Traduzir "tela dos candidatos" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tela dos candidatos" de português para chinês

Traduções de tela dos candidatos

"tela dos candidatos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

dos

Tradução de português para chinês de tela dos candidatos

português
chinês

PT Você não quer criar um teste com perguntas difíceis. Seus melhores candidatos não vão dar um. Teste os candidatos para habilidades no trabalho com o Adaface e encontre os candidatos mais qualificados.

ZH 您不想用诡计问题创建测试。你最好的候选人不会给出一个。使用AAFACE测试候选人,并找到最合格的候选人。

Transliteração nín bù xiǎng yòng guǐ jì wèn tí chuàng jiàn cè shì。nǐ zuì hǎo de hòu xuǎn rén bù huì gěi chū yī gè。shǐ yòngAAFACE cè shì hòu xuǎn rén, bìng zhǎo dào zuì hé gé de hòu xuǎn rén。

PT O teste on-line do Scala ajuda você a a tela candidatos. Entreviste apenas candidatos com experiência técnica comprovada em desenvolvimento e programação de Scala.

ZH Scala Online测试可帮助您屏幕候选人。采访候选人,并在Scala开发编程中获得了经过验证的实践技术专长。

Transliteração Scala Online cè shì kě bāng zhù nín píng mù hòu xuǎn rén。cǎi fǎng hòu xuǎn rén, bìng zàiScala kāi fā hé biān chéng zhōng huò dé le jīng guò yàn zhèng de shí jiàn jì shù zhuān zhǎng。

PT Posso enviar convites em massa?Sim! Você pode enviar convites em massa para vários candidatos de uma vez adicionando uma lista de endereços de e-mail dos candidatos que deseja convidar.

ZH 我可以发送批量邀请吗?是的!通过添加要邀请的候选人的电子邮件地址列表,您可以一次向多个候选人发送批量邀请。

Transliteração wǒ kě yǐ fā sòng pī liàng yāo qǐng ma? shì de! tōng guò tiān jiā yào yāo qǐng de hòu xuǎn rén de diàn zi yóu jiàn de zhǐ liè biǎo, nín kě yǐ yī cì xiàng duō gè hòu xuǎn rén fā sòng pī liàng yāo qǐng。

PT Avaliar os talentos internos em relação ao seu Success Profile para determinar se é preciso desenvolver e aprimorar as habilidades dos candidatos internos de alto potencial ou recrutar candidatos externos.

ZH 根据成功者画像评估内部人才,确定您应培养提升内部高潜候选人的技能,或是招聘外部候选人

Transliteração gēn jù chéng gōng zhě huà xiàng píng gū nèi bù rén cái, què dìng nín yīng péi yǎng hé tí shēng nèi bù gāo qián hòu xuǎn rén de jì néng, huò shì zhāo pìn wài bù hòu xuǎn rén

PT Teste com sucesso milhares de candidatos usando avaliação remota, com 50% dos candidatos CISI relatando preferência para obter suas certificações por meio da plataforma ProProctor.

ZH 使用远程评估成功测试数千名候选人,其中 50% 的 CISI 候选人表示更愿意通过 ProProctor 平台获得认证。

Transliteração shǐ yòng yuǎn chéng píng gū chéng gōng cè shì shù qiān míng hòu xuǎn rén, qí zhōng 50% de CISI hòu xuǎn rén biǎo shì gèng yuàn yì tōng guò ProProctor píng tái huò dé rèn zhèng。

PT Apenas imagine se você pudesse colocar seus entrevistadores para tela 100% dos candidatos em seu pipeline de contratação. Você não pode embora! Eles são humanos e precisam de sono e não, eles não podem ter dezenas de entrevistas de uma só vez.

ZH 想象一下,如果您可以将面试官放在招聘管道中100%的候选人。你不能!他们是人类的,需要睡觉,没有 - 他们不能立即采访。

Transliteração xiǎng xiàng yī xià, rú guǒ nín kě yǐ jiāng miàn shì guān fàng zài zhāo pìn guǎn dào zhōng100%de hòu xuǎn rén。nǐ bù néng! tā men shì rén lèi de, xū yào shuì jué, méi yǒu - tā men bù néng lì jí cǎi fǎng。

PT Os candidatos devem apresentar sua intenção de concorrer a um cargo respectivo, e o comitê de nomeações deve validar os candidatos conforme estabelecido no estatuto e regulamentos do distrito

ZH 候選人必須繳交其打算競選職位的意向,提名委員會應根據區的《憲章及附則》確認候選人

Transliteração hòu xuǎn rén bì xū jiǎo jiāo qí dǎ suàn jìng xuǎn zhí wèi de yì xiàng, tí míng wěi yuán huì yīng gēn jù qū de 《xiàn zhāng jí fù zé》 què rèn hòu xuǎn rén

PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.

ZH 会话技能评估使用智能Chatbots来参与候选人并筛选它们的角色。这些评估是与候选人开始关系的最佳方式。

Transliteração huì huà jì néng píng gū shǐ yòng zhì néngChatbots lái cān yǔ hòu xuǎn rén bìng shāi xuǎn tā men de jiǎo sè。zhè xiē píng gū shì yǔ hòu xuǎn rén kāi shǐ guān xì de zuì jiā fāng shì。

PT Receba resultados de candidatos em classificação e scorecards detalhados. Pegue os principais candidatos para entrevistas

ZH 获得排名候选结果详细的记分卡。占领候选人面试

Transliteração huò dé pái míng hòu xuǎn jié guǒ hé xiáng xì de jì fēn kǎ。zhàn lǐng hòu xuǎn rén miàn shì

PT Uma medida de eficiente / organizada vs. fácil / descuidado. Esse traço ajuda você a encontrar candidatos com forte senso de dever, são focados e disciplinados. Também aponta candidatos que podem ser excessivamente cautelosos.

ZH 衡量高效/有组织的与易行/粗心的衡量标准。这种特质可以帮助您找到具有强烈的责任感的候选人,是重点纪律的成就。它还指出了可能过于谨慎的候选人。

Transliteração héng liàng gāo xiào/yǒu zǔ zhī de yǔ yì xíng/cū xīn de héng liàng biāo zhǔn。zhè zhǒng tè zhì kě yǐ bāng zhù nín zhǎo dào jù yǒu qiáng liè de zé rèn gǎn de hòu xuǎn rén, shì zhòng diǎn hé jì lǜ de chéng jiù。tā hái zhǐ chū le kě néng guò yú jǐn shèn de hòu xuǎn rén。

PT O teste on-line JAVA é preferido pelos recrutadores para avaliar as habilidades no trabalho de candidatos antes de uma entrevista. Reduz o tempo de triagem técnica em 80%, permitindo que os empregadores identificassem candidatos qualificados.

ZH 招聘人员首选Java在线测试,以评估在面试前评估候选人的工作技能。通过使雇主识别合格的候选人,它将技术放映时间减少了80%。

Transliteração zhāo pìn rén yuán shǒu xuǎnJava zài xiàn cè shì, yǐ píng gū zài miàn shì qián píng gū hòu xuǎn rén de gōng zuò jì néng。tōng guò shǐ gù zhǔ shì bié hé gé de hòu xuǎn rén, tā jiāng jì shù fàng yìng shí jiān jiǎn shǎo le80%。

PT O teste on-line do JavaScript é preferido pelos recrutadores para avaliar as habilidades no trabalho de candidatos antes de uma entrevista. Reduz o tempo de triagem técnica em 80%, permitindo que os empregadores identificassem candidatos qualificados.

ZH JavaScript在线测试是招聘人员优先考虑在面试前评估候选人的工作技能。通过使雇主识别合格的候选人,它将技术放映时间减少了80%。

Transliteração JavaScript zài xiàn cè shì shì zhāo pìn rén yuán yōu xiān kǎo lǜ zài miàn shì qián píng gū hòu xuǎn rén de gōng zuò jì néng。tōng guò shǐ gù zhǔ shì bié hé gé de hòu xuǎn rén, tā jiāng jì shù fàng yìng shí jiān jiǎn shǎo le80%。

portuguêschinês
javascriptjavascript

PT Quando você usa avaliações curtas de 30 a 45 minutos com mensagens amigáveis, os candidatos ficam mais dispostos a concluir a avaliação mais cedo, ajudando você a identificar os candidatos mais qualificados e fechar a vaga rapidamente.

ZH 当您使用简短的 30-45 分钟评估友好的信息传递时,候选人更愿意更快地完成评估,帮助您确定最合格的候选人并快速结束职位。

Transliteração dāng nín shǐ yòng jiǎn duǎn de 30-45 fēn zhōng píng gū hé yǒu hǎo de xìn xī chuán dì shí, hòu xuǎn rén gèng yuàn yì gèng kuài de wán chéng píng gū, bāng zhù nín què dìng zuì hé gé de hòu xuǎn rén bìng kuài sù jié shù zhí wèi。

PT Se você já tiver informações de contato de candidatos, poderá enviar convites para candidatos de duas maneiras:

ZH 如果您已有候选人联系信息,您可以通过两种方式向候选人发送邀请:

Transliteração rú guǒ nín yǐ yǒu hòu xuǎn rén lián xì xìn xī, nín kě yǐ tōng guò liǎng zhǒng fāng shì xiàng hòu xuǎn rén fā sòng yāo qǐng:

PT Mais de 70% da força de trabalho em todo o mundo consiste em candidatos passivos. Aqui está uma compilação de formatos de correio de recrutamento convincente que podem ajudá-lo a envolver esses possíveis candidatos passivos.

ZH 世界各地的70%以上的劳动力包括被动候选人。以下是汇编招聘招聘邮件格式,可以帮助您参与这些潜在被动候选人。

Transliteração shì jiè gè de de70%yǐ shàng de láo dòng lì bāo kuò bèi dòng hòu xuǎn rén。yǐ xià shì huì biān zhāo pìn zhāo pìn yóu jiàn gé shì, kě yǐ bāng zhù nín cān yǔ zhè xiē qián zài bèi dòng hòu xuǎn rén。

PT Embora os candidatos passivos possam estar procurando um novo emprego, existem estratégias diferentes que você pode usar para se conectar com novos candidatos passivos.

ZH 虽然被动候选人可能无法寻找新工作,但您可以使用不同的策略来连接新的被动候选人。

Transliteração suī rán bèi dòng hòu xuǎn rén kě néng wú fǎ xún zhǎo xīn gōng zuò, dàn nín kě yǐ shǐ yòng bù tóng de cè lüè lái lián jiē xīn de bèi dòng hòu xuǎn rén。

PT Cada pergunta precisa ser resolvida por todos os entrevistadores antes que eles comecem a entrevistar os candidatos. Em seguida, permita aos candidatos um subsídio generoso de 3x o tempo para resolver essa questão.

ZH 在开始面试候选人之前,所有面试官都需要解决每个问题。然后让候选人有 3 倍的时间来解决这个问题。

Transliteração zài kāi shǐ miàn shì hòu xuǎn rén zhī qián, suǒ yǒu miàn shì guān dōu xū yào jiě jué měi gè wèn tí。rán hòu ràng hòu xuǎn rén yǒu 3 bèi de shí jiān lái jiě jué zhè gè wèn tí。

PT O teste on-line nativo reagir é preferido pelos recrutadores para avaliar as habilidades no trabalho de candidatos antes de uma entrevista. Reduz o tempo de triagem técnica em 80%, permitindo que os empregadores identificassem candidatos qualificados.

ZH 招聘人员在线测试是首选招聘在面试前评估候选人的就业技能。通过使雇主识别合格的候选人,它将技术放映时间减少了80%。

Transliteração zhāo pìn rén yuán zài xiàn cè shì shì shǒu xuǎn zhāo pìn zài miàn shì qián píng gū hòu xuǎn rén de jiù yè jì néng。tōng guò shǐ gù zhǔ shì bié hé gé de hòu xuǎn rén, tā jiāng jì shù fàng yìng shí jiān jiǎn shǎo le80%。

PT Como automatizamos o processo de triagem de tecnologia, reduzimos seu pipeline de candidatos para o topo ~ 20%, economizando ~ 80% do seu tempo. Você pode passar diretamente para as rodadas finais de entrevista com os candidatos pré-selecionados.

ZH 由于我们自动化了技术筛选过程,我们将您的候选人管道减少到前约 20%,节省约 80% 的时间。您可以直接进入入围候选人的最后一轮面试。

Transliteração yóu yú wǒ men zì dòng huà le jì shù shāi xuǎn guò chéng, wǒ men jiāng nín de hòu xuǎn rén guǎn dào jiǎn shǎo dào qián yuē 20%, jié shěng yuē 80% de shí jiān。nín kě yǐ zhí jiē jìn rù rù wéi hòu xuǎn rén de zuì hòu yī lún miàn shì。

PT O teste on-line do Hadoop ajuda você a treinar candidatos. Entreviste apenas candidatos com experiência técnica prosquional em desenvolvimento e programação Hadoop.

ZH Hadoop Online测试可帮助您筛选候选人。采访仅在Hadoop开发编程中获得了验证的实践技术专长的候选人。

Transliteração Hadoop Online cè shì kě bāng zhù nín shāi xuǎn hòu xuǎn rén。cǎi fǎng jǐn zàiHadoop kāi fā hé biān chéng zhōng huò dé le yàn zhèng de shí jiàn jì shù zhuān zhǎng de hòu xuǎn rén。

PT O teste on-line SEO ajuda você a treinar candidatos. Entrevem apenas candidatos com experiência técnica proscritas em SEO.

ZH SEO在线测试可帮助您筛选候选人。仅采用SEO经过验证的实践技术专业知识的候选人。

Transliteração SEO zài xiàn cè shì kě bāng zhù nín shāi xuǎn hòu xuǎn rén。jǐn cǎi yòngSEO jīng guò yàn zhèng de shí jiàn jì shù zhuān yè zhī shì de hòu xuǎn rén。

PT Candidatos de tela em todas as linguagens de programação populares, estruturas de engenharia de software, bases de dados e habilidades de nuvem

ZH 所有流行的编程语言,软件工程框架,数据库云技能的屏幕候选者

Transliteração suǒ yǒu liú xíng de biān chéng yǔ yán, ruǎn jiàn gōng chéng kuāng jià, shù jù kù hé yún jì néng de píng mù hòu xuǎn zhě

PT Tela, entrevista e contratar candidatos remotamente com o Adaface Remote Contrating Suite

ZH 屏幕,采访雇用候选人,远程使用Adaface远程招聘套房

Transliteração píng mù, cǎi fǎng hé gù yòng hòu xuǎn rén, yuǎn chéng shǐ yòngAdaface yuǎn chéng zhāo pìn tào fáng

PT Tela enorme volume de aplicativos, atingir várias universidades de uma só vez e encontrar candidatos superiores com precisão

ZH 屏幕巨大的应用程序,一次到达多所大学,并准确地找到顶级候选人

Transliteração píng mù jù dà de yīng yòng chéng xù, yī cì dào dá duō suǒ dà xué, bìng zhǔn què de zhǎo dào dǐng jí hòu xuǎn rén

PT Identifique os melhores candidatos seniores comAvaliações personalizadas essa tela para habilidades no trabalho

ZH 确定最好的高级候选人定制评估 那个屏幕,以便在职技能

Transliteração què dìng zuì hǎo de gāo jí hòu xuǎn rén dìng zhì píng gū nà gè píng mù, yǐ biàn zài zhí jì néng

PT Candidatos de tela remotamente com plataforma de habilidades ADAFACE

ZH 屏幕候选人远程使用ADAFace技能平台

Transliteração píng mù hòu xuǎn rén yuǎn chéng shǐ yòngADAFace jì néng píng tái

PT Candidatos de tela em todos os trabalhos devem ter habilidades necessárias para o trabalho com 700+ habilidades Biblioteca de avaliação.

ZH 所有在职的屏幕候选人必须有工作所需的技能 700+技能 评估库

Transliteração suǒ yǒu zài zhí de píng mù hòu xuǎn rén bì xū yǒu gōng zuò suǒ xū de jì néng 700+jì néng píng gū kù

PT Os candidatos a tela de teste on-line do Python do Adaface para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor de Python:

ZH ADAFace Python在线测试屏幕候选典型技能招聘人员在Python开发人员中寻找:

Transliteração ADAFace Python zài xiàn cè shì píng mù hòu xuǎn diǎn xíng jì néng zhāo pìn rén yuán zàiPython kāi fā rén yuán zhōng xún zhǎo:

portuguêschinês
pythonpython

PT Você publica uma abertura de emprego e centenas de aplicativos começam a enrolar. Identificar os candidatos certos do ruído pode ser um desafio. Este livro tem tudo que você precisa saber para a tela e identificar o talento superior.

ZH 您发布了一份工作开放,数百个应用程序开始滚动。识别来自噪声的正确候选者可能是具有挑战性的。本书拥有您需要了解屏幕识别顶级人才所需的一切。

Transliteração nín fā bù le yī fèn gōng zuò kāi fàng, shù bǎi gè yīng yòng chéng xù kāi shǐ gǔn dòng。shì bié lái zì zào shēng de zhèng què hòu xuǎn zhě kě néng shì jù yǒu tiāo zhàn xìng de。běn shū yōng yǒu nín xū yào le jiě píng mù hé shì bié dǐng jí rén cái suǒ xū de yī qiè。

PT Os candidatos da tela de teste de talendas do Adaface para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor de talendos:

ZH ADAFACE Talend测试屏幕候选人为典型技能招聘人员在Talend开发人员身上寻找:

Transliteração ADAFACE Talend cè shì píng mù hòu xuǎn rén wèi diǎn xíng jì néng zhāo pìn rén yuán zàiTalend kāi fā rén yuán shēn shàng xún zhǎo:

PT Pode levar muitas capturas de tela para mostrar adequadamente um histórico completo de mensagens, e não há clareza sobre se há lacunas entre essas capturas de tela.

ZH 可能需要很多屏幕截图才能充分显示完整的消息传递历史记录,而且这些屏幕截图之间是否存在差距尚不明确。

Transliteração kě néng xū yào hěn duō píng mù jié tú cái néng chōng fēn xiǎn shì wán zhěng de xiāo xī chuán dì lì shǐ jì lù, ér qiě zhè xiē píng mù jié tú zhī jiān shì fǒu cún zài chà jù shàng bù míng què。

PT Salvar dados do aplicativo Mensagens é menos eficiente do que usar uma captura de tela de um iPhone ou iPad: ela tem todos os mesmos inconvenientes que as capturas de tela têm - e muito mais.

ZH 从消息应用程序保存数据不如使用iPhone或iPad的屏幕截图有效:它具有屏幕截图所具有的所有相同缺点 - 以及更多。

Transliteração cóng xiāo xī yīng yòng chéng xù bǎo cún shù jù bù rú shǐ yòngiPhone huòiPad de píng mù jié tú yǒu xiào: tā jù yǒu píng mù jié tú suǒ jù yǒu de suǒ yǒu xiāng tóng quē diǎn - yǐ jí gèng duō。

portuguêschinês
iphoneiphone
ipadipad

PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.

ZH 涵盖您的所有录制需求,包括:语音 IVR 录制;语音屏幕录制;甚至是座席桌面屏幕录制。

Transliteração hán gài nín de suǒ yǒu lù zhì xū qiú, bāo kuò: yǔ yīn hé IVR lù zhì; yǔ yīn hé píng mù lù zhì; shén zhì shì zuò xí zhuō miàn hé píng mù lù zhì。

PT Você usará a tela do iPhone para a chamada, em vez da tela do computador, o que torna mais difícil ver outras pessoas na chamada.

ZH 您将使用iPhone屏幕而不是计算机屏幕来进行呼叫,这将使您很难在通话中看到其他人。

Transliteração nín jiāng shǐ yòngiPhone píng mù ér bù shì jì suàn jī píng mù lái jìn xíng hū jiào, zhè jiāng shǐ nín hěn nán zài tōng huà zhōng kàn dào qí tā rén。

portuguêschinês
iphoneiphone

PT Você usará a tela do telefone para a chamada, em vez da tela do computador, o que torna mais difícil ver outras pessoas na chamada.

ZH 您将使用电话屏幕而不是计算机屏幕来进行呼叫,这将使您很难在通话中看到其他人。

Transliteração nín jiāng shǐ yòng diàn huà píng mù ér bù shì jì suàn jī píng mù lái jìn xíng hū jiào, zhè jiāng shǐ nín hěn nán zài tōng huà zhōng kàn dào qí tā rén。

PT Verifique periodicamente os relatórios de tempo de tela em seu próprio iPhone, iPad ou Mac. Se o tempo da tela fosse desativado no dispositivo de uma criança, o tempo "por aplicativo" e os relatórios de uso ficariam vazios.

ZH 定期在自己的iPhone,iPad或Mac上查看“屏幕时间”报告。如果要在儿童设备上禁用屏幕时间,则“每应用时间”使用情况报告的时间为空。

Transliteração dìng qī zài zì jǐ deiPhone,iPad huòMac shàng chá kàn “píng mù shí jiān” bào gào。rú guǒ yào zài ér tóng shè bèi shàng jìn yòng píng mù shí jiān, zé “měi yīng yòng shí jiān” hé shǐ yòng qíng kuàng bào gào de shí jiān wèi kōng。

portuguêschinês
iphoneiphone
ipadipad
macmac

PT Com o Splashtop, você também obtém segurança de senha de vários níveis, tela em branco, bloqueio automático de tela, tempo limite de inatividade da sessão, notificação de conexão remota e muito mais!

ZH Splashtop 還設計了更多保密功能,例如多層級密碼安全性、空白螢幕保護裝置、螢幕自動鎖定、閒置逾時自動斷線、遠端連接通知等等!

Transliteração Splashtop hái shè jì le gèng duō bǎo mì gōng néng, lì rú duō céng jí mì mǎ ān quán xìng、 kōng bái yíng mù bǎo hù zhuāng zhì、 yíng mù zì dòng suǒ dìng、 xián zhì yú shí zì dòng duàn xiàn、 yuǎn duān lián jiē tōng zhī děng děng!

PT Controle seu computador e anote sobre a tela e aplicativos de qualquer lugar da sala de aula com seu iPad ou dispositivo Android. Compartilhe a tela do seu computador com dispositivos de alunos.

ZH 使用 iPad 或 Android 裝置在教室裡任何角落操控電腦並在螢幕應用程式上進行註釋,同時分享到學生的電腦螢幕。

Transliteração shǐ yòng iPad huò Android zhuāng zhì zài jiào shì lǐ rèn hé jiǎo luò cāo kòng diàn nǎo bìng zài yíng mù hé yīng yòng chéng shì shàng jìn xíng zhù shì, tóng shí fēn xiǎng dào xué shēng de diàn nǎo yíng mù。

portuguêschinês
ipadipad

PT Clique em qualquer lugar na tela para criar um novo tópico; agrupe e reestruture notas rapidamente ao arrastar e soltar; cole links e imagens diretamente na tela; e muito mais!

ZH 点击画布上的任意位置以创建新主题;通过拖放快速分组重组笔记;将链接图像直接粘贴到画布中,等等!

Transliteração diǎn jī huà bù shàng de rèn yì wèi zhì yǐ chuàng jiàn xīn zhǔ tí; tōng guò tuō fàng kuài sù fēn zǔ hé zhòng zǔ bǐ jì; jiāng liàn jiē hé tú xiàng zhí jiē zhān tiē dào huà bù zhōng, děng děng!

PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.

ZH 表头不仅在视觉上有帮助,而且对屏幕阅读器也有帮助。它们使屏幕阅读器可以快速从一个区域跳到另一个区域,并帮助指示一个区域的结束位置另一个区域的开始位置。

Transliteração biǎo tóu bù jǐn zài shì jué shàng yǒu bāng zhù, ér qiě duì píng mù yuè dú qì yě yǒu bāng zhù。tā men shǐ píng mù yuè dú qì kě yǐ kuài sù cóng yī gè qū yù tiào dào lìng yī gè qū yù, bìng bāng zhù zhǐ shì yī gè qū yù de jié shù wèi zhì hé lìng yī gè qū yù de kāi shǐ wèi zhì。

PT Splashtop lança o Mirroring360 Pro com espelhamento de tela do dispositivo e compartilhamento de tela do Windows 2017/04/25

ZH Splashtop通過設備螢幕鏡像Windows螢幕共享功能啟動Mirroring360 Pro 2017/04/25

Transliteração Splashtop tōng guò shè bèi yíng mù jìng xiàng héWindows yíng mù gòng xiǎng gōng néng qǐ dòngMirroring360 Pro 2017/04/25

PT Dimensione uma janela em seu Mac para um tamanho e posição pré-configurada. Apenas arraste a janela até a borda da tela e a janela será redimensionada automaticamente para metade, um terço ou um quarto da tela.

ZH 将 Mac 上的窗口调整为预定义的尺寸位置。只需将窗口拖动到屏幕的边缘,窗口大小就会自动调整为屏幕的一半、三分之一或四分之一。

Transliteração jiāng Mac shàng de chuāng kǒu diào zhěng wèi yù dìng yì de chǐ cùn hé wèi zhì。zhǐ xū jiāng chuāng kǒu tuō dòng dào píng mù de biān yuán, chuāng kǒu dà xiǎo jiù huì zì dòng diào zhěng wèi píng mù de yī bàn、 sān fēn zhī yī huò sì fēn zhī yī。

portuguêschinês
macmac

PT Ao colocar qualquer coisa na tela, tente não se mover muito rapidamente. Pode demorar cerca de cinco segundos para que a tela de todos se ajuste a uma alteração que você fez na sua.

ZH 當你在螢幕上顯示任何內容時,儘量不要移動得太快。每個人的螢幕可能需要五秒鐘的時間來適應你在自己的螢幕上做出的變化。

Transliteração dāng nǐ zài yíng mù shàng xiǎn shì rèn hé nèi róng shí, jǐn liàng bù yào yí dòng dé tài kuài。měi gè rén de yíng mù kě néng xū yào wǔ miǎo zhōng de shí jiān lái shì yīng nǐ zài zì jǐ de yíng mù shàng zuò chū de biàn huà。

PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.

ZH 表头不仅在视觉上有帮助,而且对屏幕阅读器也有帮助。它们使屏幕阅读器可以快速从一个区域跳到另一个区域,并帮助指示一个区域的结束位置另一个区域的开始位置。

Transliteração biǎo tóu bù jǐn zài shì jué shàng yǒu bāng zhù, ér qiě duì píng mù yuè dú qì yě yǒu bāng zhù。tā men shǐ píng mù yuè dú qì kě yǐ kuài sù cóng yī gè qū yù tiào dào lìng yī gè qū yù, bìng bāng zhù zhǐ shì yī gè qū yù de jié shù wèi zhì hé lìng yī gè qū yù de kāi shǐ wèi zhì。

PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.

ZH 涵盖您的所有录制需求,包括:语音 IVR 录制;语音屏幕录制;甚至是座席桌面屏幕录制。

Transliteração hán gài nín de suǒ yǒu lù zhì xū qiú, bāo kuò: yǔ yīn hé IVR lù zhì; yǔ yīn hé píng mù lù zhì; shén zhì shì zuò xí zhuō miàn hé píng mù lù zhì。

PT Com o Splashtop, você também obtém segurança de senha de vários níveis, tela em branco, bloqueio automático de tela, tempo limite de inatividade da sessão, notificação de conexão remota e muito mais!

ZH Splashtop 還設計了更多保密功能,例如多層級密碼安全性、空白螢幕保護裝置、螢幕自動鎖定、閒置逾時自動斷線、遠端連接通知等等!

Transliteração Splashtop hái shè jì le gèng duō bǎo mì gōng néng, lì rú duō céng jí mì mǎ ān quán xìng、 kōng bái yíng mù bǎo hù zhuāng zhì、 yíng mù zì dòng suǒ dìng、 xián zhì yú shí zì dòng duàn xiàn、 yuǎn duān lián jiē tōng zhī děng děng!

PT Controle seu computador e anote sobre a tela e aplicativos de qualquer lugar da sala de aula com seu iPad ou dispositivo Android. Compartilhe a tela do seu computador com dispositivos de alunos.

ZH 使用 iPad 或 Android 裝置在教室裡任何角落操控電腦並在螢幕應用程式上進行註釋,同時分享到學生的電腦螢幕。

Transliteração shǐ yòng iPad huò Android zhuāng zhì zài jiào shì lǐ rèn hé jiǎo luò cāo kòng diàn nǎo bìng zài yíng mù hé yīng yòng chéng shì shàng jìn xíng zhù shì, tóng shí fēn xiǎng dào xué shēng de diàn nǎo yíng mù。

portuguêschinês
ipadipad

PT Dimensione uma janela em seu Mac para um tamanho e posição pré-configurada. Apenas arraste a janela até a borda da tela e a janela será redimensionada automaticamente para metade, um terço ou um quarto da tela.

ZH 将 Mac 上的窗口调整为预定义的尺寸位置。只需将窗口拖动到屏幕的边缘,窗口大小就会自动调整为屏幕的一半、三分之一或四分之一。

Transliteração jiāng Mac shàng de chuāng kǒu diào zhěng wèi yù dìng yì de chǐ cùn hé wèi zhì。zhǐ xū jiāng chuāng kǒu tuō dòng dào píng mù de biān yuán, chuāng kǒu dà xiǎo jiù huì zì dòng diào zhěng wèi píng mù de yī bàn、 sān fēn zhī yī huò sì fēn zhī yī。

portuguêschinês
macmac

PT Você precisa ser o último pixel na tela! Livre-se do bloco vermelho e fique na tela enquanto o nível desmorona ao seu redor.

ZH 你需要成为屏幕上的最后一个像素!当关卡在你周围崩溃时,摆脱红色块并留在屏幕上。

Transliteração nǐ xū yào chéng wèi píng mù shàng de zuì hòu yī gè xiàng sù! dāng guān kǎ zài nǐ zhōu wéi bēng kuì shí, bǎi tuō hóng sè kuài bìng liú zài píng mù shàng。

PT Passe o dedo na tela para mover ou pressione os botões na parte inferior da tela. Colete todos os cubos na ordem em que aparecem. Observe atentamente os cruzamentos para encontrar o seu caminho.

ZH 滑动屏幕移动,或按屏幕底部的按钮。按照出现的顺序收集所有立方体。仔细观察十字路口以找到自己的路。

Transliteração huá dòng píng mù yí dòng, huò àn píng mù dǐ bù de àn niǔ。àn zhào chū xiàn de shùn xù shōu jí suǒ yǒu lì fāng tǐ。zǐ xì guān chá shí zì lù kǒu yǐ zhǎo dào zì jǐ de lù。

Mostrando 50 de 50 traduções