ nín shí jiān yǒu xiàn， huò zhě tiān qì bù tài shì hé sàn bù， nà me Philadelphia dà bā shì yóu lǎn réng shì tàn suǒ hé le jiě yī xiē zhēn zhèng zhòng yào de lì shǐ de biāo de jué hǎo jī huì。yǐ xià shì yī xiē zuì jù biāo zhì xìng de jǐng diǎn：
PT O Hostwinds oferece alguns dos servidores de hospedagem compartilhada de melhor desempenho e os planos mais completos de recursos que vi até agora. Estes são alguns dos recursos que você recebe com sua hospedagem compartilhada:
ZH Hostwinds提供了迄今为止我见过的某些性能最佳的共享托管服务器和功能丰富的计划。以下是您可通过其共享托管获得的部分功能：
Transliteração Hostwinds tí gōng le qì jīn wèi zhǐ wǒ jiàn guò de mǒu xiē xìng néng zuì jiā de gòng xiǎng tuō guǎn fú wù qì hé gōng néng fēng fù de jì huà。yǐ xià shì nín kě tōng guò qí gòng xiǎng tuō guǎn huò dé de bù fēn gōng néng：
PT Alguns hosts cobram uma taxa extra por isso, tentando obter alguns dólares a mais de você. À primeira vista, parecia que o Namecheap era diferente e incluía SSLs nos planos do EasyWP:
ZH 一些主机会为此收取额外的费用，试图从中赚取额外收入。乍一看，Namecheap的做法似乎有所不同，并在其EasyWP计划中包括SSL：
Transliteração yī xiē zhǔ jī huì wèi cǐ shōu qǔ é wài de fèi yòng， shì tú cóng zhōng zhuàn qǔ é wài shōu rù。zhà yī kàn，Namecheap de zuò fǎ shì hū yǒu suǒ bù tóng， bìng zài qíEasyWP jì huà zhōng bāo kuòSSL：
PT As tecnologias antimicrobianas da Microban® são usadas em todo o mundo e conquistaram a confiança de alguns dos maiores fabricantes de pisos. Alguns de nossos parceiros de marca são Torlys, Phenix Flooring, Granorte e Panariagroup.
ZH 妙抗保®抗菌技術被世界領先的製造商所採用和信賴。 品牌合作夥伴包括 Torlys、Phenix Flooring、Granorte 和 Panariagroup。
Transliteração miào kàng bǎo®kàng jūn jì shù bèi shì jiè lǐng xiān de zhì zào shāng suǒ cǎi yòng hé xìn lài。 pǐn pái hé zuò huǒ bàn bāo kuò Torlys、Phenix Flooring、Granorte hé Panariagroup。
PT As tecnologias antimicrobianas da Microban® são usadas e têm a confiança de alguns dos maiores fabricantes de produtos têxteis. Alguns de nossos parceiros de marca são Fila, Teva, Spanx, Petmate e Marlux Medical.
ZH 妙抗保®抗菌技術被一些世界領先的紡織產品製造商所採用和信賴。 品牌合作夥伴包括 Fila、Teva、Spanx、Petmate 和 Marlux Medical。
Transliteração miào kàng bǎo®kàng jūn jì shù bèi yī xiē shì jiè lǐng xiān de fǎng zhī chǎn pǐn zhì zào shāng suǒ cǎi yòng hé xìn lài。 pǐn pái hé zuò huǒ bàn bāo kuò Fila、Teva、Spanx、Petmate hé Marlux Medical。
PT Na maioria das vezes, a intoxicação alimentar é leve e resolve sem tratamento dentro de alguns dias. Mas, em alguns casos, pode durar mais tempo e pode exigir hospitalização e tratamento médico.Saiba mais.
ZH 大多数情况下，食物中毒很轻，在几天内不进行治疗即可解决。但在某些情况下，它可能持续更长时间，可能需要住院和医疗。了解更多。
Transliteração dà duō shù qíng kuàng xià， shí wù zhōng dú hěn qīng， zài jǐ tiān nèi bù jìn xíng zhì liáo jí kě jiě jué。dàn zài mǒu xiē qíng kuàng xià， tā kě néng chí xù gèng zhǎng shí jiān， kě néng xū yào zhù yuàn hé yī liáo。le jiě gèng duō。
PT Alguns dos módulos PDFsam Basic como o extrator PDF e os vários divisores PDF, executam uma optimização, em alguns casos, onde recursos não utilizados (tipos de letra, imagens) são removidos dos ficheiros PDF gerados.
ZH 一些PDFsam Basic组件，如PDF摘录和各种PDF拆分，在某些情况下会执行优化，从生成的PDF文件中删除没有使用的资源（字体，图像）.
Transliteração yī xiēPDFsam Basic zǔ jiàn， rúPDF zhāi lù hé gè zhǒngPDF chāi fēn， zài mǒu xiē qíng kuàng xià huì zhí xíng yōu huà， cóng shēng chéng dePDF wén jiàn zhōng shān chú méi yǒu shǐ yòng de zī yuán （zì tǐ， tú xiàng）.
| português | chinês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
PT O DMARC desempenha um papel fundamental na prevenção de alguns dos maiores riscos de segurança que as organizações enfrentam actualmente. Aqui estão apenas alguns dos cibercrimes que se podem evitar:
ZH DMARC在防止组织今天面临的一些最大的安全风险方面发挥着关键作用。以下是你可以避免的一些网络犯罪。
Transliteração DMARC zài fáng zhǐ zǔ zhī jīn tiān miàn lín de yī xiē zuì dà de ān quán fēng xiǎn fāng miàn fā huī zhe guān jiàn zuò yòng。yǐ xià shì nǐ kě yǐ bì miǎn de yī xiē wǎng luò fàn zuì。
| português | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
PT Você já é cliente da Nutanix? Saiba mais sobre alguns dos recursos mais recentes do Prism e como eles podem automatizar de forma inteligente suas operações diárias com apenas alguns cliques.
ZH 您目前是 Nutanix 的客戶嗎？歡迎探索 Prism 的最新功能，瞭解如何實現日常維運的智慧自動化，只需輕鬆點擊幾下即可完成。
Transliteração nín mù qián shì Nutanix de kè hù ma？ huān yíng tàn suǒ Prism de zuì xīn gōng néng， liǎo jiě rú hé shí xiàn rì cháng wéi yùn de zhì huì zì dòng huà， zhǐ xū qīng sōng diǎn jī jǐ xià jí kě wán chéng。
PT Você já é cliente da Nutanix? Saiba mais sobre alguns dos recursos mais recentes do Prism Pro e como eles podem automatizar de forma inteligente suas operações diárias com apenas alguns cliques.
ZH 您目前是 Nutanix 的客戶嗎？了解 Prism Pro 的最新功能，以及如何點擊幾下即可輕鬆實現日常維運的智慧自動化。
Transliteração nín mù qián shì Nutanix de kè hù ma？ le jiě Prism Pro de zuì xīn gōng néng， yǐ jí rú hé diǎn jī jǐ xià jí kě qīng sōng shí xiàn rì cháng wéi yùn de zhì huì zì dòng huà。
PT Com vistas incríveis para o Hyde Park, essas suítes oferecem um quarto principal, alguns com área de estar. Salões adjacentes contam com móveis personalizados, alguns com lareira aberta e outros com sacadas.
ZH 這些套房視野開闊，可讓您飽覽海德公園美景，並配備主臥室，部分套房更設有客廳。相鄰的接待室設有訂製家具，部分亦配有開放式壁爐，其他則帶有露台。
Transliteração zhè xiē tào fáng shì yě kāi kuò， kě ràng nín bǎo lǎn hǎi dé gōng yuán měi jǐng， bìng pèi bèi zhǔ wò shì， bù fēn tào fáng gèng shè yǒu kè tīng。xiāng lín de jiē dài shì shè yǒu dìng zhì jiā jù， bù fēn yì pèi yǒu kāi fàng shì bì lú， qí tā zé dài yǒu lù tái。
PT Personalize o widget com a ajuda do seu editor intuitivo em apenas alguns cliques. Integre-o no seu site em apenas alguns segundos.
ZH 在我们直观的编辑器的帮助下，只需点击几下就可以定制您的小工具。在几秒钟内将其嵌入到您的网站中。
Transliteração zài wǒ men zhí guān de biān jí qì de bāng zhù xià， zhǐ xū diǎn jī jǐ xià jiù kě yǐ dìng zhì nín de xiǎo gōng jù。zài jǐ miǎo zhōng nèi jiāng qí qiàn rù dào nín de wǎng zhàn zhōng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
temos análises excelentes temos alguns nós temos alguns excelentes excelentes museus excelentes conhecimentos excelentes produtos excelentes oportunidades oferecer excelentes excelentes restaurantes resultados excelentes excelentes experiências excelentes trilhas recursos excelentes excelentes recursos excelentes resultados negócios excelentes serviço excelentes ferramentas excelentes excelentes ideias entregue experiências excelentes excelentes equipes excelentes ferramentas excelentes atrações pesquisa excelentes excelentes detalhes lojas excelentes excelentes lojas excelentes ligações excelentes habilidades excelentes opções excelentes livros opções excelentes excelentes fontes excelentes maneiras proporcione excelentes experiências nossos excelentes recursos excelentes cursos excelentes ofertas excelentes capacidades preços excelentes excelentes conexões modelos excelentes excelentes pontos nós temos temos temos algo temos vagas temos vindo temos orgulho
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe